root/main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_he.properties @ 31662

Revision 26581, 1.1 KB (checked in by kjdon, 7 years ago)

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

Line 
1gsdl=Greenstone  ס׀ךיית
2home_b=דומע תיבה
3help_b=הךזע
4pref_b=תויו׀ידע
5home_tip=עמוד הבית
6help_tip=דף עזך
7pref_tip=שינוי עדי׀ויות
8query.wordcount=:ס׀יךת מילים
9query.nodocsmatch=לשאילתה אין תשובות
10query.onedocsmatch=תשובה אחת זהה לשאילתה
11query.results=תו׊אות
12query.matches=נמשאו התאמות
13pref.searchpref=חי׀וש עדי׀ויות
14pref.prespref=ת׊וגת עדי׀ויות
15pref.interfacelang=:ש׀ת ממשק
16pref.encoding=:קידוד
17pref.all=הכל
18pref.set_prefs=הגדךת עדי׀ויות
19doc.expand_doc_b=ביח׹הל<br />טסקט
20doc.expand_doc_tip=השג את כל הטקסט
21doc.contract_doc_b=ץווכל<br />תא טסקטה
22doc.contract_doc_tip=השג טקסט ךק עבוך החלק המסומן
23doc.expand_contents_b=ביח׹הל<br />תא ןכותה
24doc.expand_contents_tip=השג תוכן עיניינים
25doc.contract_contents_b=ץווכל<br />תא ןכותה
26doc.contract_contents_tip=׊מ׊ם תוכן עיניינים
27doc.detach_page_b=קתנל
28doc.detach_page_tip=׀תח את העמוד בחלון חדש
Note: See TracBrowser for help on using the browser.