1 | creator [email protected]
|
---|
2 | public true
|
---|
3 |
|
---|
4 |
|
---|
5 | plugin HTMLPlugin -description_tags -input_encoding iso_8859_1 -OIDtype dirname
|
---|
6 | plugin GreenstoneXMLPlugin
|
---|
7 | plugin MetadataXMLPlugin
|
---|
8 | plugin ArchivesInfPlugin
|
---|
9 | plugin DirectoryPlugin
|
---|
10 |
|
---|
11 | indexes section:text section:Title document:text
|
---|
12 |
|
---|
13 | classify Hierarchy -metadata dls.Subject -sort Title -buttonname Subject -hfile dls.Subject.txt
|
---|
14 | classify Hierarchy -hlist_at_top -metadata dls.AZList -sort Title -buttonname Title -hfile dls.AZList.txt
|
---|
15 | classify Hierarchy -metadata dls.Organization -sort Title -buttonname Organization -hfile dls.Organization.txt
|
---|
16 | classify Hierarchy -metadata dls.Keyword -sort Title -buttonname Howto -hfile dls.Keyword.txt
|
---|
17 |
|
---|
18 | format VList "<td valign=top>[link][icon][/link]</td>
|
---|
19 | <td valign=top>[highlight]{Or}{[Title],Untitled}[/highlight]
|
---|
20 | <i><small>{If}{[Date],<br>_textdate_[Date]}{If}{[NumPages],
|
---|
21 | <br>_textnumpages_[NumPages]}{If}{[Source],<br>_textsource_[Source]}</small></i>
|
---|
22 | </td>"
|
---|
23 |
|
---|
24 | format SearchVList "<td valign=top>[link][icon][/link]</td>
|
---|
25 | <td>{If}{[parent(All\': \'):Title],
|
---|
26 | [parent(All\': \'):Title]:}
|
---|
27 | [link][Title][/link]</td>"
|
---|
28 |
|
---|
29 | format DocumentText "<h3>[Title]</h3>\\n\\n<p>[Text]"
|
---|
30 | format DocumentImages true
|
---|
31 | format DocumentButtons "Expand Text|Expand Contents|Detach|Highlight"
|
---|
32 |
|
---|
33 |
|
---|
34 | # -- English strings ----------------
|
---|
35 | collectionmeta collectionname [l=en] "Development Library Subset collection"
|
---|
36 |
|
---|
37 | collectionmeta .section:text [l=en] "chapters"
|
---|
38 | collectionmeta .section:Title [l=en] "section titles"
|
---|
39 | collectionmeta .document:text [l=en] "entire documents"
|
---|
40 |
|
---|
41 | # -- French strings ----------------
|
---|
42 | collectionmeta collectionname [l=fr] "Sous-ensemble de la collection BibliothÚque de Développement"
|
---|
43 |
|
---|
44 | collectionmeta .section:text [l=fr] "chapitres"
|
---|
45 | collectionmeta .section:Title [l=fr] "titres des sections"
|
---|
46 | collectionmeta .document:text [l=fr] "documents entiers"
|
---|
47 |
|
---|
48 | # -- Spanish strings ----------------
|
---|
49 | collectionmeta collectionname [l=es] "Subconjunto de la Biblioteca para el Desarrollo"
|
---|
50 |
|
---|
51 | collectionmeta .section:text [l=es] "capÃtulos"
|
---|
52 | collectionmeta .section:Title [l=es] "tÃtulos de las secciones"
|
---|
53 | collectionmeta .document:text [l=es] "documentos completos"
|
---|
54 |
|
---|
55 | # -- Russian strings ----------------
|
---|
56 | collectionmeta collectionname [l=ru] "СÑбкПллекÑÐžÑ ÐОблОПÑекО ÑазвОÑОÑ"
|
---|
57 |
|
---|
58 | collectionmeta .section:text [l=ru] "ÐлавÑ"
|
---|
59 | collectionmeta .section:Title [l=ru] "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÑазЎелПв"
|
---|
60 | collectionmeta .document:text [l=ru] "ÐПлМÑе ЎПкÑЌеМÑÑ"
|
---|
61 |
|
---|
62 | # -- English text ----------------
|
---|
63 | collectionmeta collectionextra [l=en] "The Humanitarian Development Libraries
|
---|
64 | represent a large collection of practical information aimed at helping
|
---|
65 | reduce poverty, increasing human potential, and providing a practical and
|
---|
66 | useful education for all. This subset contains about 25
|
---|
67 | publications--documents, reports, and periodical articles--in various areas
|
---|
68 | of human development, from agricultural practice to economic policies, from
|
---|
69 | water and sanitation to society and culture, from education to
|
---|
70 | manufacturing, from disaster mitigation to micro-enterprises.
|
---|
71 |
|
---|
72 | <p> The editors of this collection are Human Info NGO, HumanityCD Ltd, and
|
---|
73 | participating organizations. Contact us at Humanitarian and Development
|
---|
74 | Libraries Project, Oosterveldiaan 196, B-2610 Antwerp, Belgium, Tel
|
---|
75 | 32-3-448.05.54, Fax 32-3-449.75.74,
|
---|
76 | email <a href=mailto:[email protected]>[email protected]</a>.\n
|
---|
77 |
|
---|
78 | <h3>How the collection works</h3>\n
|
---|
79 |
|
---|
80 | <p>
|
---|
81 | The DLS collection is fairly complex. If you\'re
|
---|
82 | just starting out you might prefer to look at some other
|
---|
83 | collections first (e.g.
|
---|
84 | <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/wrdpdf-e&a=p&p=about\">Word and PDF demonstration</a>, or the
|
---|
85 | <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/gsarch-e&a=p&p=about\">Greenstone Archives</a>, or the
|
---|
86 | <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/image-e&a=p&p=about\">Simple Image collection</a>).\n
|
---|
87 |
|
---|
88 | <p>
|
---|
89 | The <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>collection
|
---|
90 | configuration file</a>, like all collection configuration files, begins with a
|
---|
91 | line (\"creator\") that gives the email address of the collection\'s creator, and
|
---|
92 | another (\"public\") that determines whether the collection will appear on the
|
---|
93 | home page of the Greenstone installation.\n
|
---|
94 |
|
---|
95 | <p>
|
---|
96 | <b>Collection-level metadata</b>. The <i>collectionmeta</i> lines in the
|
---|
97 | configuration file are also standard in all Greenstone collections. They give
|
---|
98 | general information about the collection, defining its name, and a
|
---|
99 | description that appears on its home page. The description (in <i>collectionextra</i>) can be
|
---|
100 | seen on the DLS collection\'s home page (this text is part of it).\n
|
---|
101 |
|
---|
102 | <p>
|
---|
103 | <b>Plugins</b>. The third block of lines in the
|
---|
104 | <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>configuration file</a>
|
---|
105 | gives the plugins used by the collection. The documents in the DLS collection
|
---|
106 | are in HTML, so <i>HTMLPlugin</i> must be included. The <i>description_tags</i>
|
---|
107 | option processes tags in the text that define sections and section titles as
|
---|
108 | described below. \n
|
---|
109 |
|
---|
110 | <p>
|
---|
111 | The other plugins, <i>GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin, and DirectoryPlugin</i>, are used by Greenstone
|
---|
112 | for internal purposes and are standard in almost all collections.
|
---|
113 |
|
---|
114 | <p>
|
---|
115 | <b>Searchable indexes</b>. The block of lines starting with <i>indexes</i>
|
---|
116 | specifies what searchable indexes will be available. In this collection there
|
---|
117 | are three: you can see them when you pull down the \"Search for\" menu on the
|
---|
118 | <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">search page</a>.
|
---|
119 | The first index is called \"chapters\", the second \"section titles\",
|
---|
120 | and the third \"entire documents\". The names of these three indexes are given by
|
---|
121 | three <i>collectionmeta</i> statements.\n
|
---|
122 |
|
---|
123 | <p>
|
---|
124 | The contents of the indexes -- that is, the specification of what it is that
|
---|
125 | will be searched -- are defined by the <i>indexes</i> line at the beginning of
|
---|
126 | this block. This specifies three indexes, two at the section level (beginning
|
---|
127 | with <i>section:</i>) and one at the document level (beginning with
|
---|
128 | <i>document:</i>). The difference is that a multi-word query will only match a
|
---|
129 | section-level index if all query terms appear in the same section, whereas it
|
---|
130 | will match a document-level index if the terms appear anywhere within the
|
---|
131 | document (which typically comprises several sections). The first and third
|
---|
132 | indexes are <i>section:text</i> and <i>document:text</i>, and the <i>:text</i>
|
---|
133 | means that the full text of sections and documents respectively will be
|
---|
134 | searched. The second is <i>section:Title</i>, which means that <i>Title</i>
|
---|
135 | metadata will be searched -- in this case, section titles (rather than document
|
---|
136 | titles). The three indexes appear in the order in which they are specified on
|
---|
137 | the <i>indexes</i> line.\n
|
---|
138 |
|
---|
139 | <p>
|
---|
140 | <b>Classifiers</b>. The block of lines labeled <i>classify</i> define the
|
---|
141 | browsing indexes, called \"classifiers\" in Greenstone. There are four of them,
|
---|
142 | corresponding to four buttons on the navigation bar at the top of each page in
|
---|
143 | the collection (e.g. the <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">search page</a>):
|
---|
144 | <i>subjects</i>, <i>titles</i>, <i>organisations</i>, and <i>keywords</i>
|
---|
145 | The <i>search</i> button comes first, then come the four classifiers, in order.\n
|
---|
146 |
|
---|
147 | ******* updated to here*******
|
---|
148 | <p>
|
---|
149 | The first classifier provides access by subject. It is a <i>Hierarchy</i>
|
---|
150 | classifier whose hierarchy is defined in the file
|
---|
151 | <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a>
|
---|
152 | (the <i>hfile</i> argument); this file is discussed below. This classifier is
|
---|
153 | based on <i>Subject</i> metadata, and when several books appear at a leaf of
|
---|
154 | the hierarchy they are sorted by <i>Title</i> metadata (as you can see
|
---|
155 | <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1.4.1\">here</a>).
|
---|
156 |
|
---|
157 | The second provides access by title: it is an <i>AZList</i> classifier based on
|
---|
158 | <i>Title</i> metadata. The third provides access by organization: it is a
|
---|
159 | <i>Hierarchy</i> classifier based on <i>Organization</i> metadata whose
|
---|
160 | hierarchy is defined in
|
---|
161 | <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a>;
|
---|
162 | this file is discussed below. Again, the leaves of the hierarchy are sorted by
|
---|
163 | <i>Title</i> metadata. The fourth provides access by <i>Keyword</i> metadata:
|
---|
164 | it also is a <i>Hierarchy classifer</i> (see below).\n
|
---|
165 |
|
---|
166 | <p>
|
---|
167 | <b>Cover images</b>. Greenstone looks for a cover image for each document, whose name is the same as the document\'s but with a <i>.jpg</i>
|
---|
168 | extension. This image is associated with the document, and may be displayed on the document page (see below). Cover images can be switched off by setting the -no_cover_image flag for each plugin. \n
|
---|
169 |
|
---|
170 | <p>
|
---|
171 | <b>Format statements</b>. The next block contains five format statements. The
|
---|
172 | first applies to <i>Vlists</i>. These are lists of items displayed vertically
|
---|
173 | down the page, like the the lists displayed by the <i>titles</i> browser,
|
---|
174 | those at the leaves of the <i>subject</i> and <i>organisation</i> hierarchies,
|
---|
175 | and the tables of contents of the target documents themselves. However, for the
|
---|
176 | search results page it is overridden by the second format statement
|
---|
177 | (<i>SearchVList</i>). The third governs how the document text is formatted,
|
---|
178 | with <i>Title</i> metadata ([<i>Title</i>]) in HTML <<i>h3</i>> format
|
---|
179 | followed by the text of the document [<i>Text</i>]. The fourth ensures that
|
---|
180 | cover images are shown with each document. The fifth calls for the <i>Expand
|
---|
181 | Text, Expand Contents, Detach</i> and <i>Highlight</i> buttons to be shown with
|
---|
182 | each document.\n
|
---|
183 |
|
---|
184 | <p>
|
---|
185 | Most format statements contain a string specified in an augmented form of
|
---|
186 | HTML. Metadata names in square brackets (e.g. [<i>Title</i>], [<i>Creator</i>])
|
---|
187 | give the value of that metadata; [<i>Text</i>] gives the document text. A
|
---|
188 | hyperlink to the document can be made using [<i>link</i>] ...[<i>/link</i>]; an
|
---|
189 | appropriate icon is produced by [<i>icon</i>]. Format strings can include
|
---|
190 | {<i>If</i>}{... , ...} and {<i>Or</i>}{... , ...}; the first two give
|
---|
191 | examples. These two are fairly complex format statements; we will not explain
|
---|
192 | them here. In Greenstone, changes in format strings take effect immediately
|
---|
193 | unless you are using the local library server, in which case the server needs
|
---|
194 | to be restarted. This makes it easy to experiment with different versions of a
|
---|
195 | format statement and see what happens.\n
|
---|
196 |
|
---|
197 | <p>
|
---|
198 | <b>Language translations</b>. The last part of the
|
---|
199 | <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>collection
|
---|
200 | configuration file</a> gives the collection-level metadata in French and
|
---|
201 | Spanish respectively. The languages are indicated by square brackets:
|
---|
202 | [<i>fr</i>] and [<i>es</i>]. If there is no language specification, English is
|
---|
203 | assumed by default. The configuration file shows accented characters
|
---|
204 | (e.g. French <i>é</i>). This file is in UTF-8, and these characters are
|
---|
205 | represented by multi-byte sequences (<C3><A9> in this
|
---|
206 | case). Alternatively they could be represented by their HTML entity names (like
|
---|
207 | <i>&eacute</i>). It makes no difference: they look the same on the
|
---|
208 | screen. However, if the text were <i>searchable</i> it would make a difference;
|
---|
209 | Greenstone uses Unicode internally to ensure that searching works as expected
|
---|
210 | for non-English languages.\n
|
---|
211 |
|
---|
212 | <p>
|
---|
213 | <b>Description tags</b>. The description tags recognized by <i>HTMLPlug</i>
|
---|
214 | are inserted into the HTML source text of the documents to define where
|
---|
215 | sections begin and end, and to specify section titles. They look like this:
|
---|
216 | <pre>
|
---|
217 | <!--\n
|
---|
218 | <Section>\n
|
---|
219 | <Description>\n
|
---|
220 | <Metadata name=\"Title\">\n
|
---|
221 | Realizing human rights for poor people: Strategies\n
|
---|
222 | for achieving the international development targets\n
|
---|
223 | </Metadata>\n
|
---|
224 | </Description>\n
|
---|
225 | -->\n
|
---|
226 | (text of section goes here)\n
|
---|
227 | <!--\n
|
---|
228 | </Section>\n
|
---|
229 | -->\n
|
---|
230 | </pre>
|
---|
231 | The <!-- ... --> markers are used to ensure that these tags are marked as
|
---|
232 | comments in HTML and therefore do not affect document formatting. In the
|
---|
233 | <i>Description</i> part other kinds of metadata can be specified, but this is
|
---|
234 | not done for the style of collection we are describing here. Exactly the same
|
---|
235 | specification (including the <!-- ... --> markers) can be used in Word
|
---|
236 | documents too.\n
|
---|
237 |
|
---|
238 | <p>
|
---|
239 | <b>Metadata Files</b>. Metadata for all documents in the DLS collection
|
---|
240 | is provided in metadata.xml files, one per document folder.
|
---|
241 | The <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> file for one book -- <i>Go Between 64, June-July 1997</i>
|
---|
242 | -- is a block of about ten lines encased in <<i>FileSet</i>> ...
|
---|
243 | <<i>/FileSet</i>> tags. It defines
|
---|
244 | <i>Title</i>, <i>Language</i>, <i>Subject</i> and <i>AZList</i> metadata. More
|
---|
245 | than one value can be specified for any metadata item. For example, a little
|
---|
246 | further down the file (in the fourth <i>FileSet</i> block) is a book called
|
---|
247 | <i>Animation skills</i> which has two values for <i>Subject</i>. Both of these
|
---|
248 | are stored as metadata values for this particular document (because
|
---|
249 | <i>mode=accumulate</i> is specified; the alternative, and the default, is
|
---|
250 | <i>mode=override</i>).\n
|
---|
251 |
|
---|
252 | <p>
|
---|
253 | <i>Title</i> metadata is specified in the metadata file. However, in this
|
---|
254 | collection it is also given in the text of each document, using description
|
---|
255 | tags. Since it appears in both places, Greenstone uses the version defined
|
---|
256 | in the documents in preference to that in the <i>metadata.xml</i> file.\n
|
---|
257 |
|
---|
258 | <p><b>Hierarchy files</b>. The subject hierarchy file <a
|
---|
259 | href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> contains a
|
---|
260 | succession of lines each of which has three items. The first and last items
|
---|
261 | are text strings, and they are the same. The middle item is a number that
|
---|
262 | defines the position in the hierarchy. The first string is matched against the
|
---|
263 | metadata that occurs in the <i>metadata.xml</i> file described above; the last
|
---|
264 | one is the string that describes that node of the hierarchy on the web pages
|
---|
265 | that Greenstone generates.\n
|
---|
266 |
|
---|
267 | <p>
|
---|
268 | For example, the first line contains the three items \"Industry, Manufacture
|
---|
269 | and Services\", 1, and \"Industry, Manufacture and Services\". The middle one,
|
---|
270 | the numeral 1, indicates that this subject appears at the first position of the
|
---|
271 | <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1\">subject hierarchy</a>).
|
---|
272 | The first item, the string \"Industry, Manufacture and Services\", is what appears in
|
---|
273 | the <a href=\"_httpcollection_/import/t0021e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> file
|
---|
274 | as <i>Subject</i> metadata. The third item, which happens to be the same string,
|
---|
275 | is what appears as the text in the first position of the subject hierarchy.
|
---|
276 |
|
---|
277 | <p>
|
---|
278 | The organization hierarchy file
|
---|
279 | <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a>
|
---|
280 | has exactly the same structure. Again, the first and last text strings on each
|
---|
281 | line are the same because the metadata values in <i>metadata.xml</i> are
|
---|
282 | exactly what should be shown on the Greenstone web pages. The number between
|
---|
283 | defines the position in the hierarchy: in this case the hierarchy is flat and
|
---|
284 | the position is simply an integer that determines the order of the list.\n
|
---|
285 |
|
---|
286 | <p>
|
---|
287 | The <i>Keyword</i> classifier is also a hierarchy classifier, in this case
|
---|
288 | based on <i>Keyword</i> metadata. This is to allow for the possibility that two
|
---|
289 | different documents have the same keyword.\n
|
---|
290 | "
|
---|
291 |
|
---|
292 | # -- French text ----------------
|
---|
293 | collectionmeta collectionextra [l=fr] "Les BibliothÚques humanitaires pour le
|
---|
294 | Développement constituent une collection importante dont les objectifs sont
|
---|
295 | d\'aider à réduire la pauvreté, de promouvoir l\'accroissement du
|
---|
296 | potentiel humain, et d\'offrir une éducation pratique et utile à tous.
|
---|
297 | Cette collection contient environ 25 publications -- documents, rapports, et
|
---|
298 | articles de périodiques -- qui traitent de différents sujets liés au
|
---|
299 | développement humain. On y trouve des informations concernant les pratiques
|
---|
300 | agricoles aussi bien que les politiques économiques; les mesures d\'hygiÚne
|
---|
301 | pour l\'eau et la société et la culture; l\'éducation et la petite
|
---|
302 | industrie; la prévention des désastres et les micro-entreprises.
|
---|
303 | <p>
|
---|
304 | Les éditeurs
|
---|
305 | de cette collection sont Human Info NGO, HumanityCD Ltd, and organisations
|
---|
306 | ayant contribué. Vous pouvez nous contacter à Humanitarian and Development
|
---|
307 | Libraries Project, Oosterveldiaan 196, B-2610 Antwerp, Belgium, Tel
|
---|
308 | 32-3-448.05.54, Fax 32-3-449.75.74, courriel <a
|
---|
309 | href=mailto:[email protected]>[email protected]</a>.
|
---|
310 |
|
---|
311 | <h3>Comment, marche la collection</h3>
|
---|
312 |
|
---|
313 | <p>
|
---|
314 | La collection DLS est assez
|
---|
315 | complexe. Pour un débutant, il serait préférable de consulter d\'abord d\'autres collections
|
---|
316 | (par exemple <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/wrdpdf-e&a=p&p=about\">Démonstration Word et PDF</a> ou les <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/gsarch-e&a=p&p=about\">Greenstone Archives</a> ou la collection <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/image-e&a=p&p=about\">Simple Image</a>).
|
---|
317 |
|
---|
318 | <p>
|
---|
319 | Le <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>fichier de configuration</a> de la collection, comme tous les fichiers de configuration de collection, commence avec une ligne (\"creator\") qui donne l\'adresse e-mail du créateur de la collection et une autre ligne (\"public\") qui détermine la maniÚre d\'apparition de la collection sur la page d\'accueil de Greenstone.
|
---|
320 |
|
---|
321 | <p>
|
---|
322 | <b>Méta-données de niveau collection</b>. Les lignes <i>collectionmeta </i> dans le fichier de configuration sont aussi standard dans toutes les collections Greenstone.
|
---|
323 | Elles donnent une information générale sur la collection par la définition de son nom, et par une description qui apparaît sur la page d\'accueil. La description (dans <i>collectionextra</i>) peut être vue sur la page
|
---|
324 | d\'accueil de la collection (_text2_).
|
---|
325 |
|
---|
326 | <p>
|
---|
327 | <b>Plugins</b>. Le troisiÚme bloc de lignes dans le <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>fichier de configuration</a> donne les plugins utilisés par cette collection. Les documents dans la collection DLS sont en HTML, ainsi <i>HTMLPlug</i> doit être inclus. L\'option <i>description_tags</i> traite des onglets dans le texte qui définissent les sections et les titres de section comme décrit ci-dessous.
|
---|
328 |
|
---|
329 | <p>
|
---|
330 | Les autres plugins, <i>GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin et DirectoryPlugin</i> sont utilisés par Greenstone pour des objectifs internes et sont des références dans presque toutes les collections.
|
---|
331 |
|
---|
332 | <p>
|
---|
333 | <b>Index recherchables</b>. Le bloc de lignes qui commence avec <i>index</i>
|
---|
334 | précise les type d\'index de recherche disponibles. Dans cette collection on en compte trois. Vous pouvez les voir en déroulant le menu \"Rechercher des\" sur la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">page de recherche</a>. Le premier index est appelé \"chapitre\" , le second \"titres de section\" et le troisiÚme \"documents entiers\". Les noms de ces trois index sont donnés par les trois déclarations <i>collectionmeta</i>.
|
---|
335 |
|
---|
336 | <p>
|
---|
337 | Les contenus des trois index, à savoir la spécification de ce qui sera recherché, sont définies
|
---|
338 | par la ligne des <i>index</i> au début de ce bloc. Trois index sont spécifiés, deux au niveau section (commençant par <i>section:</i>) et un autre au niveau document (commençant par <i>document:</i>.) La différence est qu\'une requête à mots multiples ne conviendra qu\'à un index de niveau section si tous les termes recherchés se trouvent dans la même section, tandis qu\'elle conviendra à un index de niveau document si les termes apparaissent n\'importe où dans le document
|
---|
339 | (qui typiquement, comprend plusieurs sections). Le premier et le troisiÚme index sont
|
---|
340 | <i>section:text</i> et <i>document:text</i>, et <i>:text</i> signifie que le texte complet des sections et celui des documents seront respectivement recherchés. Le second est <i>section:Title</i>, qui signifie que la méta-donnée <i>Title</i> sera recherchée -- dans ce cas, les titres de section (plutÎt que les titres de document). Les trois index apparaissent dans l\'ordre dans lequel ils sont précisés sur la ligne <i>indexes</i>.
|
---|
341 |
|
---|
342 | <p>
|
---|
343 | <b>Classificateurs</b>. Le bloc de lignes libellé <i>classify</i> définit les index de navigation appelés \"classifiers\" dans Greenstone. Ils sont quatre, correspondant aux quatre boutons sur la barre de navigation en haut de chaque page dans la collection (c\'est à dire la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">page de recherche</a>): <i>thÚmes</i>, <i>titres</i>, <i>organisation</i> et <i>comment faire</i>. Le bouton de <i>recherche</i> vient en premier, les quatre classificateurs.
|
---|
344 |
|
---|
345 | <p>
|
---|
346 | Le premier classificateur fournit un accÚs par sujet. C\'est un classificateur <i>Hierarchy</i> dont la hiérarchie est définie dans le fichier <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> (l\'argument \"<i>hfile</i>\"); ce fichier est présenté ci-dessous. Ce classificateur est basé sur la méta-donnée <i>Subject</i> et quand plusieurs livres apparaissent sur une feuille de la hiérarchie, ils sont triés suivant la méta-donnée <i>Title</i> (comme visible <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1.4.1\">ici</a>). Le second fournit un accÚs par titre: c\'est un classificateur <i>AZList</i> basé sur les méta-données <i>Title</i>. Le troisiÚme fournit un accÚs par organisation: c\'est un classificateur <i>Hierarchy</i> basé sur les méta-données <i>Organization</i> dont la hiérarchie est définie dans <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a>; ce fichier est présenté ci-dessous. De même, les feuilles de la hiérarchie sont triées suivant les meta-données <i>Title</i>. Le quatriÚme fournit un accÚs par méta-donnée <i>Keyword</i>: c\'est aussi un classificateur <i>Hierarchy</i> (voir ci-dessous).
|
---|
347 |
|
---|
348 | <p>
|
---|
349 | <b>Images Couverture</b>. Greenstone cherche une image couverture pour chaque document, dont le nom est le même que le document\'s mais avec une extension <i>.jpg</i>. Cette image est associée avec le document et pourrais être visualisé sur la page du document (voir ce-dessous). Les images couverture peuvent-être éteintes en réglant le drapeau -no_cover_image pour chauqe plug-in. \n
|
---|
350 |
|
---|
351 | <p>
|
---|
352 | <b>Déclarations de format</b>. Le bloc suivant contient cinq déclarations de format. La premiÚre s\'applique à <i>Vlists</i>. Ce sont des listes d\'articles affichés verticalement vers le bas de la page, comme les listes visualisées par le navigateur <i>titres</i>, celles qui sont sur les feuilles de hiérarchie <i>thÚmes</i> et <i>organisation</i>, et les tables des matiÚres des documents cibles eux-mêmes. Cependant, la page des résultats de recherche est écrasée par la seconde déclaration de format (<i>SearchVList</i>). La troisiÚme gouverne le formatage du texte du document avec des méta-données <i>Title</i> ([<i>Title</i>]) au format HTML <<i>h3</i>> suivi du texte du document [<i>Text</i>]. La quatriÚme assure que les images de couverture
|
---|
353 | sont affichées avec chaque document. La cinquiÚme exige que les boutons <i>Expand text</i>,
|
---|
354 | <i>Expand contents</i>, <i>Detach</i> et <i>Highlight</i> soient affichés avec chaque document.
|
---|
355 |
|
---|
356 |
|
---|
357 | <p>
|
---|
358 | La plupart des déclarations de format contiennent une chaîne spécifiée en HTML mise en valeur.
|
---|
359 | Les noms de méta-données entre crochets (c\'et à dire [<i>Title</i>], [<i>Creator</i>]), donne la valeur de ces méta-données; [<i>Text</i>] donne le document texte. Un hyperlien au document peut être obtenu en utilisant [<i>link</i>] ... [<i>/link</i>]; une icÎne appropriée est générée par [<i>icon</i>]. Des chaînes de format peuvent inclure {<i>If</i>} {...,...} et {<i>Or</i>} {...,...}; les deux premiÚres en donnent des exemples. Ces deux sont des déclarations de format assez complexes qui ne seront pas expliquées ici. Dans Greenstone, les changements dans les chaînes de format prennent effet immédiatement à moins que vous n\'utilisiez le serveur de la bibliothÚque locale, auquel cas, le serveur à besoin d\'être réinitialisé. Cela rend facile l\'expérimentation de versions différentes d\'une déclaration de format et de voir ce qui se passe.
|
---|
360 |
|
---|
361 | <p>
|
---|
362 | <b>Traduction de langues</b>. La derniÚre partie du <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>fichier de configuration de la collection</a> donne les méta-données de niveau collection en Français et en Espagnol respectivement. Les langues sont indiquées par des crochets:[<i>fr</i>] et [<i>es</i>]. Si aucune langue n\'est spécifiée, l\'Anglais est supposé par défaut. Le fichier de configuration montre des caractÚres mis en valeur (par exemple le \"<i>é</i>\" français). Ce fichier est en UTF-8, et ces caractÚres sont représentés par des séquences multi-octets (<C3><A9>) dans ce cas). Autrement, elles pourraient être représentées par leurs noms d\'entité (comme <i>&eacute</i>). Cela ne présente aucune différence: ils sont identiques à l\'écran. Cependant si les textes faisaient l\'objet d\'une recherche, une différence aurait été notée; Greenstone utilise Unicode de façon interne pour s\'assurer que le processus de recherche fonctionne comme prévu pour les langues autre que l\'anglais.
|
---|
363 |
|
---|
364 | <p>
|
---|
365 | <b>Etiquettes de description</b>. Les étiquettes de description identifiées par \"HTMLPlug\" sont insÚrées dans le texte source HTML des documents pour délimiter le début et la fin des sections et pour spécifier les titres de section. Ils se présentent comme suit:
|
---|
366 | <pre>
|
---|
367 | <!--\n
|
---|
368 | <Section>\n
|
---|
369 | <Description>\n
|
---|
370 | <Metadata name=\"Title\">\n
|
---|
371 | Realizing human rights for poor people: Strategies\n
|
---|
372 | for achieving the international development targets\n
|
---|
373 | </Metadata>\n
|
---|
374 | </Description>\n
|
---|
375 | -->\n
|
---|
376 | (text of section goes here)\n
|
---|
377 | <!--\n
|
---|
378 | </Section>\n
|
---|
379 | -->\n
|
---|
380 | </pre>
|
---|
381 | Les marqueurs <!-- ... --> sont utilisés pour assurer que ces étiquettes sont indiquées comme
|
---|
382 | commentaires dans HTML et par conséquent n\'ont aucun effet sur le formatage. Dans la partie
|
---|
383 | <i>Description</i>, d\'autres types de méta-données peuvent être spécifiés mais ceci n\'est pas fait pour le style de collection décrit ici. La même spécification (y compris les marqueurs <!-- ... -->) peut être utilisée de façon tout à fait identique dans les documents Word.
|
---|
384 |
|
---|
385 | <p>
|
---|
386 | <b>Fichiers de méta-données</b>. Les méta-données pour tous les documents de la collection DLS sont fournies dans le fichier metadata.xml. Le fichier <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> pour le livre--<i>Go Between 64, June-July 1997</i> --est un bloc de dix lignes comprises entre les étiquettes <<i>FileSet</i>> ... <<i>/FileSet</i>>. Les méta-données pour tous les documents de la collection DLS sont
|
---|
387 | fournies dans un fichier unique <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> du le répertoire import. L\'entrée pour le premier élément --le livre <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&d=HASH01a447a74ff648e6c09e0352\">Go Between 64, June-July 1997</a> --est un bloc de dix lignes comprises entre les étiquettes <<i>FileSet</i>> ... <<i>/FileSet</i>>. <!-- end --> Elle définit les méta-données <i>Title</i>, <i>Language</i>, <i>Subject</i> et <i>AZlist</i>. Plus d\'une valeur peut être spécifiée pour n\'importe quel élément de méta-donnée. Par exemple, un peu plus bas dans le fichier (dans le quatriÚme bloc) il y a un livre appelé <i>Animation skills</i> qui a deux valeurs pour <i>Subject</i>. Toutes les deux sont enregistrées comme comme valeurs de méta-donnée pour ce document particulier (parce que <i>mode=accumulate</i> est spécifié; autrement, le défaut est <i>mode=override</i>).
|
---|
388 |
|
---|
389 | <p>
|
---|
390 | La méta-donnée <i>Title</i> est spécifiée dans le fichier métadata. Cependant dans cette collection, elle est fournie dans le texte de chaque document, par le biais des étiquettes de description. Dans la mesure où elle apparaît en deux endroits, Greenstone utilise de préférence la version définie dans les documents plutÎt que celle présente dans le fichier <i>metadata.xml</i>.
|
---|
391 |
|
---|
392 | <p>
|
---|
393 | <b>Fichiers d\'hiérarchie</b>. Le fichier d\'hiérarchie de sujet <a
|
---|
394 | href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> contient
|
---|
395 | une suite de lignes dont chacune a trois éléments. Le premier et le dernier élément sont
|
---|
396 | des chaînes de textes, et ils sont identiques. L\'élément du milieu est un nombre qui définit la position dans la hiérarchie. La premiÚre chaîne est ajustée sur la méta-donnée qui intervient dans le fichier <i>metadata.xml</i> décrit ci-dessus; la derniÚre est la chaîne qui décrit le n\'ud de la
|
---|
397 | hiérarchie sur les pages web que Greenstone génÚre.
|
---|
398 |
|
---|
399 | <p>
|
---|
400 | Par exemple, la premiÚre ligne contient les trois éléments \"Industry, Manufacture, and Services\", 1, et \"Industry, Manufacture and Services\". Celui du milieu, le nombre 1, indique que ce sujet apparaît en premiÚre position de <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1\">subject Hierarchy</a>). Le premier élément, la chaîne \"Industry, Manufacture and Services\", apparaît dans le fichier <a href=\"_httpcollection_/import/t0021e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> comme méta-donnée <i>Subject</i>. Le troisiÚme élément qui se trouve être la même chaîne, apparaît dans le texte en premiÚre position de la hiérarchie de sujet.
|
---|
401 |
|
---|
402 | <p>
|
---|
403 | Le fichier d\'hiérarchie d\'organisation <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a> a exactement la même structure. De nouveau, les premiÚres et derniÚres chaînes de texte sont les mêmes sur chaque ligne parce que les valeurs de méta-donnée dans <i>metadata.xml</i> sont exactement ce qui doit être affiché sur les pages d\'accueil de Greenstone. Le nombre intermédiaire définit la position dans la hiérarchie: dans ce cas-ci, la hiérarchie est plate et la position est tout simplement un entier qui détermine l\'ordre de la liste.
|
---|
404 |
|
---|
405 | <p>
|
---|
406 | Le classificateur <i>Keyword</i> est aussi un classificateur de hiérarchie, basé dans ce cas-ci sur la méta-donnée <i>Keyword</i>. Ceci pour offrir la possibilité à deux documents différents d\'avoir le même mot-clé.
|
---|
407 | "
|
---|
408 |
|
---|
409 | # -- Spanish text ----------------
|
---|
410 | collectionmeta collectionextra [l=es] "
|
---|
411 | Las Bibliotecas sobre Aspectos
|
---|
412 | Humanitarios y de Desarrollo representan una extensa colección de
|
---|
413 | información práctica cuyo propósito es ayudar a
|
---|
414 | reducir la pobreza, acrecentar el potencial humano y proveer una
|
---|
415 | educación práctica y útil para todos. Este subconjunto
|
---|
416 | comprende unas 25 publicaciones - documentos, informes técnicos y
|
---|
417 | artículos de publicaciones periódicas - en varias
|
---|
418 | áreas del desarrollo humano, desde prácticas agrícolas
|
---|
419 | a políticas económicas, desde agua y saneamiento a sociedad y
|
---|
420 | cultura, desde educación a manufactura, desde mitigación de
|
---|
421 | desastres a microemprendimientos.\n<p>\nLos editores de esta
|
---|
422 | colección son la ONG Human Info, HumanityCD Ltd y demás
|
---|
423 | organizaciones participantes. Contáctenos en: Proyecto de
|
---|
424 | Bibliotecas sobre Aspectos Humanitarios y de Desarrollo , Oosterveldiaan
|
---|
425 | 196, B-2610 Antwerp, Bélgica, Tel 32-3-448.05.54, Fax
|
---|
426 | 32-3-449.75.74, correo electrónico <a
|
---|
427 | href=mailto:[email protected]>[email protected]</a>.
|
---|
428 |
|
---|
429 | <h3>Cómo trabaja esta colección</h3>
|
---|
430 |
|
---|
431 | La colección DLS es bastante compleja. Si apenas está empezando a familiarizarse con su uso quizá fuera mejor que se fijara primero en alguna otra colección (como la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/wrdpdf-e&a=p&p=about\">Demostración en Word y PDF</a>, los <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/gsarch-e&a=p&p=about\">Archivos Greenstone</a> o la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/image-e&a=p&p=about\">colección de imágenes sencillas</a>).
|
---|
432 | <p>
|
---|
433 |
|
---|
434 | Al igual que todos los archivos de configuración de colecciones, el <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>archivo de configuración de esta colección</a>, empieza con una lÃnea (\"creador\") que proporciona la dirección de correo electrónico del creador de la colección y otra (\"pública\") que determina si la colección aparecerá en la página principal del programa Greenstone.
|
---|
435 | <p>
|
---|
436 |
|
---|
437 | <b>Metadatos a nivel de colección</b>. Las lÃneas de <i>collectionmeta</i> en el archivo de configuración también son estándar en todas las colecciones Greenstone. Contienen información general acerca de la colección definiendo su nombre, y una descripción que aparece en su página inicial. La descripción (en <i>collectionextra</i>) se puede ver en la página inicial de la colección DLS (_text2_).
|
---|
438 | <p>
|
---|
439 |
|
---|
440 | <b>Plugins</b>. El tercer bloque de lÃneas en el <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>archivo de configuración</a> proporciona los plugins que usa esta colección. Los documentos en la colección DLS están en HTML, por lo que se deberá incluir <i>HTMLPlug</i>. La opción <i>description_tags</i> procesa las etiquetas en el texto que definen secciones y tÃtulos de secciones tal como se describe a continuación.
|
---|
441 | <p>
|
---|
442 |
|
---|
443 | Los otros plugins, GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin, y DirectoryPlugin, son empleados por Greenstone con fines particulares y son estándar en casi todas las colecciones.
|
---|
444 | <p>
|
---|
445 |
|
---|
446 | <b>Ãndices de búsqueda</b>. El bloque de lÃneas que empieza con <i>Ãndices</i> especifica los Ãndices de búsqueda que están disponibles. En esta colección hay tres, los cuales se pueden ver al momento de desplegar el menú \"Buscar\" en la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">página de búsqueda</a>. El primer Ãndice se llama \"capÃtulos\", el segundo \"tÃtulos de sección\" y el tercero \"documentos enteros\". Los nombres de estos tres Ãndices están dados por tres enunciados <i>collectionmeta</i>.
|
---|
447 | <p>
|
---|
448 |
|
---|
449 | El contenido de los Ãndices -- es decir, la especificación de lo que se va a buscar -- se define por medio de la lÃnea que se encuentra al principio de este bloque. Esta especifica tres Ãndices, dos a nivel de sección (los cuales empiezan con <i>section:</i>) y uno a nivel de documento (el cual empieza con <i>document:</i>). La diferencia está en que una consulta de varias palabras únicamente encontrará una correspondencia en un Ãndice a nivel de sección si todos los términos de la consulta aparecen en la misma sección, mientras que encontrará la correspondencia en un Ãndice a nivel de documento si los términos aparecen en cualquier parte del documento (el cual consiste normalmente de varias secciones). El primero y tercer Ãndices son <i>section:text</i> y <i>document:text</i>, donde <i>:text</i> significa que se buscará en todo el texto de la sección o el documento, respectivamente. El segundo es <i>section:Title</i>, el cual indica que se buscarán metadatos de <i>TÃtulo</i>, en este caso tÃtulos de secciones (más que tÃtulos de documentos). Los tres Ãndices aparecerán en el orden en que se especificaron en la lÃnea de <i>Ãndices</i>.
|
---|
450 | <p>
|
---|
451 |
|
---|
452 | <b>Clasificadores</b>. El bloque de lÃneas con la etiqueta <i>clasificar</i> define los Ãndices de exploración, llamados \"clasificadores\" en Greenstone. Hay cuatro de ellos correspondientes a los cuatro botones en la barra de navegación que se encuentra en la parte superior de cada página de la colección (p. ej. la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">página de búsqueda</a>): <i>asuntos, tÃtulos de la \"a\" a la \"z\", organizaciones y palabras clave</i>. El botón de <i>búsqueda</i> aparece primero y a continuación los cuatro clasificadores en orden.
|
---|
453 | <p>
|
---|
454 |
|
---|
455 | El primer clasificador le da acceso al asunto. Es un clasificador <i>de JerarquÃa</i>, el cual se define en el archivo <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> (el argumento <i>hfile</i>); este archivo se describe más adelante. El clasificador se basa en el metadato <i>Sujeto</i> y cuando varios libros aparecen en una hoja de la jerarquÃa se ordenan por medio del metadato <i>TÃtulo</i> (como se puede ver <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1.4.1\">aquÃ</a>). El segundo le da acceso al tÃtulo. Es un clasificador <i>AZList</i> basado en el metadato <i>TÃtulo</i>. El tercero le da acceso a la organización. Es un clasificador <i>de JerarquÃa</i> basado en el metadato Organización, cuya jerarquÃa se define en <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a>; este archivo se describe más adelante. Nuevamente, las hojas de la jerarquÃa se ordenan por medio del metadato <i>TÃtulo</i>. El cuarto le da acceso por medio del metadato de <i>palabra clave</i>. También es un <i>clasificador de JerarquÃa</i> (véase más adelante).
|
---|
456 | <p>
|
---|
457 |
|
---|
458 | <p>
|
---|
459 | <b>Imágenes de Portada</b>. Greenstone buscar una imágen de portada para cada documento cuyo nombre sea el mismo al documento pero con una extensión <i>.jpg</i>. Esta imágen está asociada con el documento, y puede ser mostrada en la página del documento (ver aqui abajo). Las imágenes de portada pueden ser apagadas al ajustar el -no_imágen_de_portada para cada entrada. \n
|
---|
460 |
|
---|
461 |
|
---|
462 | <b>Enunciados de formato</b>. El siguiente bloque contiene cinco enunciados de formato. El primero es aplicable a las <i>Vlists</i>. Ãstas son listas de Ãtems que se despliegan verticalmente en la página, al igual que las listas desplegadas por el explorador de <i>tÃtulos de la \"a\" a la \"z\"</i>, las que se encuentran en el último nodo de las jerarquÃas de <i>asunto y organización</i>, y las tablas de contenidos de los documentos mismos. Sin embargo, para la página de resultados de la búsqueda el segundo enunciado de formato (<i>SearchVList</i>) tiene la preferencia. El tercero rige la forma en que el texto del documento se formatea, con el metadato <i>TÃtulo</i> ([<i>Title</i>]) en formato HTML <<i>h3</i>>, seguido por el texto del documento [<i>Text</i>]. El cuarto asegura que las imágenes de la portada aparezcan con cada documento. El quinto hace que los botones <i>Extender Texto, Extender Contenido, Separar y Resaltar</i> aparezcan con cada documento.
|
---|
463 | <p>
|
---|
464 |
|
---|
465 | La mayorÃa de los enunciados de formato contienen una cadena escrita en una forma aumentada de HTML. Los nombres de los metadatos entre corchetes (p. ej. [<i>Title</i>], [<i>Creator</i>]) dan el valor de dicho metadato. [<i>Text</i>] da el texto del documento. También se puede establecer un hipervÃnculo con el documento por medio de [link] ...[/link]. Un icono apropiado es producido por [<i>icon</i>]. Las cadenas de formato pueden incluir {<i>If</i>}{... , ...} y {<i>Or</i>}{... , ...}. Los primeros dos contienen ejemplos. Estos dos son enunciados de formato demasiado complejos, por lo que no los explicaremos aquÃ. En Greenstone los cambios en las cadenas de formato tienen efecto inmediatamente a menos que se esté usando el servidor local, en cuyo caso el servidor necesitará reiniciarse. Esto hace que sea fácil experimentar con diferentes versiones de un enunciado de formato y ver qué pasa.
|
---|
466 | <p>
|
---|
467 |
|
---|
468 | <b>Traducción de idioma</b>. La última parte del <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>archivo de configuración de la colección</a> proporciona los metadatos a nivel de colección en francés y español, respectivamente. Estos idiomas se indican por medio de corchetes: [<i>fr</i>] y [<i>es</i>]. Si no hay ninguna especificación del idioma, entonces el inglés se asume por omisión. El archivo de configuración muestra los caracteres que se acentúan (p. ej. la é francesa). Este archivo está en UTF-8 y los caracteres se representan por medio de secuencias de varios bytes (<C3><A9> en este caso). De forma alternativa se pueden representar por medio de nombres de entes HTML (como &eacute). No hay ninguna diferencia y se ven igual en la pantalla. Sin embargo, esto sà representarÃa una diferencia en el caso de que el texto se buscara. Greenstone utiliza Unicode internamente para asegurarse que las búsquedas trabajen tal como se espera con idiomas diferentes al inglés.
|
---|
469 | <p>
|
---|
470 |
|
---|
471 | <b>Etiquetas de descripción</b>. Las etiquetas de descripción reconocidas por <i>HTMLPlug</i> se insertan en el texto fuente HTML de los documentos para definir el lugar en el que las secciones empiezan y terminan y para especificar los tÃtulos de sección. Se ven de la siguiente manera:
|
---|
472 | <p>
|
---|
473 |
|
---|
474 | <pre>
|
---|
475 | <!--\n
|
---|
476 | <Section>\n
|
---|
477 | <Description>\n
|
---|
478 | <Metadata name=\"Title\">\n
|
---|
479 | Haciendo realidad los derechos humanos para la gente pobre: Estrategias\n
|
---|
480 | para lograr los objetivos de desarrollo mundial\n
|
---|
481 | </Metadata>\n
|
---|
482 | </Description>\n
|
---|
483 | -->\n
|
---|
484 | (el texto de la sección va aquÃ)\n
|
---|
485 | <!--\n
|
---|
486 | </Section>\n
|
---|
487 | -->\n
|
---|
488 | </pre>
|
---|
489 | <p>
|
---|
490 |
|
---|
491 | Los marcadores <!-- ... --> se utilizan para asegurarse que estas etiquetas estén marcadas como comentarios en HTML y por lo tanto que no afecten el formato del documento. En la parte de <i>Descripción</i> se pueden especificar otros tipos de metadatos, pero esto no se hace para el estilo de colección que estamos describiendo aquÃ. Exactamente la misma especificación (incluyendo los marcadores <!-- ... -->) se puede usar también en los documentos Word.
|
---|
492 | <p>
|
---|
493 |
|
---|
494 | <b>Archivos de metadatos</b>. Los metadatos para todos los documentos de la colección DLS se proporcionan en documentos metadata.xml, un documento por folder. El documento <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> para el libro--<i>Go Between 64, June-July 1997 </i> -- es un bloque de alrededor diez lineas encerradas en las etiquetas <<i>FileSet</i>> ... <<i>/FileSet</i>>. Los metadatos para todos los documentos de la colección DLS se proporcionan en un solo archivo <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> que se encuentra en el directorio importar. La entrada para el primer Ãtem -- el libro <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&d=HASH01a447a74ff648e6c09e0352\">Go Between 64, June-July 1997</a> -- es un bloque de aproximadamente diez lÃneas enmarcado por las etiquetas <<i>FileSet</i>> ... <<i>/FileSet</i>>, <!-- end-->el cual define los metadatos <i>TÃtulo, Idioma, Asunto y AZList</i>. Se puede especificar más de un valor para cualquier Ãtem del metadato. Por ejemplo, un poco más adelante en el archivo (en el cuarto bloque <i>FileSet</i>) se encuentra un libro llamado <i>Animation skills</i> que tiene dos valores para el Asunto. Ambos se almacenan como valores del metadato para este documento en particular (ya que se especifica <i>mode=accumulate</i>; la alternativa y el valor por omisión es <i>mode=override</i>).
|
---|
495 | <p>
|
---|
496 |
|
---|
497 | El metadato de <i>TÃtulo</i> se especifica en el archivo de metadatos. Sin embargo, en esta colección también se da en el texto de cada documento por medio de etiquetas de descripción. Puesto que aparece en ambos lugares, Greenstone utiliza de preferencia la versión definida en los documentos en vez de la que se encuentra en el archivo <i>metadata.xml</i>.
|
---|
498 | <p>
|
---|
499 |
|
---|
500 | <b>Archivos de jerarquÃa</b>. El archivo de jerarquÃa del asunto <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> contiene una serie de lÃneas cada una de las cuales tiene tres Ãtems. El primero y último son cadenas de texto y son iguales. El Ãtem intermedio es un número que define la posición en la jerarquÃa. La primer cadena corresponde al metadato que ocurre en el archivo <i>metadata.xml</i> que se describe arriba, mientras que la última describe el nodo de la jerarquÃa en las páginas Web que Greenstone genera.
|
---|
501 | <p>
|
---|
502 |
|
---|
503 | Por ejemplo, la primera lÃnea contiene los tres Ãtems \"Industria, Manufactura y Servicios\", 1 y finalmente \"Industria, Manufactura y Servicios\". El Ãtem intermedio con el numeral 1 indica que este asunto aparece en la primera posición de la <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1\">jerarquÃa de asunto</a>. El primer Ãtem con la cadena \"Industria, Manufactura y Servicios\" es lo que aparece en el archivo <a href=\"_httpcollection_/import/t0021e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> como <i>Asunto</i>. El tercer Ãtem es el mismo y es lo que aparece como texto en la primera posición de la jerarquÃa del asunto.
|
---|
504 | <p>
|
---|
505 |
|
---|
506 | El archivo de jerarquÃa de la organización <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a> tiene exactamente la misma estructura. Nuevamente la primera y última cadena de texto en cada lÃnea son las mismas, ya que los valores de los metadatos que se encuentran en <i>metadata.xml</i> son exactamente lo que se va a mostrar en las páginas Web de Greenstone. El número entre ambas define la posición en la jerarquÃa: en este caso la jerarquÃa es plana y la posición es simplemente un número entero que determina el orden de la lista.
|
---|
507 | <p>
|
---|
508 |
|
---|
509 | El clasificador de <i>Palabras Clave</i> también es un clasificador de jerarquÃa, en este caso basado en el metadato <i>Palabra Clave</i>. Esto permite la posibilidad de que dos documentos diferentes tengan la misma palabra clave.
|
---|
510 | "
|
---|
511 |
|
---|
512 | # -- Russian text ----------------
|
---|
513 | collectionmeta collectionextra [l=ru] "
|
---|
514 | ÐОблОПÑекО гÑЌаМОÑаÑМПгП ÑазвОÑÐžÑ Ð¿ÑеЎÑÑавлÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ Ð¿ÑакÑОÑеÑкПй ОМÑПÑЌаÑОО, пПлезМПй пÑО ПказаМОО пПЌПÑО ÐŽÐ»Ñ ÑЌеМÑÑÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÑО, ÑвелОÑÐµÐœÐžÑ Ð³ÑЌаМОÑаÑМПгП пПÑеМÑОала, а Ñакже ПбеÑпеÑÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑакÑОÑМПгП О пПлезМПгП ПбÑÐ°Ð·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑеÑ
|
---|
515 | . ÐÑП пПЎЌМПжеÑÑвП ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð¿ÑОблОзОÑелÑМП 25 пÑблОкаÑОй -- ЎПкÑЌеМÑПв, ÑППбÑеМОй О пеÑОПЎОÑеÑкОÑ
|
---|
516 | ÑÑаÑей -- в ÑазлОÑÐœÑÑ
|
---|
517 | ПблаÑÑÑÑ
|
---|
518 | ÑелПвеÑеÑкПгП ÑазвОÑОÑ, ÐŸÑ ÑелÑÑкПÑ
|
---|
519 | ПзÑйÑÑвеММПй пÑакÑОкО ЎП ÑкПМПЌОÑеÑкПй пПлОÑОкО, ÐŸÑ Ð²ÐŸÐŽÑ Ðž ПÑОÑÑкО ЎП ПбÑеÑÑва О кÑлÑÑÑÑÑ, ÐŸÑ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐŸ пÑПОзвПЎÑÑва, ÐŸÑ ÑЌеМÑÑÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÐŽÑÑвОй ЎП ЌалÑÑ
|
---|
520 | пÑеЎпÑОÑÑОй.
|
---|
521 | <p>
|
---|
522 |
|
---|
523 | ÐзЎаÑелО ÑÑПй кПллекÑОО -- ÐÑЌаМОÑаÑÐœÐ°Ñ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÐŸÐœÐœÐ°Ñ ÐœÐµÐ¿ÑавОÑелÑÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐŸÑгаМОзаÑÐžÑ Human Info NGO, Humanity CD Ltd, О ÐŽÑÑгОе ÑПÑÑÑЎМОÑаÑÑОе ПÑгаМОзаÑОО. ÐПМÑакÑÑ Ñ ÐœÐžÐŒÐž Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑ ÑеÑез ÐÑÐŸÐµÐºÑ Ð³ÑЌаМОÑаÑÐœÑÑ
|
---|
524 | О ÑазвОваÑÑОÑ
|
---|
525 | ÑÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑек: Oosterveldiaan 196, B-2610 Antwerp, Belgium, Tel 32-3-448.05.54, Fax 32-3-449.75.74, email <a href=mailto:[email protected]>[email protected]</a>.
|
---|
526 | <p>
|
---|
527 |
|
---|
528 | <h3>Ðак ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ</h3>
|
---|
529 | <p>
|
---|
530 |
|
---|
531 | _text1_
|
---|
532 | еÑлО ÐÑ ÑвлÑеÑеÑÑ ÑПлÑкП МаÑОМаÑÑОЌ пПлÑзПваÑелеЌ, ÑП лÑÑÑе вМаÑале ПзМакПЌОÑÑÑÑ Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑПÑÑЌО ÐŽÑÑгОЌО кПллекÑОÑЌО (МапÑОЌеÑ, Ñ <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=documented-examples/wrdpdf-e&a=p&p=about\">msword О pdf ЎеЌПМÑÑÑаÑОÑЌО</a> ОлО же Ñ Ð°ÑÑ
|
---|
533 | ОваЌО ОлО Ñ Ð¿ÑПÑÑПй гÑаÑОÑеÑкПй кПллекÑОей).
|
---|
534 | <p>
|
---|
535 |
|
---|
536 | <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> кПллекÑОО, пПЎПбМП вÑеЌ кПМÑОгÑÑаÑОПММÑÐŒ ÑайлаЌ ÐŽÑÑгОÑ
|
---|
537 | кПллекÑОй, МаÑОМаеÑÑÑ ÑП ÑÑÑПкО «СПзЎаÑелÑ» (\"Сreator\"), кПÑПÑÐ°Ñ ÑППбÑÐ°ÐµÑ Ð°ÐŽÑÐµÑ ÑлекÑÑПММПй пПÑÑÑ Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÐµÐ»Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО, О ÐŽÑÑгПй -- «ÐÑблОка» (\"Public\"), кПÑПÑÐ°Ñ ÐŸÐ¿ÑеЎелÑеÑ, пПÑвОÑÑÑ Ð»Ðž кПллекÑÐžÑ ÐœÐ° ЎПЌаÑМей ÑÑÑаМОÑе ÑÑÑаМПвкО Greenstone.
|
---|
538 | <p>
|
---|
539 |
|
---|
540 | <b>ÐеÑаЎаММÑе ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО</b>. СÑÑПкО <i>collectionmeta</i> в кПМÑОгÑÑаÑОПММПЌ Ñайле Ñакже ÑÑаМЎаÑÑÐœÑ Ð²ÐŸ вÑеÑ
|
---|
541 | кПллекÑОÑÑ
|
---|
542 | Greenstone. ÐМО ЎаÑÑ ÐŸÐ±ÑÑÑ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŸ кПллекÑОО, ПпÑеЎелÑÑ ÐµÐµ МазваМОе (ОЌÑ), пÑеЎÑÑавлÑÑÑ ÐºÑаÑкПе ПпОÑаМОе, кПÑПÑПе пПÑвлÑеÑÑÑ ÐœÐ° ее ЎПЌаÑМей ÑÑÑаМОÑе. ÐÑаÑкПе ПпОÑаМОе (в <i>collectionextra</i>) ЌПжМП вОЎеÑÑ ÐœÐ° ЎПЌаÑМей ÑÑÑаМОÑе кПллекÑОО (_text2_)
|
---|
543 | <p>
|
---|
544 |
|
---|
545 |
|
---|
546 | <b>ÐлагОМÑ</b>. ТÑеÑОй блПк ÑÑÑПк в кПМÑОгÑÑаÑОПММПЌ Ñайле пÑеЎÑÑавлÑÐµÑ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœÑ, ОÑпПлÑзÑеЌÑе кПллекÑОей. ÐПкÑЌеМÑÑ Ð² кПллекÑОО DLS пÑеЎÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÑ Ð² HTML-ÑПÑЌаÑе, Ñак ÑÑП <i>HTMLPlug</i> ЎПлжеМ бÑÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑеМ. ÐпÑÐžÑ <i>description_tags</i> ПбÑабаÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÑгО (пÑОзМакО) в ÑекÑÑе, кПÑПÑÑе ПпÑеЎелÑÑÑ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ñ Ðž ÐœÐ°ÐžÐŒÐµÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÑазЎелПв, как ПпОÑаМП МОже.
|
---|
547 | <p>
|
---|
548 |
|
---|
549 | ÐÑÑгОе Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœÑ <i>GreenstoneXMLPlugin</i>, <i>MetadataXMLPlugin</i>,<i>ArchivesInfPlugin</i> О <i>DirectoryPlugin</i> ОÑпПлÑзÑÑÑÑÑ Ð² Greenstone ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐœÑÑÑеММОÑ
|
---|
550 | Ñелей О ÑвлÑÑÑÑÑ ÑÑаМЎаÑÑÐœÑЌО пПÑÑО вП вÑеÑ
|
---|
551 | кПллекÑОÑÑ
|
---|
552 | .
|
---|
553 | <p>
|
---|
554 |
|
---|
555 | <b>ÐМЎекÑÑ Ð¿ÐŸÐžÑка</b>. ÐлПк ÑÑÑПк, МаÑОМаÑÑОйÑÑ Ñ <i>indexes</i>, ПпÑеЎелÑеÑ, какОе пПОÑкПвÑе ОМЎекÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑ. Ð ÑÑПй кПллекÑОО еÑÑÑ ÑÑО ОМЎекÑа. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ОÑ
|
---|
556 | вОЎеÑÑ Ð² МОÑпаЎаÑÑеЌ ÐŒÐµÐœÑ Â«ÐПОÑк» Ма <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">ÑÑÑаМОÑе пПОÑка</a>. ÐеÑвÑй ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÐ°Ð·ÑваеÑÑÑ Â«ÐлавÑ», вÑПÑПй -- «ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÑазЎелПв» О ÑÑеÑОй -- «ÐПлМÑе ЎПкÑЌеМÑÑ». ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÑÑОÑ
|
---|
557 | ÑÑеÑ
|
---|
558 | ОМЎекÑПв ЎаÑÑÑÑ ÑÑÐµÐŒÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑаЌО <i>collectionmeta</i>.
|
---|
559 | <p>
|
---|
560 |
|
---|
561 | СПЎеÑжаМОе ОМЎекÑПв -- ÑП еÑÑÑ ÐŸÐ¿ÐžÑаМОе ÑПгП, ÑÑП бÑÐŽÐµÑ ÑвлÑÑÑÑÑ Ð¿ÑеЎЌеÑПЌ пПОÑка -- ПпÑеЎелÑеÑÑÑ ÑÑÑПкПй <i>indexes</i> в МаÑале ÑÑПгП блПка. ÐМа ПпÑеЎелÑÐµÑ ÑÑО ОМЎекÑа, Ўва Оз МОÑ
|
---|
562 | -- Ма ÑÑПвМе ÑазЎела (МаÑОМаÑÑОеÑÑ Ñ <i>section:</i>) О ПЎОМ Ма ÑÑПвМе ЎПкÑЌеМÑа (МаÑОМаÑÑОйÑÑ Ñ <i>document:</i>). РазлОÑОе ÑПÑÑÐŸÐžÑ Ð² ÑПЌ, ÑÑП запÑПÑ, ÑПÑÑПÑÑОй Оз МеÑкПлÑкОÑ
|
---|
563 | ÑлПв, бÑÐŽÐµÑ ÑППÑвеÑÑÑвПваÑÑ ÑПлÑкП ОМЎекÑÑ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ ÑазЎела, еÑлО вÑе ÑеÑÐŒÐžÐœÑ Ð·Ð°Ð¿ÑПÑа пПÑвлÑÑÑÑÑ Ð² ÑПЌ же ÑаЌПЌ ÑазЎеле, ÑПгЎа как ПМ бÑÐŽÐµÑ ÑППÑвеÑÑÑвПваÑÑ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑа, еÑлО ÑеÑÐŒÐžÐœÑ Ð¿ÐŸÑвлÑÑÑÑÑ Ð³ÐŽÐµ-лОбП в пÑеЎелаÑ
|
---|
564 | ЎПкÑЌеМÑа, кПÑПÑÑй ПбÑÑМП вклÑÑÐ°ÐµÑ ÐœÐµÑкПлÑкП ÑазЎелПв. ÐеÑвÑй О ÑÑеÑОй ОМЎекÑÑ -- ÑÑП <i>section:text</i> О <i>document:text</i>, гЎе <i>:text</i> ПзМаÑаеÑ, ÑÑП пПлМÑй ÑекÑÑ ÑазЎелПв О ЎПкÑЌеМÑПв ÑППÑвеÑÑÑвеММП бÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑеЎЌеÑПЌ пПОÑка. ÐÑПÑПй ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ -- <i>section:Title</i> ПзМаÑаеÑ, ÑÑП ЌеÑаЎаММÑе ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ (<i>Title</i>) бÑÐŽÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐ²ÐµÑгМÑÑÑ Ð¿ÐŸÐžÑкÑ. Ð ÑÑПЌ ÑлÑÑае ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÑазЎелПв ÑкПÑее, ÑеЌ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑПв. ÐÑО ÑÑО ОМЎекÑа пПÑвлÑÑÑÑÑ Ð² пПÑÑЎке, в кПÑПÑПЌ ПМО ПпÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÑ Ð² ÑÑÑПке <i>indexes</i>.
|
---|
565 | <p>
|
---|
566 |
|
---|
567 | <b>ÐлаÑÑОÑОкаÑПÑÑ</b>. ÐлПк ÑÑÑПк, пПЌеÑеММÑÑ
|
---|
568 | <i>classify</i>, ПпÑеЎелÑÑÑОе ОМЎекÑÑ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа, в Greenstone МазÑваÑÑÑÑ ÐлаÑÑОÑОкаÑПÑаЌО. ÐЌееÑÑÑ ÑеÑÑÑе клаÑÑОÑОкаÑПÑа, ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑОе ÑеÑÑÑеЌ кМПпкаЌ Ма МавОгаÑОПММПй лОМейке МавеÑÑ
|
---|
569 | Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ¹ ÑÑÑаМОÑÑ Ð² кПллекÑОО (МапÑОЌеÑ, <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=q\">пПОÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÑÑÑаМОÑа</a>): <i>ÐÑеЎЌеÑÑ, ÐазваМОÑ, ÐÑгаМОзаÑОО О ÐлÑÑевÑе ÑлПва</i>. ÐеÑвПй ÑвлÑеÑÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° пПОÑка, а заÑеЌ пП пПÑÑÐŽÐºÑ ÑÑО ÑеÑÑÑе клаÑÑОÑОкаÑПÑа.
|
---|
570 | <p>
|
---|
571 |
|
---|
572 | ÐеÑвÑй клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ ÐŸÐ±ÐµÑпеÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑп к пÑеЎЌеÑаЌ. ÐÑП ОеÑаÑÑ
|
---|
573 | ОÑеÑкОй клаÑÑОÑОкаÑПÑ, кПÑПÑÑй ПпÑеЎелÑÐµÑ ÐžÐµÑаÑÑ
|
---|
574 | ÐžÑ Ð² Ñайле <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> (паÑаЌеÑÑ <i>hfile</i>); ÑÑÐŸÑ Ñайл ПбÑÑжЎаеÑÑÑ ÐœÐžÐ¶Ðµ. ÐÑÐŸÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑОÑОкаÑÐŸÑ Ð±Ð°Ð·ÐžÑÑеÑÑÑ ÐœÐ° ЌеÑаЎаММÑÑ
|
---|
575 | <i>ÐÑеЎЌеÑа</i>. ÐПгЎа МеÑкПлÑкП кМОг пПÑвлÑÑÑÑÑ Ð² лОÑÑе ОеÑаÑÑ
|
---|
576 | ОО, ПМО ÑПÑÑОÑÑÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ
|
---|
577 | <i>ÐазваМОÑ</i> (как ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе вОЎеÑÑ <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1.4.1\">зЎеÑÑ</a>). ÐÑПÑПй клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ ÐŸÐ±ÐµÑпеÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑп к МазваМОÑÐŒ: ÑÑП клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZList</i>, базОÑÑÑÑОйÑÑ ÐœÐ° ЌеÑаЎаММÑÑ
|
---|
578 | <i>ÐазваМОÑ</i>. ТÑеÑОй ПбеÑпеÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑп к пеÑеÑÐœÑ ÐŸÑгаМОзаÑОй: ÑÑП ОеÑаÑÑ
|
---|
579 | ОÑеÑкОй клаÑÑОÑОкаÑПÑ, ОÑпПлÑзÑÑÑОй ЌеÑаЎаММÑе <i>ÐÑгаМОзаÑОО</i>, ОеÑаÑÑ
|
---|
580 | ÐžÑ ÐºÐŸÑПÑÑÑ
|
---|
581 | заЎаМа в <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a>; ÑÑÐŸÑ Ñайл ПбÑÑжЎаеÑÑÑ ÐœÐžÐ¶Ðµ. ÐÑе Ñаз лОÑÑÑÑ ÐžÐµÑаÑÑ
|
---|
582 | ОО ÑПÑÑОÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÐŸ ЌеÑаЎаММÑÐŒ <i>ÐазваМОÑ</i>. ЧеÑвеÑÑÑй ПбеÑпеÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑп к ЌеÑаЎаММÑÐŒ <i>ÐлÑÑевÑÑ
|
---|
583 | ÑлПв</i>. ÐÑП Ñакже ОеÑаÑÑ
|
---|
584 | ОÑеÑкОй клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ (ÑÐŒ. МОже).
|
---|
585 |
|
---|
586 | <p>
|
---|
587 | <b>ÐзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐŸÐ¶ÐºÐž</b>. ÐÑОМÑÑПÑÐœ ОÑÐµÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐŸÐ¶ÐºÐž ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ ЎПкÑЌеМÑа, ÑÑе ÐžÐŒÑ ÑÐŸÐ²Ð¿Ð°ÐŽÐ°ÐµÑ Ñ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ ЎПкÑЌеМÑа, МП ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑаÑÑОÑеМОе <i>.jpg</i>. ÐÑП ОзПбÑажеМОе аÑÑПÑООÑÑеÑÑÑ Ñ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑПЌ О ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐžÑпПлÑзПваÑÑÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑаМОÑке ЎПкÑЌеМÑа (ÑЌПÑÑО МОже). ÐзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐŸÐ¶ÐµÐº ЌПжМП вÑклÑÑОÑÑ, ОÑпПлÑзÑÑ Ñлаг -no_cover_image в кажЎПЌ плагОМе. \n
|
---|
588 |
|
---|
589 | <p>
|
---|
590 | <b>ÐпеÑаÑПÑÑ ÑПÑЌаÑа</b>. СлеЎÑÑÑОй блПк ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð¿ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑПв ÑПÑЌаÑа. ÐеÑвÑй Оз МОÑ
|
---|
591 | ПбÑаÑаеÑÑÑ Ðº <i>Vlist</i>. ÐЎеÑÑ ÐžÐŒÐµÑÑÑÑ ÑпОÑкО пÑМкÑПв, ÑаÑпПлПжеММÑÑ
|
---|
592 | веÑÑОкалÑМП к ÐœÐžÐ·Ñ ÑаблОÑÑ, пПЎПбМП ÑПЌÑ, как ÑазЌеÑаÑÑÑÑ ÑпОÑкО ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа <i>ÐазваМОй</i>, Ñак же, как О ОеÑаÑÑ
|
---|
593 | ОÑеÑкОе ÑпОÑкО <i>ÐÑеЎЌеÑПв О ÐÑгаМОзаÑОй О ÐглавлеМОй</i> ÑаЌОÑ
|
---|
594 | ÑелевÑÑ
|
---|
595 | ЎПкÑЌеМÑПв. ÐЎМакП ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑаМОÑÑ ÑезÑлÑÑаÑПв пПОÑка ÑÑП ПÑвеÑгМÑÑП вÑПÑÑÐŒ ПпеÑаÑПÑПЌ ÑПÑЌаÑа (<i>SearchVList</i>). ТÑеÑОй ÑпÑавлÑÐµÑ ÑПÑЌаÑОÑПваМОеЌ ÑекÑÑа ЎПкÑЌеМÑа Ñ ÐŒÐµÑаЎаММÑЌО <i>ÐазваМОÑ</i> (<i>Title</i>) в HTML <<i>h3</i>> ÑПÑЌаÑе, ÑПпÑПвПжЎаеЌПЌ ÑекÑÑПЌ ЎПкÑЌеМÑа [<i>Text</i>]. ЧеÑвеÑÑÑй гаÑаМÑОÑÑеÑ, ÑÑП ОзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐŸÐ¶ÐµÐº пПказÑваÑÑÑÑ Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐŒ ЎПкÑЌеМÑПЌ. ÐÑÑÑй вÑзÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž <i>РаÑÑОÑеММÑй ÑекÑÑ (Expand text), РаÑÑОÑеММПе ÑПЎеÑжаМОе (Expand Context), ÐÑЎелОÑÑ (Detach) О ÐПЎÑвеÑОваÑÑ (Highlight)</i>, кПÑПÑÑе пПказÑваÑÑÑÑ Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐŒ ЎПкÑЌеМÑПЌ.
|
---|
596 | <p>
|
---|
597 |
|
---|
598 | ÐПлÑÑОМÑÑвП ПпеÑаÑПÑПв ÑПÑЌаÑа ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÑÑÑПкÑ, ÑказаММÑÑ Ð² пПпПлМеММПй ÑПÑЌе HTML. ÐÐŒÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ
|
---|
599 | в кваЎÑаÑÐœÑÑ
|
---|
600 | ÑкПбкаÑ
|
---|
601 | (МапÑОЌеÑ, [<i>ÐазваМОе</i>], [<i>СПзЎаÑелÑ</i>]) ЎаÑÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ ÑÑОЌ ЌеÑаЎаММÑÐŒ. [<i>ТекÑÑ</i>] ÐŽÐ°ÐµÑ ÑекÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑа. ÐОпеÑÑÑÑлка к ЎПкÑЌеМÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑПзЎаМа, ОÑпПлÑзÑÑ [<i>link</i>]...[<i>/link</i>]; ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑее ОзПбÑажеМОе ПблПжкО пÑПОзвПЎОÑÑÑ Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ [<i>icon</i>]. СÑÑПкО ÑПÑЌаÑа ЌПгÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑаÑÑ {<i>If</i>} {...,...}О {<i>Or</i>} {...,...}; ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑвÑÑ
|
---|
602 | ЎвÑÑ
|
---|
603 | ЎаÑÑÑÑ Ð¿ÑОЌеÑÑ. ÐÑО Ўва -- ЎПвПлÑМП ÑлПжМÑе ПпеÑаÑПÑÑ ÑПÑЌаÑа. ÐÑ ÐœÐµ бÑЎеЌ ПбÑÑÑÐœÑÑÑ ÐžÑ
|
---|
604 | зЎеÑÑ. Ð Greenstone ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² ÑÑÑПкаÑ
|
---|
605 | ÑПÑЌаÑа вÑÑÑпаÑÑ Ð² ÑÐžÐ»Ñ ÐœÐµÐŒÐµÐŽÐ»ÐµÐœÐœÐŸ, еÑлО ÐÑ ÐœÐµ ОÑпПлÑзÑеÑе ЌеÑÑÐœÑй ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑекО, кПгЎа ÑеÑÐ²ÐµÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœ бÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ²ÑПÑМП запÑÑеМ. ÐÑП ПблегÑÐžÑ ÑкÑпеÑОЌеМÑÑ Ñ ÑазлОÑÐœÑЌО веÑÑОÑЌО ПпеÑаÑПÑа ÑПÑЌаÑа О МаблÑЎеМОе за ÑеЌ, ÑÑП пÑО ÑÑПЌ пÑПОÑÑ
|
---|
606 | ПЎОÑ.
|
---|
607 | <p>
|
---|
608 |
|
---|
609 | <b>ÐеÑÐµÐ²ÐŸÐŽÑ Ñ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑзÑка Ма ÐŽÑÑгПй</b>. ÐПÑлеЎМÑÑ ÑаÑÑÑ <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>кПМÑОгÑÑаÑОПММПгП Ñайла</a> кПллекÑОО пÑеЎÑÑавлÑÐµÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑе Ма ÑÑПвМе кПллекÑОО Ма ÑÑаМÑÑзÑкПЌ О ОÑпаМÑкПЌ ÑзÑкаÑ
|
---|
610 | ÑППÑвеÑÑÑвеММП. ЯзÑкО ПбПзМаÑÐµÐœÑ Ð² кваЎÑаÑÐœÑÑ
|
---|
611 | ÑкПбкаÑ
|
---|
612 | : [<i>fr</i>] О [<i>es</i>]. ÐÑлО ПÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ ÑказаМОе ÑпеÑОÑОкаÑОО ÑзÑка, аМглОйÑкОй ÑзÑк пÑОМÑÑ Ð¿ÐŸ ÑЌПлÑаМОÑ. ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ñ
|
---|
613 | аÑакÑеÑÐœÑе ПÑПбеММПÑÑО зМакПв (МапÑОЌеÑ, вП ÑÑаМÑÑзÑкПЌ ÑзÑке). ÐÑÐŸÑ Ñайл МаÑ
|
---|
614 | ПЎОÑÑÑ Ð² UTF-8, гЎе ÑÑО зМакО пÑеЎÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÑ ÐŒÑлÑÑОбайÑÐœÑÐŒ пПÑÑЎкПЌ ÑÐ»ÐµÐŽÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ (<C3><A9> в ÑÑПЌ ÑлÑÑае). ÐлÑÑеÑМаÑОвМП ПМО ЌПгÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑеЎÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÑ ÐžÑ
|
---|
615 | HTML МазваМОÑЌО ПбÑекÑа (пПЎПбМП <i>&eacute</i>). Ð ÑÑПЌ ÐœÐµÑ ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑазлОÑОÑ: ПМО вÑглÑÐŽÑÑ ÐœÐ° ÑкÑаМе ПЎОМакПвП. ÐЎМакП, еÑлО Ð±Ñ ÑекÑÑ Ð±Ñл ЎПÑÑÑпеМ <i>ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐžÑка</i>, ÑП ÑазлОÑОе ОЌелП Ð±Ñ ÐŒÐµÑÑП. Greenstone ОÑпПлÑзÑÐµÑ Ð²ÐœÑÑÑеММОй Unicode, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð³Ð°ÑаМÑОÑПваÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ Ð¿ÐŸÐžÑка О ÐŽÐ»Ñ ÐœÐµÐ°ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑкОÑ
|
---|
616 | ÑзÑкПв.
|
---|
617 | <p>
|
---|
618 |
|
---|
619 | <b>ÐпОÑаМОе ЎеÑкÑОпÑПÑПв</b>. ÐпОÑаМОе ЎеÑкÑОпÑПÑПв, ÑаÑпПзМаваеЌÑÑ
|
---|
620 | <i>HTMLPlug</i>, вÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÑ Ð² HTML ÑекÑÑа ЎПкÑЌеМÑПв, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÐ¿ÑеЎелОÑÑ, гЎе МаÑОМаÑÑÑÑ Ðž закаМÑОваÑÑÑÑ ÑазЎелÑ, О ПпÑеЎелОÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÑазЎелПв. ÐМО вÑглÑÐŽÑÑ ÑакОЌ ПбÑазПЌ:
|
---|
621 | <p>
|
---|
622 | <pre>
|
---|
623 | <!--\n
|
---|
624 | <Section>\n
|
---|
625 | <Description>\n
|
---|
626 | <Metadata name=\"Title\">\n
|
---|
627 | Realizing human rights for poor people: Strategies\n
|
---|
628 | for achieving the international development targets\n
|
---|
629 | </Metadata>\n
|
---|
630 | </Description>\n
|
---|
631 | -->\n
|
---|
632 | (ÑекÑÑ ÑазЎела ÐžÐŽÐµÑ ÑÑЎа)\n
|
---|
633 | <!--\n
|
---|
634 | </Section>\n
|
---|
635 | -->\n
|
---|
636 | </pre>
|
---|
637 | <p>
|
---|
638 |
|
---|
639 | ÐаÑкеÑÑ <!-...-> ОÑпПлÑзÑÑÑÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð³Ð°ÑаМÑОÑПваÑÑ, ÑÑП ÑÑО ЎеÑкÑОпÑПÑÑ ÐŸÑЌеÑÐµÐœÑ ÐºÐ°Ðº кПЌЌеМÑаÑОО в HTML О пПÑÑÐŸÐŒÑ Ð·Ð°ÑÑагОваÑÑ ÑПÑЌаÑОÑПваМОе ЎПкÑЌеМÑа. Ð <i>ÐпОÑаМОО</i> ЌПгÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÑ ÐŽÑÑгОе Ð²ÐžÐŽÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ
|
---|
640 | , МП ÑÑП Ме ÑЎелаМП ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐžÐ»Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО, кПÑПÑÑÑ ÐŒÑ ÐŸÐ¿ÐžÑÑваеЌ зЎеÑÑ. ТПÑМП ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ ÑпеÑОÑОкаÑÐžÑ (вклÑÑÐ°Ñ Ðž <!-...-> ЌаÑкеÑÑ) ЌПгÑÑ ÐžÑпПлÑзПваÑÑÑÑ Ñакже в ЎПкÑЌеМÑаÑ
|
---|
641 | Word.
|
---|
642 | <p>
|
---|
643 |
|
---|
644 | <b>Ð€Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ
|
---|
645 | </b>. ÐеÑаЎаММÑе ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑеÑ
|
---|
646 | ЎПкÑЌеМÑПв в DLS-кПллекÑОО ÑаÑÐ¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÑ Ð² ÑайлаÑ
|
---|
647 | metadata.xml, пП ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð² папке ЎПкÑЌеМÑа. Ѐайл <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> ÐŽÐ»Ñ ÐºÐœÐžÐ³Ðž -- <i>Go Between 64, June-July 1997</i> -- пÑеЎÑÑавлÑÐµÑ ÑПбПй блПк Оз 10 ÑÑÑПк заклÑÑеММÑÑ
|
---|
648 | в ÑÑгаÑ
|
---|
649 | <<i>FileSet</i>> ... <<i>FileSet</i>>. ÐеÑаЎаММÑе ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑеÑ
|
---|
650 | ЎПкÑЌеМÑПв в DLS-кПллекÑОО ÑаÑÐ¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÑ Ð² Ñайле <a href=\"_httpcollection_/import/ng064e/metadata.xml\" target=text>metadata.xml</a> в ЎОÑекÑПÑОО ОЌпПÑÑа. ÐÑ
|
---|
651 | ПЎ к пеÑÐ²ÐŸÐŒÑ Ð¿ÑМкÑÑ - кМОге <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&d=HASH01a447a74ff648e6c09e0352\">Go Between 64, June-July 1997</a> -- ÑвлÑеÑÑÑ Ð±Ð»ÐŸÐºÐŸÐŒ Оз пÑОблОзОÑелÑМП ЎеÑÑÑО ÑÑÑПк, заклÑÑеММÑÑ
|
---|
652 | в ÑÑгаÑ
|
---|
653 | </FileSet>. <!-- end-->ÐМО ПпÑеЎелÑÑÑ <i>ÐазваМОе, ЯзÑк, ÐÑеЎЌеÑ</i> О ЌеÑаЎаММÑе <i>AZList</i>. ÐПлÑÑе ÑеЌ ПЎМП зМаÑеМОе ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑеЎелеМП ÐŽÐ»Ñ Ð»ÑбÑÑ
|
---|
654 | пÑМкÑПв ЌеÑаЎаММÑÑ
|
---|
655 | . ÐапÑОЌеÑ, ÑÑÑÑ ÐŽÐ°Ð»ÐµÐµ вМОз Ñайла (в ÑеÑвеÑÑПЌ блПке <i>FileSet</i> МаÑ
|
---|
656 | ПЎОÑÑÑ ÐºÐœÐžÐ³Ð° Ñ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ <i>ÐавÑкО ÐŒÑлÑÑОплОкаÑОО</i>, кПÑПÑÐ°Ñ ÐžÐŒÐµÐµÑ ÐŽÐ²Ð° зМаÑÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ <i>ÐÑеЎЌеÑа</i>. Ðба ÑПÑ
|
---|
657 | ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ Ð² каÑеÑÑве ЌеÑаЎаММÑÑ
|
---|
658 | ÐŽÐ»Ñ ÑÑПгП ÑпеÑОÑОÑеÑкПгП ЎПкÑЌеМÑа, пПÑÐŸÐŒÑ ÑÑП ÑПÑÑПÑМОе=МакаплОваÑÑ (<i>mode=accumulate</i>) ПпÑеЎелеМП, а в каÑеÑÑве алÑÑеÑМаÑÐžÐ²Ñ - зМаÑеМОе пП ÑЌПлÑаМОÑ, кПÑПÑÑÐŒ ÑвлÑеÑÑÑ <i>mode=override</i>.
|
---|
659 | <p>
|
---|
660 |
|
---|
661 | ÐеÑаЎаММÑе <i>ÐазваМОÑ</i> ПпÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÑ Ð² Ñайле ЌеÑаЎаММÑÑ
|
---|
662 | . ÐЎМакП, в ЎаММПй кПллекÑОО ПМП Ñакже ЎаеÑÑÑ Ð² ÑекÑÑе кажЎПгП ЎПкÑЌеМÑа, ОÑпПлÑзÑÑ ÑÑгО ПпОÑаМОÑ. Так ПМП пПÑвлÑеÑÑÑ Ð² ЎвÑÑ
|
---|
663 | ЌеÑÑаÑ
|
---|
664 | , пПÑкПлÑÐºÑ Greenstone ОÑпПлÑзÑÐµÑ Ð²ÐµÑÑОÑ, ПпÑеЎелеММÑÑ Ð² ЎПкÑЌеМÑаÑ
|
---|
665 | , пÑеЎпПÑÑОÑелÑÐœÑÑ Ð¿ÐŸ ПÑМПÑÐµÐœÐžÑ Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ <i>metadata.xml</i>.
|
---|
666 | <p>
|
---|
667 |
|
---|
668 | <b>ÐеÑаÑÑ
|
---|
669 | ОÑеÑкОе ÑайлÑ</b>. ÐÑÐµÐŽÐŒÐµÑ ÐžÐµÑаÑÑ
|
---|
670 | ОÑеÑкПгП Ñайла <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Subject.txt\" target=text>dls.Subject.txt</a> ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð¿ÐŸÑлеЎПваÑелÑМПÑÑÑ ÑÑÑПк, ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐ°Ñ ÐžÐ· кПÑПÑÑÑ
|
---|
671 | ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑÑО пÑМкÑа. ÐеÑвÑй О пПÑлеЎМОй пÑМкÑÑ ÑвлÑÑÑÑÑ ÑекÑÑПвÑЌО ÑÑÑПкаЌО О ПМО ПЎОМакПвÑ. СÑеЎМОй пÑÐœÐºÑ ÑвлÑеÑÑÑ ÑОÑлПЌ, кПÑПÑПе ПпÑеЎелÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ Ð² ОеÑаÑÑ
|
---|
672 | ОО. ÐеÑÐ²Ð°Ñ ÑÑÑПка ÑППÑвеÑÑÑвÑÐµÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÐŒ, кПÑПÑÑе МаÑ
|
---|
673 | ПЎÑÑÑÑ Ð² Ñайле ,<i>metadata.xml</i>, ПпОÑаММПЌ вÑÑе; пПÑлеЎМÑÑ ÑÑÑПка ПпОÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐŸÑ Ñзел ОеÑаÑÑ
|
---|
674 | ОО Ма web-ÑÑÑаМОÑаÑ
|
---|
675 | ÑеÑО, кПÑПÑÑе геМеÑОÑÑÐµÑ Greenstone.
|
---|
676 | <p>
|
---|
677 |
|
---|
678 | ÐапÑОЌеÑ, пеÑÐ²Ð°Ñ ÑÑÑПка ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑÑО пÑМкÑа «ÐÑПЌÑÑлеММПÑÑÑ, ÐзгПÑПвлеМОе О УÑлÑгО», 1, О «ÐÑПЌÑÑлеММПÑÑÑ, ÐзгПÑПвлеМОе О УÑлÑгО». СÑеЎМОй пÑМкÑ, ÑОÑÑа 1, ÑказÑваеÑ, ÑÑП ÑÑÐŸÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÑвлÑеÑÑÑ ÐœÐ° пеÑвПй пПзОÑОО в <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL1\">ÑОÑÑеЌе ОеÑаÑÑ
|
---|
679 | ОО</a>. ÐеÑвÑй пÑМкÑ, ÑÑÑПка «ÐÑПЌÑÑлеММПÑÑÑ, ÐзгПÑПвлеМОе О УÑлÑгО» ÑвлÑеÑÑÑ ÑеЌ, ÑÑП пПÑвлÑеÑÑÑ Ð² Ñайле <i>metadata.xml</i> как ЌеÑаЎаММÑе <i>ÐÑеЎЌеÑа</i>. ТÑеÑОй пÑМкÑ, кПÑПÑÑй пÑеЎÑÑавлеМ аМалПгОÑМПй ÑÑÑПкПй, - ÑÑП ÑП, ÑÑП пПÑвлÑеÑÑÑ Ð² вОЎе ÑекÑÑа в пеÑвПй пПзОÑОО пÑеЎЌеÑа ОеÑаÑÑ
|
---|
680 | ОО.
|
---|
681 | <p>
|
---|
682 |
|
---|
683 | Ѐайл ПÑгаМОзаÑОО ОеÑаÑÑ
|
---|
684 | ОО <a href=\"_httpcollection_/etc/dls.Organization.txt\" target=text>dls.Organization.txt</a> ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑПÑМП ÑакÑÑ Ð¶Ðµ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ. Так же, пеÑвÑе О пПÑлеЎМОе ÑÑÑПкО ÑекÑÑа Ма кажЎПй лОМОО Ñе же ÑаЌÑе, пПÑÐŸÐŒÑ ÑÑП зМаÑÐµÐœÐžÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ
|
---|
685 | в <i>metadata.xml</i> -- ÑПÑМП Ñе же, ÑÑП ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑ ÐœÐ° web-ÑÑÑаМОÑаÑ
|
---|
686 | Greenstone. ЧОÑлП ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ ÑÑОЌО ÑÑÑПкаЌО ПпÑеЎелÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ Ð² ОеÑаÑÑ
|
---|
687 | ОО: в ÑÑПЌ ÑлÑÑае ОеÑаÑÑ
|
---|
688 | ÐžÑ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿Ð»ÐŸÑкПй, О пПзОÑÐžÑ -- пÑПÑÑП ÑелПе ÑОÑлП, кПÑПÑПе ПпÑеЎелÑÐµÑ Ð¿ÐŸÑÑЎПк в ÑпОÑке.
|
---|
689 | <p>
|
---|
690 |
|
---|
691 | ÐлаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>ÐлÑÑевПе ÑлПвП</i> Ñакже ÑвлÑеÑÑÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑОÑОкаÑПÑПЌ ОеÑаÑÑ
|
---|
692 | ОО, в ÑÑПЌ ÑлÑÑае ПÑМПваММПЌ Ма ЌеÑаЎаММÑÑ
|
---|
693 | <i>ÐлÑÑевПгП ÑлПва</i>. ÐÑП ЎПлжМП пПзвПлОÑÑ ÑÑеÑÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÑПгП, ÑÑП Ўва ÑазлОÑÐœÑÑ
|
---|
694 | ЎПкÑЌеМÑа ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÐŸÐŽÐžÐœÐ°ÐºÐŸÐ²ÐŸÐµ клÑÑевПе ÑлПвП.
|
---|
695 | "
|
---|