source: gli/trunk/help/fr/thedesignview.htm@ 16651

Last change on this file since 16651 was 16651, checked in by anna, 16 years ago

Updated French translation of GLI Help. Many thanks to Céline Guimbertaud and John Rose.

  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 1.5 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="thedesignview"><font size="5" face="Verdana"><strong>6.1: La vue &laquo;Param&eacute;trer&raquo;</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13
14<p>Cette section pr&eacute;sente la vue &laquo;Param&eacute;trer&raquo; et explique comment naviguer &agrave; l'int&eacute;rieur de cette vue.</p>
15
16<p>Avec l'Interface Biblioth&eacute;caire, on peut configurer la fa&ccedil;on dont la collection va appara&icirc;tre &agrave; l'utilisateur. Les options de configuration sont divis&eacute;es en diff&eacute;rentes sections, chacune associ&eacute;e &agrave; une &eacute;tape particuli&egrave;re du param&eacute;trage de la collection.</p>
17
18<p>Sur la gauche est plac&eacute;e une liste de diff&eacute;rents affichages et &agrave; droite les commandes associ&eacute;es &agrave; l&rsquo;affichage en cours. Pour passer &agrave; un affichage diff&eacute;rent, cliquez sur son nom dans la liste.</p>
19
20<p>Pour comprendre les diff&eacute;rentes &eacute;tapes et les termes impliqu&eacute;s dans la conception d'une collection, lire les chapitres 1 et 2 du Guide du D&eacute;veloppeur Greenstone.</p>
21
22</body>
23</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.