source: main/trunk/gli/help/ja/exporting.htm@ 32138

Last change on this file since 32138 was 24184, checked in by anna, 13 years ago

Japanese GLI Help. Many thanks to Gaku Yamaguchi.

File size: 2.1 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="exporting"><font size="5" face="Verdana"><strong>9.3: コレクションを他のフォヌマットぞ゚クスポヌトする</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13
14<p>グリヌンストヌンはコンテンツやコレクションのメタデヌタををMETS, DSpace and MARCXMなどの暙準フォヌマットぞ゚クスポヌトできたす。</p>
15
16<p>コレクションを゚クスポヌトするには、「ファむル」メニュヌを開いお「゚クスポヌト...」を遞択しお䞋さい。「゚クスポヌトする」ドロップダりンリストから遞択しおどのフォヌマットを゚クスポヌトするか遞択できたす。゚クスポヌトしたfiles&mdash;に眮くファむルディレクトリヌの名前を特定しお䞋さい;ファむルは;xxxが特定した名前であるgreenstone&gt;/tmp/exported_xxxぞのltパスで終わりたす。利甚できるコレクションのリストの䞭から䞀぀のコレクションを遞択し、コレクションを゚クスポヌトするをクリックしお䞋さい。</p>
17
18<p>いく぀かのフォヌマットに専甚のオプションがありたす。アりトプット・フォヌマットをカスタマむズするためにXMLドキュメントに適甚されるXSLTファむルを特定するこずができたす。MARCXMLはグリヌンストヌンのメタデヌタをMARCフィヌルドにマップするためにマッピングファむルを䜿甚したす。デフォルトのマッピング・ファむルはダブリンコアメタデヌタだけをマッピングしたす。ほかにカスタムのマッピングファむルを特定できたす。</p>
19
20</body>
21</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.