| 1 | #*******************
|
|---|
| 2 | #** Language Orientation Property
|
|---|
| 3 | Component.Orientation:LTR
|
|---|
| 4 |
|
|---|
| 5 | #*******************
|
|---|
| 6 | #
|
|---|
| 7 | #***** AboutDialog *****
|
|---|
| 8 | AboutDialog.Acknowledgement:ӚЌÑлөгÑОйМ пÑПгÑаЌ, Ñ
|
|---|
| 9 | авÑÐ°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÑ
|
|---|
| 10 | аМгОллÑÐœ зөвÑÓ©Ó©Ñөл
|
|---|
| 11 | AboutDialog.Date:(2009 ÐŸÐœÑ 11 ÑаÑ)
|
|---|
| 12 | AboutDialog.Item0:"Apcahe Software Foundation"(http://www.apache.org/) "Xerces Java 1"
|
|---|
| 13 | # -- Missing translation: AboutDialog.Item2
|
|---|
| 14 | AboutDialog.Item3:Quality First Software GmbH(http://www.qfs.de/en/qflib/index.html)-ÑÐœ 'qflib'.
|
|---|
| 15 | # -- Missing translation: AboutDialog.Item4
|
|---|
| 16 | # -- Missing translation: AboutDialog.Item5
|
|---|
| 17 | # -- Missing translation: AboutDialog.Item6
|
|---|
| 18 | # -- Missing translation: AboutDialog.Item7
|
|---|
| 19 | AboutDialog.Item8:СÑÐ¿ÐµÑ Ñ
|
|---|
| 20 | ÑÑÑглÑгÑОйМ ÑÑÑ
|
|---|
| 21 | гүй бПл java.prefs ÑÒ¯Ò¯ Ñ
|
|---|
| 22 | аМЎаÑ
|
|---|
| 23 | Ñ
|
|---|
| 24 | ÑÑÑггүй'-Walter Schatz.
|
|---|
| 25 | AboutDialog.Item9:Silvestre Herrera-ОйМ Dropline Neu! ЊÑглÑÑлга ЎаÑ
|
|---|
| 26 | 'New folder', 'delete' бПлПМ 'help' ÑÐ»Ð³Ð°Ñ ÐŽÒ¯ÑÑүүЎОйг http://art.gnome.org/ ÐŽÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÑлÑÑлÑаМ.
|
|---|
| 27 | AboutDialog.Java_Req:Java ÐœÑ Sun Microsystems Inc-ОйМ Ñ
|
|---|
| 28 | ÑÐŽÐ°Ð»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÑÑЌЎÑг. JRE-Ойг Supplemental License Term-ОйМ ЎагÑÑ ÐŽÐ°Ñ
|
|---|
| 29 | ОМ ÑүгÑÑÐŽÑг бөгөөЎ http://java.sun.com/j2se/1.4.1/j2re-1_4_1_02-license.html Ñ
|
|---|
| 30 | аÑг ÐŽÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÑлÑÑлÑаМ.
|
|---|
| 31 | AboutDialog.Java_Req_One:ÐÐœÑ Ð±Ò¯ÑÑÑгЎÑÑ
|
|---|
| 32 | үүМ RSA Security,Inc-ÐŽ лОÑеМзлÑгЎÑÑÐœ кПЎÑг агÑÑлÑаМ байМа.
|
|---|
| 33 | AboutDialog.Java_Req_Two:IBM-ОйМ лОÑеМзÑÑй Ñ
|
|---|
| 34 | ÑÑгүүЎОйг http:\://oss.software.ibm.com/icu4j/ ÐŽÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÑлÑÑлÑаМ.
|
|---|
| 35 | AboutDialog.Thanks:ÐÑб ÑÒ¯Ò¯ ÐŒÐ°Ñ Ñ
|
|---|
| 36 | ÑÑÑгÑÑÑÑÑй жавагОйМ ÐŒÑÐŽÑÑллүүЎОйг ОлгÑÑÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 37 | үЌүүÑÑ Ð±Ð°ÑÑлалаа.
|
|---|
| 38 | AboutDialog.Title:ТÑÑ
|
|---|
| 39 | ай...
|
|---|
| 40 | AboutDialog.Title_One:Greenstone-МОй МПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ОМÑеÑÑÑйÑ
|
|---|
| 41 | AboutDialog.Title_Two:Greenstone ЊаÑ
|
|---|
| 42 | ОЌ ÐПЌÑÐœ ÑаМ, ÐайкаÑПгОйМ ÐÑ
|
|---|
| 43 | СÑÑгÑÑлÑ
|
|---|
| 44 | AboutDialog.Copyright:ÐзÑÐŒÑОгÑОйМ ÑÑÑ
|
|---|
| 45 | 2003-2009 ÐšÐžÐœÑ Ð·ÐµÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐœ ÐОжОÑал МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ ÑÓ©Ñөл
|
|---|
| 46 | AboutDialog.Copyright_Two:GPL-ОйМ ЎагÑÑ Ñ
|
|---|
| 47 | ÑвлÑгЎÑÑÐœ. ÐÑлгÑÑÑМгүйг LICENSE.txt-ÑÑÑ Ò¯Ð·.
|
|---|
| 48 | #***********************
|
|---|
| 49 | #
|
|---|
| 50 | #***** Audit Table *****
|
|---|
| 51 | AuditTable.File:ЀайлÑÐœ ÐœÑÑ
|
|---|
| 52 | #***********************
|
|---|
| 53 | #
|
|---|
| 54 | #***** Auto Filter *****
|
|---|
| 55 | Autofilter.AND:ба
|
|---|
| 56 | Autofilter.Ascending:ÓšÑÓ©Ñ
|
|---|
| 57 | Ó©Ó©Ñ
|
|---|
| 58 | Autofilter.Case_Sensitive:ÑааÑÑаМ ÑПÑ
|
|---|
| 59 | ОПлЎПл
|
|---|
| 60 | Autofilter.Custom_Filter:ÐүМзгОйÑүүлÑÑÐœ
|
|---|
| 61 | Autofilter.Descending:ÐÑÑÑаÑ
|
|---|
| 62 | ааÑ
|
|---|
| 63 | Autofilter.Filter_By_Value:ÐМгОйМ
|
|---|
| 64 | Autofilter.Name:ÐагаМÑÐœ ÐœÑÑ
|
|---|
| 65 | Autofilter.None:ХППÑПМ
|
|---|
| 66 | Autofilter.Operator:ÐÓ©Ñ
|
|---|
| 67 | Ñөл
|
|---|
| 68 | Autofilter.OR:ÑÑвÑл
|
|---|
| 69 | Autofilter.Order:ÐÑÑЌбÑÑÑ
|
|---|
| 70 | Autofilter.Order_Tooltip:ÑПÑ
|
|---|
| 71 | ОÑÑПМ зүйлÑОйг ÑÐœÑ ÐŽÐ°ÑÐ°Ð°Ð»Ð»Ð°Ð°Ñ ÑÑÑЌбÑл
|
|---|
| 72 | Autofilter.Remove:КүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 73 | Autofilter.Remove_Tooltip:Ñ
|
|---|
| 74 | Ò¯ÑÐœÑгÑОйМ Ð±Ð°Ð³Ð°ÐœÐ°Ð°Ñ ÑÐœÑ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 75 | Autofilter.Set:КүүлÑÒ¯Ò¯Ñ ÑавÑ
|
|---|
| 76 | Autofilter.Set_Tooltip:Ñ
|
|---|
| 77 | Ò¯ÑÐœÑгÑОйМ багаМаМЎ ÑÐœÑ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 78 | Autofilter.Table_Header_Tooltip:{0}-ÑÑÑ ÑÒ¯Ò¯Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 79 | Ой
|
|---|
| 80 | Autofilter.Title:ЌеÑа өгөгЎлОйМ авÑÐŸÐŒÐ°Ñ ÑүүлÑÒ¯Ò¯Ñ
|
|---|
| 81 | Autofilter.eqeq:ТÑÐœÑÒ¯Ò¯
|
|---|
| 82 | Autofilter.!eq:ÑÑÐœÑÒ¯Ò¯ бОÑ
|
|---|
| 83 | Autofilter.<:...-ÑÑÑ Ð±Ð°Ð³Ð°
|
|---|
| 84 | Autofilter.<eq:ÑÑÑ Ð±Ð°Ð³Ð° ÑÑвÑл ÑÑÐœÑÒ¯Ò¯
|
|---|
| 85 | Autofilter.>:...ÑÑÑ ÐžÑ
|
|---|
| 86 |
|
|---|
| 87 | Autofilter.>eq:..-ÑÑÑ ÐžÑ
|
|---|
| 88 | ÑÑвÑл ÑÑÐœÑÒ¯Ò¯
|
|---|
| 89 | Autofilter.^:...-ÑÑÑ ÑÑ
|
|---|
| 90 | ÑлÑÑÐœ
|
|---|
| 91 | Autofilter.!^:âŠ-ÑÑÑ ÑÑ
|
|---|
| 92 | лÑÑгүй
|
|---|
| 93 | Autofilter.$:...-ÑÑÑ ÑөгÑÑÓ©Ðœ
|
|---|
| 94 | Autofilter.!$:âŠ-ÑÑÑ ÑөгÑөөгүй
|
|---|
| 95 | Autofilter.?:агÑÑлÑаМ
|
|---|
| 96 | Autofilter.!?:агÑÑлаагүй
|
|---|
| 97 | #
|
|---|
| 98 | # ********************************************************
|
|---|
| 99 | # *************** Collection Design Module ***************
|
|---|
| 100 | # ********************************************************
|
|---|
| 101 | # * The dictionary phrases used in the creation of the *
|
|---|
| 102 | # * Colection Design Module. Note that we still have *
|
|---|
| 103 | # * access to the format arguments (argument 32+) for *
|
|---|
| 104 | # * html formatting. *
|
|---|
| 105 | # ********************************************************
|
|---|
| 106 | CDM.ArgumentConfiguration.Bad_Integer:<html>'{0}' аÑгÑÐŒÐµÐœÑ Ð±Ò¯Ñ
|
|---|
| 107 | Ñл ÑППМ ÑÓ©ÑлОйМ ÑÑга ÑааÑЎЎаг,<br>Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ {1}-ÑÑÑ Ð±Ò¯Ñ
|
|---|
| 108 | Ñл ÑППМ ÑÓ©ÑлОйг Ñ
|
|---|
| 109 | Ó©Ñвүүлж бПлПÑ
|
|---|
| 110 | гүй.</html>
|
|---|
| 111 | CDM.ArgumentConfiguration.Error_Title:ÐÑгÑЌеМÑÑÐœ алЎаа
|
|---|
| 112 | CDM.ArgumentConfiguration.Header:<HTML><STRONG><FONT FACE={FONT} COLOR=Black SIZE=5><CENTER>{0}-ÐŽ аÑгÑЌеМÑÑг ÑПÑ
|
|---|
| 113 | ОÑÑÑлМа ÑÑ.</CENTER></FONT></STRONG></HTML>
|
|---|
| 114 | CDM.ArgumentConfiguration.No_Value:{0}' аÑгÑÐŒÐµÐœÑ ÑÑга ÑааÑЎЎаг гÑвÑ, ÑÑга ПМППгППгүй байМа.
|
|---|
| 115 | CDM.ArgumentConfiguration.Required_Argument:{0}' аÑгÑЌеМÑаЎ ÑÑга өгөгЎÑÓ©Ðœ байÑ
|
|---|
| 116 | ÑÑÑПй.
|
|---|
| 117 | CDM.ArgumentConfiguration.Title:ÐÑгÑЌеМÑÑÑÐŽÑÐœ ÑПÑ
|
|---|
| 118 | ОÑÑÑлга
|
|---|
| 119 | CDM.BuildTypeManager.Title:ÐМЎекÑлÑгÑОйг ÑПМгП.
|
|---|
| 120 | CDM.BuildTypeManager.mg:MG
|
|---|
| 121 | CDM.BuildTypeManager.mg_Description:ÐÐœÑ ÐœÑ Greenstone-ОйМ аМÑ
|
|---|
| 122 | ÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑлÑÐ³Ñ Ð±Ó©Ð³Ó©Ó©ÐŽ Alistair Moffat Ñ
|
|---|
| 123 | өгжүүлж, Managing Gigabytes МПЌПМЎ бОÑОгЎÑÑÐœ. Ð¥ÑÑгОйМ ÑүвÑМОй ОМЎекÑлÑлОйг Ñ
|
|---|
| 124 | ОйЎÑг бөгөөЎ Ñ
|
|---|
| 125 | айлÑÑÑÐŽ ÐÑлОйМ ÑÑвÑл ÑÑÑЌбÑлÑгЎЎÑг. ЊÑглÑÑлга ЎПÑÐŸÑ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 126 | ПйлПгЎÑПМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ð±Ò¯ÑОйМ Ñ
|
|---|
| 127 | ÑвÑÐŽ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ñайл Ò¯Ò¯ÑгÑгЎÑÑ
|
|---|
| 128 | ба Ñ
|
|---|
| 129 | ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³ÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 130 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 131 | ОйÑ
|
|---|
| 132 | үеЎ Greenstone "AND" Ñ
|
|---|
| 133 | айлÑÑг бүÑ
|
|---|
| 134 | үгМүүЎ ÐŽÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 135 | Ойж, Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³Ò¯Ò¯ÐŽÑÑÑ ÐœÐžÐ¹Ð»ÐŒÑл Ñ
|
|---|
| 136 | ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³ÑÑй зПÑ
|
|---|
| 137 | ОПÑПж байгааг ÑПМгПЎПг. ÐÐœÑ Ð°Ñга ÐœÑ ÐŒÐ°Ñ ÑПЌ Ñ
|
|---|
| 138 | ÑЌжÑÑМОй ÑÑглÑÑлг ÐŽÑÑÑ ÑÑÑÑОгЎÑаМ.
|
|---|
| 139 | CDM.BuildTypeManager.mgpp:MGPP
|
|---|
| 140 | CDM.BuildTypeManager.mgpp_Description:MG (MG plus plus)-ОйМ ÑÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 141 | ÑвОлбаÑÑг ÐšÐžÐœÑ ÐелаМЎÑÐœ ÐлекÑÑПМ ÐПЌÑÐœ СаМгОйМ ТөÑлОйМ Ñ
|
|---|
| 142 | Ò¯ÑÑÑМЎ гаÑгаÑаМ бөгөөЎ үгОйМ ÑүвÑМОй ОМЎекÑлÑлОйг Ñ
|
|---|
| 143 | ОйЎÑг. ÐÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑлÑлОйМ ÑÑÑлаЌжÑÐ°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ñ ÑалбаÑÑОлÑаМ, Ñ
|
|---|
| 144 | ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³ÐžÐ¹Ðœ бПлПМ Ñ
|
|---|
| 145 | албаÑÑÑÑлÑаМ Ñ
|
|---|
| 146 | айлÑÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 147 | ОйÑ
|
|---|
| 148 | бПлПЌжÑПй бПлÑПМ. ÐÑлОйМ Ñ
|
|---|
| 149 | айлÑÑÑÐŽÑг зÑÑÑглÑж бПлМП. ÐÑг Greenstone ÑÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
|---|
| 150 | ÑвÑÐŽ ÐœÑг л ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ñайл Ò¯Ò¯ÑÑÑ
|
|---|
| 151 | ба ЎПкÑЌеМÑ/Ñ
|
|---|
| 152 | ÑÑгОйМ ÑүвÑОМ бПлПМ ÑекÑÑ/ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑалбаÑÑÑÐŽÑг Ð³Ð°ÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð°Ñ ÑОйЎЎÑж бПлМП. ÐлПМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ð±Ò¯Ñ
|
|---|
| 153 | Ой ÑÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
|---|
| 154 | ÑвÑÐŽ ÑÑглÑÑлгОйМ Ñ
|
|---|
| 155 | ÑЌжÑÑ MG-г аÑОглаÑÐ°ÐœÐ°Ð°Ñ Ð±Ð°Ð³Ð° байЎаг. ХаÑОМ ÑПЌ Ñ
|
|---|
| 156 | ÑЌжÑÑМОй ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽÑÐœ Ñ
|
|---|
| 157 | ÑвÑÐŽ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÑ Ò¯Ð³ÐžÐ¹Ðœ ÑүвÑОМЎ Ñ
|
|---|
| 158 | ОйгЎÑÑÐœ ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 159 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÑЎааÑÑаÑ
|
|---|
| 160 | ЌагаЎлалÑай.
|
|---|
| 161 | CDM.BuildTypeManager.lucene:ÐÑÑеМ
|
|---|
| 162 | CDM.BuildTypeManager.lucene_Description:ÐÑÑОМег Apache пÑПгÑаЌ Ñ
|
|---|
| 163 | аМгаЌжОйМ ÑаМ бүÑÑÑÑÑÐœ. ÐÐœÑ ÐœÑ ÑалбаÑÑÐœ бПлПМ бүÑÑОйМ Ñ
|
|---|
| 164 | айлÑÑг зөвÑ
|
|---|
| 165 | Ó©Ðœ ÐœÑг ÑүвÑОМЎ зПÑ
|
|---|
| 166 | ОÑÑÑлЎаг(жОÑÑÑ ÐœÑ: бүÑÑÐœ ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ ÑÑвÑл ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 167 | Пй ÐœÑг Ñ
|
|---|
| 168 | ÑÑÑг байж бПлПÑ
|
|---|
| 169 | Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ð·ÑÑÑгÑүүлÑÑ
|
|---|
| 170 | бПлПЌжгүй). ÐйЌÑÑÑ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ Ñ
|
|---|
| 171 | ÑÑгүүЎОйг ОМЎекÑлÑÑ
|
|---|
| 172 | ÑÐŽ ÑÑглÑÑлгОЎ Ñ
|
|---|
| 173 | ПÑÑ ÑÑÑЎаа ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ñайл ÑааÑЎлагаÑай. ÐÐœÑ ÐœÑ MGPP-ÑÑй ОжОл Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ÑалбаÑÑ ÑÑЌЎÑгÑÑÑÑ ÑПÑÑлПÑ
|
|---|
| 174 | бПлПЌжППÑПП Олүү Ñ
|
|---|
| 175 | айлÑÑÐœ ÑÑМкÑÑÑй. ҮүМОйг Greenstone-ÐŽ ÐœÑÐŒÑÐœÑÑÑ MG ба MGPP-Ñ Ð³Ò¯Ð¹ÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 176 | бПлПЌжгүй ÑаÑлаМ ОÑ
|
|---|
| 177 | ÑÑÑ
|
|---|
| 178 | ÑÑглÑÑлгÑг бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 179 | бПлПЌжÑПй бПлÑПМ.
|
|---|
| 180 | CDM.BuildTypeManager.Current_Type:Ñ
|
|---|
| 181 | ÑÑÑглÑгЎÑж бÑй ОМЎекÑ: {0}
|
|---|
| 182 | CDM.BuildTypeManager.Change:ÓšÓ©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 183 | ...
|
|---|
| 184 | CDM.BuildTypeManager.Change_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ Ñ
|
|---|
| 185 | ÑÑÑглÑÑÑÐœ ОМЎекÑлÑгÑОйг Ó©Ó©ÑÑОл.
|
|---|
| 186 | CDM.ClassifierManager.Add:...Ð°ÐœÐ³ÐžÐ»Ð°Ð³Ñ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 187 | CDM.ClassifierManager.Add_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 188 | ПйлПгЎÑПМ аМгОлагÑОйг Ñ
|
|---|
| 189 | ÑÑÑглÑ.
|
|---|
| 190 | CDM.ClassifierManager.Assigned:ÐМППÑПМ аМгОлагÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 191 | CDM.ClassifierManager.Classifier:ÐÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 192 | аМгОлагÑОйг ÑПМгП.
|
|---|
| 193 | CDM.ClassifierManager.Classifier_Str:ÐМгОлагÑ
|
|---|
| 194 | CDM.ClassifierManager.Classifier_List_XML_Parse_Failed:classinfo.pl -listall-Ойг аÑОглаМ аМгОлагÑОйМ жагÑÐ°Ð°Ð»Ñ Ð³Ð°ÑгаÑ
|
|---|
| 195 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 196 | CDM.ClassifierManager.Classifier_XML_Parse_Failed:{0}\n аМгОлагÑОйМ аÑгÑЌеМÑÑÑÐŽÑг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 197 | ПйлПÑ
|
|---|
| 198 | бПлПЌжгүй байМа. ÐÑÑÑлÑаМ ЎаÑ
|
|---|
| 199 | Ð°ÐœÐ³ÐžÐ»Ð°Ð³Ñ Greenstone ХөгжүүлÑгÑОйМ гаÑÑÐœ авлагÑÐœ 2.1 Ñ
|
|---|
| 200 | ÑÑÑг ÐŽÑÑ
|
|---|
| 201 | pluginfo.pl script-ÑÑй ÑÓ©ÑÑÑй Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ classinfo.pl script-Ойг ажОллÑÑлаМ -xml ÑлагÑай байгаа ÑÑÑÑ
|
|---|
| 202 | Ойг Ñалга.
|
|---|
| 203 | CDM.ClassifierManager.Configure:ÐМгОлагÑОйг ÑПÑ
|
|---|
| 204 | ОÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 205 |
|
|---|
| 206 | CDM.ClassifierManager.Configure_Tooltip:СПМгПÑПМ аМгОлалÑÐœ ÑПÑ
|
|---|
| 207 | ОÑгППг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 208 |
|
|---|
| 209 | CDM.ClassifierManager.Remove:ÐМгОлагÑОйг аÑОлгаÑ
|
|---|
| 210 |
|
|---|
| 211 | CDM.ClassifierManager.Remove_Tooltip:ÐагÑаалÑÐ°Ð°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ аМгОллÑг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 212 |
|
|---|
| 213 | CDM.DatabaseTypeManager.Change:ÓšÓ©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 214 |
|
|---|
| 215 | CDM.DatabaseTypeManager.Change_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ Ñ
|
|---|
| 216 | ÑÑÑглÑÑÑÐœ өгөгЎлОйМ ÑаМгОйМ ÑÓ©ÑлОйг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 217 |
|
|---|
| 218 | CDM.DatabaseTypeManager.Current_Type:ӚгөгЎлОйМ ÑаМ Ñ
|
|---|
| 219 | ÑÑÑглÑгЎÑж байМа:{0}
|
|---|
| 220 | CDM.DatabaseTypeManager.Title:ӚгөгЎлОйМ ÑаМг ÑПМгП
|
|---|
| 221 | CDM.DatabaseTypeManager.gdbm:GDBM
|
|---|
| 222 | CDM.DatabaseTypeManager.gdbm_Description:GDBM (бÑÑÑ GNU Database Manager) ÐœÑ Greenstone-Ñ ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ аМÑ
|
|---|
| 223 | ÐŽÐ°Ð³Ñ Ó©Ð³Ó©Ð³ÐŽÐ»ÐžÐ¹Ðœ ÑаМ Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ Ð°ÑОглаЎаг ÑМгОйМ өгөгЎлОйМ ÑаМ ÑÐŒ.
|
|---|
| 224 | CDM.DatabaseTypeManager.jdbm:JDBM
|
|---|
| 225 | CDM.DatabaseTypeManager.jdbm_Description:JDBM (бÑÑÑ Java Database Manager) ÐœÑ GDBM-ÑÐœ ÑÑÑгай Java Ñ
|
|---|
| 226 | ÑÑÑгжүүлÑÐ»Ñ ÑÐŒ. ЊÑвÑÑ Java run-time Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 227 | ОйМ ÑÑлЎ ÑÐœÑÑ
|
|---|
| 228 | Ò¯Ò¯ өгөгЎлОйМ ÑаМгОйМ ÑОÑÑеЌОйг ÐÑÑеМе ОМЎекÑлÑгÑÑÑй Ñ
|
|---|
| 229 | ПÑлÑÑлаМ Ñ
|
|---|
| 230 | ÑÑÑглÑж бПлМП.
|
|---|
| 231 | CDM.DatabaseTypeManager.sqlite:SQLITE
|
|---|
| 232 | CDM.DatabaseTypeManager.sqlite_Description:SQLite ÐœÑ ÑМгОйМ relational өгөгЎлОйМ ÑаМг ÑЎОÑЎаÑ
|
|---|
| 233 | ÑОÑÑеЌ бөгөөЎ үүМОйг Greenstone-ÐŽ Ñ
|
|---|
| 234 | айлÑÑг ÑайжÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 235 | зПÑÐžÐ»Ð³ÐŸÐŸÑ Ð°ÑОглаж бПлМП. ÐÐœÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐŒÐ¶ÐžÐ¹Ð³ ÐœÑÑÑ
|
|---|
| 236 | ОйМ ÑÑлЎ Ð¥ÑвжүүлÑÐ»Ñ ÑабÑÐœ Ð¥ÑвжүүлÑлÑОйМ ÑОМж ÑÐ°ÐœÐ°Ñ Ñ
|
|---|
| 237 | ÑÑгОйМ ХайлÑÑÐœ ТөÑлүүЎОйМ жагÑаалÑаМ ÐŽÑÑÑ "sqlform"-Ойг ÐœÑÐŒ.
|
|---|
| 238 | CDM.FormatManager.Add:Ð¥ÑвжүүлÑÐ»Ñ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 239 |
|
|---|
| 240 | CDM.FormatManager.Add_Tooltip:ТПЎПÑÑ
|
|---|
| 241 | ПйлПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 242 | ÑвжүүлÑÐ»Ñ ÐºÐŸÐŒÐŒÐ°ÐœÐŽ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 243 |
|
|---|
| 244 | CDM.FormatManager.AllFeatures:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 245 | үзүүлÑлÑүүЎ
|
|---|
| 246 | CDM.FormatManager.AllParts:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 247 | бүÑÑлЎÑÑ
|
|---|
| 248 | үүМүүЎ
|
|---|
| 249 | CDM.FormatManager.Default:Reset to Default
|
|---|
| 250 | CDM.FormatManager.Default_Tooltip:Reset the selected format command to its default value
|
|---|
| 251 | CDM.FormatManager.Editor:HTML Ñ
|
|---|
| 252 | ÑвжүүлÑлÑОйМ ÑекÑÑ
|
|---|
| 253 | CDM.FormatManager.Editor_Tooltip:Ð¥ÑвжүүлÑÑ
|
|---|
| 254 | кПЌаМЎÑг ПÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 255 | бÑÑÑ Ð·Ð°ÑваÑлаÑ
|
|---|
| 256 |
|
|---|
| 257 | CDM.FormatManager.Editor_Disabled_Tooltip:ÐÐœÑ Ñ
|
|---|
| 258 | ÑвжүүлÑÑ
|
|---|
| 259 | кПЌаМЎÑг Ó©Ó©ÑОйМ ÑÑглÑÑлгаЎаа ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 260 | ОйМ ÑÑлЎ 'Add Format' ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñ.
|
|---|
| 261 | CDM.FormatManager.Enabled:ÐөвÑÓ©Ó©ÑөгЎÑÓ©Ðœ
|
|---|
| 262 | CDM.FormatManager.Feature:ҮзүүлÑлÑОйг ÑПМгП
|
|---|
| 263 | CDM.FormatManager.Feature_Tooltip:Ð¥ÑвжүүлÑÑ
|
|---|
| 264 | үзүүлÑлÑ
|
|---|
| 265 | CDM.FormatManager.Insert:ÐÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 266 |
|
|---|
| 267 | CDM.FormatManager.Insert_Tooltip:СПМгПÑПМ Ñ
|
|---|
| 268 | ÑвÑÑагÑОйг Ñ
|
|---|
| 269 | ÑвжүүлÑÑ
|
|---|
| 270 | кПЌаМЎаЎ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 271 |
|
|---|
| 272 | CDM.FormatManager.Default:ÐÐœÑ
|
|---|
| 273 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 274 | ОÑгППг ЎаÑ
|
|---|
| 275 | ОМ ÑПÑ
|
|---|
| 276 | ОÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 277 | .
|
|---|
| 278 | CDM.FormatManager.Default_Tooltip:СПМгПÑПМ Ñ
|
|---|
| 279 | ÑвÑÑагÑОйг аМÑ
|
|---|
| 280 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑÑгаМЎ ÑПÑ
|
|---|
| 281 | ОÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 282 |
|
|---|
| 283 | CDM.FormatManager.Insert_Variable:Ð¥ÑвÑÑÐ°Ð³Ñ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 284 |
|
|---|
| 285 | CDM.FormatManager.Part:ÐөлөөлөлЎ ПÑПÑ
|
|---|
| 286 | Ñ
|
|---|
| 287 | ÑÑгүүЎ
|
|---|
| 288 | CDM.FormatManager.Part_Tooltip:Ð¥ÑвжүүлÑлÑÑМЎ ÑПМгПгЎÑПМ ПМÑлПгÑÑÐŽÑÐœ үзүүлÑлÑ
|
|---|
| 289 | CDM.FormatManager.Remove:Ð¥ÑвжүүлÑÐ»Ñ Ð°ÑОлгаÑ
|
|---|
| 290 |
|
|---|
| 291 | CDM.FormatManager.Remove_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 292 | ÑвжүүлÑлÑОйМ кПЌаМЎÑг ÑÑÑга.
|
|---|
| 293 | CDM.FormatManager.Variable_Tooltip:ӚЌМө ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 294 | ПйлПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 295 | ÑвÑÑагÑÐŽÑÐœ ÐœÑгОйг ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 296 | ÑвжүүлÑлÑОйМ кПЌаМЎаЎ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 297 | CDM.FormatManager.MessageBox:XML баÑалгаажÑÑлалÑ
|
|---|
| 298 | CDM.FormatManager.MessageBox_Tooltip:XML бÑлЎÑÑОйг баÑалгаажÑÑлÑаМ ЌеÑÑÑж
|
|---|
| 299 | CDM.General.Access:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлга МОйÑÑÐŽ ÐœÑÑлÑÑÑй байÑ
|
|---|
| 300 | ÑÑÑПй
|
|---|
| 301 | CDM.General.Browser_Title:ÐÑÑаг ÑПМгПÑ
|
|---|
| 302 |
|
|---|
| 303 | CDM.General.Collection_Extra:ÐПллекОÑОйМ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 304 | ПйлПлÑ
|
|---|
| 305 | CDM.General.Collection_Extra_Tooltip:ÐПÑОлгÑÐœ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 306 | ÐŸÐ¹Ð»ÐŸÐ»Ñ Ð±Ð° ÑÑглÑÑлгОйМ агÑÑлга
|
|---|
| 307 | CDM.General.Collection_Name:ЊÑглÑÑлгÑÐœ гаÑÑОг
|
|---|
| 308 | CDM.General.Collection_Name_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÐœÑÑ
|
|---|
| 309 | CDM.General.Email.Creator:зПÑ
|
|---|
| 310 | ОПгÑОйМ О-ÐŒÑйл
|
|---|
| 311 | CDM.General.Email.Creator_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœ зПÑ
|
|---|
| 312 | ОПгÑОйМ О-ÐŒÑйл Ñ
|
|---|
| 313 | аÑг
|
|---|
| 314 | CDM.General.Email.Maintainer:ÐпеÑаÑПÑÑÐœ е-ÐŒÑйл
|
|---|
| 315 | CDM.General.Email.Maintainer_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑг Ñ
|
|---|
| 316 | аÑОÑÑагÑОйМ е-ÐŒÑйл Ñ
|
|---|
| 317 | аÑг
|
|---|
| 318 | CDM.General.Icon_Collection:Ñ
|
|---|
| 319 | ÑÑЎаÑÐœÑ ÑÑÑ
|
|---|
| 320 | ай' зÑÑгОйМ URL:
|
|---|
| 321 | CDM.General.Icon_Collection_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑÑÑ
|
|---|
| 322 | ай вÑб Ñ
|
|---|
| 323 | ÑÑÐŽÑаМЎ ПÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 324 | зÑÑгОйМ URL
|
|---|
| 325 | CDM.General.Icon_Collection_Small:үМЎÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 326 | ÑÑЎаÑ' зÑÑгОйМ URL:
|
|---|
| 327 | CDM.General.Icon_Collection_Small_Tooltip:ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ вÑб Ñ
|
|---|
| 328 | ÑÑÐŽÑаМЎ ÑÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг ÐŽÒ¯ÑÑлÑÑ
|
|---|
| 329 | зÑÑгОйМ URL
|
|---|
| 330 | CDM.General.Image_Copy_Failed:ÐлЎаа Ò¯Ò¯ÑÑÑМОй ÑÐ»ÐŒÐ°Ð°Ñ ÑÐ°ÐœÑ ÑПМгПÑПМ зÑÑаг Ñ
|
|---|
| 331 | ÑÑлагЎаÑ
|
|---|
| 332 | гүй байМа. \nÐÑÑгОйг Ó©Ó©ÑОйМ ÑÑглÑÑлгÑÐœ зÑÑгОйМ Ñ
|
|---|
| 333 | авÑÐ°Ñ ÑÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 334 | ÑÑлаÑ
|
|---|
| 335 | Ойг ÑаМал бПлгПж байМа.
|
|---|
| 336 | CDM.General.Image_Filter:ÐÑÑагМÑÑÐŽ(gif,jpg бПлПМ png)
|
|---|
| 337 | CDM.GUI.Classifiers:ÐМгОлагÑОйг Ñ
|
|---|
| 338 | айÑ
|
|---|
| 339 |
|
|---|
| 340 | CDM.GUI.Formats:Ð¥ÑвÑүүлÑгÑОйМ ÑОМж ÑаМаÑ
|
|---|
| 341 | CDM.GUI.General:ÐÑÓ©ÐœÑ
|
|---|
| 342 | Ой
|
|---|
| 343 | CDM.GUI.Indexes:ХайлÑÑÐœ ОМЎекÑүүЎ
|
|---|
| 344 | CDM.GUI.Macros:ЊÑглÑÑлгОЎ ÑÑÑгайлаМ зПÑОÑлÑаМ ЌакÑПМÑÑÐŽ
|
|---|
| 345 | # -- Missing translation: CDM.GUI.Plugins
|
|---|
| 346 | CDM.GUI.Root:CDM_ROOT
|
|---|
| 347 | CDM.GUI.SearchMetadata:ХайÑ
|
|---|
| 348 |
|
|---|
| 349 | CDM.GUI.Subcollections:Ð¥ÑваалÑÑÐœ ОМЎекÑүүЎ
|
|---|
| 350 | CDM.GUI.SuperCollection:ÐПллеÑОйМ ÑүвÑМОй Ñ
|
|---|
| 351 | айлÑ
|
|---|
| 352 | CDM.GUI.Translation:ТекÑÑ Ñ
|
|---|
| 353 | Ó©ÑвүүлÑÑ
|
|---|
| 354 |
|
|---|
| 355 | CDM.GUI.DepositorMetadata:ÐеÑа өгөгЎөл Ñ
|
|---|
| 356 | аЎгалагÑ
|
|---|
| 357 | CDM.HelpButton:ТÑÑ
|
|---|
| 358 | айМ ÐŽÑлгÑÑОйМ ÑÑÑлаЌж
|
|---|
| 359 | CDM.HelpButton_Tooltip:ÐÐœÑ ÐŽÑлгÑÑОйМ GLI ÑÑÑлаЌжОйг ÐœÑÑ
|
|---|
| 360 | CDM.IndexManager.Add_Index:ÐÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 361 | CDM.IndexManager.Add_Index_Tooltip:ТПЎПÑÑ
|
|---|
| 362 | ПйлПгЎÑПМ ОМЎекÑОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 363 | CDM.IndexManager.Allfields_Index:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 364 | ОМЎекÑлÑлÑÑМЎ(бүÑ
|
|---|
| 365 | ÑалбаÑÑ) Ñ
|
|---|
| 366 | ПÑлПЌПл Ñ
|
|---|
| 367 | айлÑÑг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 368 | CDM.IndexManager.Default_Index_Indicator:[аМÑ
|
|---|
| 369 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ]
|
|---|
| 370 | CDM.IndexManager.Index_Exists:ÐÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÑÐœÑ ÑÑглÑÑлга ЎПÑÐŸÑ Ñ
|
|---|
| 371 | ÑÑÑглÑгЎÑÑÐœ байМа.
|
|---|
| 372 | CDM.IndexManager.Indexes:ÐМППгЎÑПМ ОМЎекÑүүЎ
|
|---|
| 373 | CDM.IndexManager.Level:ÐМЎекÑлÑлОйМ ÑүвÑОМ:
|
|---|
| 374 | CDM.IndexManager.Level_Tooltip:ÐМЎекÑлÑÑ
|
|---|
| 375 | ÐŽÑÑ ÑÑлгÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»Ð³ÐŸÑПМ ÑекÑÑ ÐœÑгж
|
|---|
| 376 | CDM.IndexManager.Add_All:ÐүгЎОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 377 | CDM.IndexManager.Add_All_Tooltip:Ò®Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ Ð±Ò¯ÑÐŽ ÑÑÑÐŽ ÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 378 | CDM.IndexManager.Edit_Index:ÐМЎекÑОйг заÑваÑлаÑ
|
|---|
| 379 |
|
|---|
| 380 | CDM.IndexManager.Edit_Index_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ОМЎекÑОйг ÑайжÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 381 |
|
|---|
| 382 | CDM.IndexManager.New_Index:ÐšÐžÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ
|
|---|
| 383 | CDM.IndexManager.New_Index_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 384 | CDM.IndexManager.Remove_Index:ÐМЎекÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 385 | CDM.IndexManager.Remove_Index_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ОМЎекÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 386 | CDM.IndexManager.Replace_Index:ÐМЎекÑОйг ÑПлÑ
|
|---|
| 387 | CDM.IndexManager.Replace_Index_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ОМЎекÑОйг Ó©Ó©ÑÑОл
|
|---|
| 388 | CDM.IndexManager.Select_All:ÐүгЎОйг ÑПМгП
|
|---|
| 389 | CDM.IndexManager.Select_All_Tooltip:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 390 | ОМЎекÑОйМ Ò¯Ò¯ÑгүүÑОйг ÑПМгП
|
|---|
| 391 | CDM.IndexManager.Select_None:Ð¡ÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»Ñ Ð±ÐžÑгОй Ñ
|
|---|
| 392 | Ой
|
|---|
| 393 | CDM.IndexManager.Select_None_Tooltip:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 394 | ОМЎекÑОйМ Ò¯Ò¯ÑгүүÑОйМ ÑПМгПлÑÑг бÑÑаа
|
|---|
| 395 | CDM.IndexManager.Set_Default:аМÑ
|
|---|
| 396 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑОйг ÑПÑ
|
|---|
| 397 | ОÑÑÑл
|
|---|
| 398 | CDM.IndexManager.Set_Default_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ОМЎекÑОйг аМÑ
|
|---|
| 399 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑÑÑÑ ÑПÑ
|
|---|
| 400 | ОÑÑÑл
|
|---|
| 401 | CDM.IndexManager.Source:ÐМЎекÑÑ ÐŸÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 402 | :
|
|---|
| 403 | CDM.IndexManager.Source_Tooltip:ÐÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 404 | ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑүүЎ
|
|---|
| 405 | CDM.IndexManager.Text_Source:ÐÒ¯ÑÑÐœ ÑекÑÑ
|
|---|
| 406 | CDM.IndexManager.Text_Source_Tooltip:ÐПкÑЌеМÑОйМ ÑекÑÑОйг бүÑ
|
|---|
| 407 | лÑÑÑ ÐœÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑÑ Ñ
|
|---|
| 408 | аЌÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 409 |
|
|---|
| 410 | CDM.IndexingManager.Accent_fold:ÐÑлгÑг Ñ
|
|---|
| 411 | ааÑ
|
|---|
| 412 |
|
|---|
| 413 | CDM.IndexingManager.Accent_fold_Tooltip:ÐÑлга ÑППÑПÑ
|
|---|
| 414 | гүйгÑÑÑ Ò¯Ð³ÐžÐ¹Ðœ ÑүвÑОМЎ Ñ
|
|---|
| 415 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 416 | ОйÑ
|
|---|
| 417 | бПлПЌж ПлгПЎПг аÑлга Ñ
|
|---|
| 418 | аÑÑаМ ОМЎекÑОйг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 419 |
|
|---|
| 420 | CDM.IndexingManager.Casefold:ÑПЌ Ò¯ÑгОйМ гПÑОЌÑг Ñ
|
|---|
| 421 | аÑаÑ
|
|---|
| 422 |
|
|---|
| 423 | CDM.IndexingManager.Casefold_Tooltip:Ò®ÑгОйМ гПÑÐžÐŒÐŸÐŸÑ Ñ
|
|---|
| 424 | аЌааÑалгүй Ñ
|
|---|
| 425 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 426 | ОйÑ
|
|---|
| 427 | бПлПЌж ПлгПЎПг Ò¯ÑгОйМ гПÑÐžÐŒÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑОйг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 428 |
|
|---|
| 429 | CDM.IndexingManager.Options:ÐМЎекÑлÑÑ
|
|---|
| 430 | ÑПМгПлÑÑÑÐŽ:
|
|---|
| 431 | CDM.IndexingManager.Separate_cjk:CJK ТекÑÑ ÑегЌÑÐœÑÑлÑл
|
|---|
| 432 | CDM.IndexingManager.Separate_cjk_Tooltip:<html>CJK ÑекÑÑОйг ÑегЌÑÐœÑлÑÑ
|
|---|
| 433 | (Chinese, Japanese, Korean). ÐÐŽÐŸÐŸÐ³ÐŸÐŸÑ CJK ÑÑЌЎÑгÑүүЎОйМ Ñ
|
|---|
| 434 | ППÑПМЎ зай аваÑ
|
|---|
| 435 | бүÑÐŽ Ñ
|
|---|
| 436 | ÑÑÑглÑгЎÑж байМа.<br>ӚЌМө ÐœÑ ÑекÑÑОйг үгÑÑÑ ÑегЌÑÐœÑÑлÑÑгүй бПл ÑÐœÑ ÑегЌÑÐœÑÑлÑл CJK ÑекÑÑÑМЎ Ñ
|
|---|
| 437 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 438 | ОйÑ
|
|---|
| 439 | ÑÐŽ ÑÑÑ
|
|---|
| 440 | ал Ò¯Ò¯ÑÑгÑÑй.</html>
|
|---|
| 441 | CDM.IndexingManager.Stem:ÐÓ©ÑОÑ
|
|---|
| 442 | CDM.IndexingManager.Stem_Tooltip:<html>ҮгОйМ үМЎÑÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 443 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 444 | ОйÑ
|
|---|
| 445 | бПлПЌж ПлгПЎПг ЌөÑОÑлөÑÓ©Ðœ ОМЎекÑлÑлÑОйг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 446 | . <br>ÐОÑÑÑ ÐœÑ, "farm"-ОйМ Ñ
|
|---|
| 447 | айлÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐŽ "farms" "farming" "farmers" Ð±Ð°Ñ ÐžÐ»ÑÑÑ
|
|---|
| 448 | ÑÑÑПй.(ÐМглО, ЀÑÐ°ÐœÑ Ñ
|
|---|
| 449 | ÑлÑМЎ Ñ
|
|---|
| 450 | ÑÑÑглÑгЎÑÐœÑ).</html>
|
|---|
| 451 | CDM.LanguageManager.Add_Tooltip:ТÑÑ
|
|---|
| 452 | айМ Ñ
|
|---|
| 453 | ÑлÑÐœ ÐŽÑÑÑ ÑÑлгÑÑÑлаМ ОМЎекÑОйМ Ñ
|
|---|
| 454 | ÑваалÑОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 455 | CDM.LanguageManager.Assigned_Languages:Ð¥ÑлМОй ПМППгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 456 | ÑваалÑ
|
|---|
| 457 | CDM.LanguageManager.Default_Language:ÐÐœÑ
|
|---|
| 458 | ÐŽÐ°Ð³Ñ Ñ
|
|---|
| 459 | Ñл
|
|---|
| 460 | CDM.LanguageManager.LanguageMetadata:Ð¥ÑлМОй ЌеÑаөгөгЎөл:
|
|---|
| 461 | CDM.LanguageManager.LanguageMetadata_Tooltip:ÐПкÑЌеМÑОйМ Ñ
|
|---|
| 462 | ÑлОйг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 463 | ПйлПÑ
|
|---|
| 464 | ПЎ Ñ
|
|---|
| 465 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
|---|
| 466 | ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑ
|
|---|
| 467 | CDM.LanguageManager.Remove_Tooltip:ÐагÑаалÑÐ°Ð°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 468 | ÑлМОй Ñ
|
|---|
| 469 | ÑваалÑÑг Ñ
|
|---|
| 470 | аÑ
|
|---|
| 471 | CDM.LanguageManager.Replace_Tooltip:ТÑЌЎÑглÑгЎÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 472 | ÑлМÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 473 | аЌааÑÑÑлаМ ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 474 | ÑваалÑÑг ÑОМÑÑÑ ÑПлÑ.
|
|---|
| 475 | CDM.LanguageManager.Selector:ÐÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 476 | Ñ
|
|---|
| 477 | ÑлМүүЎ:
|
|---|
| 478 | CDM.LanguageManager.Selector_Tooltip:ÐМЎекÑОйМ Ñ
|
|---|
| 479 | ÑваалÑÑг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 480 | Ñ
|
|---|
| 481 | ÑлМүүЎ
|
|---|
| 482 | CDM.LanguageManager.Set_Default:аМÑ
|
|---|
| 483 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 484 | ОÑгППг Ñ
|
|---|
| 485 | Ой
|
|---|
| 486 | CDM.LanguageManager.Set_Default_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 487 | ÑлМОй Ñ
|
|---|
| 488 | ÑваалÑÑг аМÑ
|
|---|
| 489 | ÐŽÐ°Ð³Ñ Ð±ÐŸÐ»Ð³ÐŸ
|
|---|
| 490 | CDM.LevelManager.Document:ЎПкÑЌеМÑ
|
|---|
| 491 | CDM.LevelManager.Section:Ñ
|
|---|
| 492 | ÑÑÑг
|
|---|
| 493 | CDM.LevelManager.Paragraph:ЎПгПл ЌөÑ
|
|---|
| 494 | CDM.LevelManager.Level_Title:ÐМЎекÑлÑлОйМ ÑүвÑОМ
|
|---|
| 495 | CDM.LevelManager.Default:ÐÐœÑ
|
|---|
| 496 | ЎагÑ
|
|---|
| 497 | CDM.LevelManager.Default_Tooltip:УМÑОгÑОйМ ОМÑеÑÑÑйÑОйМ аМÑ
|
|---|
| 498 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑүвÑОМ
|
|---|
| 499 | CDM.MacrosManager.Editor_Tooltip:ÐакÑПг ÑМЎ заÑваÑла
|
|---|
| 500 | CDM.Move.At_Bottom:{0} {1} ÐœÑ Ð¶Ð°Ð³ÑаалÑÑÐœ ÑөгÑгөлЎ байгаа ÑÑÑÐ°Ð°Ñ ÐŽÐŸÐŸÑ ÐœÑ ÑОлжүүлÑÑ
|
|---|
| 501 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 502 | CDM.Move.At_Top:{0} {1} ÐœÑ Ð¶Ð°Ð³ÑаалÑÑÐœ ÑÑ
|
|---|
| 503 | ÑМЎ байгаа ÑÑÑÐ°Ð°Ñ ÐŽÑÑÑ ÐœÑ ÑОлжүүлÑÑ
|
|---|
| 504 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 505 | CDM.Move.Cannot:RecPlug бПлПМ ArcPlug ÐœÑ Ð¶Ð°Ð³ÑаалÑÑÐœ ÑөгÑгөлЎ байÑ
|
|---|
| 506 | ÑÑÑПй ÑÑÑÐ°Ð°Ñ {0} плагОМОйг ÐŽÐŸÐŸÑ ÑОлжүүлÑÑ
|
|---|
| 507 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 508 | CDM.Move.Fixed:<html>RecPlug бПлПМ ArcPlug ÐœÑ Ð¶Ð°Ð³ÑаалÑÑÐœ ÑөгÑгөлЎ байÑ
|
|---|
| 509 | Ð°Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ ÐœÑ Ð·Ð°Ð°Ð³ÐŽÑаМ байЎаг.<br>Ð¥ÑÑвÑÑ Ò¯ÐœÑÑ
|
|---|
| 510 | ÑÑÑ ÑОлжүүлÑÑ
|
|---|
| 511 | ÑааÑЎлагаÑай байгаа бПл collect.cfg ÑайлЎ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ ÐŸÑÑÑл.</html>
|
|---|
| 512 | CDM.Move.Move_Down:ÐÐŸÐŸÑ ÑОлжүүл
|
|---|
| 513 | CDM.Move.Move_Down_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ зүйлОйг жагÑаалÑÑÐœ ЎагÑÑ ÐŽÐŸÐŸÑлÑÑл
|
|---|
| 514 | CDM.Move.Move_Up:ÐÑÑÑ ÑОлжүүл
|
|---|
| 515 | CDM.Move.Move_Up_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ зүйлОйг жагÑаалÑÑÐœ ЎагÑÑ ÐŽÑÑÑлүүл
|
|---|
| 516 | CDM.Move.Title:ÐлЎаа-ÐÓ©Ó©Ñ
|
|---|
| 517 | бПлПЌжгүй
|
|---|
| 518 | CDM.PlugInManager.Add:ÐлагОМ ÐœÑÐŒ...
|
|---|
| 519 | CDM.PlugInManager.QuickAdd:Plugin ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 520 | CDM.PlugInManager.Add_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ ÑПМгПгЎÑПМ плагОМОйг Ñ
|
|---|
| 521 | ÑÑÑглÑ
|
|---|
| 522 | CDM.PlugInManager.Assigned:ÐМППгЎÑПМ плагОМ
|
|---|
| 523 | CDM.PlugInManager.Configure:ÐлагОМОйг ÑПÑ
|
|---|
| 524 | ОÑÑÑл...
|
|---|
| 525 | CDM.PlugInManager.Configure_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ плагОМОй ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽÑг өөПÑлөÑ
|
|---|
| 526 |
|
|---|
| 527 | CDM.PlugInManager.Ignore:ÐлагОМ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 528 | гүй
|
|---|
| 529 | CDM.PlugInManager.Ignore_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ плагОМ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 530 | Ñ
|
|---|
| 531 | ÑÑÑггүй
|
|---|
| 532 | CDM.PlugInManager.PlugIn:ÐÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 533 | плагОМОйг ÑПМгП:
|
|---|
| 534 | CDM.PlugInManager.PlugIn_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ аÑОглаж бПлПÑ
|
|---|
| 535 | плагОМÑÑÐŽ байМа
|
|---|
| 536 | CDM.PlugInManager.PlugIn_Str:плагОМ
|
|---|
| 537 | CDM.PlugInManager.PlugIn_XML_Parse_Failed:{0}\n плагОМОй Ñ
|
|---|
| 538 | ÑвÑÐŽ аÑгÑЌеМÑÑÑÐŽÑг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 539 | ПйлПÑ
|
|---|
| 540 | бПлПЌжгүй байМа. ÐÑÑÑлÑаМ ЎаÑ
|
|---|
| 541 | плагОМЎ \nthe -xml Ñлаг байгаа ÑÑÑÑ
|
|---|
| 542 | Ойг Greenstone ХөгжүүлÑгÑОйМ заавÑÑÐœ 2.1 Ñ
|
|---|
| 543 | ÑÑÑÐ³Ñ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 544 | ПйлПгЎÑПМ pluginfo.pl ÑкÑОпÑОйг ажОллÑÑлаМ Ñалга.
|
|---|
| 545 | CDM.PluginManager.Plugin_List_XML_Parse_Failed:pluginfo.pl -listall аÑОглаМ плагОМОй жагÑаалÑÑг Ñ
|
|---|
| 546 | аÑаÑ
|
|---|
| 547 | бПлПЌжгүй.
|
|---|
| 548 | CDM.PluginManager.Plugin_Suggestion_Prompt:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑÐŒÐ°Ñ Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœ "{0}" ÑайлÑг ÑÑÑÐŽ бПлПвÑÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 549 | ÑÑÑ
|
|---|
| 550 | гүй. (Ð¥ÑЎОй ОйЌ бПлПвÑ, Ñ
|
|---|
| 551 | ÑÑвÑÑ ÑÐœÑ ÐœÑ Ó©Ó©Ñ ÑайлЎ Ñ
|
|---|
| 552 | аЌааÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð²Ð°Ð» ÑÑглÑÑлгаЎ Ñ
|
|---|
| 553 | аЌааÑÑÑлж бПлМП.) ÐаÑааÑ
|
|---|
| 554 | плагОМÑÑÐŽ ÑÐœÑ ÑайлÑг бПлПвÑÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 555 | ÑаЎваÑÑай. Та Ó©Ó©ÑОйМ ÑÑглÑÑлгаЎ үүМОйг ÑПМгПМ ÐÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 556 | ÑПвÑОйг ЎаÑж үүМОйг ÐœÑЌж бПлМП. (Design Pane ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 557 | "ÐПкÑЌеМÑОйМ ÐлагОМÑÑÐŽ" ÐŽÑÑÑ ÐŸÑОМ ÐŽÑÑÑай үеЎÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœÐžÐ¹ жагÑаалÑÑг Ó©Ó©ÑÑОлж бПлМП гÑЎгОйг аМÑ
|
|---|
| 558 | ааÑ.)
|
|---|
| 559 | CDM.PlugInManager.Remove:Plugin-Ойг Ñалга
|
|---|
| 560 | CDM.PlugInManager.Remove_Tooltip:ÐагÑаалÑÐ°Ð°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ плагОМОйг Ñалга
|
|---|
| 561 | CDM.PluginManager.SuggestedPluginListTitle:ЀайлЎ зөвлөЌж бПлгПÑ
|
|---|
| 562 | плагОМ
|
|---|
| 563 | CDM.SearchMetadataManager.Component:ХайÑ
|
|---|
| 564 | ÑÑÑМОй зүйл
|
|---|
| 565 | CDM.SearchMetadataManager.Component_Name:ТекÑÑОйг Ñ
|
|---|
| 566 | аÑÑÑл
|
|---|
| 567 | CDM.SearchMetadataManager.Type_index:ÐМЎекÑ
|
|---|
| 568 | CDM.SearchMetadataManager.Type_level:ТүвÑОМ
|
|---|
| 569 | CDM.SearchMetadataManager.Type_partition:Ð¥ÑваалÑ
|
|---|
| 570 | CDM.SearchMetadataManager.Type_language:Ð¥ÑлМОй Ñ
|
|---|
| 571 | ÑваалÑ
|
|---|
| 572 | CDM.SubcollectionManager.Add:КүүлÑÒ¯Ò¯Ñ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 573 | CDM.SubcollectionManager.Add_Tooltip:ЊÑглÑÑлгаЎ ÑПМгПгЎÑПМ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 574 | CDM.SubcollectionManager.Assigned:ÐÑÐŽ ÑÑглÑÑлгаЎ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 575 | ПйлПгЎÑПМ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑүүЎ
|
|---|
| 576 | CDM.SubcollectionManager.Exclude:ХаÑаÑ
|
|---|
| 577 |
|
|---|
| 578 | CDM.SubcollectionManager.Flags:ТПÑ
|
|---|
| 579 | ОÑÑПМ үеЎ гаÑгаÑ
|
|---|
| 580 | Ñлаг
|
|---|
| 581 | CDM.SubcollectionManager.Flags_Tooltip:ТПÑ
|
|---|
| 582 | ОÑПП гаÑÑаМ үеЎ ÑМгОйМ ОлÑÑÑ
|
|---|
| 583 | ОйлÑÐ³Ñ ÑлагОйг аÑОгла (жОÑÑÑ ÐœÑ. "i" Ò¯ÑгОйМ гПÑОЌ Ñ
|
|---|
| 584 | аЌааÑаÑ
|
|---|
| 585 | гүй ÑПÑ
|
|---|
| 586 | ОÑПП гаÑÑаМ үеЎ)
|
|---|
| 587 | CDM.SubcollectionManager.Include:ÐагÑааÑ
|
|---|
| 588 |
|
|---|
| 589 | CDM.SubcollectionManager.Inclusive:ТПÑ
|
|---|
| 590 | ОÑÑПМ ÑайлÑÑÐŽÑг ÑаÑ
|
|---|
| 591 | вÑ?
|
|---|
| 592 | CDM.SubcollectionManager.Language_Controls:Ð¥Ñл ПМППÑ
|
|---|
| 593 |
|
|---|
| 594 | CDM.SubcollectionManager.Match:ÐаÑааÑ
|
|---|
| 595 | ОЎ ÑПÑ
|
|---|
| 596 | ОÑÑПМ ÑМгОйМ ОлÑÑÑ
|
|---|
| 597 | ОйлÑгÑ:
|
|---|
| 598 | CDM.SubcollectionManager.Match_Tooltip:ÐÑÐŽ ÑÑглÑÑлга ЎПÑПÑÑ
|
|---|
| 599 | О ЎПкÑЌеМÑÑÑÐŽÑг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 600 | ПйлПÑ
|
|---|
| 601 | ÑМгОйМ ОлÑÑÑ
|
|---|
| 602 | ОйлÑгÑ
|
|---|
| 603 | CDM.SubcollectionManager.Name:ÐÑÐŽ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйМ ÐœÑÑ:
|
|---|
| 604 | CDM.SubcollectionManager.Name_Tooltip:ÐÑÐŽ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑÐžÐœÑ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйМ ÐœÑÑ
|
|---|
| 605 | CDM.SubcollectionManager.Remove:КүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 606 |
|
|---|
| 607 | CDM.SubcollectionManager.Remove_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг жагÑаалÑÐ°Ð°Ñ ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 608 |
|
|---|
| 609 | CDM.SubcollectionManager.Replace:КүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÑПлОÑ
|
|---|
| 610 |
|
|---|
| 611 | CDM.SubcollectionManager.Replace_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйМ ÐŒÑÐŽÑÑлÑлЎ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 612 | ОйÑ
|
|---|
| 613 |
|
|---|
| 614 | CDM.SubcollectionManager.Source:ÐаÑааÑ
|
|---|
| 615 | ОÑай ÑПÑ
|
|---|
| 616 | ОÑÑПМ ЎПкÑЌеМÑОйМ аÑÑÑОбÑÑ:
|
|---|
| 617 | CDM.SubcollectionManager.Source_Tooltip:ÐПкÑЌеМÑОйМ Ñ
|
|---|
| 618 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 619 | ОйÑ
|
|---|
| 620 | аÑÑÑОбÑÑ
|
|---|
| 621 | CDM.SubcollectionManager.Subcollection_Controls:КүүлÑÒ¯Ò¯ÑОйг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 622 | Пйл
|
|---|
| 623 | CDM.SubcollectionManager.Subindex_Controls:Ð¥ÑÐ²Ð°Ð°Ð»Ñ ÐŸÐœÐŸÐŸÑ
|
|---|
| 624 |
|
|---|
| 625 | CDM.SubcollectionIndexManager.Add_Subindex:Ð¥ÑÐ²Ð°Ð°Ð»Ñ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 626 |
|
|---|
| 627 | CDM.SubcollectionIndexManager.Add_Subindex_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 628 | ÑваалÑÑг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 629 | CDM.SubcollectionIndexManager.Default_Partition_Indicator:[ÐÐœÑ
|
|---|
| 630 | ÐŽÐ°Ð³Ñ Ñ
|
|---|
| 631 | ÑваалÑ]
|
|---|
| 632 | CDM.SubcollectionIndexManager.Remove_Subindex:Ð¥ÑваалÑÑг ÑÑÑга
|
|---|
| 633 | CDM.SubcollectionIndexManager.Remove_Subindex_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 634 | ÑваалÑÑг ÑÑÑга
|
|---|
| 635 | CDM.SubcollectionIndexManager.Replace_Subindex:Ð¥ÑваалÑÑг ÑПлÑ
|
|---|
| 636 | CDM.SubcollectionIndexManager.Replace_Subindex_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 637 | ÑваалÑÑг Ó©Ó©ÑÑОл
|
|---|
| 638 | CDM.SubcollectionIndexManager.Set_Default_Subindex:ÐÐœÑ
|
|---|
| 639 | ЎагÑÐ°Ð°Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 640 | ОÑÑÑл
|
|---|
| 641 | CDM.SubcollectionIndexManager.Set_Default_Subindex_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 642 | ÑваалÑÑг аМÑ
|
|---|
| 643 | ЎагÑÐ°Ð°Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 644 | ОÑÑÑл
|
|---|
| 645 | CDM.SubcollectionIndexManager.Source:Ð¥ÑваалÑÑг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 646 | :
|
|---|
| 647 | CDM.SubcollectionIndexManager.Source_Tooltip:Ð¥ÑÐ²Ð°Ð°Ð»Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 648 | ÐŽÑÐŽÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑүүлÑÒ¯Ò¯ÑүүЎ
|
|---|
| 649 | CDM.SubcollectionIndexManager.Subindexes:ÐÑÐŽÑÑглÑÑлгаЎ ПМППгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 650 | ÑваалÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 651 | CDM.TranslationManager.Add:Ð¥Ó©ÑвүүлÑÐ»Ñ Ñ
|
|---|
| 652 | ÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 653 |
|
|---|
| 654 | CDM.TranslationManager.Add_Tooltip:ЊÑглÑÑлгаЎ ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 655 | Ó©ÑвүүлÑлÑОйг ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 656 |
|
|---|
| 657 | CDM.TranslationManager.Affected_Features:КОМж ÑаМаÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 658 | CDM.TranslationManager.Assigned_Fragments:ÐМПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 659 | Ó©ÑвүүлÑлÑүүЎ
|
|---|
| 660 | CDM.TranslationManager.Default_Text:ТекÑÑОйМ ÑÑ
|
|---|
| 661 | МОй Ñ
|
|---|
| 662 | ÑÑÑг
|
|---|
| 663 | CDM.TranslationManager.Fragment_Column:ТекÑÑОйМ Ñ
|
|---|
| 664 | ÑÑÑг
|
|---|
| 665 | CDM.TranslationManager.Language:Ð¥Ó©ÑвүүлÑÑ
|
|---|
| 666 | Ñ
|
|---|
| 667 | Ñл:
|
|---|
| 668 | CDM.TranslationManager.Language_Column:Ð¥Ñл
|
|---|
| 669 | CDM.TranslationManager.Language_Tooltip:Ð¥Ó©ÑвүүлÑгЎÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 670 | Ñл
|
|---|
| 671 | CDM.TranslationManager.Remove:Ð¥Ó©ÑвүүлÑлÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 672 | CDM.TranslationManager.Remove_Tooltip:ЊÑглÑÑÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 673 | Ó©ÑвүүлÑлÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 674 | CDM.TranslationManager.Replace:Ð¥Ó©ÑвүүлÑлÑОйг ÑПлÑ
|
|---|
| 675 | CDM.TranslationManager.Replace_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 676 | Ó©ÑвүүлÑлÑОйг ÑайжÑÑÑл
|
|---|
| 677 | CDM.TranslationManager.Translation:Ð¥Ó©ÑвүүлÑгÑÑÐœ ÑекÑÑ
|
|---|
| 678 | CDM.TranslationManager.Translation_Tooltip:ТÑЌЎÑÐ³Ñ ÐŒÓ©ÑОйМ ПÑÑÑÑлгÑг ÑМЎ ПÑÑÑл
|
|---|
| 679 | CDM.DepositorMetadataManager.Warning:ÐÐŸÑ Ñ
|
|---|
| 680 | аÑж ÐœÑг ЌеÑаөгөгЎөл ÑПМгПгЎÑПМ байÑ
|
|---|
| 681 | ÑÑÑПй.
|
|---|
| 682 | #*******************
|
|---|
| 683 | #
|
|---|
| 684 | #***** Collection *****
|
|---|
| 685 | Collection.Collection:<HTML><STRONG><FONT FACE={FONT} COLOR=Black>ЊÑглÑÑлга</FONT></STRONG></HTML>
|
|---|
| 686 | Collection.Delete_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ Ñайл бПлПМ Ñ
|
|---|
| 687 | авÑаÑÐœÑÑÐŽÑг ÑÑÑга
|
|---|
| 688 | Collection.Filter_Tooltip:ЀайлÑÐœ ÐŽÒ¯ÑÑлÑлЎ Ñ
|
|---|
| 689 | аÑÑÑлÑаМ ÑайлÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 690 | ÑзгааÑла
|
|---|
| 691 | Collection.New_Folder_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 692 | авÑÐ°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑ
|
|---|
| 693 | Collection.No_Collection:ЊÑглÑÑлга бОÑ
|
|---|
| 694 | Collection.No_Collection_Loaded:ЊÑглÑÑлга аÑаалагЎаагүй байМа
|
|---|
| 695 | Collection.Stop:ÐПгÑ
|
|---|
| 696 | Collection.Stop_Tooltip:Ѐайл Ñ
|
|---|
| 697 | ÑÑлаÑ
|
|---|
| 698 | аа зПгÑПП
|
|---|
| 699 | Collection.Workspace:<HTML><STRONG><FONT FACE={FONT} COLOR=Black>ÐжлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 700 | ÑÑÑг</FONT></STRONG></HTML>
|
|---|
| 701 | #**********************
|
|---|
| 702 | #
|
|---|
| 703 | #***** CollectionBuilt *****
|
|---|
| 704 | CollectionBuilt.Message:ЊÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑгЎÑÑÐœ бөгөөЎ ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 705 | аÑаÑ
|
|---|
| 706 | аЎ бÑлÑÐœ бПллПП
|
|---|
| 707 | CollectionBuilt.Title:ЊÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ
|
|---|
| 708 | #***************************
|
|---|
| 709 | #
|
|---|
| 710 | #******ScheduldBuilt******
|
|---|
| 711 | ScheduleBuilt.Message:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑÓ©Ð»Ó©Ð²Ð»Ó©Ð»Ñ Ó©Ó©ÑÑлөгЎÑÓ©Ðœ
|
|---|
| 712 | ScheduleBuilt.Title:ЊÑглÑÑлга ÑөлөвлөлÑОйМ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ
|
|---|
| 713 | #***************************
|
|---|
| 714 | #
|
|---|
| 715 | #***** CollectionManager *****
|
|---|
| 716 | CollectionManager.Schedule_Failed:ÐлЎаа Ò¯Ò¯ÑÑÑÐœ ÑÑÑÐ°Ð°Ñ ÑÑглÑÑлгÑг бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 717 | Ñ
|
|---|
| 718 | ÑвааÑÑ Ð³Ð°ÑгаÑ
|
|---|
| 719 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 720 | CollectionManager.Build_Cancelled:ЊÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑлÑОйг ÑÑÑаллаа
|
|---|
| 721 | CollectionManager.Cannot_Create_Collection:ÐлЎаа гаÑÑаМ ÑÑл ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑгЎÑÑ
|
|---|
| 722 | гүй бПллПП.
|
|---|
| 723 | CollectionManager.Cannot_Create_Collection_With_Reason:ЊÑглÑÑлга ЎаÑааÑ
|
|---|
| 724 | Ð°Ð»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÑÐ»ÐŒÐ°Ð°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑгЎÑÑ
|
|---|
| 725 | гүй бПллПП:\n{0-ÐÐ»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл}
|
|---|
| 726 | CollectionManager.Cannot_Delete_Index:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг аÑ
|
|---|
| 727 | ОМ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 728 | бПлПЌжгүй ÑÑÐžÑ ÐœÑ Ñ
|
|---|
| 729 | ÑÑÑОМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÑайлÑÑÐŽÑг ÑÑÑгаж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 730 | гүй байМа. \nGreenstone бÑÑÑ Ó©Ó©Ñ ÑÐŒÐ°Ñ ÐœÑг пÑПгÑаЌ ÑЎгÑÑÑ ÑайлÑÑÐŽÑг аÑОглаж байгаа ÑÑÑÑ
|
|---|
| 731 | Ойг\nÑалгааЎ аÑ
|
|---|
| 732 | ОМ ПÑПлЎ.
|
|---|
| 733 | CollectionManager.Cannot_Delete_Index_Log:Ð¥ÑÑÑОМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÑайлÑÑÐŽÑг ÑÑÑгаж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 734 | гүй байгаа ÑÑл ОЌпПÑÑ Ð·ÐŸÐ³ÑлПП.
|
|---|
| 735 | CollectionManager.Cannot_Open:{0-ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑайлÑÐœ заЌ}\n ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 736 | ÑÑглÑÑлгÑг ÐœÑÑж ÑаЎÑаМгүй.
|
|---|
| 737 | CollectionManager.Cannot_Open_With_Reason:{0-ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑайлÑÐœ заЌ}\n ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 738 | ÑÑглÑÑлгÑг \n{1-ÐÐ»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл}-ÑÐœ ÑÐ»ÐŒÐ°Ð°Ñ ÐœÑÑж ÑаЎÑаМгүй.
|
|---|
| 739 | CollectionManager.Creating_Collection:ЊÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑж байМа
|
|---|
| 740 | CollectionManager.Creating_Collection_Please_Wait:ЊÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑж байМа, ÑÒ¯Ñ Ñ
|
|---|
| 741 | үлÑÑÐœÑ Ò¯Ò¯...
|
|---|
| 742 | CollectionManager.Loading_Collection:ЊÑглÑÑлгÑг аÑаалж байМа
|
|---|
| 743 | CollectionManager.Loading_Collection_Please_Wait:ЊÑглÑÑлгÑг аÑаалж байМа, ÑÒ¯Ñ Ñ
|
|---|
| 744 | үлÑÑÐœÑ Ò¯Ò¯
|
|---|
| 745 | CollectionManager.Loading_Successful:ÐÑаалагЎÑаМ ÑÑглÑÑлга {0}.
|
|---|
| 746 | CollectionManager.Missing_Config:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ зөв collect.cfg Ñайл байÑ
|
|---|
| 747 | гүй байМа.
|
|---|
| 748 | CollectionManager.Not_Col_File:{0}' ÐœÑ ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ОМÑеÑÑÑйÑОйМ ÑÑглÑÑлгÑÐœ Ñайл (.col) Ð±ÐžÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°.
|
|---|
| 749 | CollectionManager.No_Config_File:mkcol.pl ÐœÑ collect.cfg ÑайлÑг Ò¯Ò¯ÑгÑÑгүй байМа.
|
|---|
| 750 | CollectionManager.Preview_Ready_Failed:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 751 | аÑаÑ
|
|---|
| 752 | бПлПЌжгүй бПлгПЎПг алЎаа Ò¯Ò¯ÑÑÑÐœ байМа.
|
|---|
| 753 | CollectionManager.Preview_Ready_Title:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 754 | аÑаÑ
|
|---|
| 755 | Ñөлөв.
|
|---|
| 756 | CollectionManager.Schedule_Ready_Title:Ð¥ÑвааÑОлаÑ
|
|---|
| 757 | Ñөлөв.
|
|---|
| 758 | CollectionManager.Build_Not_Moved:Ò®Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 759 | ЎОÑекÑПÑОйг зөөÑ
|
|---|
| 760 | бПлПЌжгүй. ÐаÑ
|
|---|
| 761 | ОМ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 762 | Ойг ÑÑÑÑааЎ үз ÑÑвÑл GLI бПлПМ ÑеÑвеÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑ, GLI-Ойг аÑ
|
|---|
| 763 | ОМ аÑ
|
|---|
| 764 | ОМ аÑаалааЎ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 765 | ПÑПлЎлПгПП аÑ
|
|---|
| 766 | ОМ Ñ
|
|---|
| 767 | ОйвÑл аÑÑÑЎал ÑОйЎÑгЎÑÐœÑ.
|
|---|
| 768 | CollectionManager.Index_Not_Deleted:ÐМЎекÑОйМ ЎОÑекÑПÑÑг ÑÑÑгаж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 769 | гүй байМа. GLI бПлПМ ÑеÑвеÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑ GLI-Ойг аÑ
|
|---|
| 770 | ОМ аÑаалааЎ Ò¯Ò¯ÑгÑлÑОйг аÑ
|
|---|
| 771 | ОМ ÑÑ
|
|---|
| 772 | лүүлвÑл аÑÑÑЎал ÑОйЎÑгЎÑÑ
|
|---|
| 773 | бПлМП.
|
|---|
| 774 | CollectionManager.Install_Exception:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 775 | ÑвÑаЎ Exception ОлÑÑлÑÑ:\n{0}\nWindows ÑÑвÑл МПЌÑÐœ ÑаМ ÑайлÑÑÐŽÑг ÑөлөөлөÑ
|
|---|
| 776 | гүй байÑ
|
|---|
| 777 | ÑОг байМа.\nЊÑглÑÑлгÑÐœ source ÑайлÑÑÐŽÑг гаЎааЎ пÑПгÑÐ°ÐŒÐ°Ð°Ñ ÐœÑÑгЎÑÑгүй байгаа ÑÑÑÑ
|
|---|
| 778 | Ойг ÑалгааЎ\nпÑПÑеÑÑÑг аÑ
|
|---|
| 779 | ОМ ÑÑ
|
|---|
| 780 | лүүл.
|
|---|
| 781 | #*****************************
|
|---|
| 782 | #
|
|---|
| 783 | #***** CollectionPopupMenu *****
|
|---|
| 784 | CollectionPopupMenu.Delete:УÑÑга
|
|---|
| 785 | CollectionPopupMenu.New_Dummy_Doc:ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 786 | ППÑПМ ЎПкÑЌеМÑ
|
|---|
| 787 | CollectionPopupMenu.New_Folder:ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 788 | авÑаÑ
|
|---|
| 789 | CollectionPopupMenu.Refresh:ХавÑаÑÐœÑ Ñ
|
|---|
| 790 | аÑагЎаÑÑг ÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 791 | CollectionPopupMenu.Rename:КОМÑÑÑ ÐœÑÑлÑÑ
|
|---|
| 792 |
|
|---|
| 793 | CollectionPopupMenu.Replace:СПлÑ...
|
|---|
| 794 | #*******************************
|
|---|
| 795 | #
|
|---|
| 796 | #***** CreatePane *****
|
|---|
| 797 | CreatePane.Schedule_Progress:ЯвÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 798 | ÑвааÑÑ
|
|---|
| 799 | CreatePane.Schedule:Ð¥ÑвааÑÑ Ð³Ð°ÑгаÑ
|
|---|
| 800 | ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 801 | CreatePane.Schedule_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœ авÑÐŸÐŒÐ°Ñ Ð±Ò¯ÑÑлЎÑлÑОйМ Ñ
|
|---|
| 802 | ÑвааÑОйМ ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 803 | CreatePane.Schedule_Build:ÐÑ
|
|---|
| 804 | ОМ Ñ
|
|---|
| 805 | ÑвааÑÑ Ð³Ð°Ñга
|
|---|
| 806 | CreatePane.Schedule_Build_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœ бүÑÑлЎÑлÑОйг авÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 807 | ÑвааÑОл
|
|---|
| 808 | CreatePane.Build:ÐÒ¯ÑÑÑÑ
|
|---|
| 809 | ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 810 | CreatePane.Build_Tooltip:ÐМЎекÑлÑÑ
|
|---|
| 811 | бПлПМ ÑÑглÑÑлгÑг бүÑÑлЎүүлÑÑ
|
|---|
| 812 | ÑаÑлалÑÐœ ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 813 | CreatePane.Build_Collection:ЊÑглÑÑлга бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 814 |
|
|---|
| 815 | CreatePane.Build_Collection_Tooltip:ЊÑглÑÑлга бүÑÑлЎүүлÑÑ
|
|---|
| 816 | пÑПÑеÑÑÑг ÑÑ
|
|---|
| 817 | лүүл
|
|---|
| 818 | CreatePane.Build_Progress:ÐÒ¯ÑÑÑÑ
|
|---|
| 819 | ÑвÑ
|
|---|
| 820 | CreatePane.Cancel_Build:ÐÒ¯ÑÑÑлÑОйг ÑÑÑал
|
|---|
| 821 | CreatePane.Cancel_Build_Tooltip:ЊÑглÑÑлга бүÑÑлЎүүлÑÑ
|
|---|
| 822 | пÑПÑеÑÑÑг зПгÑПП
|
|---|
| 823 | CreatePane.Full_Build:ÐаÑ
|
|---|
| 824 | ОМ бүÑÑÑлÑÑг ÐŽÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 825 |
|
|---|
| 826 | CreatePane.Full_Build_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑ
|
|---|
| 827 | ÐœÑÑÑ ÐœÑ Ð°Ñ
|
|---|
| 828 | ОМ бүÑÑÑлÑÑ
|
|---|
| 829 | CreatePane.Import:ÐЌпПÑÑлПÑ
|
|---|
| 830 | ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 831 | CreatePane.Import_Tooltip:ЊÑглÑÑлга бүÑÑлЎүүлÑлÑОйМ ЌеÑаөгөгЎөл ПМППÑ
|
|---|
| 832 | ÑÐ°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ Ñайл Ñ
|
|---|
| 833 | ÑвОÑгалÑÑÐœ ÑПМгПлÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 834 | CreatePane.Import_Progress:ÐЌпПÑÑлПÑ
|
|---|
| 835 | ÑвÑ
|
|---|
| 836 | CreatePane.Minimal_Build:ÐаÑ
|
|---|
| 837 | ОМ бүÑÑÑлÑОйг ÑөөлөÑ
|
|---|
| 838 |
|
|---|
| 839 | CreatePane.Minimal_Build_Tooltip:ЊÑглÑÑлга бүÑÑÑлÑОйМ ÑааÑЎлагаÑай Ñ
|
|---|
| 840 | ÑÑгүүЎОйг Ñ
|
|---|
| 841 | ОйÑÐœÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 842 | ÑÑЎаÑМа
|
|---|
| 843 | CreatePane.Minimal_Build_Not_Required:ЊÑглÑÑлгаЎ ÑÐŒÐ°Ñ ÐœÑг Ñайл ÐœÑÐŒÑÑгүй, Design pane ÐŽÑÑÑ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 844 | ОйгÑÑгүй, ЌеÑаөгөгЎлОйг Ó©Ó©ÑÑлөөгүй байгаа ÑÑÑÐ°Ð°Ñ ÐŽÐ°Ñ
|
|---|
| 845 | ОМ бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 846 | ÑааÑЎлагагүй.\n(ÐаÑ
|
|---|
| 847 | ОМ бүÑÑÑлÑОйг заавал Ñ
|
|---|
| 848 | ОйлгÑÑ
|
|---|
| 849 | ОйМ ÑÑлЎ "ÐаÑ
|
|---|
| 850 | ОМ бүÑÑÑлÑÑг ÐŽÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 851 | "-Ñг ÑПМгППЎ "ЊÑглÑÑлга бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 852 | " ÑПвÑОйг ЎаÑ.)
|
|---|
| 853 | CreatePane.Log:ÐПг ÐŒÑÐŽÑÑ
|
|---|
| 854 | CreatePane.Log_Tooltip:ӚЌМөÑ
|
|---|
| 855 | ÑÑглÑÑлга бүÑÑлЎүүлÑÑ
|
|---|
| 856 | ПÑПлЎлПгÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³ Ñ
|
|---|
| 857 | аÑаÑ
|
|---|
| 858 |
|
|---|
| 859 | CreatePane.Mode_All:ÐүгЎ
|
|---|
| 860 | CreatePane.Options:СПМгПлбПÑÑÐœ бүÑгүүЎ
|
|---|
| 861 | CreatePane.Options_Title:ЊÑглÑÑлга ОЌпПÑÑлПÑ
|
|---|
| 862 | , бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 863 | , Ñ
|
|---|
| 864 | ÑвааÑОлаÑ
|
|---|
| 865 | ÑПМгПлбПÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 866 | CreatePane.Preview_Collection:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 867 | аÑаÑ
|
|---|
| 868 |
|
|---|
| 869 | CreatePane.Preview_Collection_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 870 | аÑаÑ
|
|---|
| 871 |
|
|---|
| 872 | #**********************
|
|---|
| 873 | #
|
|---|
| 874 | #***** Dates *****
|
|---|
| 875 | Dates.Mon:Ðаваа гаÑаг
|
|---|
| 876 | Dates.Tue:ÐÑÐ³ÐŒÐ°Ñ Ð³Ð°Ñаг
|
|---|
| 877 | Dates.Wed:ÐÑ
|
|---|
| 878 | агва гаÑаг
|
|---|
| 879 | Dates.Thu:ÐÒ¯ÑÑв гаÑаг
|
|---|
| 880 | Dates.Fri:5-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 881 | Dates.Sat:ÐÑЌба гаÑаг
|
|---|
| 882 | Dates.Sun:ÐÑÐŒ гаÑаг
|
|---|
| 883 | Dates.Jan:1-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 884 | Dates.Feb:2-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 885 | Dates.Mar:3-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 886 | Dates.Apr:4-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 887 | Dates.May:5-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 888 | Dates.Jun:6-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 889 | Dates.Jul:7-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 890 | Dates.Aug:8-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 891 | Dates.Sep:9-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 892 | Dates.Oct:10-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 893 | Dates.Nov:11-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 894 | Dates.Dec:12-Ñ ÑаÑ
|
|---|
| 895 | #**********************
|
|---|
| 896 | #
|
|---|
| 897 | #***** Delete Collection Prompt *****
|
|---|
| 898 | DeleteCollectionPrompt.Collection_Details:СПМгПгЎÑПМ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл
|
|---|
| 899 | DeleteCollectionPrompt.Collection_List:ÐÑлÑÐœ байгаа ÑÑглÑÑлга
|
|---|
| 900 | DeleteCollectionPrompt.Confirm_Delete:ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 901 | аа баÑалгаажÑÑлаÑ
|
|---|
| 902 | ÑÐœ ÑÑлЎ ÑÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»Ñ Ñ
|
|---|
| 903 | Ой.
|
|---|
| 904 | DeleteCollectionPrompt.Delete:УÑÑга
|
|---|
| 905 | DeleteCollectionPrompt.Delete_Tooltip:СПМгПÑПМ ÑÑглÑÑлгÑг ÑÑÑга
|
|---|
| 906 | DeleteCollectionPrompt.Details:Ò®Ò¯ÑгÑÐ³Ñ - {0}\nҮйлÑОлгÑÑ Ñ
|
|---|
| 907 | ÐžÐ¹Ð³Ñ - {1}\nТПЎПÑÑ
|
|---|
| 908 | ПйлПЌж\n{2}
|
|---|
| 909 | DeleteCollectionPrompt.Failed_Delete:ЊÑглÑÑлгÑг бүÑÑÐœ ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 910 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 911 | DeleteCollectionPrompt.Failed_Title:УÑÑÐ³Ð°Ð»Ñ Ð°ÐŒÐ¶ÐžÐ»Ñгүй
|
|---|
| 912 | DeleteCollectionPrompt.No_Collection:ЊÑглÑÑлгаа ÑПМгППгүй байМа.
|
|---|
| 913 | DeleteCollectionPrompt.Successful_Delete:ЊÑглÑÑлга ÑÑÑгагЎÑаМ байМа.
|
|---|
| 914 | DeleteCollectionPrompt.Successful_Title:УÑÑÐ³Ð°Ð»Ñ ÐŽÑÑÑлаа!
|
|---|
| 915 | DeleteCollectionPrompt.Title:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑÑÑгал
|
|---|
| 916 | DeleteCollectionPrompt.Cannot_Delete_Open_Collection_Tooltip:{0} ÑÑглÑÑлга ÐœÑÑлÑÑÑй байгаа ÑÑл ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 917 | бПлПЌжгүй
|
|---|
| 918 | #**********************
|
|---|
| 919 | #
|
|---|
| 920 | #***** DirectoryLevelMetadata *****
|
|---|
| 921 | DirectoryLevelMetadata.Message:Та ÑПМгПÑПМ Ñ
|
|---|
| 922 | авÑÐ°Ñ Ð±ÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 923 | авÑаÑÐœÑÑЎаЎ 'Ñ
|
|---|
| 924 | авÑаÑÐœÑ ÑүвÑМОй' ЌеÑаөгөгЎөл ПМППÑ
|
|---|
| 925 | гÑж байМа. ÐйЌ ЌеÑаөгөгЎөл ÐœÑ ÑÐœÑ Ñ
|
|---|
| 926 | авÑÑаМ ЎаÑ
|
|---|
| 927 | Ñ Ð±Ò¯Ñ
|
|---|
| 928 | Ñайл, Ñ
|
|---|
| 929 | авÑаÑÐœÑÑЎаЎ авÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ ÑЎаЌÑЎаг. ÐÓ©Ðœ ÑЎаЌÑÑÑлагÑÐ°Ð°Ñ ÐŒÐµÑагөгөгЎлОйг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 930 | гүй бөгөөЎ зөвÑ
|
|---|
| 931 | Ó©Ðœ ÑПлÑж бПлМП. Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
|
|---|
| 932 | ОйМ ÑÑлЎ 'OK' ЎаÑМа ÑÑ.
|
|---|
| 933 | DirectoryLevelMetadata.Title:ХавÑаÑÐœÑ ÑүвÑМОй ЌеÑаөгөгЎөл ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 934 | ÑÑÑ
|
|---|
| 935 | ай
|
|---|
| 936 |
|
|---|
| 937 | #*******************
|
|---|
| 938 | #
|
|---|
| 939 | #***** Download *****
|
|---|
| 940 | DOWNLOAD.MODE.Root:Download_Root
|
|---|
| 941 | DOWNLOAD.MODE.WebDownload:ÐÑб
|
|---|
| 942 | DOWNLOAD.MODE.MediaWikiDownload:ÐеЎОа вОкО
|
|---|
| 943 | DOWNLOAD.MODE.OAIDownload:OAI
|
|---|
| 944 | DOWNLOAD.MODE.ZDownload:Z39.50
|
|---|
| 945 | DOWNLOAD.MODE.SRWDownload:SRU
|
|---|
| 946 |
|
|---|
| 947 | Download.ServerInformation:СеÑвеÑОйМ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл
|
|---|
| 948 | Download.ServerInformation_Tooltip:СеÑвеÑОйМ ÑÐ°Ð»Ð°Ð°Ñ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл ÑаÑаж, Ñ
|
|---|
| 949 | ОйÑ
|
|---|
| 950 | Ñ
|
|---|
| 951 | ПлбПлÑÑÑÐŽÑг ÐœÑ Ñалга
|
|---|
| 952 |
|
|---|
| 953 | #********************
|
|---|
| 954 | #
|
|---|
| 955 | #***** EnrichPane *****
|
|---|
| 956 | EnrichPane.AutoMessage:{0} ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ Greenstone ЌеÑаөгөгЎөлЎ Ñ
|
|---|
| 957 | аЌааÑМа. ÐÐœÑ ÐœÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÑЎаг ЌеÑаөгөгЎлүүЎОйг ÐŽÒ¯ÑÑÑлЎÑг. ÐаЎаÑÑаМ Ó©Ð³Ó©Ð³ÐŽÐ»Ó©Ó©Ñ {0} ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 958 | ÐŽÑÑ 'Create' ÑабÑг аÑОгла.
|
|---|
| 959 | EnrichPane.ExistingValues:{0}-ОйМ байгаа ÑÑгÑÑÐŽ
|
|---|
| 960 | EnrichPane.InheritedMetadataSelected:ÐÑÑÑÑ
|
|---|
| 961 | О Ñ
|
|---|
| 962 | авÑаÑÐœÐ°Ð°Ñ ÑЎаЌÑÑаМ ЌеÑаөгөгЎлүүЎОйг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 963 | бПлПЌжгүй. ÐÓ©ÑОйМ ÑÑ
|
|---|
| 964 | ÑÐœ ÐŽÑÑ
|
|---|
| 965 | Ñ
|
|---|
| 966 | авÑаÑÐœÑ ÐŽÒ¯ÑÑÑÐœ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж ЌеÑаөгөгЎлОйг Ñ
|
|---|
| 967 | аЎгалж байгаа Ñ
|
|---|
| 968 | авÑÑÑг Ñ
|
|---|
| 969 | аÑж бПлМП.
|
|---|
| 970 | EnrichPane.InheritedMetadata_Tooltip:УЎаЌÑÑÑлÑаМ ЌеÑагөгЎлОйМ ПМПгЎÑПМ Ñ
|
|---|
| 971 | авÑаÑÑг Ñ
|
|---|
| 972 | аÑаÑ
|
|---|
| 973 | ÑÐœ ÑÑлЎ ÑÐœÑ ÐŽÒ¯ÑÑÑÐœ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñ
|
|---|
| 974 | EnrichPane.ManageMetadataSets:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑЎОÑЎаÑ
|
|---|
| 975 | ...
|
|---|
| 976 | EnrichPane.ManageMetadataSets_Tooltip:ЊÑглÑÑлгаЎ Ñ
|
|---|
| 977 | ÑÑÑглÑж байгаа ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 978 |
|
|---|
| 979 | EnrichPane.No_File:Ѐайл ÑПМгПгЎППгүй байМа
|
|---|
| 980 | EnrichPane.No_Metadata:ÐеÑаөгөгЎөл байÑ
|
|---|
| 981 | гүй байМа
|
|---|
| 982 | EnrichPane.No_Metadata_Element:<HTML><STRONG><FONT FACE={FONT} COLOR=Black>ÐеÑаөгөгЎлОйМ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÑПМгПгЎППгүй байМа</FONT></STRONG></HTML>
|
|---|
| 983 | EnrichPane.NotOneFileOnlyMetadataSelected:ÐÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎөл ÐœÑ Ð·Ó©Ð²Ñ
|
|---|
| 984 | Ó©Ðœ ÑÐœÑ ÑайлЎ Ñ
|
|---|
| 985 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
|---|
| 986 | гүй ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 987 | Ойж бПлПÑ
|
|---|
| 988 | гүй
|
|---|
| 989 | EnrichPane.Value_Field_Tooltip:СПМгПÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑÑÐŽ ПМППÑ
|
|---|
| 990 | ÑÑга
|
|---|
| 991 | EnrichPane.Value_Field_Tooltip_Uneditable:СПМгПÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑÑÐŽ ПМППгЎÑПМ ÑÑга
|
|---|
| 992 | #***********************
|
|---|
| 993 | #
|
|---|
| 994 | #****** ExplodeMetadataPrompt *******
|
|---|
| 995 | ExplodeMetadataPrompt.Explode:ÐаЎлаÑ
|
|---|
| 996 |
|
|---|
| 997 | ExplodeMetadataPrompt.Explode_Tooltip:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ÑайлÑг заЎлаÑ
|
|---|
| 998 |
|
|---|
| 999 | ExplodeMetadataPrompt.Instructions:ÐÐœÑÑ
|
|---|
| 1000 | Ò¯Ò¯ ЌеÑагөгЎлОйМ ÑайлÑг заЎлаÑÐœÐ°Ð°Ñ Ð·Ð°ÑваÑлаÑ
|
|---|
| 1001 | бПлПЌжÑПй ЌеÑаөгөгЎөл бүÑ
|
|---|
| 1002 | Ой бОÑлÑгүүЎОйг Ò¯Ò¯ÑгÑж бПлМП. ÐÐœÑ ÐœÑ Ð±ÑÑааÑ
|
|---|
| 1003 | бПлПЌжгүй пÑПÑеÑÑ Ð±Ó©Ð³Ó©Ó©ÐŽ аМÑ
|
|---|
| 1004 | ÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ Ñайл ÑÑглÑÑÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ ÑÑÑаМа.
|
|---|
| 1005 | ExplodeMetadataPrompt.Failed_Title:ÐаЎлаÑ
|
|---|
| 1006 | пÑПÑеÑÑ Ð°ÐŒÐ¶ÐžÐ»Ñгүй бПллПП.
|
|---|
| 1007 | ExplodeMetadataPrompt.Failed_Explode:ӚгөгЎлОйМ ÑаМ {0} заЎÑаÑ
|
|---|
| 1008 | бПлПЌжгүй.
|
|---|
| 1009 | ExplodeMetadataPrompt.NotExplodable:ÐÐœÑ Ñайл заЎÑаÑ
|
|---|
| 1010 | бПлПЌжгүй.
|
|---|
| 1011 | ExplodeMetadataPrompt.Successful_Explode:{0} өөгЎлОйМ ÑаМг аЌжОлÑÑай заЎаллаа.
|
|---|
| 1012 | ExplodeMetadataPrompt.Successful_Title:ÐÐ°Ð»Ð°Ð»Ñ ÐŽÑÑÑлаа.
|
|---|
| 1013 | ExplodeMetadataPrompt.Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ өгөгЎлОйМ ÑаМг заЎла
|
|---|
| 1014 | ExplodeMetadataPrompt.Plugin:ÐаЎлаÑ
|
|---|
| 1015 | аЎ аÑОглаÑ
|
|---|
| 1016 | плагОМ
|
|---|
| 1017 | #***********************
|
|---|
| 1018 | #
|
|---|
| 1019 | #****** ReplaceSrcWithHTMLPrompt *******
|
|---|
| 1020 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc:HTML Ñ
|
|---|
| 1021 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ ÐŸÑлÑÑл
|
|---|
| 1022 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc_Tooltip:ÐÐœÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑÑг Greenstone-Ой Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1023 | HTML Ñ
|
|---|
| 1024 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ ÐŸÑлÑÑл.
|
|---|
| 1025 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Instructions:ÐаÑОЌÑÑг Ó©Ó©ÑÓ©Ó©Ñ ÐœÑ Ò¯Ò¯ÑгÑÑÑÐœ HTML Ñ
|
|---|
| 1026 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ ÑПлÑÑÐœÐŸÐŸÑ HTML ÑайлÑг заÑваÑлаÑ
|
|---|
| 1027 | аЎ Ñ
|
|---|
| 1028 | ÑÐ»Ð±Ð°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÑ
|
|---|
| 1029 | ба ÑааÑОЎ ÑÑглÑÑлгаЎ ÑÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1030 | ÑвОлбаÑаа аÑОглаж бПлМП. ÐÐœÑ Ð¿ÑПÑеÑÑ ÐœÑ Ð±ÑÑааж бПлЎПггүй пÑПÑеÑÑ Ð±Ó©Ð³Ó©Ó©ÐŽ ÑÑ
|
|---|
| 1031 | баÑÐžÐŒÑ ÑÑглÑÑÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ ÑÑÑгагЎЎаг.
|
|---|
| 1032 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_Title:HTML-ÑÑй ÑÐŸÐ»ÐžÐ»Ñ Ð°Ð»ÐŽÑаМ
|
|---|
| 1033 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_ReplaceSrc:{0} бОÑОг баÑОЌÑ(ÑÑÐŽ) HTML Ñ
|
|---|
| 1034 | ÑвОлбаÑÑай ÑПлОгЎПж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1035 | гүй
|
|---|
| 1036 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.NotSrcReplaceable:ÐÐœÑ ÑÓ©ÑлОйМ ÑайлÑг HTML Ñ
|
|---|
| 1037 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ ÑПлÑж бПлПÑ
|
|---|
| 1038 | гүй.
|
|---|
| 1039 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_ReplaceSrc:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 1040 | ÑПМгПгЎÑПМ ЎПкÑЌеМÑÑг HTML Ñ
|
|---|
| 1041 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ Ð°ÐŒÐ¶ÐžÐ»ÑÑай ПÑлÑÑллаа.
|
|---|
| 1042 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_Title:Ò®Ò¯ÑÐŒÑл HTML Ñ
|
|---|
| 1043 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ ÐŸÑлÑÑлаÑ
|
|---|
| 1044 | ажОллагаа ÐŽÑÑÑлаа
|
|---|
| 1045 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Title:HTML ÑайлÑÑÐŽÑай ÑÑ
|
|---|
| 1046 | баÑОЌÑÑг ÑПлОÑ
|
|---|
| 1047 |
|
|---|
| 1048 | ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Plugin:ÐÑлгÑж Ñ
|
|---|
| 1049 | аÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1050 | аЎ Ñ
|
|---|
| 1051 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
|---|
| 1052 | плагОМ
|
|---|
| 1053 | #***********************
|
|---|
| 1054 | #
|
|---|
| 1055 | #****** WriteCDImagePrompt *******
|
|---|
| 1056 | WriteCDImagePrompt.CD_Name:CD/DVD ÐœÑÑ
|
|---|
| 1057 | WriteCDImagePrompt.Export:CD/DVD ÑÒ¯Ò¯ бОÑОÑ
|
|---|
| 1058 |
|
|---|
| 1059 | WriteCDImagePrompt.Export_Tooltip:СПМгПÑПМ ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽÑг Windows CD/DVD image Ñ
|
|---|
| 1060 | ÑлбÑÑÑÑÑ Ð±ÐžÑ.
|
|---|
| 1061 | WriteCDImagePrompt.Failed_Export:{0} ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽ ÑкÑпПÑÑлПгЎÑПМгүй.
|
|---|
| 1062 | WriteCDImagePrompt.Failed_Title:ÐкÑпПÑÑ Ð°ÐŒÐ¶ÐžÐ»Ñгүй бПллПП
|
|---|
| 1063 | WriteCDImagePrompt.Install:CD/DVD (Ñ
|
|---|
| 1064 | ÑÑЎаМ) аÑОглагЎаÑ
|
|---|
| 1065 | үеЎ заÑОЌ ÑайлÑÑÐŽÑг ÑÑÑлгаМа.
|
|---|
| 1066 | WriteCDImagePrompt.Install_Tooltip:ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ ÑеÑвеÑОйгкПЌпÑÑÑÐµÑ ÐŽÑÑÑ ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 1067 | Ó©Ó©ÑÓ©Ó© ÑÑÑÑ
|
|---|
| 1068 | бПлПЌж бүÑ
|
|---|
| 1069 | Ой CD-ROM Ò¯Ò¯ÑгÑÐœÑ.
|
|---|
| 1070 | WriteCDImagePrompt.NoInstall:Ð¥ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
|---|
| 1071 | үеЎÑÑ CD/DVD ÑÐŒÐ°Ñ Ñ Ñайл ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 1072 | гүй
|
|---|
| 1073 | WriteCDImagePrompt.NoInstall_Tooltip:ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ пÑПгÑаЌÑг кПЌпÑÑÑеÑÑ ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 1074 | гүй ÑÑÑÐŽ CD-ROM-ÐŸÐŸÑ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1075 | CD-ROM Ò¯Ò¯ÑгÑÐœÑ.
|
|---|
| 1076 | WriteCDImagePrompt.Instructions:ÓšÓ©ÑÓ©Ó© ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 1077 | гПÑÐžÐŒÑ Windows CD/DVD ОЌÑж ÑÒ¯Ò¯ ÐœÑг бÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 1078 | ÑÐŽ Ñ
|
|---|
| 1079 | ÑÐŽÑÐœ ÑÑглÑÑлгОйг ÑкÑпПÑÑлП(ÑÐœÑ ÐœÑ ÐŽÑÑÑÐœ плаÑÑПÑÐŒ ÐŽÑÑÑ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»Ð°Ð¶ бПлПÑ
|
|---|
| 1080 | Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ò¯Ò¯ÑÑÑÐœ ОЌÑж ÐœÑ Ð·Ó©Ð²Ñ
|
|---|
| 1081 | Ó©Ðœ Windows ПÑÑОМЎ аÑаалагЎаМа)
|
|---|
| 1082 | WriteCDImagePrompt.Progress_Label:ЀайлÑг Ñ
|
|---|
| 1083 | ÑÑлж байМа. Ð¥ÑÑÑг Ñ
|
|---|
| 1084 | ÑгаÑаа заÑÑÑÑлМа...
|
|---|
| 1085 | WriteCDImagePrompt.Size_Label:ТППÑÑПМ Ñ
|
|---|
| 1086 | ÑЌжÑÑ:
|
|---|
| 1087 | WriteCDImagePrompt.Successful_Export:{0} ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽ ÑкÑпПÑÑлПгЎÑПМ.
|
|---|
| 1088 | WriteCDImagePrompt.Successful_Title:ÐкÑпПÑÑ Ñ
|
|---|
| 1089 | Ойж ÐŽÑÑÑлаа.
|
|---|
| 1090 | WriteCDImagePrompt.Title:CD/DVD ÑÒ¯Ò¯ ÑÑглÑÑлгÑг ÑкÑпПÑÑлПÑ
|
|---|
| 1091 |
|
|---|
| 1092 |
|
|---|
| 1093 | #************************
|
|---|
| 1094 | #
|
|---|
| 1095 | #****** ExportAsPrompt *******
|
|---|
| 1096 | ExportAsPrompt.Export_Name:ХавÑаÑÐœÑ ÐœÑÑ
|
|---|
| 1097 | ExportAsPrompt.Export_Name_Tooltip:ÐкÑЎПÑÑлПгЎÑПМ ÑÑглÑÑлгÑг Ñ
|
|---|
| 1098 | аЎгалаÑ
|
|---|
| 1099 | Greenstone tmp ЎОÑекÑÐŸÑ ÐŽÐ°Ñ
|
|---|
| 1100 | Ñ
|
|---|
| 1101 | авÑаÑÐœÑ ÐœÑÑ.
|
|---|
| 1102 | ExportAsPrompt.Export:ЊÑглÑÑлгÑг ÑкÑпПÑÑлП
|
|---|
| 1103 | ExportAsPrompt.Export_Tooltip:ÐПÑОÑлалÑÑÐœ ЎОÑекÑÐŸÑ ÑÑÑ ÑПМгПÑПМ ÑПÑÐŒÐ°Ñ Ð±Ò¯Ñ
|
|---|
| 1104 | Ой ÑПМгПгЎÑПМ ÑÑглÑÑлгÑг ÑкÑпПÑÑлП
|
|---|
| 1105 | ExportAsPrompt.Failed_ExportOne:{0} ÑÑглÑÑлгÑг ÑкÑпПÑÑлПж ÑаЎÑаМгүй.
|
|---|
| 1106 | ExportAsPrompt.Failed_Details:ÐÑлгÑÑÑМгүйг {1}-ÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 1107 | аÑ
|
|---|
| 1108 | ExportAsPrompt.Failed_Title:ÐкÑпПÑÑ Ð°ÐŒÐ¶ÐžÐ»Ñгүй бПллПП.
|
|---|
| 1109 | ExportAsPrompt.Instructions:ЊÑглÑÑлга ЎаÑ
|
|---|
| 1110 | Ñ ÑайлÑÑÐŽÑг Ó©Ó©Ñ ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÑÑÑ ÑкÑпПÑÑлП.
|
|---|
| 1111 | ExportAsPrompt.Progress_Label:ЀайлÑÑÐŽÑг ÑкÑпПÑÑлПж байМа. Ð¥ÑгаÑаа ПÑМП...
|
|---|
| 1112 | ExportAsPrompt.Successful_ExportOne:{0} ÑÑглÑÑлга ÑкÑпПÑÑлПгЎлПП.
|
|---|
| 1113 | ExportAsPrompt.Successful_Details:{1} ÑÒ¯Ò¯ ÑкÑпПÑÑлПгЎÑПМ ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1114 | ExportAsPrompt.Successful_Title:ÐкÑпПÑÑ ÐŽÑÑÑлаа
|
|---|
| 1115 | ExportAsPrompt.Title:ЊÑглÑÑлгÑг ÑкÑпПÑÑлП
|
|---|
| 1116 | ExportAsPrompt.SaveAs:ÐкÑпПÑÑлП
|
|---|
| 1117 | ExportAsPrompt.SaveAs_Tooltip:ÐÑÑпПÑÑлПÑ
|
|---|
| 1118 | ÑПÑЌаÑаа ÑПМгП
|
|---|
| 1119 | ExportAsPrompt.Cancel:ЊÑÑал
|
|---|
| 1120 | ExportAsPrompt.Cancel_Tooltip:ÐкÑЎПÑÑлПÑ
|
|---|
| 1121 | пÑПÑеÑÑÑг ÑÑÑал
|
|---|
| 1122 | ExportAsPrompt.Browse:ÐаЎлаМ Ñ
|
|---|
| 1123 | аÑаÑ
|
|---|
| 1124 |
|
|---|
| 1125 | ExportAsPrompt.Browse_Tooltip:xsl ÑайлÑг ÑПМгП
|
|---|
| 1126 | ExportAsPrompt.ApplyXSL:XSL ÑайлÑг {0}-ÐŽ Ñ
|
|---|
| 1127 | ÑÑÑглÑ
|
|---|
| 1128 | ExportAsPrompt.ApplyXSL_Tooltip:xsl ÑайлÑг аÑОглаМ ÑкÑпПÑлПÑПМ ÑайлÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 1129 | ÑвОÑга.
|
|---|
| 1130 | ExportAsPrompt.MARCXMLGroup:marc бОÑлÑгүүЎОйг бүлÑглÑ
|
|---|
| 1131 | ExportAsPrompt.MARCXMLGroup_Tooltip:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 1132 | marc бОÑлÑгүүЎОйг ÐœÑг Ñайл ÑÑÑ ÑкÑпПÑÑлП.
|
|---|
| 1133 | ExportAsPrompt.MappingXML:ÐаЌÑÐœ ÑайлÑг Ñ
|
|---|
| 1134 | ÑÑÑглÑ
|
|---|
| 1135 | ExportAsPrompt.MappingXML_Tooltip:ÐкÑпПÑÑлПгЎÑПМ ÑайлÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 1136 | ÑвОÑгаÑ
|
|---|
| 1137 | Ўаа заЌÑÐœ ÑайлÑг аÑОгла
|
|---|
| 1138 | #
|
|---|
| 1139 | #***** Inherited Metadata *****
|
|---|
| 1140 | ExtractedMetadata.Message:СПМгПÑПМ Ñайл бÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 1141 | авÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÑÑаМ ЌеÑаөгөгЎлОйг агÑÑлж байгаа Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ ÑМОйг ÐœÑÑÑалÑаМ байМа. ÐаЎаÑÑаМ ЌеÑаөгөгЎлОйг Ñ
|
|---|
| 1142 | аÑаÑ
|
|---|
| 1143 | ÑÐœ ÑÑлЎ "Ѐайл" ÑÑÑÐœÑÑÑ "ÐÑÑ
|
|---|
| 1144 | ÑЌлÑлÑ"-Ойг ÑПМгП. "ÐÑÓ©ÐœÑ
|
|---|
| 1145 | Ой" ÑОМж ÑаМаÑОйМ Ñ
|
|---|
| 1146 | ÑÑЎаÑÐœÐ°Ð°Ñ "ÐаЎаÑÑаМ ЌеÑаөгөгЎлОйг Ñ
|
|---|
| 1147 | аÑаÑ
|
|---|
| 1148 | "-Ойг ÑПМгПж, "Ok" ЎаÑ.
|
|---|
| 1149 | ExtractedMetadata.Title:ÐÐœÑ Ð€Ð°Ð¹Ð»/ХавÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÐŽÐ°Ð»ÑаМ ÐœÑÑÑлагЎЌал ЌеÑаөгөгЎлОйг агÑÑлж байМа
|
|---|
| 1150 | #
|
|---|
| 1151 | #***** FileActions *****
|
|---|
| 1152 | FileActions.Calculating_Size:СПМгПгЎÑПМ ÑайлÑÐœ ÐœÐžÐ¹Ñ Ñ
|
|---|
| 1153 | ÑЌжÑÑг ÑППÑПÑ
|
|---|
| 1154 |
|
|---|
| 1155 | FileActions.ChooseDestinationDirectory:ÐÑÑОйМ байÑлалÑг ÑПМгП
|
|---|
| 1156 | FileActions.Copying:{0}-Ойг Ñ
|
|---|
| 1157 | ÑÑлж байМа
|
|---|
| 1158 | FileActions.Could_Not_Delete:{0}-Ойг ÑÑÑгаж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1159 | гүй байМа
|
|---|
| 1160 | FileActions.Cyclic_Path:{0}-Ойг Ñ
|
|---|
| 1161 | ÑÑлж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1162 | гүй байМа: Ð¥ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1163 | Ñ
|
|---|
| 1164 | авÑÐ°Ñ ÐœÑ Ò¯Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ Ñ
|
|---|
| 1165 | авÑаÑÐœÑ ÐŽÑÐŽ Ñ
|
|---|
| 1166 | авÑÐ°Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°.
|
|---|
| 1167 | FileActions.Deleting:{0}-Ойг ÑÑÑгаж байМа
|
|---|
| 1168 | FileActions.Directories_Selected:{0}Ñ
|
|---|
| 1169 | авÑаÑÐœÑÑÐŽ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1170 | FileActions.Directory_Selected:1 Ñ
|
|---|
| 1171 | авÑÐ°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1172 | FileActions.File_Already_Exists_No_Create:'{0}' Ñайл байМа.
|
|---|
| 1173 | FileActions.File_And_Directories_Selected:1 Ñайл бПлПМ {0} Ñ
|
|---|
| 1174 | авÑаÑÐœÑÑÐŽ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1175 | FileActions.File_And_Directory_Selected:1 Ñайл бПлПМ 1 Ñ
|
|---|
| 1176 | авÑÐ°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1177 | FileActions.File_Create_Error:{0} ÑайлÑг Ò¯Ò¯ÑгÑж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1178 | гүй байМа
|
|---|
| 1179 | FileActions.Folder_Create_Error:{0} Ñ
|
|---|
| 1180 | авÑÐ°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑгЎÑÑМгүй.
|
|---|
| 1181 | # -- Missing translation: FileActions.Folder_Does_Not_Exist
|
|---|
| 1182 | FileActions.File_Exists:{0} Ñ
|
|---|
| 1183 | ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1184 | байÑлал ÐŽÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°. ÐаÑж Ñ
|
|---|
| 1185 | ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1186 | ÑÑ?
|
|---|
| 1187 | FileActions.File_Move_Error_Message:{0}-Ойг\n{1} ÑÒ¯Ò¯ зөөж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1188 | гүй байМа.
|
|---|
| 1189 | FileActions.File_Not_Deleted_Message:{0}\nÐÑÑÑ ÐŽÑÑÑÐŽÑаМ ÑайлÑг ÑÑÑгаж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1190 | гүй байМа.\nЀайлÑг Ó©Ó©Ñ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐ°Ð°Ñ ÐœÑÑÑÑÐœ\nÑÑÑÑ
|
|---|
| 1191 | Ойг ÑалгааЎ аÑ
|
|---|
| 1192 | ОМ гүйÑÑÑгÑ.
|
|---|
| 1193 | FileActions.File_Not_Found_Message:{0}\nЀайл ПлЎÑПМгүй. ЀайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1194 | аÑагЎаÑÑг \nаÑ
|
|---|
| 1195 | ОМ аÑаалааЎ Ñайл байгаа ÑÑÑÑ
|
|---|
| 1196 | Ойг Ñалга.
|
|---|
| 1197 | FileActions.File_Selected:1 Ñайл ÑПМгПгЎÑПМ
|
|---|
| 1198 | FileActions.Files_And_Directory_Selected:{0} ÑайлÑÑÐŽ бПлПМ 1 Ñ
|
|---|
| 1199 | авÑÐ°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1200 | FileActions.Files_Selected:{0} ÑайлÑÑÐŽ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1201 | FileActions.Folder_Already_Exists:{0}' Ñ
|
|---|
| 1202 | авÑаÑÐœÑ ÐœÑÑ Ñ
|
|---|
| 1203 | ÑÑÑглÑгЎÑж байМа. ХавÑаÑÑг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1204 | бПлПЌжгүй.
|
|---|
| 1205 | FileActions.Insufficient_Space_Message:ÐОÑÐºÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1206 | ÑЌжÑÑ Ñ
|
|---|
| 1207 | аМгалÑгүй байгаа ÑÑл Ñайл ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 1208 | үйлЎÑл гүйÑÑÑгÑгЎÑÑМгүй. ЀайлÑг аЌжОлÑÑай Ñ
|
|---|
| 1209 | ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1210 | ÑÐœ ÑÑлЎ \nЎаÑааÑ
|
|---|
| 1211 | үйлЎлОйг Ñ
|
|---|
| 1212 | ОйÑ
|
|---|
| 1213 | ÑааÑЎлагаÑай. ҮүМЎ: {0}
|
|---|
| 1214 | FileActions.Moving:Ðөөж байМа {0}
|
|---|
| 1215 | FileActions.No_Activity:ҮйлЎÑл гүйÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 1216 | Ñ
|
|---|
| 1217 | Ò¯ÑÑÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
|
|---|
| 1218 | гүй
|
|---|
| 1219 | FileActions.Read_Not_Permitted_Message:{0}-Ойг ÑÐœÑОж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1220 | гүй байМа.
|
|---|
| 1221 | FileActions.Read_Only:ÐжлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1222 | ÑÑгОйМ ÑайлÑÑÐŽ зөвÑ
|
|---|
| 1223 | Ó©Ðœ ÑÐœÑОÑ
|
|---|
| 1224 | гПÑОЌЎ байгаа ÑÑл ÑЎгÑÑÑОйг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 1225 | бПлПЌжгүй байМа.
|
|---|
| 1226 | FileActions.Replacing:СПлÑж байМа {0}
|
|---|
| 1227 | FileActions.Selected:{0} ÑайлÑÑÐŽ бПлПМ {1} Ñ
|
|---|
| 1228 | авÑÐ°Ñ ÑПМгПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1229 | FileActions.Unknown_File_Error_Message:ЀайлÑай ажОллаÑ
|
|---|
| 1230 | үеЎ Ð°Ð»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл гаÑаагүй бПлПвÑ\n Ñ
|
|---|
| 1231 | ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1232 | Ñ
|
|---|
| 1233 | авÑÐ°Ñ ÑÑ
|
|---|
| 1234 | Ñ
|
|---|
| 1235 | авÑÐ°Ñ Ñ
|
|---|
| 1236 | ПÑÑ ÐžÐ¶ÐžÐ» байгааг ÑүүлОйМ ÑÐ°Ð»Ð³Ð°Ð»Ñ ÐžÐ»ÑүүллÑÑ. ҮүМОй ÑалÑгааМ\n ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1237 | Пйгүй байМа. ÐÑÑМПП ÑалгааЎ\nJVM-ÑÐœ ÑүүлОйМ Ñ
|
|---|
| 1238 | ÑвОлбаÑÑг ÑÑÑлга.
|
|---|
| 1239 | FileActions.Write_Not_Permitted_Message:ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑ\n{0}\nÑÒ¯Ò¯ бОÑОÑ
|
|---|
| 1240 | ÑÑÑ
|
|---|
| 1241 | гүй байЎаг. ЀайлÑÐœ ÑÑÑ
|
|---|
| 1242 | Ойг ÑалгаМа ÑÑ!
|
|---|
| 1243 | FileActions.Write_Not_Permitted_Title:ÐлЎаа - ЀайлÑÐœ ÑÑÑ
|
|---|
| 1244 | бÑÑÑÑ
|
|---|
| 1245 | FileActions.Yes_To_All:ТОйЌ. ÐүгЎОйг
|
|---|
| 1246 | FileActions.File_Permission_Detail:\n\nСаМаЌж: ÐÑÓ©ÐœÑ
|
|---|
| 1247 | ОйЎөө,{0}\n ({1}) Ñ
|
|---|
| 1248 | ÑÑÑглÑгÑОЎ ÑÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1249 | авÑаÑ(бПлПМ бÑÑаЎ ÐŽÑÐŽ Ñ
|
|---|
| 1250 | авÑаÑÐœÑÑÐŽ)ÐŽ 'ÐÒ¯ÑÑÐœ Ð¥ÑМалÑ'-ОйМ ÑÑÑ
|
|---|
| 1251 | ÐŸÐ»Ð³ÐŸÐŸÑ Ð³ÑÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1252 | Ò¯ÑÑлÑОйг Greenstone үМЎÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1253 | авÑаÑÐœÐ°Ð°Ñ Greenstone ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ Ð³Ð°ÑгаЎаг.\n\n( ÐÑвÑл "ÐÒ¯ÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1254 | ÑМалÑ" бүÑ
|
|---|
| 1255 | Ой Ñ
|
|---|
| 1256 | авÑÑаМЎ Greenstone-Ойг аÑ
|
|---|
| 1257 | ОМ ÑÑÑлгаж бПлМП.)
|
|---|
| 1258 |
|
|---|
| 1259 | #************************
|
|---|
| 1260 | #
|
|---|
| 1261 | #******* File Associations dialog **********
|
|---|
| 1262 | FileAssociationDialog.Add:ÐÑÐŒ
|
|---|
| 1263 | FileAssociationDialog.Add_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÓ©ÑлОйМ ÑайлÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 1264 | аÑаÑ
|
|---|
| 1265 | Ўаа ÑÐœÑ Ð¿ÑПгÑаЌÑг аÑОгла
|
|---|
| 1266 | FileAssociationDialog.Batch_File:ÐÐ°Ð³Ñ ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1267 | FileAssociationDialog.Browse:ÐжОглаÑ
|
|---|
| 1268 |
|
|---|
| 1269 | FileAssociationDialog.Browse_Tooltip:ЀайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1270 | ÑÑгÑÑÑ Ð°ÑОглаÑ
|
|---|
| 1271 | пÑПгÑаЌÑг ÑПМгП
|
|---|
| 1272 | FileAssociationDialog.Browse_Tooltip_Mac:ÐÑПгÑаЌаа МаÑОйвÑлаМ ажОглаÑ
|
|---|
| 1273 | ÐœÑ MacOS ÐŽÑÑÑ Ð·Ó©Ð²ÑÓ©Ó©ÑөгЎөÑ
|
|---|
| 1274 | гүй
|
|---|
| 1275 | FileAssociationDialog.Browse_Title:ÐÑПгÑаЌ ÑПМгПÑ
|
|---|
| 1276 |
|
|---|
| 1277 | FileAssociationDialog.Close:Хаа
|
|---|
| 1278 | FileAssociationDialog.Close_Tooltip:ÐÐœÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐžÐ¹Ð³ Ñ
|
|---|
| 1279 | ааж, үМЎÑÑÐœ ÑПМÑ
|
|---|
| 1280 | ÑÑÑ ÑОлж.
|
|---|
| 1281 | FileAssociationDialog.Command:ÐПЌаМЎÑг ÑÑ
|
|---|
| 1282 | лүүл:
|
|---|
| 1283 | FileAssociationDialog.Command_File:ÐПЌаМЎ ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1284 | FileAssociationDialog.Command_Tooltip:ÐÑОглаÑ
|
|---|
| 1285 | пÑПгÑаЌÑг аÑаалаÑ
|
|---|
| 1286 | кПЌаМЎÑг ПÑÑÑл
|
|---|
| 1287 | FileAssociationDialog.Details:ÐšÐžÐœÑ ÑайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1288 | аЌааÑлÑÐœ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл
|
|---|
| 1289 | FileAssociationDialog.Executable_File:КÑÑÐŽ аÑаалагЎаÑ
|
|---|
| 1290 | ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1291 | FileAssociationDialog.Extension:Ñ ÑөгÑÑÓ©Ðœ ÑайлÑÑÐŽÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1292 | ÑвÑÐŽ
|
|---|
| 1293 | FileAssociationDialog.Extension_Tooltip:ХаÑаÑ
|
|---|
| 1294 | ÑайлÑÑÐŽÑÐœ Ó©ÑгөÑгөл
|
|---|
| 1295 | FileAssociationDialog.Instructions:ÐÐœÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐžÐ¹Ð³ аÑОглаМ ÑÐŒÐ°Ñ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐ°Ð°Ñ ÑÐŒÐ°Ñ ÑÓ©ÑөлÑÑй ÑайлÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 1296 | аÑж бПлПÑ
|
|---|
| 1297 | Ñг ЌөМ ÑÐœÑ Ð¿ÑПгÑаЌÑг аÑаалаÑ
|
|---|
| 1298 | аЎ ÑÐŒÐ°Ñ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽ аÑОглаÑ
|
|---|
| 1299 | Ñг ÑПÑ
|
|---|
| 1300 | ОÑÑÑлМа.\nЀайлÑÐœ ÑÐžÐœÑ ÑÓ©Ñөл ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 1301 | ÐŽÑÑ Ó©ÑгөÑгөлОйг ÐœÑ 'ТөгÑгөл бүÑ
|
|---|
| 1302 | Ой ÑайлÑÑЎаЎ' бОÑÐœÑ. ÐÑ
|
|---|
| 1303 | лүүлÑÑ
|
|---|
| 1304 | кПЌаМЎÑг ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 1305 | бÑÑÑ Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 1306 | ÐŽÓ©Ó©, ÑÐžÐœÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐ°Ð° 'ÐÑ
|
|---|
| 1307 | лүүлÑÑ
|
|---|
| 1308 | кПЌаМЎ' Ñ
|
|---|
| 1309 | ÑÑÑÐ³Ñ Ð±ÐžÑОÑ
|
|---|
| 1310 | бÑÑÑ ÑПÑ
|
|---|
| 1311 | ОÑПÑ
|
|---|
| 1312 | пÑПгÑаЌÑг ÑайлÑÐœ ÑОÑÑеЌÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 1313 | айМ ПÑÑÑлМа. '%1' ÑÑЌЎÑÐ³Ñ ÐŒÓ©ÑОйг ÐœÑÑÑ
|
|---|
| 1314 | ÑайлÑÐœ ÐœÑÑОйг ПÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1315 | Ўаа Ñ
|
|---|
| 1316 | ÑÑÑглÑÐœ, жОÑÑÑ ÐœÑ: "C:\\Windows\\System\\MSPaint.exe %1". '%1' Ó©Ó©ÑÓ©Ó©Ñ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1317 | ПйлППгүй ÑПÑ
|
|---|
| 1318 | ОПлЎПлЎ кПЌаМЎÑÐœ ÑөгÑгөлЎ ÐœÑÐŒÑгЎÑÐœÑ.\nMacOS Ñ
|
|---|
| 1319 | ÑÑÑглÑгÑОЎ mac-ÐŽ зПÑОÑлагЎÑаМ кПЌаМЎ бПлПÑ
|
|---|
| 1320 | "open [-a <application_name>] %1"-Ойг аÑОглаМа.
|
|---|
| 1321 | FileAssociationDialog.Table.Command:ÐПЌаМЎ
|
|---|
| 1322 | FileAssociationDialog.Table.Extension:ÓšÑгөÑгөл
|
|---|
| 1323 | FileAssociationDialog.Title:ЀайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1324 | ПлбППÑÑг заÑаÑ
|
|---|
| 1325 |
|
|---|
| 1326 | FileAssociationDialog.Remove:УÑÑга
|
|---|
| 1327 | FileAssociationDialog.Remove_Tooltip:ÐЎПП байгаа Ñ
|
|---|
| 1328 | Пл
|
|---|
| 1329 | FileAssociationDialog.Replace:СПлÑ
|
|---|
| 1330 | FileAssociationDialog.Replace_Tooltip:СПМгПÑПМ Ñ
|
|---|
| 1331 | ПлбППÑÑг ÑÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1332 | ПлбППÑÐŸÐŸÑ ÑПлОÑ
|
|---|
| 1333 | .
|
|---|
| 1334 | #*******************
|
|---|
| 1335 | #
|
|---|
| 1336 | #******Filter***************
|
|---|
| 1337 | Filter.0:HTM & HTML
|
|---|
| 1338 | Filter.1:XML
|
|---|
| 1339 | Filter.2:ТекÑÑ ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1340 | Filter.3:ÐÑÑгÑÑÐŽ
|
|---|
| 1341 | Filter.4:PDF
|
|---|
| 1342 | Filter.5:ÐПкÑЌеМÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 1343 | Filter.All_Files:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 1344 | ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1345 | Filter.Filter_Tree:ЀайлÑÑÐŽÑг Ñ
|
|---|
| 1346 | аÑÑÑл
|
|---|
| 1347 | Filter.Invalid_Pattern:<HTML><FONT FACE={FONT} COLOR=Black>Ѐайл ÑүүлгÑÑ
|
|---|
| 1348 | ÑÑÑ ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÑÑÑлÑаМ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл зПÑ
|
|---|
| 1349 | ОÑПÑ
|
|---|
| 1350 | гүй байМа.<BR>ÐМгОйМ Please try again using regular expression syntax and with<BR>* for the wildcard character.</FONT></HTML>
|
|---|
| 1351 | #***********************
|
|---|
| 1352 | #
|
|---|
| 1353 | #***** GAuthenticator *****
|
|---|
| 1354 | GAuthenticator.Password:ÐÑÑÑ Ò¯Ð³:
|
|---|
| 1355 | GAuthenticator.Password_Tooltip:ÐМЎ ÐœÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ ÐŸÑÑÑлМа ÑÑ
|
|---|
| 1356 | GAuthenticator.Title:ÐÑÑÑ Ò¯Ð³ ÑааÑЎлагаÑай
|
|---|
| 1357 | GAuthenticator.Username:Ð¥ÑÑÑглÑгÑОйМ ÐœÑÑ:
|
|---|
| 1358 | GAuthenticator.Username_Tooltip:Ð¥ÑÑÑглÑгÑОйМ ÐœÑÑÑÑ ÑМЎ ПÑÑÑл
|
|---|
| 1359 | #**************************
|
|---|
| 1360 | #
|
|---|
| 1361 | #***** General Messages *****
|
|---|
| 1362 | # 0 - A String representing the name and method of the class in question.
|
|---|
| 1363 | General.Apply:Ð¥ÑÑÑглÑ
|
|---|
| 1364 | General.Apply_Tooltip:ÐЎППгОйМ ÑПÑ
|
|---|
| 1365 | ОÑгППгПП Ñ
|
|---|
| 1366 | ÑÑÑглÑ, гÑÑ
|
|---|
| 1367 | ÐŽÑÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐŸÐŸÑ Ð³Ð°ÑаÑ
|
|---|
| 1368 | Ñ
|
|---|
| 1369 | ÑÑÑггүй
|
|---|
| 1370 | General.Browse:ÐаЎлаМ Ñ
|
|---|
| 1371 | аÑаÑ
|
|---|
| 1372 | ...
|
|---|
| 1373 | General.Cancel:ЊÑÑлаÑ
|
|---|
| 1374 |
|
|---|
| 1375 | General.Cancel_Tooltip:ÓšÓ©ÑÑлөлÑүүЎОйг ÑÑÑал(Ñ
|
|---|
| 1376 | ÑÑÑглÑж ÑÑ
|
|---|
| 1377 | ÑлÑÑÐœ үйлЎлүүЎОйг бÑÑааÑ
|
|---|
| 1378 | гүй)
|
|---|
| 1379 | General.CD:ÐОÑ.г Ó©Ó©ÑÑОл
|
|---|
| 1380 | General.CD_Tooltip:ÓšÓ©Ñ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑÑг заЎлаМ Ñ
|
|---|
| 1381 | аÑаÑ
|
|---|
| 1382 |
|
|---|
| 1383 | General.ChooseCollectDirectory:ЊÑглÑÑлаÑ
|
|---|
| 1384 | ЎОÑекÑПÑПП ÑПМгП...
|
|---|
| 1385 | General.Close:Хаа
|
|---|
| 1386 | General.Close_Tooltip:ÐÐœÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ Ñ
|
|---|
| 1387 | айÑÑагОйг Ñ
|
|---|
| 1388 | аа
|
|---|
| 1389 | General.Edit:УÑгÑг заÑваÑла
|
|---|
| 1390 | General.Error:ÐлЎаа
|
|---|
| 1391 | General.LLS_Not_Started:Та Greenstone ÑеÑвеÑОйг ажОллÑÑлÑаМ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ðnter Library ÑПвÑОйг ЎаÑаагүй байМа.\nÐаÑаа ÐœÑ ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 1392 | ЊÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 1393 | аÑаÑ
|
|---|
| 1394 | -Ойг ЎаÑж ÑÑглÑÑлгаа Ñ
|
|---|
| 1395 | аÑж бПлМП.
|
|---|
| 1396 | General.LLS_Not_Started_Title:ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð°ÑаалагЎаагүй байМа.
|
|---|
| 1397 | General.No:Үгүй
|
|---|
| 1398 | General.NotSunJava:Java vendor: {0}\nÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйг Sun Microsystems-ОйМ Ðава ÐŽÑÑÑ Ñ
|
|---|
| 1399 | өгжүүлж, ÑалгаÑаМ байгаа.
|
|---|
| 1400 | General.OK:OK
|
|---|
| 1401 | General.OK_Tooltip:ÐЎППгОйМ ÑПÑ
|
|---|
| 1402 | ОÑгППг Ð°Ð²Ñ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐŸÐŸÑ Ð³Ð°Ñ
|
|---|
| 1403 | General.Outstanding_Processes:<html>ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйгÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑÑÑÑ ÑÑ
|
|---|
| 1404 | ÑлÑÑÐœ бүÑ
|
|---|
| 1405 | пÑПгÑаЌааÑ<br>гаÑаÑ
|
|---|
| 1406 | Ð°Ð°Ñ ÐœÐ°Ð°ÐœÐ° Ñ
|
|---|
| 1407 | ааж бПлПÑ
|
|---|
| 1408 | гүй.</html>
|
|---|
| 1409 | General.Outstanding_Processes_Title:ÐаÑаÑ
|
|---|
| 1410 | Ñг Ñ
|
|---|
| 1411 | үлÑÑж байМа
|
|---|
| 1412 | General.Pure_Cancel_Tooltip:ÐÐœÑ Ò¯Ð¹Ð»ÐŽÐ»ÐžÐ¹Ð³ ПÑÑ
|
|---|
| 1413 | О(Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 1414 | ОйгЎÑÑ
|
|---|
| 1415 | гүй)
|
|---|
| 1416 | General.Reconfigure:ÐÑб ÑеÑвеÑОйМ ÑПÑ
|
|---|
| 1417 | ОÑгППг гаÑÐ°Ð°Ñ ÐŽÐ°Ñ
|
|---|
| 1418 | ОМ Ñ
|
|---|
| 1419 | Ой
|
|---|
| 1420 | General.Review_Output:ÐаÑааÑ
|
|---|
| 1421 | гаÑалÑÑг ÑалгаМа ÑÑ:
|
|---|
| 1422 | General.Redo:ÐÑ
|
|---|
| 1423 | ОМ Ñ
|
|---|
| 1424 | Ой
|
|---|
| 1425 | General.Redo_Tooltip:ХаЌгОйМ ÑүүлОйМ бÑÑаалÑÑг ÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 1426 | General.Undo:ÐÑÑаа
|
|---|
| 1427 | General.Undo_Tooltip:СүүлОйМ заÑваÑÑг бÑÑаа
|
|---|
| 1428 | General.Usage:Ð¥ÑÑÑглÑÑ: {0} <params>\nÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 1429 | паÑаЌеÑÑүүЎ заавал ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1430 | ПйлПгЎПÑ
|
|---|
| 1431 | ÑÑгүй Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ñ
|
|---|
| 1432 | ÑÑÑв -gsdl бПлПМ -library Ñ
|
|---|
| 1433 | ПÑÑÑг ÑПÑ
|
|---|
| 1434 | ОÑÑÑлаагүй ÑПÑ
|
|---|
| 1435 | ОПлЎПлЎ ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»Ð°Ñ
|
|---|
| 1436 | гүй байж бПлМП.\n -gsdl <path> : ÐаЌÑг gsdl\n -library-ОйМ <path> : cgi-bin\n -mozilla заЌ<path> Ð°Ð°Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 1437 | ОÑÑÑл: ÐÓ©ÑÑÓ©Ó©ÑөгЎÑÓ©Ðœ mozilla\n -mirror : web-mirroring кПМÑÑПлÑÑÐŽÑг зөвÑÓ©Ó©Ñ\n -laf [java|windows|motif|mac] : ХаÑж, ÐÑÐŽÑÑ\n -debug : debug ÐŒÑÐŽÑÑМүүЎОйг зөвÑÓ©Ó©Ñ\n -no_load : ӚЌМө ÐœÑÑгЎÑÑÐœ байгаа ÑÑглÑÑлгÑг бүү аÑаал\n -load <path> : ТПЎПÑÑ
|
|---|
| 1438 | ПйлПгЎÑПМ ÑÑглÑÑлгÑг аÑаал
|
|---|
| 1439 | General.View:УÑгÑг Ñ
|
|---|
| 1440 | аÑаÑ
|
|---|
| 1441 |
|
|---|
| 1442 | General.Warning:ÐÐœÑ
|
|---|
| 1443 | ааÑÑÑлга
|
|---|
| 1444 | General.Yes:ТОйЌ
|
|---|
| 1445 | #****************************
|
|---|
| 1446 | #
|
|---|
| 1447 | #***** GShell *****
|
|---|
| 1448 | GShell.BadArgument:ÐÑгÑÐŒÐµÐœÑ {0} бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°.
|
|---|
| 1449 | GShell.BadArgumentValue:ÐÑгÑÐŒÐµÐœÑ {0} Ñ
|
|---|
| 1450 | Ò¯ÑОМгүй ÑÑгаÑай байМа.
|
|---|
| 1451 | GShell.BadPluginOptions:{0} плагОМЎ ÐŒÑÑ Ð°ÑгÑÐŒÐµÐœÑ Ð³Ð°Ñлаа.
|
|---|
| 1452 | GShell.BadClassifierOptions:{0} аМгОлагÑОЎ ÐŒÑÑ Ð°ÑгÑÐŒÐµÐœÑ Ð³Ð°Ñлаа.
|
|---|
| 1453 | GShell.Build.Auxilary:ÐÑÐŒÑÐ»Ñ Ñайл Ò¯Ò¯ÑгÑж, ÑÑгÑлÑÑ
|
|---|
| 1454 | ..
|
|---|
| 1455 | GShell.Build.BuildBegun1:************** ÐÒ¯ÑÑÑÐ»Ñ ÑÑ
|
|---|
| 1456 | ÑллÑÑ **************
|
|---|
| 1457 | GShell.Build.BuildCancelled:************** ЊÑÑлагЎлаа **************
|
|---|
| 1458 | GShell.Build.BuildComplete1:************** ÐÒ¯ÑÑÑÐ»Ñ ÐŽÑÑÑлаа **************
|
|---|
| 1459 | GShell.Build.CompressText:ТекÑÑОйг аÑÑ
|
|---|
| 1460 | Овлаж байМа..
|
|---|
| 1461 | GShell.Build.Index:{0-index source and level} ÐŽÑÑÑ ÑÑлгÑÑÑлаМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1462 | ...
|
|---|
| 1463 | GShell.Build.InfoDatabase:ÐÑÐŽÑÑллОйМ өгөгЎлОйМ ÑаМ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1464 | ...
|
|---|
| 1465 | GShell.Build.Phind:Phind Ð°ÐœÐ³ÐžÐ»Ð°Ð³Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑж байМа. Ð¥ÑÑÑг Ñ
|
|---|
| 1466 | ÑгаÑаа ПÑМП...
|
|---|
| 1467 | GShell.Schedule.ScheduleBegun1:**************** Ð¥ÑвааÑÐžÐ»Ð°Ð»Ñ ÐÑ
|
|---|
| 1468 | ÑллÑÑ ***************
|
|---|
| 1469 | GShell.Schedule.ScheduleComplete1:**************** Ð¥ÑвааÑÐžÐ»Ð°Ð»Ñ ÐŽÑÑÑлаа *************
|
|---|
| 1470 | GShell.Schedule.ScheduleDelete:*********** Ð¥ÑÑÑОМ Ñ
|
|---|
| 1471 | ÑвааÑОлалÑÑг ÑÑÑгаж байМа *****
|
|---|
| 1472 | GShell.Command:ÐПЌаМЎ
|
|---|
| 1473 | GShell.Failure:ÐПЌаМЎ бОелÑÑМгүй.
|
|---|
| 1474 | GShell.Import.FileNotProcessed:{0-target file path} ÑайлÑг ÑаМÑж байгаа Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ ÑÐŒÐ°Ñ Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœ-ÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÑÑÑÑлж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1475 | гүй байМа.
|
|---|
| 1476 | GShell.Import.FileNotRecognised:{0-target file path} ÑайлÑг ÑÐŒÐ°Ñ Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœ ÑаМОÑ
|
|---|
| 1477 | гүй байМа.
|
|---|
| 1478 | GShell.Import.FileProcessing:{0-target file path} ÑайлЎ {1-plugin name} плагОМ бПлПвÑÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 1479 | Ойж байМа.
|
|---|
| 1480 | GShell.Import.FileProcessingError:ÐПлПвÑÑÑÑлалÑÑÐœ ÑвÑаЎ {0-target file path} ÑайлЎ алЎаа гаÑлаа.
|
|---|
| 1481 | GShell.Import.ImportBegun1:************** ÐЌпПÑÑлПл ÑÑ
|
|---|
| 1482 | ÑллÑÑ **************
|
|---|
| 1483 | GShell.Import.ImportComplete1:************** ÐЌпПÑÑ ÐŽÑÑÑлаа **************
|
|---|
| 1484 | GShell.Import.ImportComplete2:{0-number documents considered} ЎПкÑЌеМÑÑÑÐŽÑг бПлПвÑÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1485 | Ð°Ð°Ñ ÑППÑÑПМ:
|
|---|
| 1486 | GShell.Import.ImportComplete2.1:1 ЎПкÑЌеМÑÑÑÐŽÑг бПлПвÑÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1487 | Ð°Ð°Ñ ÑППÑÑПМ:
|
|---|
| 1488 | GShell.Import.ImportComplete.Processed:{0-number processed} ЎПкÑЌеМÑÑÑÐŽ бПлПвÑÑÑÑлагЎÑаМ бөгөөЎ ÑÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ багÑÑаМ байгаа.
|
|---|
| 1489 | GShell.Import.ImportComplete.Processed.1:1 ЎПкÑЌеМÑÑÑÐŽ бПлПвÑÑÑÑлагЎÑаМ бөгөөЎ ÑÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ багÑÑаМ байгаа.
|
|---|
| 1490 | GShell.Import.ImportComplete.Blocked:{0-number blocked} плагОМÑÑÑ ÐœÑÐŒÑгЎÑÑ
|
|---|
| 1491 | бПлПЌжгүй (жОÑÑÑ ÐœÑ Ð²Ñб Ñ
|
|---|
| 1492 | ÑÑЎаÑÐœÑ Ð·ÑÑагМÑÑÐŽ).
|
|---|
| 1493 | GShell.Import.ImportComplete.Blocked.1:1 плагОМÑÑÑ ÐœÑÐŒÑгЎÑÑ
|
|---|
| 1494 | бПлПЌжгүй (жОÑÑÑ ÐœÑ Ð²Ñб Ñ
|
|---|
| 1495 | ÑÑЎаÑÐœÑ Ð·ÑÑагМÑÑÐŽ).
|
|---|
| 1496 | GShell.Import.ImportComplete.Ignored:{0-number ignored} ÑаМОгЎаÑ
|
|---|
| 1497 | гүй байМа.
|
|---|
| 1498 | GShell.Import.ImportComplete.Ignored.1:1 ÑаМОгЎаÑ
|
|---|
| 1499 | гүй байМа.
|
|---|
| 1500 | GShell.Import.ImportComplete.Failed:{0-number failed} зөвÑÓ©Ó©ÑөгЎÑөМгүй.
|
|---|
| 1501 | GShell.Import.ImportComplete.Failed.1:1 зөвÑÓ©Ó©ÑөгЎÑөМгүй.
|
|---|
| 1502 | GShell.Import.ImportComplete3:\n
|
|---|
| 1503 | # -- Missing translation: GShell.Import.SegmentProcessing
|
|---|
| 1504 | # -- Missing translation: GShell.Import.SegmentProcessingError
|
|---|
| 1505 | GShell.Import.Warning:{0-plugin name} ÐÐœÑ
|
|---|
| 1506 | ааÑÑÑлга:
|
|---|
| 1507 | GShell.Parsing_Metadata_Complete:ÐÑÑ
|
|---|
| 1508 | ОвлагЎÑаМ ЌеÑаөгөгЎлОйг заЎалж ÐŽÑÑÑлаа.
|
|---|
| 1509 | GShell.Parsing_Metadata_Start:ÐÑÑ
|
|---|
| 1510 | ОвлагЎÑаМ ÑайлÑÑÐŽÐ°Ð°Ñ ÑÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйг заЎалж байМа.
|
|---|
| 1511 | GShell.Success:ÐПЌаМЎ гүйÑÑÑгÑгЎлÑÑ.
|
|---|
| 1512 | #*********************
|
|---|
| 1513 | #
|
|---|
| 1514 | #***** GUI *****
|
|---|
| 1515 | # Currently Enabled and Disabled display the same text but in different
|
|---|
| 1516 | # colours. If necessary this can be changed.
|
|---|
| 1517 | GUI.Create:Ò®Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1518 |
|
|---|
| 1519 | GUI.Create_Tooltip:Greenstone аÑОглаМ ÑÑглÑÑлгаа Ò¯Ò¯ÑгÑ
|
|---|
| 1520 | GUI.Design:ÐПÑ
|
|---|
| 1521 | ОПЌжлП
|
|---|
| 1522 | GUI.Design_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ажОллагааг зПÑ
|
|---|
| 1523 | ОПЌжлП
|
|---|
| 1524 | GUI.Download:ТаÑаж ав
|
|---|
| 1525 | GUI.Download_Tooltip:ÐÐœÑеÑÐœÑÑÑÑÑ ÑÑглÑÑлгаЎаа ÑааÑЎлагаÑай зүйлÑОйг ÑаÑаж ав
|
|---|
| 1526 | GUI.Enrich:ÐаÑжÑÑл
|
|---|
| 1527 | GUI.Enrich_Tooltip:ЊÑглÑÑлга ЎаÑ
|
|---|
| 1528 | Ñ ÑайлÑÑЎЎаа ЌеÑаөгөгЎлОйг ПМПП
|
|---|
| 1529 | GUI.Format:ЀПÑЌаÑ
|
|---|
| 1530 | GUI.Format_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑÐœÑ
|
|---|
| 1531 | аа Ñ
|
|---|
| 1532 | аÑагЎаÑÑг зПÑ
|
|---|
| 1533 | ОПЌжлП
|
|---|
| 1534 | GUI.Gather:ЊÑглÑÑл
|
|---|
| 1535 | GUI.Gather_Tooltip:ЊÑглÑÑлгаЎаа багÑааÑ
|
|---|
| 1536 | ÑайлÑÑÐŽÑг ÑПМгП
|
|---|
| 1537 | GUI.CollectHome.title:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑÐŸÑ Ó©Ó©ÑÑлөгЎÑÓ©Ðœ
|
|---|
| 1538 | GUI.CollectHome.message:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑÑÐœ Ó©Ó©ÑÑлөлÑÓ©Ó©Ñ Ó©ÐŒÐœÓ©Ñ
|
|---|
| 1539 | ÑÑга:
|
|---|
| 1540 | GUI.CollectHome.to:Ñ
|
|---|
| 1541 | ааМа:
|
|---|
| 1542 | GUI.CollectHome.dir:{0}
|
|---|
| 1543 | GUI.CollectHome.gli:ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ОМÑеÑÑÑйÑÐŽ ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑОйг ÑаМÑÑлаÑ
|
|---|
| 1544 | ÑÑ?
|
|---|
| 1545 | GUI.CollectHome.server:Greenstone ÑеÑвеÑÑ ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑÑг ÑаМÑÑлаÑ
|
|---|
| 1546 | ÑÑ?
|
|---|
| 1547 | GUI.CollectHome.resetToDefault:Үгүй, аМÑ
|
|---|
| 1548 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 1549 | ОÑгППг ÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 1550 | GUI.CollectHome.leaveAtDefault:Үгүй, аМÑ
|
|---|
| 1551 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 1552 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐ³ÐŸÐŸÑ ÑПÑ
|
|---|
| 1553 | ОÑÑÑл
|
|---|
| 1554 | GUI.CollectHome.reset:ÐÐœÑ
|
|---|
| 1555 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 1556 | ОÑгППг ÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 1557 |
|
|---|
| 1558 | #***************
|
|---|
| 1559 | #
|
|---|
| 1560 | #***** HELP *****
|
|---|
| 1561 | Help.Contents:ÐгÑÑлгÑÑÐŽ
|
|---|
| 1562 | Help.Title:ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ ÑÑÑлаЌж Ñ
|
|---|
| 1563 | ÑÑЎаÑ
|
|---|
| 1564 | #****************************
|
|---|
| 1565 | #
|
|---|
| 1566 | #***** Invalid Metadata ******
|
|---|
| 1567 | InvalidMetadata.Message:ÐÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÐœÑ ÑÑÑÐŽÑОлаМ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1568 | ПйлПгЎÑПМ ÑÑгÑÑÐŽÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 1569 | ÑзгааÑлагЎÑаМ байМа. ÐЎгÑÑÑ ÑÑгÑÑÐŽÐ°Ð°Ñ ÑПМгПлÑПП Ñ
|
|---|
| 1570 | Ой.
|
|---|
| 1571 | InvalidMetadata.Title:Ð¥Ò¯ÑОМгүй ЌеÑаөгөгЎөл
|
|---|
| 1572 | #***************************
|
|---|
| 1573 | #
|
|---|
| 1574 | #***** LegacyCollection
|
|---|
| 1575 | LegacyCollection.Message:Та GLI-Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑгЎÑÑгүй ÑÑглÑÑлгÑг аÑаалаÑ
|
|---|
| 1576 | гÑж байМа. Ðайгаа ЌеÑаөгөгЎөлОйг Dublin Core ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑаМ лÑÑ ÐžÐŒÐ¿ÐŸÑÑлПМП. ÐÐœÑ
|
|---|
| 1577 | ÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ÑайлÑÑÐŽ import.bak ÐœÑÑÑÑй Ñ
|
|---|
| 1578 | авÑаÑаМЎ Ñ
|
|---|
| 1579 | аЎгалагЎаМа.
|
|---|
| 1580 | LegacyCollection.Title:ÐаЎааЎ ÑÑглÑÑлгÑг аÑаалж байМа
|
|---|
| 1581 | #***************************
|
|---|
| 1582 | #
|
|---|
| 1583 | #***** LockFileDialog *****
|
|---|
| 1584 | LockFileDialog.Cancel_Tooltip:ÐŠÐŸÐŸÐ¶Ð»ÐŸÐ³Ñ ÑайлÑÐœ ÑЎОÑЎлагÑг зөвÑÓ©Ó©ÑөлгүйгÑÑÑ Ó©Ó©ÑÑОлж бПлПÑ
|
|---|
| 1585 | гүй(ÑÑглÑÑлгÑг ÐœÑÑÑ
|
|---|
| 1586 | бПлПЌжгүй бПлМП)
|
|---|
| 1587 | LockFileDialog.Date:ÐгМПП
|
|---|
| 1588 | LockFileDialog.Error:алЎаа
|
|---|
| 1589 | LockFileDialog.Lockfile_Message_One:ÐŠÐŸÐŸÐ¶Ð»ÐŸÐ³Ñ Ñайл ÑÐœÑ ÑÑглÑÑлга ÐœÑÑлÑÑÑй байгааг ОлÑÑÑ
|
|---|
| 1590 | Ойлж байМа.
|
|---|
| 1591 | LockFileDialog.Lockfile_Message_Two:Та ÑÐœÑ ÑÐŸÐŸÐ¶Ð»ÐŸÐ³Ñ ÑайлÑÐœ ÑЎОÑЎлагаЎ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 1592 | ОйÑ
|
|---|
| 1593 | гÑж байМа ÑÑ?
|
|---|
| 1594 | LockFileDialog.Machine:ХааМа
|
|---|
| 1595 | LockFileDialog.Name:ÐÑÑ
|
|---|
| 1596 | LockFileDialog.OK_Tooltip:ÐŠÐŸÐŸÐ¶Ð»ÐŸÐ³Ñ ÑайлÑÐœ ÑЎОÑЎлагаЎ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ ÐŸÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1597 |
|
|---|
| 1598 | LockFileDialog.Title:ÐŠÐŸÐŸÐ¶Ð»ÐŸÐ³Ñ Ñайл ОлÑÑлÑÑ
|
|---|
| 1599 | LockFileDialog.User:Ð¥ÑÐœ
|
|---|
| 1600 | #********************
|
|---|
| 1601 | #
|
|---|
| 1602 | #*****MappingPrompt **********
|
|---|
| 1603 | MappingPrompt.File:ХавÑаÑ
|
|---|
| 1604 | MappingPrompt.Map:КПÑÑÐºÐ°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1605 |
|
|---|
| 1606 | MappingPrompt.Name:ÐÑÑ
|
|---|
| 1607 | MappingPrompt.Title:ХавÑаÑаМЎ ÑПÑÑÐºÐ°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1608 |
|
|---|
| 1609 | MappingPrompt.Unmap:КПÑÑкаÑÑг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 1610 |
|
|---|
| 1611 | #*******************
|
|---|
| 1612 | #
|
|---|
| 1613 | #***** Menu Options *****
|
|---|
| 1614 | Menu.Collapse:ХавÑаÑÑг Ñ
|
|---|
| 1615 | аа
|
|---|
| 1616 | Menu.Copy_Collection:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг ...ÐŽ Ñ
|
|---|
| 1617 | ÑÑл
|
|---|
| 1618 | Menu.Edit:ÐаÑваÑлаÑ
|
|---|
| 1619 |
|
|---|
| 1620 | Menu.Edit_Copy:Ð¥ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1621 | ({0}-c)
|
|---|
| 1622 | Menu.Edit_Cut:ÐÓ©Ó©Ñ
|
|---|
| 1623 | ({0}-x)
|
|---|
| 1624 | Menu.Edit_Paste:Ð¥ÑÑлбаÑÑг ÑаМаÑ
|
|---|
| 1625 | ÐŸÐ¹Ð³ÐŸÐŸÑ Ð³Ð°ÑгаÑ
|
|---|
| 1626 | ({0}-v)
|
|---|
| 1627 | Menu.Expand:ХавÑаÑÑг ÐœÑÑÑ
|
|---|
| 1628 |
|
|---|
| 1629 | Menu.Explode_Metadata_Database:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ÑаМг заЎла
|
|---|
| 1630 | Menu.Replace_SrcDoc_With_HTML:HTML Ñ
|
|---|
| 1631 | ÑвОлбаÑÐ°Ð°Ñ ÐŸÑлÑÑлаÑ
|
|---|
| 1632 |
|
|---|
| 1633 | Menu.File:Ѐайл
|
|---|
| 1634 | Menu.File_Associations:ЀайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1635 | аЌааÑлÑÑÐŽ..
|
|---|
| 1636 | Menu.File_CDimage:CD/DVD ОЌÑжОйг бОÑ...
|
|---|
| 1637 | Menu.File_Close:Хаа
|
|---|
| 1638 | Menu.File_Delete:УÑÑга...
|
|---|
| 1639 | Menu.File_Exit:ÐаÑ
|
|---|
| 1640 | Menu.File_ExportAs:ÐкÑпПÑÑлП..
|
|---|
| 1641 | Menu.File_New:КОМÑ...
|
|---|
| 1642 | Menu.File_Open:ÐÑÑÑ
|
|---|
| 1643 | ...
|
|---|
| 1644 | Menu.File_Options:ÐÑÑ
|
|---|
| 1645 | ÑЌлÑл...
|
|---|
| 1646 | Menu.File_Save:ХаЎгал
|
|---|
| 1647 | Menu.Help:ТÑÑлаЌж
|
|---|
| 1648 | Menu.Help_About:ТÑÑ
|
|---|
| 1649 | ай..
|
|---|
| 1650 | Menu.Metadata_View:{0}ÐŽ ПМПгЎÑПМ ЌеÑаөгөгЎөл
|
|---|
| 1651 | Menu.Move_Collection:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгОйг Ñ
|
|---|
| 1652 | өЎөлгөÑ
|
|---|
| 1653 | байÑлал....
|
|---|
| 1654 | Menu.Open_Externally:ÐÐ°ÐŽÐœÑ Ð¿ÑПгÑаЌЎ ÐœÑÑÑ
|
|---|
| 1655 |
|
|---|
| 1656 | #********************
|
|---|
| 1657 | #
|
|---|
| 1658 | #***** MetaAudit *****
|
|---|
| 1659 | MetaAudit.Close:Хаа
|
|---|
| 1660 | MetaAudit.Close_Tooltip:ÐÐœÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ Ñ
|
|---|
| 1661 | айÑÑагОйг Ñ
|
|---|
| 1662 | аа
|
|---|
| 1663 | MetaAudit.Title:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 1664 | ЌеÑаөгөгЎөл
|
|---|
| 1665 | #*********************
|
|---|
| 1666 | #
|
|---|
| 1667 | #***** Metadata *****
|
|---|
| 1668 | Metadata.Element:ÐлеЌеМÑ
|
|---|
| 1669 | Metadata.Value:УÑга
|
|---|
| 1670 | MetadataSet.Files:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 1671 | #**********************************
|
|---|
| 1672 | #
|
|---|
| 1673 | #***** MetadataSetDialog**********
|
|---|
| 1674 | MetadataSetDialog.Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³Ñ Ð·ÐŸÑ
|
|---|
| 1675 | ОÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 1676 | ОйÑ
|
|---|
| 1677 |
|
|---|
| 1678 | MetadataSetDialog.Add_Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 1679 | MetadataSetDialog.Current_Sets:ÐМППÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгÑÑÐŽ
|
|---|
| 1680 | MetadataSetDialog.Available_Sets:ÐÑлÑÐœ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг
|
|---|
| 1681 | MetadataSetDialog.Add:ÐÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 1682 | ..
|
|---|
| 1683 | MetadataSetDialog.Add_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑглÑÑлгОЎ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 1684 | MetadataSetDialog.New_Set:КОМÑ...
|
|---|
| 1685 | MetadataSetDialog.New_Set_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг Ò¯Ò¯ÑгÑ
|
|---|
| 1686 | MetadataSetDialog.Add_Set:ÐÑÐŒ
|
|---|
| 1687 | MetadataSetDialog.Add_Set_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑглÑÑлгОЎ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 1688 | MetadataSetDialog.Browse:ÐүйлгÑÑ
|
|---|
| 1689 | ..
|
|---|
| 1690 | MetadataSetDialog.Browse_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑглÑÑлгОЎ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 1691 | MetadataSetDialog.Edit:ÐаÑваÑлаÑ
|
|---|
| 1692 | ..
|
|---|
| 1693 | MetadataSetDialog.Edit_Tooltip:СПМгПÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг заÑваÑлаÑ
|
|---|
| 1694 |
|
|---|
| 1695 | MetadataSetDialog.Remove:УÑÑгаÑ
|
|---|
| 1696 |
|
|---|
| 1697 | MetadataSetDialog.Remove_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑглÑÑÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ ÑÑÑга
|
|---|
| 1698 | MetadataSetDialog.Elements:СПМгПÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг ЎаÑ
|
|---|
| 1699 | ÑлеЌеМÑүүЎ
|
|---|
| 1700 |
|
|---|
| 1701 | #****************************************
|
|---|
| 1702 | #
|
|---|
| 1703 | #***** MetadataSetNamespaceClash warning***
|
|---|
| 1704 | MetadataSetNamespaceClash.Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйМ ÐœÑÑОйМ зайМ зөÑÑОл
|
|---|
| 1705 | MetadataSetNamespaceClash.Message:Ð¢Ð°ÐœÑ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 1706 | ÑÑÑ ({0}) ÑПМгПÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг ÑÑглÑÑлгаЎ ({1}) байгаа ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгÑПй ОжОл ÐœÑÑОйМ зайÑай байМа. Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑÐœÑ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³ÐžÐ¹Ð³ ÐœÑЌвÑл, Ñ
|
|---|
| 1707 | ÑÑÑОМ ÐœÑ ÑÑÑгагЎаж ÑÐžÐœÑ ÐœÑ ÐœÑÐŒÑгЎÑÐœÑ. Ð¥ÑÑвÑÑ ÑÐžÐœÑ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³ ÐœÑ ÑПÑ
|
|---|
| 1708 | ОÑПÑ
|
|---|
| 1709 | ÑлеЌеМÑүүЎОйг агÑÑлÑаМ бПл ПМППгЎÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑÑгÑг ÑүүМЎ ЎаЌжÑÑлМа.
|
|---|
| 1710 | #*********************************************
|
|---|
| 1711 | #
|
|---|
| 1712 | #******** MetadataImportMappingPrompt *********
|
|---|
| 1713 | MIMP.Add:ÐÑÐŒ
|
|---|
| 1714 | MIMP.Add_Tooltip:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑОйг ÑПМгПгЎÑПМ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³Ñ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 1715 | MIMP.Ignore:Үл ÑППÑ
|
|---|
| 1716 | MIMP.Ignore_Tooltip:ÐÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑОйг үл ÑППÑ
|
|---|
| 1717 | MIMP.Instructions:ÐÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ {0} ÑÑглÑÑлга ÑÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ ÐžÐŒÐ¿ÐŸÑÑлПгЎПÑ
|
|---|
| 1718 | гүй. ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑПМгПж, ЎаÑааÑ
|
|---|
| 1719 | ОйМ Ð°Ð»Ñ ÐœÑг үйлЎлОйг Ñ
|
|---|
| 1720 | Ой. ҮүМЎ:\n(1) ÑÐœÑ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³Ñ ÐŒÐµÑаөгөгЎөл ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 1721 | ОйМ ÑÑлЎ 'ÐÑÐŒ'-Ойг ЎаÑ(ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³Ñ ÑÐŒÐ°Ñ ÐœÑг {0} ЌеÑаөгөгЎөл байÑ
|
|---|
| 1722 | гүй үеЎ), ÑÑвÑл\n(2) ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÑПМгПж, ÑÐœÑ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÑÒ¯Ò¯ ЌеÑаөгөгЎлОйг {0} ОЌпПÑÑлПÑ
|
|---|
| 1723 | ÑÐœ ÑÑлЎ 'ÐÑгÑгÑ'-Ойг ЎаÑ, ÑÑвÑл\n(3) ÑÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑОйг үл ÑППÑ.
|
|---|
| 1724 | MIMP.Merge:ÐÑгÑгÑ
|
|---|
| 1725 | MIMP.Merge_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ПлПМлПг ЎаÑ
|
|---|
| 1726 | заагЎÑаМ ÑлеЌеМÑÑÐŽ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑОйг Ñ
|
|---|
| 1727 | аÑгалзÑÑл
|
|---|
| 1728 | MIMP.Source_Element:Ò®Ò¯ÑÐ³Ò¯Ò¯Ñ ÐŒÐµÑагөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑ:
|
|---|
| 1729 | MIMP.Target_Element:ХүлÑÑÐœ аваÑ
|
|---|
| 1730 | ЌеÑаөгөгЎлОйМ ÑлеЌеМÑ:
|
|---|
| 1731 | MIMP.Target_Set:ХүлÑÑÐœ аваÑ
|
|---|
| 1732 | ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг:
|
|---|
| 1733 | MIMP.Title:ÐÑгÑгÑÑ
|
|---|
| 1734 | ÑааÑЎлагаÑай.
|
|---|
| 1735 | #*****************************
|
|---|
| 1736 | #
|
|---|
| 1737 | #***** Mirroring *****
|
|---|
| 1738 | Mirroring.ClearCache:ÐÐ°Ñ ÑаМаÑ
|
|---|
| 1739 | Пйг ÑÑвÑÑлÑ
|
|---|
| 1740 | Mirroring.ClearCache_Tooltip:ТаÑаж авÑаМ бүÑ
|
|---|
| 1741 | ÑайлÑÑÐŽÑг ÑÑÑга
|
|---|
| 1742 | Mirroring.Download:ТаÑаж ав
|
|---|
| 1743 | Mirroring.Download_Tooltip:КОМÑÑÑ ÑаÑаÑ
|
|---|
| 1744 | үйлЎлОйг ÑÑ
|
|---|
| 1745 | лүүл
|
|---|
| 1746 | Mirroring.DownloadJob.Close:Хаа
|
|---|
| 1747 | Mirroring.DownloadJob.Close_Tooltip:ÐÐœÑ Ò¯Ð¹Ð»ÐŽÐ»ÐžÐ¹Ð³ Ñ
|
|---|
| 1748 | ÑÑÑв ОЎÑвÑ
|
|---|
| 1749 | ОÑÑй байвал зПгÑППж жагÑаалÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 1750 | аÑ
|
|---|
| 1751 | Mirroring.DownloadJob.Downloading:{0} ÑаÑаж байМа
|
|---|
| 1752 | Mirroring.DownloadJob.Download_Complete:ТаÑаж ÐŽÑÑÑлаа
|
|---|
| 1753 | Mirroring.DownloadJob.Download_Stopped:ТаÑаÑ
|
|---|
| 1754 | пÑПÑеÑÑÑг зПгÑППлПП
|
|---|
| 1755 | Mirroring.DownloadJob.Download_Progress:ТаÑаж байМа
|
|---|
| 1756 | Mirroring.DownloadJob.Log:ÐПгОйг Ñ
|
|---|
| 1757 | аÑ
|
|---|
| 1758 | Mirroring.DownloadJob.Log_Tooltip:ÐÐœÑ ÑаÑалÑÑÐœ ÑалааÑÑ
|
|---|
| 1759 | ÐŽÑлгÑÑÑМгүйг Ñ
|
|---|
| 1760 | аÑ
|
|---|
| 1761 | Mirroring.DownloadJob.Log_Title:ÐПгОйг ÑаÑ
|
|---|
| 1762 | Mirroring.DownloadJob.Pause:Ð¢Ò¯Ñ Ð·ÐŸÐ³ÑПП
|
|---|
| 1763 | Mirroring.DownloadJob.Pause_Tooltip:ÐÐœÑ ÑаÑалÑÑг ÑÒ¯Ñ Ð·ÐŸÐ³ÑПП
|
|---|
| 1764 | Mirroring.DownloadJob.Resume:ÐÐŽÑвÑ
|
|---|
| 1765 | Ожүүл
|
|---|
| 1766 | Mirroring.DownloadJob.Resume_Tooltip:ÐÐœÑ ÑаÑалÑÑг ОЎÑвÑ
|
|---|
| 1767 | Ожүүл
|
|---|
| 1768 | Mirroring.DownloadJob.Status: {1} ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð°Ñ {0} Ойг ÑаÑаМ авÑаМ({2} аМÑ
|
|---|
| 1769 | ааÑÑÑлга, {3} алЎаа)
|
|---|
| 1770 | Mirroring.DownloadJob.Waiting:ÐÑ
|
|---|
| 1771 | лүүлÑÑ
|
|---|
| 1772 | Ойг Ñ
|
|---|
| 1773 | үлÑÑж байМа
|
|---|
| 1774 | Mirroring.DownloadJob.Waiting_User:Ð¥ÑÑÑглÑгÑОйМ үйлЎлОйг Ñ
|
|---|
| 1775 | үлÑÑж байМа
|
|---|
| 1776 | Mirroring.Invalid_URL:ÐÑÑÑлÑаМ URL бÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°. ÐаÑМа ÑÑ.
|
|---|
| 1777 | Mirroring.Invalid_URL_Title:ÐÑÑÑÑ URL
|
|---|
| 1778 | Mirroring.Preferences:ÐÑПкÑОг ÑПÑ
|
|---|
| 1779 | ОÑÑÑл...
|
|---|
| 1780 | Mirroring.Preferences_Tooltip:ÐÑПкÑОг ОЎÑвÑ
|
|---|
| 1781 | Ожүүл ба/бÑÑÑ ÑПÑ
|
|---|
| 1782 | ОÑгППг ÐœÑ Ó©Ó©ÑÑОл
|
|---|
| 1783 | #*********************
|
|---|
| 1784 | #
|
|---|
| 1785 | #***** Missing EXEC *****
|
|---|
| 1786 | MissingEXEC.Message:ÐÐœÑ
|
|---|
| 1787 | ааÑ! Greenstone ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ вÑбÑеÑÐ²ÐµÑ ÐŽÑÑÑ Ð·Ð°ÐŒÑг ÐœÑ Ð·Ð°Ð°Ð¶ өгөÑ
|
|---|
| 1788 | гүй бПл Ñа ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ ÐŽÑÑÑ ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлгаа Ñ
|
|---|
| 1789 | аÑж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1790 | гүй. Та үүМОйг ЎППÑÑ
|
|---|
| 1791 | ÑекÑÑ ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ ÐŽÑÑÑ ÐŸÑÑÑлж бПлПÑ
|
|---|
| 1792 | ба ÑÑвÑл ÐÑÑ
|
|---|
| 1793 | ÑЌлÑлОйМ ХПлбПлÑÑÐœ ÑабÑг ÑПМгПМ Ñ
|
|---|
| 1794 | Ойж бПлМП.Ðөв URL "http://"-ÑÑÑ ÑÑ
|
|---|
| 1795 | лÑÑ
|
|---|
| 1796 | ÑÑÑПйг аМÑ
|
|---|
| 1797 | ааÑ. (ÑөгÑгөл ÐœÑ Greenstone Windows Local Library ÑеÑвеÑОйМ Ñ
|
|---|
| 1798 | ÑвÑÐŽ "gsdl" бÑÑаЎ вÑб ÑеÑвеÑОйМ Ñ
|
|---|
| 1799 | ÑвÑÐŽ "library.cgi").
|
|---|
| 1800 | MissingEXEC.Title:Greenstone ÐПЌÑÐœ СаМгОйМ ХаÑг ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 1801 | #***** Missing EXEC_GS3 *****
|
|---|
| 1802 | MissingEXEC_GS3.Message:Greenstone 3 ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ URL-Ойг ПÑÑÑл. ÐПкал Ñ
|
|---|
| 1803 | ÑлбÑÑÑÑÑ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»Ð°Ð¶ байгаа Tomcat вÑбÑеÑÐ²ÐµÑ ÐŽÑÑÑ Greenstone-ОйМ заЌÑг зааж өгөÑ
|
|---|
| 1804 | гүй бПл Ñа ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ ÐŽÑÑÑ ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлгаа Ñ
|
|---|
| 1805 | аÑж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1806 | гүй. Та үүМОйг ЎППÑÑ
|
|---|
| 1807 | ÑекÑÑ ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ ÐŽÑÑÑ ÐŸÑÑÑлж бПлПÑ
|
|---|
| 1808 | ба ÑÑвÑл ÐÑÑ
|
|---|
| 1809 | ÑЌлÑлОйМ ХПлбПлÑÑÐœ ÑабÑг ÑПМгПМ Ñ
|
|---|
| 1810 | Ойж бПлМП.Ðөв URL "http://"-ÑÑÑ ÑÑ
|
|---|
| 1811 | лÑÑ
|
|---|
| 1812 | ÑÑÑПйг аМÑ
|
|---|
| 1813 | ааÑ.
|
|---|
| 1814 | MissingEXEC_GS3.Title:Greenstone 3 ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ URL
|
|---|
| 1815 | #***** Missing GLIServer *****
|
|---|
| 1816 | MissingGLIServer.Message:ÐаÑааÑ
|
|---|
| 1817 | ÑекÑÑ ÑалбаÑÑ Ð°Ð»ÑÑÐœ Greenstone "gliserver.pl" ÑкÑОпÑОйМ Ñ
|
|---|
| 1818 | аÑгОйг ПÑÑÑл.Ðөв URL "http://"-ÑÑÑ ÑÑ
|
|---|
| 1819 | лÑÑ
|
|---|
| 1820 | ÑÑÑПй ба ÑөгÑгөл ÐœÑ "gliserver.pl" байÑ
|
|---|
| 1821 | ÑÑÑПйг аМÑ
|
|---|
| 1822 | ааÑ.
|
|---|
| 1823 | MissingGLIServer.Title:GLI СеÑвеÑОйМ Ñ
|
|---|
| 1824 | аÑгОйг заа
|
|---|
| 1825 | #***** Missing GSDL *****
|
|---|
| 1826 | MissingGSDL.Message:ÐÐœÑ
|
|---|
| 1827 | ааÑÑÑлга! Та Greenstone ТППМ МПЌÑÐœ ÑаМг ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 1828 | гүйгÑÑÑ ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйг аÑОглаÑ
|
|---|
| 1829 | бПлПЌжгүй. Та ÑÐœÑ ÐŒÑÐŽÑÑллОйг Ð°Ð»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÑÐ»ÐŒÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 1830 | үлÑÑÐœ Ð°Ð²Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ° гÑвÑл ÑÑÑлгаÑаМ ÑайлÑÑÐŽ бПлПМ ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑÐŽ ÑПÑ
|
|---|
| 1831 | ОÑÑÑлÑаМ ÑкÑÐžÐ¿Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ баÑÑ ÑайлÑÑÐŽÑÐœ заЌÑг Ñалга.
|
|---|
| 1832 | MissingGSDL.Title:Greenstone заЌ ÐŽÑÑÑÑ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1833 | ПйлПгЎÑПМ байМа
|
|---|
| 1834 | #***** Missing PERL *****
|
|---|
| 1835 | MissingPERL.Message:ÐÐœÑ
|
|---|
| 1836 | ааÑÑÑлга! PERL ÑÑÑлгаÑ
|
|---|
| 1837 | гүйгÑÑÑ Ñа ÑОМÑÑÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1838 | бÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° ÑÑглÑÑлгаа заÑваÑлаÑ
|
|---|
| 1839 | бПлПЌжгүй бөгөөЎ ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ ÑÐ°ÐœÑ ÑОÑÑеЌÑÑÑ PERL ОлÑүүлÑÑМгүй. Та ÑÐœÑ ÐŒÑÐŽÑÑллОйг Ð°Ð»ÐŽÐ°Ð°ÐœÑ ÑÐ»ÐŒÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 1840 | үлÑÑÐœ Ð°Ð²Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ° гÑвÑл ÑÑÑлгаÑаМ ÑайлÑÑÐŽ бПлПМ ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑÐŽ ÑПÑ
|
|---|
| 1841 | ОÑÑÑлÑаМ ÑкÑÐžÐ¿Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ баÑÑ ÑайлÑÑÐŽÑÐœ заЌÑг Ñалга.
|
|---|
| 1842 | MissingPERL.Title:PERL-ОйМ заЌ байÑ
|
|---|
| 1843 | гүй байМа
|
|---|
| 1844 | #******* MissingImageMagick ********
|
|---|
| 1845 | MissingImageMagick.Message:ÐÐœÑ
|
|---|
| 1846 | ааÑÑÑлга! ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑÐŽ ÑПÑ
|
|---|
| 1847 | ОÑПÑ
|
|---|
| 1848 | ImageMagick-ОйМ Ñ
|
|---|
| 1849 | ÑÐ²ÐžÐ»Ð±Ð°Ñ ÐŸÐ»ÐŽÑПМгүй. ЊÑглÑÑлгаЎ зÑÑгОйМ ÑайлÑÑÐŽÑг ПÑÑÑлж бПлПÑ
|
|---|
| 1850 | Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ð·ÑÑгОйМ ÑайлÑÐœ ÑÓ©Ñөл Ñ
|
|---|
| 1851 | ÑвОÑгаÑ
|
|---|
| 1852 | бПлПМ Ñ
|
|---|
| 1853 | аÑагЎаÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 1854 | ÐŒÑÑОйМ бПлПвÑÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ñ
|
|---|
| 1855 | ОйÑ
|
|---|
| 1856 | бПлПЌжгүй.
|
|---|
| 1857 | MissingImageMagick.Title:ImageMagick ÐŽÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°
|
|---|
| 1858 | #******* MissingPDFBox ********
|
|---|
| 1859 | # -- Missing translation: MissingPDFBox.Message
|
|---|
| 1860 | MissingPDFBox.Title:PDFBox Ó©ÑгөÑгөл байÑ
|
|---|
| 1861 | гүй байМа
|
|---|
| 1862 | #******** Multiple filename encodings not supported *******
|
|---|
| 1863 | NoEncodingSupport.Message:СОÑÑеЌ UTF-8 ÐŽÑÑÑ ÑПÑ
|
|---|
| 1864 | ОÑÑÑлагЎÑаМ байМа. UTF-8-Ð°Ð°Ñ Ó©Ó©ÑÓ©Ó©Ñ ÐºÐŸÐŽÐ»ÐŸÐ³ÐŽÑПМ ÑайлÑÐœ ÐœÑÑОйг ÑОÑÑеЌ зөвÑÓ©Ó©ÑÓ©Ñ
|
|---|
| 1865 | гүй.
|
|---|
| 1866 | NoEncodingSupport.Title:ЀайлÑÐœ ÐœÑÑ ÐºÐŸÐŽÐ»ÐŸÑ
|
|---|
| 1867 | ÑÑÐœÐºÑ Ð±Ð°Ð¹Ñ
|
|---|
| 1868 | гүй
|
|---|
| 1869 | #******** Non-standard collect home *******
|
|---|
| 1870 | NonStandardCollectHome.Message:Ð¢Ð°ÐœÑ ÑÑглÑÑлгаа Ñ
|
|---|
| 1871 | аЎгалж байгаа байÑлал {0} Greenstone Ñ
|
|---|
| 1872 | авÑаÑÐœÑ Ð³Ð°ÐŽÐœÐ° байгаа ба аМÑ
|
|---|
| 1873 | ÐŽÐ°Ð³Ñ ÑПÑ
|
|---|
| 1874 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐ³ÐŸÐŸÑ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1875 | ПйлÑПМ {1} ЎОÑекÑÐŸÑ Ð±ÐžÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°. ЊÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 1876 | ОйМ ÑÑлЎ Ѐайл > ÐÑÑ
|
|---|
| 1877 | ÑЌлÑл > Ð¥ÐŸÐ»Ð±ÐŸÐ»Ñ ÑÑÑ ÑÒ¯Ò¯ ПÑОж ЊÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑÐŸÑ ÑалбаÑÑг ÑПÑ
|
|---|
| 1878 | ОÑÑÑлМа ÑÑ.
|
|---|
| 1879 | NonStandardCollectHome.Title:СÑаМЎаÑÑ Ð±ÑÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑ
|
|---|
| 1880 | #*****************************
|
|---|
| 1881 | #
|
|---|
| 1882 | #***** New Session *****
|
|---|
| 1883 | NewCollectionPrompt.Base_Collection:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг ÑÑлгÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1884 | :
|
|---|
| 1885 | NewCollectionPrompt.Base_Collection_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1886 | ÐŽÑÑ ÑÑÑÑОлаÑ
|
|---|
| 1887 | Ñ
|
|---|
| 1888 | ÑÑÑОМ ÑÑглÑÑлгÑг ÑПМгП
|
|---|
| 1889 | NewCollectionPrompt.ChooseACollection:ЊÑглÑÑлгаа ÑПМгП
|
|---|
| 1890 | NewCollectionPrompt.Collection_Description:ÐгÑÑлгÑÐœ ÑайлбаÑ:
|
|---|
| 1891 | NewCollectionPrompt.Collection_Name:ЊÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1892 | авÑаÑ:
|
|---|
| 1893 | NewCollectionPrompt.Collection_Scope_Personal:ÐÐœÑ Ð±ÐŸÐ» Ñ
|
|---|
| 1894 | ÑвОйМ ÑÑглÑÑлга.
|
|---|
| 1895 | NewCollectionPrompt.Collection_Scope_Personal_Tooltip:ЊÑглÑÑлгÑг Ò¯Ò¯ÑгÑÐ³Ñ ÐœÑ Ð±ÑÑÑ "бүÑ
|
|---|
| 1896 | -ÑÑглÑÑлгÑÐœ-ÑеЎакÑПÑ" бүлгОйМ Ñ
|
|---|
| 1897 | ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑеЎакÑПÑлПÑ
|
|---|
| 1898 | ÑÑÑ
|
|---|
| 1899 | ÑÑй.
|
|---|
| 1900 | NewCollectionPrompt.Collection_Scope_Shared:ÐÐœÑ Ð±ÐŸÐ» Ñ
|
|---|
| 1901 | ÑвОйМ ÑÑглÑÑлга бОÑ.
|
|---|
| 1902 | NewCollectionPrompt.Collection_Scope_Shared_Tooltip:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг "бүÑ
|
|---|
| 1903 | -ÑÑглÑÑлгÑÐœ-ÑеЎакÑПÑ" бүлгОйМ Ñ
|
|---|
| 1904 | ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑеЎакÑПÑлПÑ
|
|---|
| 1905 | ÑÑÑ
|
|---|
| 1906 | ÑÑй.
|
|---|
| 1907 | NewCollectionPrompt.Error:ÐšÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлгОЎ алЎаа гаÑлаа.
|
|---|
| 1908 | NewCollectionPrompt.Instructions:ÐšÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 1909 | ОйМ ÑÑлЎ ЎаÑааÑ
|
|---|
| 1910 | ÑалбаÑÑÑÐŽÑг бөглө.
|
|---|
| 1911 | NewCollectionPrompt.NewCollection:--ÐšÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга --
|
|---|
| 1912 | NewCollectionPrompt.OtherCollections:--ÐÑÑаЎ ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽ... --
|
|---|
| 1913 | NewCollectionPrompt.Select:СПМгП
|
|---|
| 1914 | NewCollectionPrompt.Title:ÐšÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑ.
|
|---|
| 1915 | NewCollectionPrompt.Title_Clash:Ð¢Ð°ÐœÑ ÑÑглÑÑлгЎаа ÑПМгПÑПМ гаÑÑОгОйг аÑОглаж байМа. Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
|
|---|
| 1916 | Ò¯Ò¯?
|
|---|
| 1917 | NewCollectionPrompt.Title_Error:ÐаÑÑОгОйМ ÑалбаÑÑг заавал бөглөÑ
|
|---|
| 1918 | ÑÑÑПй. ÐөглөМө Ò¯Ò¯
|
|---|
| 1919 | #***** New Folder OrFilePrompt *****
|
|---|
| 1920 | NewFolderOrFilePrompt.Default_File_Name:Ñ
|
|---|
| 1921 | ППÑПМ
|
|---|
| 1922 | NewFolderOrFilePrompt.Default_Folder_Name:ÑÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1923 | авÑаÑ
|
|---|
| 1924 | NewFolderOrFilePrompt.Destination_Name:Ð¥ÑÑлаÑ
|
|---|
| 1925 | Ñ
|
|---|
| 1926 | авÑаÑ
|
|---|
| 1927 | NewFolderOrFilePrompt.File_Name:ЀайлÑÐœ ÐœÑÑ
|
|---|
| 1928 | NewFolderOrFilePrompt.File_Name_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ ÑайлÑÐœ ÐœÑÑОйг ПÑÑÑл
|
|---|
| 1929 | NewFolderOrFilePrompt.Folder_Name:ХавÑаÑÐœÑ ÐœÑÑ
|
|---|
| 1930 | NewFolderOrFilePrompt.Folder_Name_Tooltip:ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1931 | авÑаÑÐœÑ ÐœÑÑОйг ПÑÑÑл
|
|---|
| 1932 | NewFolderOrFilePrompt.Title_Folder:ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1933 | авÑÐ°Ñ Ò¯Ò¯ÑгÑ
|
|---|
| 1934 | NewFolderOrFilePrompt.Title_File:ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 1935 | ППÑПМ ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ Ñайл Ò¯Ò¯ÑгÑ
|
|---|
| 1936 | #**********************
|
|---|
| 1937 | #
|
|---|
| 1938 | #******* OldWGET *******
|
|---|
| 1939 | NoPluginExpectedToProcessFile.Message:Greenstone-Ой ÑÐŒÐ°Ñ Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœ"{0}" ÑайлÑг ÑÑÑÐŽ бПлПвÑÑÑÑлж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 1940 | гүй. (ÐÑвÑ, ÑÐœÑ ÐœÑ Ó©Ó©Ñ ÑайлЎ Ñ
|
|---|
| 1941 | аЌÑагЎаÑ
|
|---|
| 1942 | Ð°Ð°Ñ Ð±ÐŸÐ» ÑÑглÑÑлгаЎ ПÑÑÑлж бПлМП. ÐОÑÑÑ ÐœÑ, вÑб Ñ
|
|---|
| 1943 | ÑÑÐŽÑаМ ЎаÑ
|
|---|
| 1944 | зÑÑаг.) Ѐайл зөв Ó©ÑгөÑгөлÑÑй байгаа ÑÑÑÑ
|
|---|
| 1945 | Ойг Ñалга. ÓšÑгөÑгөл зөв байгаа бПл ÑÐœÑ ÑайлÑг UnknownPlug аÑОглаМ бПлПвÑÑÑÑлж бПлМП.
|
|---|
| 1946 | NoPluginExpectedToProcessFile.Title:ЀайлÑг бПлПвÑÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 1947 | плагОМ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1948 | Пйгүй
|
|---|
| 1949 | #***********************
|
|---|
| 1950 | #
|
|---|
| 1951 | #***** OpenCollectionDialog *****
|
|---|
| 1952 | OpenCollectionDialog.Available_Collections:ÐÑлÑÐœ байгаа ÑÑглÑÑлга
|
|---|
| 1953 | OpenCollectionDialog.Description:ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 1954 | ПйлПлÑ
|
|---|
| 1955 | OpenCollectionDialog.Open:ÐÑÑ
|
|---|
| 1956 | OpenCollectionDialog.Open_Tooltip:СПМгПгЎÑПМ ÑÑглÑÑгÑг ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑÐŽ аÑаал
|
|---|
| 1957 | OpenCollectionDialog.Title:Greenstone ÑÑглÑÑлгÑг ÐœÑÑ
|
|---|
| 1958 | #**********************
|
|---|
| 1959 | #
|
|---|
| 1960 | #***** Options Pane inside CreatePane *****
|
|---|
| 1961 | OptionsPane.Cancelled:- ÑÑÑлагЎÑаМ
|
|---|
| 1962 | OptionsPane.LogHistory:ÐПгОйМ ÑÒ¯Ò¯Ñ
|
|---|
| 1963 |
|
|---|
| 1964 | OptionsPane.Successful:-аЌжОлÑÑай
|
|---|
| 1965 | OptionsPane.Scheduled:-Ñ
|
|---|
| 1966 | ÑвааÑОлагЎÑаМ
|
|---|
| 1967 | OptionsPane.Unknown:-ÑаМОгЎаÑ
|
|---|
| 1968 | гүй
|
|---|
| 1969 | OptionsPane.Unsuccessful:-аЌжОлÑгүүй
|
|---|
| 1970 | #*******************
|
|---|
| 1971 | #
|
|---|
| 1972 | #***** Preferences *****
|
|---|
| 1973 | Preferences:ÐÑÑ
|
|---|
| 1974 | ÑЌлÑл
|
|---|
| 1975 | Preferences.Connection:ХПлбПлÑ
|
|---|
| 1976 | Preferences.Connection_Tooltip:Greenstone МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ URL-Ойг ÑПÑ
|
|---|
| 1977 | ОÑÑÑлж, ÑааÑЎлагаÑа бПл пÑПкÑО Ñ
|
|---|
| 1978 | ПлбПлÑÑÐœ ÑПÑ
|
|---|
| 1979 | ОÑгППг Ñ
|
|---|
| 1980 | Ой
|
|---|
| 1981 | Preferences.Connection.GLIServer_URL:Greenstone gliserver URL:
|
|---|
| 1982 | Preferences.Connection.GLIServer_URL_Tooltip:Greenstone "gliserver" CGI ÑкÑОпÑОйМ URL
|
|---|
| 1983 | Preferences.Connection.Library_Path:ÐПЌÑÐœ СаМгОйМ ÐаЌ:
|
|---|
| 1984 | Preferences.Connection.Library_Path_GS3:Greenstone ÐÑбОйМ заЌ:
|
|---|
| 1985 | Preferences.Connection.Library_Path_Tooltip:Greenstone вÑб ÑеÑвеÑОйМ URL
|
|---|
| 1986 | Preferences.Connection.Library_Path_Tooltip_GS3:Greenstone вÑб ÑеÑвеÑОйМ URL
|
|---|
| 1987 | Preferences.Connection.Library_Path_Connection_Failure:Ð¥ÐŸÐ»Ð±ÐŸÐ»Ñ Ð°ÐŒÐ¶ÐžÐ»Ñгүй бПллПП. {0} ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 1988 | Greenstone ÑеÑвеÑÑÐœ ажОллагааг Ñалга.
|
|---|
| 1989 | Preferences.Connection.CollectDirectory:ЊÑглÑÑлаÑ
|
|---|
| 1990 | ЎОÑекÑПÑ:
|
|---|
| 1991 | Preferences.Connection.CollectDirectory_Tooltip:Ð¢Ð°ÐœÑ Ð°ÑОглаÑ
|
|---|
| 1992 | ÑÑглÑÑлгÑÐœ ЎОÑекÑПÑÑÐœ заЌ.
|
|---|
| 1993 | Preferences.Connection.ProgramCommand:УÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 1994 | аÑаÑ
|
|---|
| 1995 | кПЌаМЎ:
|
|---|
| 1996 | Preferences.Connection.ProgramCommand_Tooltip:ÐÑПгÑаЌÑÐœ launch кПЌаМЎÑг ÑÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлÑаМ Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 1997 | аÑаÑ
|
|---|
| 1998 | аЎ аÑОглаЎаг. %1-Ойг ÑÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
|---|
| 1999 | аÑгÑÐœ зай Ñ
|
|---|
| 2000 | Ð°ÐŽÐ³Ð°Ð»Ð°Ð³Ñ Ð±ÐŸÐ»Ð³ÐŸÐœ аÑОглаÑ
|
|---|
| 2001 | Ñг аМÑ
|
|---|
| 2002 | ааÑ.
|
|---|
| 2003 | Preferences.Connection.Proxy_Host:ÐÑПкÑО Ñ
|
|---|
| 2004 | ПÑÑ:
|
|---|
| 2005 | Preferences.Connection.Proxy_Host_Tooltip:ÐÑПкÑО ÑеÑвеÑОйМ Ñ
|
|---|
| 2006 | аÑг
|
|---|
| 2007 | Preferences.Connection.Proxy_Port:ÐÑПкÑО пПÑÑ
|
|---|
| 2008 | Preferences.Connection.Proxy_Port_Tooltip:ÐÑПкÑО ÑеÑвеÑОйМ пПÑÑÑÐœ ÑПП
|
|---|
| 2009 | Preferences.Connection.Proxy_Host_Missing:ÐÑПкÑО Ñ
|
|---|
| 2010 | ПÑÑÑÐœ ÑÑгÑг ПÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 2011 | бÑÑÑ Ð¥ÐŸÐ»Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐœ Ñаб ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 2012 | ÐÑПкÑО ХПлбПлÑÑÐœ ÐÑОглалÑÑг ÑÐœÑÑаа.
|
|---|
| 2013 | Preferences.Connection.Servlet:СеÑвлеÑ:
|
|---|
| 2014 | Preferences.Connection.Servlet_Tooltip:СайÑаа Ñ
|
|---|
| 2015 | аÑаÑ
|
|---|
| 2016 | аЎ аÑОглаÑ
|
|---|
| 2017 | ÑеÑвлÑÑ
|
|---|
| 2018 | Preferences.Connection.Servlet_Tooltip2:ÐÐœÑ ÑайÑаЎ ÑÐžÐ°Ñ ÐœÑг ÑеÑвлÑÑ Ð·Ð°Ð°Ð³ÐŽÐ°Ð°Ð³Ò¯Ð¹ байгаа ÑÑл Ñа ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑж бПлПÑ
|
|---|
| 2019 | Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ñ
|
|---|
| 2020 | аÑаÑ
|
|---|
| 2021 | бПлПЌжгүй
|
|---|
| 2022 | Preferences.Connection.Site:СайÑ:
|
|---|
| 2023 | Preferences.Connection.Site_Tooltip:Ð¢Ð°ÐœÑ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»Ð°Ñ
|
|---|
| 2024 | Ñг Ñ
|
|---|
| 2025 | Ò¯ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° ÑайÑ
|
|---|
| 2026 | Preferences.Connection.Use_Proxy:ÐÑПкÑО Ñ
|
|---|
| 2027 | ÐŸÐ»Ð±ÐŸÐ»Ñ Ñ
|
|---|
| 2028 | ÑÑÑглÑÑ
|
|---|
| 2029 | Ò¯Ò¯?
|
|---|
| 2030 | Preferences.General:ÐÑÓ©ÐœÑ
|
|---|
| 2031 | Ой
|
|---|
| 2032 | Preferences.General_Tooltip:ÐаÑОЌ еÑÓ©ÐœÑ
|
|---|
| 2033 | Ой ÑПМгПлÑÑг ÑПÑ
|
|---|
| 2034 | ОÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 2035 |
|
|---|
| 2036 | Preferences.General.Email:Ð¥ÑÑÑглÑгÑОйМ О-ÐŒÑйл:
|
|---|
| 2037 | Preferences.General.Email_Tooltip:GLI ЎаÑ
|
|---|
| 2038 | ÑÑглÑÑлгаЎ ÑÑÑÐŽ Ñ
|
|---|
| 2039 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
|---|
| 2040 | О-ÐŒÑйл Ñ
|
|---|
| 2041 | аÑг
|
|---|
| 2042 | Preferences.General.Font:ЀПМÑ:
|
|---|
| 2043 | Preferences.General.Font_Tooltip:GLI ОМÑеÑÑÑйÑ-ÐŽ Ñ
|
|---|
| 2044 | ÑÑÑглÑÑÑÐœ ÑПМÑ
|
|---|
| 2045 | Preferences.General.Interface_Language:ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ Ñ
|
|---|
| 2046 | Ñл:
|
|---|
| 2047 | Preferences.General.Interface_Language_Tooltip:ÐÐœÑеÑÑÑÐ¹Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ ÑүүМОй ÑЎОÑЎлагÑг ÐŽÒ¯ÑÑлÑÑ
|
|---|
| 2048 | Ñ
|
|---|
| 2049 | ÑлОйг ÑПМгП.
|
|---|
| 2050 | Preferences.General.Restart_Required:ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ ÑÐžÐœÑ Ñ
|
|---|
| 2051 | ÑлОйг бүÑÑÐœ аÑаалаÑ
|
|---|
| 2052 | ÑÐœ ÑÑлЎ GLI-г ÑОМÑÑÑ Ð°Ñаал.
|
|---|
| 2053 | Preferences.General.Manual_Restart_Required:ÓšÓ©ÑÑОлÑÓ©Ðœ Ñ
|
|---|
| 2054 | ПлбПлÑÑÐœ ÑПÑ
|
|---|
| 2055 | ОÑгППгПП ажОллÑÑлаÑ
|
|---|
| 2056 | ÑÐœ ÑÑлЎ GLI клОеМÑОйг аÑ
|
|---|
| 2057 | ОМ аÑаал.
|
|---|
| 2058 | Preferences.General.Show_File_Size:ÑайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 2059 | ÑЌжÑÑг Ñ
|
|---|
| 2060 | аÑÑÑл
|
|---|
| 2061 | Preferences.General.Show_File_Size_Tooltip:ÐжлÑÐœ зай бПлПМ ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑайлÑÐœ заЌÑÐœ Ñ
|
|---|
| 2062 | ажÑÑÐŽ ÑайлÑÐœ Ñ
|
|---|
| 2063 | ÑЌжÑÑг Ñ
|
|---|
| 2064 | аÑÑÑл.
|
|---|
| 2065 | Preferences.General.View_Extracted_Metadata:ÐаЎалÑаМ ЌеÑа-өгөгЎөлОйг Ñ
|
|---|
| 2066 | аÑÑÑл
|
|---|
| 2067 | Preferences.General.View_Extracted_Metadata_Tooltip:Greenstone плагОМÑÑÑ Ð·Ð°ÐŽÐ»Ð°Ð³ÐŽÑаМ ЌеÑаөгөгЎлОйг ЌеÑаөгөгЎлОйМ жагÑаалÑаМЎ ÐŽÒ¯ÑÑÑлж Ñ
|
|---|
| 2068 | аÑÑÑл.
|
|---|
| 2069 | Preferences.Mode:ÐПÑОЌ
|
|---|
| 2070 | Preferences.Mode_Tooltip:бүÑÑгÑлÑÑÑ ÑПÑ
|
|---|
| 2071 | ОÑÑПМ ПпеÑаÑПÑÑÐœ ÑүвÑОМг ÑПМгП
|
|---|
| 2072 | Preferences.Mode.Assistant:ТÑÑлаÑ
|
|---|
| 2073 | ажОлÑаМ
|
|---|
| 2074 | Preferences.Mode.Assistant_Description:Greenstone ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ бОÑОг баÑÐžÐŒÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ ЌеÑаөгөгЎлОйг ÑÑглÑÑлгаЎ ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 2075 | , ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 2076 | ÐŒÑÑОйМ үМЎÑÑÐœ ÑÑМкÑÑÑÐŽÑг аÑОглаÑ
|
|---|
| 2077 | Ўаа ÑÐœÑ ÑПÑ
|
|---|
| 2078 | ОÑгППг Ñ
|
|---|
| 2079 | ÑÑÑглÑ.
|
|---|
| 2080 | Preferences.Mode.Librarian:ÐПЌÑÐœ ÑаМÑ
|
|---|
| 2081 | Preferences.Mode.Librarian_Description:ÐÐœÑ ÑПÑ
|
|---|
| 2082 | ОÑгПП ÐœÑ ÑÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 2083 | бПлПМ зПÑ
|
|---|
| 2084 | ОПЌжлПÑ
|
|---|
| 2085 | , ÑÑглÑÑлгаЎ баÑОЌÑ, ЌеÑаөгөгЎөл ÐœÑÐŒÑÑ
|
|---|
| 2086 | ба ÑÑглÑÑлга бүÑÑÑÑ
|
|---|
| 2087 | ÐŒÑÑОйМ Grreenstone ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ ÑМгОйМ Ñ
|
|---|
| 2088 | ÑÑÑглÑÑг ÑПÑ
|
|---|
| 2089 | ОÑÑÑлЎаг.
|
|---|
| 2090 | Preferences.Mode.Expert:ÐÑÑгÑжОлÑÑÐœ
|
|---|
| 2091 | Preferences.Mode.Expert_Description:ÐÐœÑ ÑПÑ
|
|---|
| 2092 | ОÑгПП ÐœÑ Greenstone ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйг ÑкÑпеÑÑ ÑүвÑОМЎ Ñ
|
|---|
| 2093 | ÑÑÑглÑÑ
|
|---|
| 2094 | бПлПЌж ПлгПЎПг ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Greenstone ÐŽÑÑÑ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»Ð°Ñ
|
|---|
| 2095 | ÑÑÑÑлагаÑай Ñ
|
|---|
| 2096 | ÑÑÑглÑгÑÐŽÑÐŽ зөвÑÓ©Ó©ÑөгЎЎөг бөгөөЎ PERL ÑкÑОпÑОйМ гаÑалÑÑай Ñ
|
|---|
| 2097 | ПлбППÑПй заÑваÑÑÐœ үйлЎлүүЎОйг гүйÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 2098 | бПлПЌжÑПй. Greenstone ÐПЌÑÐœ СаМÑОйМ ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ бүÑ
|
|---|
| 2099 | ÑÑМкÑÑÑÐŽ ОЎÑвÑ
|
|---|
| 2100 | ОÑÑй байМа.
|
|---|
| 2101 | Preferences.Warnings:СаМÑÑлга
|
|---|
| 2102 | Preferences.Warnings_Tooltip:ТөÑөл бүÑОйМ аМÑ
|
|---|
| 2103 | ааÑÑÑлгÑÑÐŽÑг ОЎÑвÑ
|
|---|
| 2104 | ОжүүлÑÑ
|
|---|
| 2105 | бÑÑÑ ÐžÐŽÑвÑ
|
|---|
| 2106 | Огүй бПлгПÑ
|
|---|
| 2107 |
|
|---|
| 2108 | Preferences.Workflow:ÐжОл
|
|---|
| 2109 | Preferences.Workflow_Tooltip:ÐÐœÑеÑÑÑйÑОйМ ажлÑг зПÑ
|
|---|
| 2110 | ОПЌжлПÑ
|
|---|
| 2111 | : ХаÑагЎаÑÑÐœ ÑПÑ
|
|---|
| 2112 | ОÑгПП Ñ
|
|---|
| 2113 | ОйÑ
|
|---|
| 2114 |
|
|---|
| 2115 | Preferences.Workflow.Predefined.Label:ӚЌМө ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 2116 | ПйлПгЎÑПМ ажлÑÑÐŽ
|
|---|
| 2117 | Preferences.Workflow.Title:ХаÑагЎаÑÑг ОЎÑвÑ
|
|---|
| 2118 | ОжүүлÑÑ
|
|---|
| 2119 |
|
|---|
| 2120 | #**********************
|
|---|
| 2121 | #
|
|---|
| 2122 | #**** PreviewCommandDialog *******
|
|---|
| 2123 | PreviewCommandDialog.Instructions:ÐÑПгÑÐ°ÐŒÐ°Ð°Ñ ÑÑглÑÑлгÑг ÑÑÑÐŽÑОлаМ Ñ
|
|---|
| 2124 | аÑÑÑлаÑ
|
|---|
| 2125 | кПЌаМЎÑг ПÑÑÑл. %1-Ойг ÑÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
|---|
| 2126 | аÑгÑÐœ зай Ñ
|
|---|
| 2127 | Ð°ÐŽÐ³Ð°Ð»Ð°Ð³Ñ Ð±ÐŸÐ»Ð³ÐŸÐœ аÑОглаÑ
|
|---|
| 2128 | Ñг аМÑ
|
|---|
| 2129 | ааÑ.
|
|---|
| 2130 | PreviewCommandDialog.Title:ÐПЌЌаМЎ Ñ
|
|---|
| 2131 | аÑаÑ
|
|---|
| 2132 |
|
|---|
| 2133 |
|
|---|
| 2134 | ShowPreviousCollection.Title:ӚЌМө Ñ
|
|---|
| 2135 | Ó©ÑвүүлÑÑÐœ ÑÑглÑÑлгÑг Ñ
|
|---|
| 2136 | аÑаÑ
|
|---|
| 2137 |
|
|---|
| 2138 | ShowPreviousCollection.Message:ÐлЎаа Ò¯Ò¯ÑÑÑÐœ ба ÑÑглÑÑлгÑг Ò¯Ò¯ÑгÑж ÑаЎÑаМгүй. Та ÑÑглÑÑлгОйМ Ñ
|
|---|
| 2139 | Ó©ÑвүүлÑлÑОйМ өЌМөÑ
|
|---|
| 2140 | Ñ
|
|---|
| 2141 | ÑвОлбаÑÑг Ñ
|
|---|
| 2142 | аÑж байМа.
|
|---|
| 2143 | #**********************
|
|---|
| 2144 | #
|
|---|
| 2145 | #***** Remote Greenstone Server *****
|
|---|
| 2146 | RemoteGreenstoneServer.Authentication_Message:Greenstone Ñ
|
|---|
| 2147 | ÑÑÑглÑгÑОйМ ÐœÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ ÐœÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ ÐŸÑÑÑл:
|
|---|
| 2148 | RemoteGreenstoneServer.Authentication_Message_gs3:Greenstone Ñ
|
|---|
| 2149 | ÑÑÑглÑгÑОйМ ÐœÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ ÐœÑÑÑ Ò¯Ð³ÑÑ ÑайÑаЎ ПÑÑÑл:
|
|---|
| 2150 | RemoteGreenstoneServer.Error:ҮйлЎÑл гүйÑÑÑгÑÑ
|
|---|
| 2151 | ÑвÑаЎ Greenstone ÑеÑÐ²ÐµÑ ÐŽÑÑÑ Ð°Ð»ÐŽÐ°Ð° гаÑлаа:\n{0-Error message}
|
|---|
| 2152 | RemoteGreenstoneServer.Error_Title:Greenstone ÑеÑвеÑОйМ алЎаа
|
|---|
| 2153 | RemoteGreenstoneServer.Progress:Greenstone СеÑвеÑОйМ ажОллагаа:
|
|---|
| 2154 | RemoteGreenstoneServer.Steal_Lock_Message:ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг '{0-User name}' Ñ
|
|---|
| 2155 | ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÑүгжÑÑÐœ байМа.\nТа ÑÐœÑ ÑÐŸÐŸÐ¶Ð»ÐŸÐ³Ñ ÑайлÑÐœ ÑЎОÑЎлагÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 2156 | Ñ
|
|---|
| 2157 | Ò¯ÑÑлÑÑй байМа ÑÑ (зөвлөÑ
|
|---|
| 2158 | гүй, ажОл алЎагЎаÑ
|
|---|
| 2159 | ЌагаЎлалÑай)?
|
|---|
| 2160 | #**********************
|
|---|
| 2161 | #
|
|---|
| 2162 | #***** Rename Prompt *****
|
|---|
| 2163 | RenamePrompt.Name:ÐÑÑ:
|
|---|
| 2164 | RenamePrompt.Title:Ѐайл/Ñ
|
|---|
| 2165 | авÑÐ°Ñ ÐœÑÑ Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
|---|
| 2166 |
|
|---|
| 2167 | #**********************
|
|---|
| 2168 | #
|
|---|
| 2169 | #***** Replace Prompt *****
|
|---|
| 2170 | ReplacePrompt.Title:... Тай Ñайл ÑПлОÑ
|
|---|
| 2171 |
|
|---|
| 2172 | #**********************
|
|---|
| 2173 | #
|
|---|
| 2174 | #***** Save Collection Box *****
|
|---|
| 2175 | SaveCollectionBox.File_Name:Ѐайл ÐœÑÑ:
|
|---|
| 2176 | SaveCollectionBox.Files_Of_Type:ЀайлÑÐœ ÑÓ©ÑлүүЎ:
|
|---|
| 2177 | SaveCollectionBox.Look_In:ÐÑж Ñ
|
|---|
| 2178 | аÑаÑ
|
|---|
| 2179 | :
|
|---|
| 2180 | #**********************
|
|---|
| 2181 | #
|
|---|
| 2182 | #***** Save Progress Box *******
|
|---|
| 2183 | SaveProgressDialog.Title:ЊÑглÑÑлга Ñ
|
|---|
| 2184 | аЎгалалÑ
|
|---|
| 2185 | #*******************************
|
|---|
| 2186 | #
|
|---|
| 2187 | Server.QuitManual:ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ОМÑеÑÑÑÐ¹Ñ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð» МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ\nÑеÑвеÑОйг авÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 2188 | ааж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 2189 | гүй байМа. СеÑвеÑÑÑÑ \n баÑÑÑÐœ ÐŽÑÑÐŽ бÑлаМЎ байÑ
|
|---|
| 2190 | ÑÐ°Ð³Ñ ÑПвÑОйг ЎаÑж, ЎаÑаа ÐœÑ\nÑÐœÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÐŽÑÑÑÑ
|
|---|
| 2191 | ÐÐ ÑПвÑОйг ЎаÑж гаÑМа ÑÑ.
|
|---|
| 2192 | Server.QuitTimeOut:Greenstone лПкал МПЌÑÐœ ÑаМ авÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ \nÑ
|
|---|
| 2193 | ааÑ
|
|---|
| 2194 | кПЌаМЎаМЎ {0} ÑекÑМЎÑÐœ ЎПÑÐŸÑ Ñ
|
|---|
| 2195 | аÑÐžÑ Ó©Ð³ÑөМгүй. Та \nЎаÑ
|
|---|
| 2196 | ОМ {0} ÑекÑМЎ Ñ
|
|---|
| 2197 | үлÑÑÑ
|
|---|
| 2198 | Ò¯Ò¯?
|
|---|
| 2199 | Server.StartUpTimeOut:Greenstone лПкал МПЌÑÐœ ÑаМ ÑÑ
|
|---|
| 2200 | лÑÑ
|
|---|
| 2201 | кПЌаМЎаЎ {0} ÑекÑМЎÑМЎ Ñ
|
|---|
| 2202 | аÑОÑлÑаМгүй. Та аÑ
|
|---|
| 2203 | ОМ \n {0} ÑекÑМЎ Ñ
|
|---|
| 2204 | үлÑÑÑ
|
|---|
| 2205 | Ò¯Ò¯?
|
|---|
| 2206 | Server.Reconfigure:Та ÑÑглÑÑлга Ñ
|
|---|
| 2207 | аЎгалаÑ
|
|---|
| 2208 | байÑлалÑг Ó©Ó©ÑÑОллөө.\n GLI ÑÐ°ÐœÑ Ð²Ñб ÑеÑвеÑОйг ÑÑ
|
|---|
| 2209 | лүүлÑÑгүй ÑÑл ÑÐœÑ ÑПÑ
|
|---|
| 2210 | ОÑгПП авÑПЌаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 2211 | ОйгЎÑÑ
|
|---|
| 2212 | гүй.\nÑÑглÑÑлг Ñ
|
|---|
| 2213 | аЎгалаÑ
|
|---|
| 2214 | байÑлал Ó©Ó©ÑÑОлÑÓ©Ðœ ÑПÑ
|
|---|
| 2215 | ОÑгППг аÑОглаÑ
|
|---|
| 2216 | ÑÐœ ÑÑлЎ ÑеÑвеÑОйМ ÑПÑ
|
|---|
| 2217 | ОÑгППг гаÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
|---|
| 2218 | ÐžÐ¹ÐœÑ Ò¯Ò¯.
|
|---|
| 2219 | #
|
|---|
| 2220 | #***** Sources *****
|
|---|
| 2221 | Source.General:ÐÑÓ©ÐœÑ
|
|---|
| 2222 | Ой
|
|---|
| 2223 | #**********************
|
|---|
| 2224 | #
|
|---|
| 2225 | #***** Trees *****
|
|---|
| 2226 | Tree.DownloadedFiles:ТаÑÑаМ ÑайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 2227 | Tree.Files:ЀайлÑÑÐŽ
|
|---|
| 2228 | Tree.Home:ҮМЎÑÑÐœ Ñ
|
|---|
| 2229 | авÑÐ°Ñ ({0})
|
|---|
| 2230 | # -- Missing translation: Tree.Root
|
|---|
| 2231 | Tree.World:GreenStone ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽÑÐœ бОÑОг баÑОЌÑ
|
|---|
| 2232 | #***********************
|
|---|
| 2233 | #
|
|---|
| 2234 | #***** Warning Dialog *****
|
|---|
| 2235 | WarningDialog.Dont_Show_Again:ÐÐœÑ Ð°ÐœÑ
|
|---|
| 2236 | ааÑÑÑлгÑг ЎаÑ
|
|---|
| 2237 | ОМ бОÑгОй Ñ
|
|---|
| 2238 | аÑÑÑл
|
|---|
| 2239 | WarningDialog.Dont_Show_Again_Message:ÐÐœÑ ÐŒÑÐŽÑÑллОйг ЎаÑ
|
|---|
| 2240 | ОМ бОÑгОй Ñ
|
|---|
| 2241 | аÑÑÑл
|
|---|
| 2242 | WarningDialog.Invalid_Value:Ð¢Ð°ÐœÑ ÑÑгÑÐœ ÑалбаÑÑ ÐŸÑÑÑлÑаМ ÑÑга ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 2243 | ПйлПгЎÑПМ ÑОМж ÑаМаÑÑ Ð·ÐŸÑ
|
|---|
| 2244 | ОÑПÑ
|
|---|
| 2245 | гүй байМа.
|
|---|
| 2246 | WarningDialog.Value:УÑга ПÑÑÑл:
|
|---|
| 2247 | #
|
|---|
| 2248 | #****** WGet *****
|
|---|
| 2249 | WGet.Prompt:WGet Ð¥ÑÑÑглÑгÑ
|
|---|
| 2250 | #
|
|---|
| 2251 | #****** Workflows *****
|
|---|
| 2252 | Workflow.AllPanels:ÐÒ¯Ñ
|
|---|
| 2253 | ÐŽÑлгÑÑүүЎ
|
|---|
| 2254 | Workflow.LocalSourceCollectionBuilding:ÐПкал Ò¯Ò¯ÑгүүÑÑÑÑ ÑÑглÑÑлга бүÑЎүүлÑÑ
|
|---|
| 2255 |
|
|---|
| 2256 | Workflow.DocumentEnriching:ÐОÑОг баÑÐžÐŒÑ Ð±Ð°ÑжÑÑлалÑ
|
|---|
| 2257 |
|
|---|
| 2258 |
|
|---|
| 2259 | #********GEMS******
|
|---|
| 2260 |
|
|---|
| 2261 | GEMS.Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³Ñ Ð·ÐŸÑОÑлÑаМ Greenstone заÑваÑлагÑ
|
|---|
| 2262 | GEMS.OpenMetadataSetPrompt.Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÐœÑÑ
|
|---|
| 2263 | GEMS.OpenMetadataSetPrompt.Open_Tooltip:СПМгПÑПМ ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÐœÑÑ
|
|---|
| 2264 | GEMS.Set_Description:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйМ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 2265 | ПйлПлÑ
|
|---|
| 2266 | GEMS.OpenMetadataSetPrompt.Open:ÐÑÑ
|
|---|
| 2267 | GEMS.OpenMetadataSetPrompt.Available_Sets:Ðайгаа ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг
|
|---|
| 2268 | GEMS.DeleteMetadataSetPrompt.Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 2269 | GEMS.DeleteMetadataSetPrompt.Delete_Tooltip:СПМгПÑПМ ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 2270 | GEMS.DeleteMetadataSetPrompt.Delete:УÑÑга
|
|---|
| 2271 | GEMS.DeleteMetadataSetPrompt.Available_Sets:ÐЎПП байгаа ЌеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгÑÑÐŽ
|
|---|
| 2272 | GEMS.DeleteMetadataSetPrompt.Confirm_Delete:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 2273 | Ñг баÑалгаажÑÑлаÑ
|
|---|
| 2274 | ÑÐœ ÑÑлЎ Ñ
|
|---|
| 2275 | айÑÑагОйг ÑÑЌЎÑглÑ
|
|---|
| 2276 | GEMS.DeleteMetadataSetPrompt.No_Set:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг ÑПМгПгЎППгүй байМа
|
|---|
| 2277 | GEMS.Confirm_Removal:{0} ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 2278 | Ўаа ОÑгÑлÑÑй байМа ÑÑ?
|
|---|
| 2279 | GEMS.Confirm_Removal_Title:УÑÑгалÑг баÑалгаажÑÑл
|
|---|
| 2280 | GEMS.Attribute:ÐÑÑÑОбÑÑ
|
|---|
| 2281 | GEMS.Popup.AddElement:ÐÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 2282 | GEMS.Popup.DeleteElement:ÐÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÑÑÑга
|
|---|
| 2283 | GEMS.Popup.AddSubElement:ÐÑÐŽÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 2284 | GEMS.Popup.DeleteSubElement:ÐÑÐŽÑлеЌеМÑОйг ÑÑÑга
|
|---|
| 2285 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Title:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг
|
|---|
| 2286 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Instructions:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 2287 | ОйМ ÑÑлЎ ЎППÑÑ
|
|---|
| 2288 | О ÑалбаÑÑÑÐŽÑг бөглөМө Ò¯Ò¯!
|
|---|
| 2289 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Base_MetadataSet:ÐÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг ЎаÑааÑ
|
|---|
| 2290 | ОЎ ÑÑлгÑÑÑлаМа. ҮүМЎ:
|
|---|
| 2291 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Metadata_Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйМ гаÑÑОг:
|
|---|
| 2292 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Metadata_Namespace:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйМ ÐœÑÑ:
|
|---|
| 2293 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.New_Metadata:-- ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг --
|
|---|
| 2294 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Title_Error_Message:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг гаÑÑОгÑай байÑ
|
|---|
| 2295 | ÑÑÑПй
|
|---|
| 2296 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Title_Error:ÐаÑÑОгОйг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 2297 | ПйлППгүй байМа
|
|---|
| 2298 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Namespace_Error_Message:ÐšÐžÐœÑ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг ÐœÑÑÑÑй байÑ
|
|---|
| 2299 | ÑÑÑПй
|
|---|
| 2300 | GEMS.NewMetadataSetPrompt.Namespace_Error:ÐÑÑ ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 2301 | ПйлПгЎППгүй байМа
|
|---|
| 2302 | GEMS.SelectedLanguage:Ð¥ÑлМОй аÑÑÑОбÑÑОйг ÐœÑÐŒ
|
|---|
| 2303 | GEMS.Language:--Ð¥ÑлÑÑ ÑПМгП--
|
|---|
| 2304 | GEMS.LanguageDependent:Ð¥ÑлМОй Ñ
|
|---|
| 2305 | аЌааÑалÑай аÑÑÑОбÑÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 2306 | GEMS.Attribute_Table:ÐÑÑÑОбÑÑÑÑÐŽ
|
|---|
| 2307 | GEMS.Attribute_Deletion_Error:ÐÑÑÑОбÑÑ ÑÑÑгалÑÐœ алЎаа
|
|---|
| 2308 | GEMS.Attribute_Deletion_Error_Message:ÐÐœÑ Ð°ÑÑÑОбÑÑÑг ÑÑÑгаж бПлПÑ
|
|---|
| 2309 | гүй
|
|---|
| 2310 | GEMS.Add_Lang_Depend_Attr_Error:ÐÑÑÑОбÑÑ ÐœÑÐŒÑлÑОйМ алЎаа
|
|---|
| 2311 | GEMS.Add_Lang_Depend_Attr_Error_Message:"Ð¥ÑлМОй Ñ
|
|---|
| 2312 | аЌааÑал"-ÑÐœ аÑÑÑОбÑÑÑг ÑПЎПÑÑ
|
|---|
| 2313 | ПйлППгүй байМа, ÐœÑЌж ПÑÑÑлМа ÑÑ.
|
|---|
| 2314 | GEMS.Attribute_Edition_Error:ÐÑÑÑОбÑÑ Ó©Ó©ÑÑлөлÑОйМ алЎаа
|
|---|
| 2315 | GEMS.Attribute_Edition_Error_Message:ÐÐœÑ Ð°ÑÑÑОбÑÑÑг Ñ
|
|---|
| 2316 | ППÑПМ бПлгПж бПлПÑ
|
|---|
| 2317 | гүй
|
|---|
| 2318 | GEMS.Confirm_Save:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг Ó©Ó©ÑÑлөгЎлөө, үүМОйг Ñ
|
|---|
| 2319 | аЎгалаÑ
|
|---|
| 2320 | ÑÑ?
|
|---|
| 2321 | GEMS.Confirm_Save_Title:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПгОйг Ñ
|
|---|
| 2322 | аЎгал
|
|---|
| 2323 | GEMS.Confirm_DeleteElement:{0} ÑлеЌеМÑОйг ÑÑÑгаÑ
|
|---|
| 2324 | Ўаа ОÑгалÑÑй байМа ÑÑ?
|
|---|
| 2325 | GEMS.Confirm_DeleteElement_Title:ÐÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÑÑÑга
|
|---|
| 2326 | GEMS.File_Deletion_Error_Message:ÐÐœÑ ÑайлÑг ÑÑÑгаж ÑаЎаÑ
|
|---|
| 2327 | гүй байМа
|
|---|
| 2328 | GEMS.File_Deletion_Error:Ѐайл ÑÑÑгалÑÐœ ÑвÑаЎ гаÑÑаМ алЎаа
|
|---|
| 2329 | GEMS.Namespace_Conflict_Message:ÐÐœÑ
|
|---|
| 2330 | ааÑ: ÑÐœÑ ÐœÑÑОйг Ó©Ó©Ñ ÐŒÐµÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг аÑОглаж байМа. Ò®ÑгÑлжлүүлÑÑ
|
|---|
| 2331 | Ò¯Ò¯?
|
|---|
| 2332 | GEMS.Namespace_Conflict:ÐÑÑМОй алЎаа
|
|---|
| 2333 | GEMS.Move_Up:ÐÑÑÑ ÑОлжүүл
|
|---|
| 2334 | GEMS.Move_Down:ÐÐŸÐŸÑ ÑОлжүүл
|
|---|
| 2335 | GEMS.Cannot_Undo:(ÐÐœÑ Ò¯Ð¹Ð»ÐŽÐ»ÐžÐ¹Ð³ бÑÑааж бПлПÑ
|
|---|
| 2336 | гүй)
|
|---|
| 2337 |
|
|---|
| 2338 | GEMS.AttributeTable.Name:ÐÑÑ
|
|---|
| 2339 | GEMS.AttributeTable.Language:Ð¥Ñл
|
|---|
| 2340 | GEMS.AttributeTable.Value:УÑга
|
|---|
| 2341 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.Title:ÐšÐžÐœÑ ÑлеЌеМÑ
|
|---|
| 2342 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.Name:ÐšÐžÐœÑ ÑлеЌеМÑÑÐŽ өгөÑ
|
|---|
| 2343 | ÐœÑÑÑÑ ÐŸÑÑÑлМа ÑÑ
|
|---|
| 2344 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.SubTitle:ÐšÐžÐœÑ ÐŽÑÐŽ ÑлеЌеМÑ
|
|---|
| 2345 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.SubName:ÐšÐžÐœÑ ÐŽÑÐŽ ÑлеЌеМÑÑÐŽ өгөÑ
|
|---|
| 2346 | ÐœÑÑÑÑ ÐŸÑÑÑл
|
|---|
| 2347 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.Name_Error_Message:ÐйЌ ÐœÑÑÑÑй ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ°.
|
|---|
| 2348 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.Name_Error:ÐлеЌеМÑОйМ ÐœÑÑМОй алЎаа
|
|---|
| 2349 | GEMS.NewMetadataElementNamePrompt.EmptyName_Error_Message:ÐšÐžÐœÑ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÐœÑÑÑÑй байÑ
|
|---|
| 2350 | ÑÑÑПй.
|
|---|
| 2351 |
|
|---|
| 2352 |
|
|---|
| 2353 | GEMS.No_Set_Loaded:ÐеÑаөгөгЎлОйМ ПлПМлПг аÑаалагЎÑаМгүй. ÐšÐžÐœÑ ÐŸÐ»ÐŸÐœÐ»ÐŸÐ³ Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
|---|
| 2354 | ОйМ ÑÑлЎ Ѐайл->КОМÑ, байгаа ПлПМлПгОйг ÐœÑÑÑ
|
|---|
| 2355 | ÐŽÑÑ Ð€Ð°Ð¹Ð»->ÐÑÑ-г Ñ
|
|---|
| 2356 | ÑÑÑглÑ.
|
|---|
