tangata maori ki te pakeha ka o te
pakeha taonga ranei, ka whakaritea te
ture mona, otiia kia penei te
whakaritenga kei oho Me tokomaha Na, ka
mea kia hopukia. taua tangata nana
te lie a e noho ana ia i Wa, i te kainga
maori ranei, a e kore e kiia e te Kawana
ranei e te Hirirnona ranei kia
hopu ina noatia ana tangata e te kau i pa,
ko reira ka tuhituhia ai tetahi
pukapuka hopu e te Kai whakawa kie
tahi Rangatira maori tokorua no te
hapu o taua tangata nana te he ko
nga ingoa ia e nga Rangatira e tango
nei tana pukapuka e kore e whie e
te kai wakawa engari nga kupu
kati o te pukapuka hopu tana e tuhi
ai ka oti ka homai taua pukapuka
ki te tino Kai tiaki o nga Tangata
maori ki te tahi o nga Kai tiaki ranei.

3. Na, ka riro mai taua
puku nuka hopu i te Kai tiaki o nga
tangata maori, trana, na te Kai
tiaki e tuhituhi iho ng  ingoa o nga
rangatira tokorua e pai ai ia, hei
hopu, me tona ingoa hoki ko te Kai
tiaki mana ano ma te Kai tiaki
e whakamaori nga kupu o roto i te
pukapuka hopu, a ka tonoa atu ki
a Rangatira tokoma kua tuhmaia
nei nga ingoa ki roto, kia hopukia
era a te tangata nana te he.

4. Ka whakaae tetahi Rangatira 
maori ki te whakarite i nga kupu o
te pukapuka hopu i te tangata hara,
e tonoa mai ki a ia, kia hopukia
taua tangata kia arahina mai ki te
aroaro o tetahi Kai whakawa, katahi
ka utua taua rangatira ki te ritenga
o nga utu meake korerotia ki tetahi
wahi ke te tenei ture.
5. Ka oti te Kai tiaki o nga
tangata maori te whakamaoritanga
nga kupu o roto o te pukapuka
hopa ka whituhia hoki e ia nga utu
e hatau ina ki aua Rangatira i waiho
hei kai hopu i te tangata nana te he,
me te mea rongo ana raua ki te
hopu i taua tangata.
6. E kore e ahei te tino whakarite
te tikanga o nga ture engarangi ki
tantrata maori, no te mea  ahua ke
o te pakeha whakaritenga hara i ahua
ke to te tangata maori, waihoki, ka
whakaahua. Ketia e tahi o nga tikanga
e rite ai te whakaritenga utu mo nga
tutia e te tangata ka tahi ka ngawari
te tino tikanga o te Ture. No konei
ka meatia mo te tantrata maori e
kiia ana kua hara ia i tetahi hara,
haunga ia te kohuru te toanga
kino ranei te wahine ki te puremu ranei)
e kore taua tangata, e paunga noa ki
roto ki te whare herehere noho ni,
taea ruma tera whakawa ki te
mea ka he aiai e ia, e tona hoa
ranei e tahi utu, kia rite ki te
tikanmi meake nei korerotia hei
te kai whakawa a utu takoto ai,
hei pupuru mo te hokinga mai o tana
tangata hara ai te ra whakawa, a 
ka ngaro tonu atu taua tangata nana
nga moni i whakatakoto, e kore e
hoki mai e te ra whakawa, ko reira
tangohia ai nga moni i waiho hei
pupuru i a ia tena, e kore he miti
nga moni e te tangata hara hei pupuru
mona kia hoki mai ai ia ko reira,
noho triarire ai taua tangata ki roto ki
te whare herehere, kia whakawakia
ra ano.

7. E kiia kua tahae tetahi
ta kua  ranei e ia nga mea i
tahaetia na, ko nga utu e
whakatakotoria hei pupuru kia hoki mai ai
kotoria, hei pupuru kia hoki mai ai
ia a te ra whakawa e nui noa atu i te