root/main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_de.properties @ 26581

Revision 26581, 1.1 KB (checked in by kjdon, 7 years ago)

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

Line 
1gsdl=Greenstone Digital Library Software
2home_b=HAUPTSEITE
3help_b=HILFE
4pref_b=EINSTELLUNGEN
5home_tip=Hauptseite
6help_tip=Hilfe
7pref_tip=Ändern ihrer Einstellungen
8aboutpage=Über diese Sammlung
9query.wordcount=Zahl der Wörter:
10query.nodocsmatch=Keine zur Anfrage passenden Dokumente gefunden.
11query.onedocsmatch=Eins zur Anfrage passendes Dokument gefunden.
12query.matches=Passende Dokumente
13pref.searchpref=Sucheinstellungen
14pref.prespref=Einstellungen zur Darstellung
15pref.interfacelang=Schnittstellensprache:
16pref.encoding=Kodierung:
17pref.all=alle
18doc.expand_doc_b=EXPANDIEREN<br />DES TEXTS
19doc.expand_doc_tip=Anzeigen des gesamten Texts
20doc.contract_doc_b=KONTRAKTION<br />DES TEXTS
21doc.contract_doc_tip=Anzeigen des Textes nur fÌr die augenblicklich ausgewÀhlte Sektion
22doc.expand_contents_b=EXPANDIEREN<br />DES INHALTS
23doc.expand_contents_tip=Expandierte Version des Inhaltsverzeichnisses
24doc.contract_contents_b=KONTRAKTIONDES<br />INHALTS
25doc.contract_contents_tip=Verkleinerte Version des Inhaltsverzeichnisses
26doc.detach_page_b=SEPARATES<br />FENSTER
27doc.detach_page_tip=öffnen dieser Seite in einem neuen Fenster
Note: See TracBrowser for help on using the browser.