source: main/trunk/gli/help/am/classifiers.htm@ 23555

Last change on this file since 23555 was 23555, checked in by anna, 13 years ago

Updates of Amharic translations of the GLI Help document. Many thanks to Yohannes Mulugeta.

File size: 3.3 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="classifiers"><font size="5" face="Verdana"><strong>6.5: ዚማሰሻ ኚላሲፋዚሮቜ</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13
14<p>ይህ
15 ክፍል እንዎት &ldquo;ክላሲፋዚሮቜን&rdquo; ተጠቅ
16መን በክምቜት ውስጥ ማሰስ እንደምንቜል ያስሚዳናል። &ldquo;ንድፍ&rdquo; በሚለው ትብ ስር &ldquo;ዚማሰሻ ኚላሲፋዚሮቜ&rdquo; ዹሚለውን ተጫን።</p>
17
18<p>አንድ ክላሲፋዚር ለመጹመር &ldquo;ክላሲፋዚር ለማኹል ምሚጥ&rdquo; ዹሚለውን ተቆልቋይ ዝርዝሩ በመምሚጥ ኚዚያ &ldquo;ክላሲፋዚር አክል&hellip;&rdquo; ዹሚለውን ተጫን። እንዲህ
19 ዹሚል መስኮት ይኚፈታል &ldquo;ግቀቶቜን መወቀር&rdquo;ፀ ለዚህ
20 ዳያሎግ ዚተሰጡ መመሪያዎቜ ለፕለጊን ኚተሰጡት ጋር ተመሳሳይ ና቞ው። (<a href="plugins.htm">ዚሰነድ ፕለጊኖቜ</a> ተመልኚት)። አንዮ አዲስ ክላሲፋዚር ካስተካኚልህ
21 በኋላ &ldquo;ዹተሰዹሙ ክላሲፋዚሮቜ&rdquo; በሚለው ዝርዝር መጚሚሻ ላይ ተጚምሮ ታገኘዋለህ
22።</p>
23
24<p>ዚአንድን ክላሲፋዚር አጭር መግለጫ ለመመልኚት &ldquo;ክላሲፋዚር ለማኹል ምሚጥ&rdquo; በሚለው ዝርዝር ወደታቜ በመሄድ መዳፊቱን ላዩ ላይ ማቆዚት። ይህ
25ን መግለጫ ዚሚሰጥ ዹምክር መርጃ ወዲያውኑ ይታያል።</p>
26
27<p>እያንዳንዱ ክላሲፋዚር ዚሚስተካኚሉ ብዙ ግቀቶቜ አሉት። ጠቃሚ ግቀቶቜ &ldquo;ሜታዳታ&rdquo; á‹šá‹«á‹™ ሲሆኑ ይህ
28ም ሰነዶቜ ዚሚመደቡበት ሜታዳታ ዹሚገልፅ
29 እና &ldquo;ዚቁልፍስም&rdquo; ዹሚለው ደግሞ በዳሳሜ አሞሌ ውስጥ ዚሚታይ ስም ነው።</p>
30
31<p>አንድን ክላሲፋዚር ለማጥፋት ኹዝርዝር ውስጥ ምሚጥ እና &ldquo;ክላሲፋዚር አስወግድ&rdquo; ዹሚለውን ተጫን።</p>
32
33<p>ለክላሲፋዚር አንድን ግቀት ለመቀዚር፣ ኹዝርዝር ውስጥ ምሚጥ እና &ldquo;ክላሲፋዚር ወቅ
34ር&rdquo; ዹሚለውን ተጫን (ወይም በዝርዝር ውስጥ ያለውን ክላሲፋዚር ሁለት ጊዜ ጠቅ
35 ጠቅ
36 አድርግ)።</p>
37
38<p>ዚክላሲፋዚሮቹ ቅ
39ደም ተኹተል በዳሳሜ አሞሌ ውስጥ ባለው ቅ
40ደም ተኹተል ዚታያል። ለመለወጥ፣ ክላሲፋዚሩን በመምሚጥ "Move Up" እና "Move Down" ቁልፎቜን ይጠቀሙ።</p>
41
42<p>ስለ ክላሲፋዚር ተጚማሪ መሹጃ ለማግኘት ዚግሪንስቶን አደራጅ
43 መምሪያ ምዕራፍ ሁለት - Getting the most out of your documents አንብብ።</p>
44
45</body>
46</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.