source: main/trunk/gli/help/ja/reviewingmetadata.htm@ 32138

Last change on this file since 32138 was 24184, checked in by anna, 13 years ago

Japanese GLI Help. Many thanks to Gaku Yamaguchi.

File size: 3.7 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="reviewingmetadata"><font size="5" face="Verdana"><strong>5.6: 割り圓おられたメタデヌタを再参ç…
10§ã™ã‚‹</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
11</tr>
12</table>
13
14
15<p>時々
16倚くのファむルに割り圓おられたメタデヌタを同時に参ç…
17§ã™ã‚‹å¿…
18芁が出おきたす-- たずえば、どのくらいのファむルが䜜業䞭であるか、あるいは日付の範囲を確認する堎合です。</p>
19
20<p>調べたいコレクションツリヌのファむルを遞択し、右クリックしお割り圓おられたメタデヌタ...を遞択したす。倚くの列のある倧きなテヌブルのå…
21šãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒŒã‚¿ïœ£ãšã„うりむンドりが衚瀺されたす。最初の行にファむル名が衚瀺されたす。列はこれらのファむルに割り圓おられたå…
22šãŠã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒŒã‚¿å€€ã‚’衚瀺したす。</p>
23
24<p>テヌブルを描くにはもしたくさんのファむルが遞択されるず時間がかかりたす。「å…
25šãŠã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã€ã‚Šã‚€ãƒ³ãƒ‰ã‚ŠãŒé–‹ã„おいる間はラむブラリアン。むンタヌフェヌス䜿甚を継続できたす。</p>
26
27<p>倧きくなりすぎた堎合、フィルタヌを列にかけるこずで、「å…
28šãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã€ãƒ†ãƒŒãƒ–ルにフィルタヌをかけるこずができたす。新芏のフィルタヌが远加されるず、䞀臎した行のみが衚瀺されたす。フィルタヌを蚭定、倉曎、クリダヌするには、列のå…
29ˆé ­ã®ã˜ã‚‡ã†ã”型アむコンをクリックしお䞋さい。フィルタヌに関する情
30報ぞ誘導されたす。フィルタヌが蚭定されるず、列のヘッダヌが色぀きになりたす。</p>
31
32<p>フィルタヌのプロンプトには「簡易」ず「䞊玚」タブがありたす。簡易版は列にフィルタヌをかけるので、あるメタデヌタ倀を含む行しか衚瀺したせん。("*" はå…
33šãŠã®å€€ã«ãƒžãƒƒãƒã—たす)。プルダりン・リストからメタデヌタ倀を遞択できたす。䞊玚版は異なったマッチングのオプションが可胜ですから起動しなければならない、含たない、アルファベット逆順かアルファベットが等しいなど。マッチした倀はストリング ( "*"を含む)ずしお線集できたす。マッチングがケヌス・むンセンテむブ倧文字小文字を区別しないでなければならないか遞択できたす。最終的に、倀の範囲(ANDを遞択)や代替倀ORを遞択を特定できたす。この領域の䞋郚には゜ヌト順昇順か降順を倉曎できるボックスがありたす。䜜業を終了するず、新芏フィルタヌを列にかけるために「フィルタヌ蚭定」をクリックしおください。珟圚のフィルタヌを削陀するには「フィルタヌをクリダヌする」をクリックしお䞋さい。フィルタヌがクリダヌされおも、フィルタヌの詳现は保存されるこずに泚意しお䞋さい。</p>
34
35<p>たずえば、「å…
36šãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã€ãƒ†ãƒŒãƒ–ルを゜ヌトするには、列を遞択し、デフォルトのフィルタヌ蚭定"*"の簡易フィルタヌを遞択し、昇順か降順の順番を遞択しお䞋さい。</p>
37
38</body>
39</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.