| 1 | <html>
|
|---|
| 2 | <head>
|
|---|
| 3 | <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
|
|---|
| 4 | <title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
|
|---|
| 5 | </head>
|
|---|
| 6 | <body bgcolor="#E0F0E0">
|
|---|
| 7 | <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
|
|---|
| 8 | <tr>
|
|---|
| 9 | <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="themirrorview"><font size="5" face="Verdana"><strong>3.1: Panoul de DescÄrcare</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
|
|---|
| 10 | </tr>
|
|---|
| 11 | </table>
|
|---|
| 12 |
|
|---|
| 13 |
|
|---|
| 14 | <p>AceastÄ secÅ£iune descrie cum se poate configura o operaÅ£iune de descÄrcare Åi controlul procesului de download. AccesaÅ£i panoul "Download" prin accesarea opÅ£iunii. JumÄtatea superioarÄ a ecranului aratÄ instrumentele de control ale descÄrcÄrii. JumÄtatea inferioarÄ, iniÅ£ial, este goalÄ, dar va prezenta o listÄ de operaÅ£iuni de descÄrcare, care, fie sunt în aÅteptare, fie sunt încheiate. </p>
|
|---|
| 15 |
|
|---|
| 16 | <p>ExistÄ câteva protocoale care pot fi folosite pentru descÄrcarea înregistrÄrilor, iar aceste sunt afiÅate în partea stângÄ sus.</p>
|
|---|
| 17 |
|
|---|
| 18 | <p>
|
|---|
| 19 | <b>Web:</b> descarcÄ pagini web Åi fiÅiere via HTTP Åi FTP.</p>
|
|---|
| 20 |
|
|---|
| 21 | <p>
|
|---|
| 22 | <b>OAI:</b> descarcÄ înregistrÄri de metadate dintr-un server OAI (Open Archive Initiative).</p>
|
|---|
| 23 |
|
|---|
| 24 | <p>
|
|---|
| 25 | <b>Z3950:</b> descarcÄ de la un server înregistrÄrile Z3950 MARC care corespund unor anume criterii de cÄutare.</p>
|
|---|
| 26 |
|
|---|
| 27 | <p>
|
|---|
| 28 | <b>SRW:</b> descarcÄ înregistrÄri MARCXML care se potrivesc cu un anumit criteriu de cÄutare de la un server SRW.</p>
|
|---|
| 29 |
|
|---|
| 30 | <p>SelectaÅ£i tipul corespunzÄtor prin alegerea acestuia din lista de pe partea stângÄ. Partea dreaptÄ prezintÄ opÅ£iunile disponibile pentru tipul de descÄrcare selectat. Pentru a afla ce face o opÅ£iune, poziÅ£ionaÅ£i cursorul deasupra acesteia: va apÄrea o fereastrÄ cu explicaÅ£iile referitoare la opÅ£iunea în cauzÄ. Unele dintre opÅ£iuni sunt „opÅ£ionale”: acestea sunt însoÅ£ite de o cÄsuÅ£Ä de validare care trebuie bifatÄ pentru ca opÅ£iunea sÄ fie folositÄ. Unele dintre ele sunt „necesare”: acestea nu au o cÄsuÅ£Ä de validare Åi trebuie introdusÄ o valoare înainte de a porni descÄrcarea.</p>
|
|---|
| 31 |
|
|---|
| 32 | <p>Din moment ce configurarea a fost fÄcutÄ, apÄsaÅ£i pe "Server Information" pentru a verifica conexiunea la server Åi pentru a vedea informaÅ£ii generale despre paginÄ sau server sau puteÅ£i apÄsa pe "Download" pentru a începe descÄrcarea.</p>
|
|---|
| 33 |
|
|---|
| 34 | <p>ExistÄ douÄ butoane: „PreferinÅ£e”, care se leagÄ la secÅ£iunea conexiuni a PreferinÅ£elor, de unde setÄrile de proxy pot fi editate Åi „CurÄÅ£a Cache”, care Återge toate fiÅierele anterior descÄrcate. Va fi nevoie sÄ fie setatÄ informaÅ£ia privind proxy-ul, dacÄ se foloseÅte un server proxy pentru conectarea la Internet. DacÄ este necesarÄ autentificarea atunci când este efectuatÄ o descÄrcare, serverul proxy va cere detaliile de autentificare. InterfaÅ£a Bibliotecarului nu stocheazÄ parole între sesiuni.</p>
|
|---|
| 35 |
|
|---|
| 36 | <p>FiÅierele sunt descÄrcate într-un director numit "Downloaded Files" (prezent doar atunci când opÅ£iunea de descÄrcare este activÄ) Åi poate fi utilizat în oricare dintre colecÅ£ii. FiÅierele sunt numite dupÄ URL-ul complet (pentru descÄrcÄrile de pe web) sau o combinaÅ£ie de URL Åi valori ale unor opÅ£iuni (pentru alte tipuri de descÄrcÄri). Pentru fiecare host este creat câte un director urmat de altele pentru fiecare parte a cÄii. Acest lucru se face pentru a se asigura cÄ fiecare fiÅier este distinct.</p>
|
|---|
| 37 |
|
|---|
| 38 | <p>Lista de descÄrcÄri are o intrare pentru fiecare operaÅ£iune deja încheiatÄ. Fiecare intrare are o zonÄ de text care oferÄ detaliile unei operaÅ£iuni împreunÄ cu bara de progres care aratÄ activitatea curentÄ. În partea stângÄ a fiecÄrei intrÄri apar trei butoane. „PauzÄ” este utilizat pentru a opri temporar o operaÅ£iune. „Vezi Jurnalul” deschide o fereastrÄ care prezintÄ conÅ£inutul fiÅierului descÄrcat. „Închide” opreÅte descÄrcarea Åi scoate operaÅ£iunea de pe listÄ.</p>
|
|---|
| 39 |
|
|---|
| 40 | </body>
|
|---|
| 41 | </html>
|
|---|
