root/main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_es.properties @ 31662

Revision 26581, 1.0 KB (checked in by kjdon, 7 years ago)

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

Line 
1gsdl=Programa de la Biblioteca Digital Greenstone
2home_b=PRINCIPAL
3help_b=AYUDA
4pref_b=PREFERENCIAS
5home_tip=Página Principal
6help_tip=Página de ayuda
7pref_tip=Cambio de preferencias
8query.wordcount=Palabras contadas:
9query.nodocsmatch=No hay documentos que correspondan a la consulta.
10query.onedocsmatch=1 documento corresponde a la consulta.
11query.results=resultados
12query.matches=Resultados
13pref.searchpref=Preferencias de búsqueda
14pref.prespref=Preferencias de presentación
15pref.interfacelang=Idioma de la interfaz:
16pref.encoding=Codificación:
17pref.set_prefs=fijar preferencias
18doc.expand_doc_b=EXPANDIR TEXTO
19doc.expand_doc_tip=Mostrar el texto completo
20doc.contract_doc_b=CONTRAER TEXTO
21doc.contract_doc_tip=Mostrar únicamente el texto de la sección seleccionada
22doc.expand_contents_b=EXPANDIR CONTENIDOS
23doc.expand_contents_tip=Expandir el índice de contenido
24doc.contract_contents_b=CONTRAER CONTENIDOS
25doc.contract_contents_tip=Contraer el índice de contenido
26doc.detach_page_b=SEPARAR
27doc.detach_page_tip=Abrir esta página en una nueva ventana
Note: See TracBrowser for help on using the browser.