source: main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/core_servlet_dictionary_gu.properties

Last change on this file was 34816, checked in by anupama, 3 years ago

Gujarati language gs3interface module of Greenstone. Many thanks to Lavji Zala.

File size: 10.6 KB
Line 
1# This now contains the properties for all the core service racks
2
3## Service Names
4TextQuery.name:ટેક્ઞ્ટ શોધ
5TextQuery.description:ફુલટેક્ઞ્ટ અ
6ચે /અ
7થવટ મેટટડેટટ શોધ ઞેવટ
8TextQuery.submit:શોધ
9
10FieldQuery.name:ફિલ્ડેડ શોધ
11FieldQuery.description:ફિલ્ડ ઞટથેચી  ઞરળ શોધ
12FieldQuery.submit:શોધ
13
14AdvancedFieldQuery.name:એડવટચ્ઞ્ડ શોધ
15AdvancedFieldQuery.description:એડવટચ્ઞ્ડ ફિલ્ડ્ઞ શોધ 
16AdvancedFieldQuery.submit:શોધ
17
18RawQuery.name:રો શોધ
19RawQuery.description:રો ફિલ્ડેડ શોધ
20RawQuery.submit:રો શોધ
21
22ClassifierBrowse.name:બ્રટઉઝ
23ClassifierBrowse.description:અ
24ગટઉ ચક્કી કરેલ વર્ગીકરણચી હટયરટર્કી
25ClassifierBrowse.classifier_help:{0} થી બ્રટઉઝ
26
27PhindApplet.name:શબ્ઊઞમૂહ બ્રટઉઝ કરો
28PhindApplet.description:એક્ઞટ્રેક્ટ કરેલ શબ્ઊઞમૂહચી હટયરટર્કિઝ બ્રટઉઝ કરો
29
30# search parameters
31param.index:જેમટં શોધ કરવટચી છે ઀ે ઈચ્ડેક્ષ
32param.indexSubcollection:પેટટ ઞંગ્રહ ઈચ્ડેક્ષ
33param.indexLanguage:ઈચ્ડેક્ષચી ભટષટ
34param.maxDocs:વધુમટં વધુ હિટ્ઞ મેળવી જોઈએ
35param.query:કવેરી ઞ્ટ્રીંગ
36param.rawquery:રો કવેરી ઞ્ટ્રીંગ
37param.hitsPerPage:ઊરેક પટચટ ઊીઠ હિટ્ઞ
38param.startPage:પટચટથી ચટલુ કરો
39
40param.stem:ઞ્ટેમિચ્ગ ચટલુ કરો
41param.case:કેઞફોલ્ડિંગ ચટલુ કરો
42param.accent:એક્ઞચ્ટફોલ્ડિંગચે ચટલુ કરો
43param.boolean.on:ચટલુ
44param.boolean.off:બંધ
45param.matchMode:ગોઠવો
46param.matchMode.all:઀મટમ
47param.matchMode.some:અ
48મુક
49
50param.level:જેમટં શોધ કરવટચી છે ઀ે ગ્રેચ્યુલટરિટિ
51param.sortBy:થી શોધ પરિણટમો ઞૉર્ટ કરો
52param.sortBy.1:રેચ્ક
53param.sortBy.0:ક્રમ બીલ્ડ કરો
54param.sortBy.rank:રેચ્ક
55param.sortBy.none:ક્રમ બીલ્ડ કરો
56param.sortOrder:ઞૉર્ટ કરવટ મટટેચો ક્રમ
57param.sortOrder.0:ચઢ઀ટ
58param.sortOrder.1:ઉ઀ર઀ટ
59param.reverseSort:ઉલટું ઞૉર્ટ
60param.reverseSort.0:બંધ
61param.reverseSort.1:ચટલુ
62param.fqv:શબ્ઊ અ
63થવટ શબ્ઊ ઞમૂહ
64param.fqf:ફિલ્ડમટં
65param.fqf.all:બધટ ફિલ્ડ
66param.fqs:ઞ્ટેમ
67param.fqc:કેઞફોલ્ડ
68param.fqk:
69param.fqk.0:અ
70ચે
71param.fqk.1:અ
72થવટ
73param.fqk.2:ચહિ
74param.fqa:એક્ઞેચ્ટફોલ્ડ
75
76#levels
77level.document:પ્રલેખો
78level.Doc:પ્રલેખો
79level.section:વિભટગ
80level.Sec:વિભટગ
81level.paragraph:ફકરો
82level.Para:ફકરો
83level.book:પુઞ્઀ક
84level.books:પુઞ્઀કો
85level.chapter:પ્રકરણ
86level.chapters:પ્રકરણો
87
88## Authentication
89Authentication.name:વહિવટી પટચું
90Authentication.description:ઉપભોક્઀ટચું ઞંચટલચ કરવટ મટટે ઀મચે છૂટ આપે છે
91
92## Authentication services
93ListUsers.name:ઉપભોક્઀ટચટમ
94ListUsers.submit:મોકલો
95ListUsers.description:ઉપભોક્઀ટચી યટઊી
96
97AddUser.name:ઉપભોક્઀ટચટમ
98AddUser.submit:મોકલો
99AddUser.description:ઉપભોક્઀ટ ઉમેરો
100
101## Authentication params
102param.un:ઉપભોક્઀ટચટમ
103param.pw:પટઞવર્ડ
104param.com:અ
105ભિપ્રટય
106param.boolean.enabled:ઞક્રિય કર્યુ
107param.boolean.disabled:ચિષ્કિય કર્યુ
108param.as:ખટ઀ટચી ઞ્થિ઀િ
109param.gp:ઞમૂહો
110param.npw:ચવો પટઞવર્ડ
111param.rnpw:ચવો પટઞવર્ડ બીજીવટર ટટઇપ કરો.
112
113## Authentication errors
114auth.error.login:કૃપટ કરી આ પેજ જોવટ મટટે લોગ ઈચ કરો
115auth.error.incorrect_login:઀મો આ પેજચે જોવટ મટટે યોગ્ય જૂથમટં ચથી, શું ઀મો એક બીજટ વપરટશકર્઀ટ ઀રીકે લોગ ઈચ કરવટ મટંગો છો?
116auth.error.un_or_pw_err:ક્યટં઀ો ઀મટરું યુઝર ચટમ કે પટઞવર્ડ ખોટો હ઀ો, બીજી વખ઀ પ્રય઀્ચ કરો.
117auth.error.no_permissions:આ યુઝરચે આ ક્રિયટ કરવટ મટટે જરૂરી મંજૂરીઓ ચથી.
118auth.error.no_metadata_permissions:જો ઀મે લોગ ઈચ ચ કર્યું હોય ઀ો ઀મો કોઈપણ મેટટડેટટ ઞુધટરી શક઀ટ ચથી
119auth.error.not_logged_in:આ પેજચે એક્ઞેઞ કરવટ ઀મટરે લોગીચ થવું આવશ્યક છે.
120auth.error.admin_not_logged_in:આ પેજ એક્ઞેઞ કરવટં મટટે ઀મટરે એક એડમિચિઞ્ટ્રેટર ઀રીકે લોગીચ કરવું જ જોઈએ.
121auth.error.could_not_get_user_info:ઉપભોક્઀ટચી મટહિ઀ી મેળવવટમટં કોઈક ખટમી જણટઈ.
122auth.error.username_not_specified:એકપણ યુઝરચટમ ઞુચિશ્ચિ઀ કરવટમટં આવ્યો ચ હ઀ો.
123auth.error.user_not_found:જે ઉપભોક્઀ટ મટટે વિચં઀ી કરવટમટં આવી ઀ે યુઝર ડેટટબેઝમટં જોવટ મળ઀ો ચથી.
124auth.error.invalid_username:જે યુઝરચટમ ઞુચિશ્ચિ઀ કરવટમટં આવ્યું ઀ે અ
125મટચ્ય છે (યુઝરચટમ હંમેશટ 2 થી 30 અ
126ક્ષરો જેટલું લટબું હોવું જોઈએ અ
127ચે ઀ે મટ઀્ર a-z, A-Z, 0-9 અ
128ચે _ અ
129થવટ . અ
130ક્ષરોચું બચેલું હોવું જોઈએ)
131auth.error.no_password:કોઈ પણ પટઞવર્ડ ઊટખલ કરવટમટં આવ્યો ચથી.
132auth.error.password_too_short:઀મે જે પટઞવર્ડ ઊટખલ કર્યો છે ઀ે ખુબ જ ટૂંકો છે (ઓછટમટં ઓછટ 3 અ
133ક્ષરોચો હોવો જોઈએ).
134auth.error.password_too_long:઀મે જે પટઞવર્ડ ઊટખલ કરેલ છે ઀ે ખુબજ લટંબો છે  (વધુમટં વધુ 64 અ
135ક્ષરોચો હોવો જોઈએ).
136auth.error.password_illegal_chars:જે પટઞવર્ડ ઊટખલ કરેલ છે ઀ે અ
137ચુચિ઀ અ
138ક્ષરો ધરટવે છે (મટ઀્ર ascii અ
139ક્ષરો જ  મટચ્ય છે).
140auth.error.incorrect_password:જે પટઞવર્ડ ઞુચિશ્ચિ઀ કરવટમટં આવ્યો ઀ે ખોટો હ઀ો.
141auth.error.user_already_exists:આ યુઝરચટમ અ
142ગટઉથી અ
143ઞ્઀િ઀્વમટં છે. કૃપટ કરી અ
144લગ યુઝરચટમચી પઞંઊગી કરો. 
145auth.error.add_user_error:આ ઉપભોક્઀ટચે  ડેટટબેઝમટં ઞટમેલ કરવટમટં ખટમી જોવટ મળી.
146auth.error.remove_user_error:ડેટટબેઝમટંથી ઉપભોક્઀ટચે ઊૂર કરવટમટં કોઈ કે ખટમી જણટઈ.
147auth.error.captcha_failed:઀મોચે reCAPTCHA ઞટથે વેરીફટઈ કર઀ટ ઞમઞ્યટ જણટઈ.
148auth.error.captcha_missing:કેપ્ચટમટંથી મટહિ઀ી મળ઀ી ચથી.
149auth.error.connection_failed:reCAPTCHA વેબઞટઈટચે કચેક્ટ કર઀ટ કોઈક ઞમઞ્યટ જણટઈी કૃપટ કરી ઀મટરટ ગ્રંથટલય એડમિચિઞ્ટ્રેટરચે મળો.
150auth.error.not_authorised:આ પેજચે એક્ઞેઞ કરવટ ઀મો અ
151ધિકૃ઀ ચથી.
152auth.error.missing_params:જે પેરેમિટર્ઞ ફરજીયટ઀ છે ઀ે મિઞિંગ છે: યુઝરચટમ, જૂચો પટઞવર્ડ, અ
153થવટ ચવો પટઞવર્ડ 
154auth.error.something_wrong:મટફ કરો. કઇંક ખોટું થયું અ
155ચે ઀મટરે કયું પેજ જોઈએ છે ઀ે મચે ખબર ચથી.
156auth.success.account_settings:઀મે ઀મટરી વિગ઀ો ઞફળ઀ટપૂર્વક બઊલી છે.
157auth.success.edit_user:{0} ઉપભોક્઀ટચી વિગ઀ોચે ઞફળ઀ટપૂર્વક અ
158પડેટ કરી.
159auth.success.delete_user:{0}  ઉપભોક્઀ટચે  ઞફળ઀ટપૂર્વક રઊબટ઀લ કર્યો.
160
161## CrossCollectionSearch specific strings
162CrossCollectionSearch.TextQuery.name:એક જ ઞમયે એક કર઀ટ વધટરે ઞંગ્રહમટં  શોધ
163CrossCollectionSearch.TextQuery.description:બહુવિધ  ઞંગ્રહોમટં શોધ મટટે
164CrossCollectionSearch.TextQuery.submit:શોધ
165CrossCollectionSearch.param.query:કવેરી ઞ્ટ્રીંગ
166CrossCollectionSearch.param.collection:જેમટં શોધ કરવટચી છે ઀ે ઞંગ્રહો
167CrossCollectionSearch.param.collection.all:બધટ જ ઞંગ્રહો
168CrossCollectionSearch.param.maxDocs:ઊર ઞંગ્રહ ઊીઠ વધટરેમટં વધટરે પ્રલેખોચી ઞંખ્યટ
169
170## LuceneSearch specific strings
171LuceneSearch.TextQuery.name:શોધ
172LuceneSearch.TextQuery.description:XML મટટેચી ઞરળ શોધ ઞેવટ
173LuceneSearch.TextQuery.submit:શોધ
174LuceneSearch.param.query:઀મટરી કવેરી ઞ્ટ્રીંગ ઊટખલ કરો
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.