| 1 | #
|
|---|
| 2 | # This file defines a Japanese stoptag set for JapanesePartOfSpeechStopFilter.
|
|---|
| 3 | #
|
|---|
| 4 | # Any token with a part-of-speech tag that exactly matches those defined in this
|
|---|
| 5 | # file are removed from the token stream.
|
|---|
| 6 | #
|
|---|
| 7 | # Set your own stoptags by uncommenting the lines below. Note that comments are
|
|---|
| 8 | # not allowed on the same line as a stoptag. See LUCENE-3745 for frequency lists,
|
|---|
| 9 | # etc. that can be useful for building you own stoptag set.
|
|---|
| 10 | #
|
|---|
| 11 | # The entire possible tagset is provided below for convenience.
|
|---|
| 12 | #
|
|---|
| 13 | #####
|
|---|
| 14 | # noun: unclassified nouns
|
|---|
| 15 | #åè©
|
|---|
| 16 | #
|
|---|
| 17 | # noun-common: Common nouns or nouns where the sub-classification is undefined
|
|---|
| 18 | #åè©-äžè¬
|
|---|
| 19 | #
|
|---|
| 20 | # noun-proper: Proper nouns where the sub-classification is undefined
|
|---|
| 21 | #åè©-åºæåè©
|
|---|
| 22 | #
|
|---|
| 23 | # noun-proper-misc: miscellaneous proper nouns
|
|---|
| 24 | #åè©-åºæåè©-äžè¬
|
|---|
| 25 | #
|
|---|
| 26 | # noun-proper-person: Personal names where the sub-classification is undefined
|
|---|
| 27 | #åè©-åºæåè©-人å
|
|---|
| 28 | #
|
|---|
| 29 | # noun-proper-person-misc: names that cannot be divided into surname and
|
|---|
| 30 | # given name; foreign names; names where the surname or given name is unknown.
|
|---|
| 31 | # e.g. ãåžã®æ¹
|
|---|
| 32 | #åè©-åºæåè©-人å-äžè¬
|
|---|
| 33 | #
|
|---|
| 34 | # noun-proper-person-surname: Mainly Japanese surnames.
|
|---|
| 35 | # e.g. å±±ç°
|
|---|
| 36 | #åè©-åºæåè©-人å-å§
|
|---|
| 37 | #
|
|---|
| 38 | # noun-proper-person-given_name: Mainly Japanese given names.
|
|---|
| 39 | # e.g. 倪é
|
|---|
| 40 | #åè©-åºæåè©-人å-å
|
|---|
| 41 | #
|
|---|
| 42 | # noun-proper-organization: Names representing organizations.
|
|---|
| 43 | # e.g. éç£ç, NHK
|
|---|
| 44 | #åè©-åºæåè©-çµç¹
|
|---|
| 45 | #
|
|---|
| 46 | # noun-proper-place: Place names where the sub-classification is undefined
|
|---|
| 47 | #åè©-åºæåè©-å°å
|
|---|
| 48 | #
|
|---|
| 49 | # noun-proper-place-misc: Place names excluding countries.
|
|---|
| 50 | # e.g. ã¢ãžã¢, ãã«ã»ãã, 京éœ
|
|---|
| 51 | #åè©-åºæåè©-å°å-äžè¬
|
|---|
| 52 | #
|
|---|
| 53 | # noun-proper-place-country: Country names.
|
|---|
| 54 | # e.g. æ¥æ¬, ãªãŒã¹ãã©ãªã¢
|
|---|
| 55 | #åè©-åºæåè©-å°å-åœ
|
|---|
| 56 | #
|
|---|
| 57 | # noun-pronoun: Pronouns where the sub-classification is undefined
|
|---|
| 58 | #åè©-代åè©
|
|---|
| 59 | #
|
|---|
| 60 | # noun-pronoun-misc: miscellaneous pronouns:
|
|---|
| 61 | # e.g. ãã, ãã, ããã€, ããªã, ãã¡ãã¡, ããã€, ã©ãã, ãªã«, ã¿ãªãã, ã¿ããª, ãããã, ãããã
|
|---|
| 62 | #åè©-代åè©-äžè¬
|
|---|
| 63 | #
|
|---|
| 64 | # noun-pronoun-contraction: Spoken language contraction made by combining a
|
|---|
| 65 | # pronoun and the particle 'wa'.
|
|---|
| 66 | # e.g. ããã, ããã, ãããã, ããã, ãããã
|
|---|
| 67 | #åè©-代åè©-çž®çŽ
|
|---|
| 68 | #
|
|---|
| 69 | # noun-adverbial: Temporal nouns such as names of days or months that behave
|
|---|
| 70 | # like adverbs. Nouns that represent amount or ratios and can be used adverbially,
|
|---|
| 71 | # e.g. éæ, äžæ, ååŸ, å°é
|
|---|
| 72 | #åè©-å¯è©å¯èœ
|
|---|
| 73 | #
|
|---|
| 74 | # noun-verbal: Nouns that take arguments with case and can appear followed by
|
|---|
| 75 | # 'suru' and related verbs (ãã, ã§ãã, ãªãã, ãã ãã)
|
|---|
| 76 | # e.g. ã€ã³ããã, æç, æªå, æªæŠèŠé, äžå®å¿, äžåã
|
|---|
| 77 | #åè©-ãµå€æ¥ç¶
|
|---|
| 78 | #
|
|---|
| 79 | # noun-adjective-base: The base form of adjectives, words that appear before 㪠("na")
|
|---|
| 80 | # e.g. å¥åº·, å®æ, é§ç®, ã ã
|
|---|
| 81 | #åè©-圢容åè©èªå¹¹
|
|---|
| 82 | #
|
|---|
| 83 | # noun-numeric: Arabic numbers, Chinese numerals, and counters like äœ (å), æ°.
|
|---|
| 84 | # e.g. 0, 1, 2, äœ, æ°, 幟
|
|---|
| 85 | #åè©-æ°
|
|---|
| 86 | #
|
|---|
| 87 | # noun-affix: noun affixes where the sub-classification is undefined
|
|---|
| 88 | #åè©-éèªç«
|
|---|
| 89 | #
|
|---|
| 90 | # noun-affix-misc: Of adnominalizers, the case-marker ã® ("no"), and words that
|
|---|
| 91 | # attach to the base form of inflectional words, words that cannot be classified
|
|---|
| 92 | # into any of the other categories below. This category includes indefinite nouns.
|
|---|
| 93 | # e.g. ããã€ã, æ, ãã, ç²æ, æ°, ããã, å«ã, ãã, ç, ããš, äº, ããš, æ¯, ãã ã, 次第,
|
|---|
| 94 | # é , ãã, æçº, ã€ãã§, åºã§, ã€ãã, ç©ãã, ç¹, ã©ãã, ã®, ã¯ã, ç, ã¯ãã¿, 匟ã¿,
|
|---|
| 95 | # æå, ãµã, ãµã, æ¯ã, ã»ã, æ¹, æš, ãã®, ç©, è
|
|---|
| 96 | , ãã, æ
|
|---|
| 97 | , ããã, æ以, ãã, èš³,
|
|---|
| 98 | # ãã, å²ã, å², ã-å£èª/, ãã-å£èª/
|
|---|
| 99 | #åè©-éèªç«-äžè¬
|
|---|
| 100 | #
|
|---|
| 101 | # noun-affix-adverbial: noun affixes that that can behave as adverbs.
|
|---|
| 102 | # e.g. ããã , é, ããã, æãå¥, ããš, åŸ, äœã, 以å€, 以é, 以åŸ, 以äž, 以å, äžæ¹, ãã,
|
|---|
| 103 | # äž, ãã¡, å
|
|---|
| 104 | , ãã, æã, ããã, éã, ãã, ã£ãã, çµæ, ãã, é , ãã, é, æäž, ããªã,
|
|---|
| 105 | # æäž, ããã, èªäœ, ãã³, 床, ãã, çº, ã€ã©, éœåºŠ, ãšãã, éã, ãšã, æ, ãšãã, æ,
|
|---|
| 106 | # ãšãã, é端, ãªã, äž, ã®ã¡, åŸ, ã°ãã, å Žå, æ¥, ã¶ã, å, ã»ã, ä», ãŸã, å, ãŸãŸ,
|
|---|
| 107 | # å, äŸ, ã¿ãã, ç¢å
|
|---|
| 108 |
|
|---|
| 109 | #åè©-éèªç«-å¯è©å¯èœ
|
|---|
| 110 | #
|
|---|
| 111 | # noun-affix-aux: noun affixes treated as å©åè© ("auxiliary verb") in school grammars
|
|---|
| 112 | # with the stem ãã(ã ) ("you(da)").
|
|---|
| 113 | # e.g. ãã, ãã, æ§ (ãã)
|
|---|
| 114 | #åè©-éèªç«-å©åè©èªå¹¹
|
|---|
| 115 | #
|
|---|
| 116 | # noun-affix-adjective-base: noun affixes that can connect to the indeclinable
|
|---|
| 117 | # connection form 㪠(aux "da").
|
|---|
| 118 | # e.g. ã¿ãã, ãµã
|
|---|
| 119 | #åè©-éèªç«-圢容åè©èªå¹¹
|
|---|
| 120 | #
|
|---|
| 121 | # noun-special: special nouns where the sub-classification is undefined.
|
|---|
| 122 | #åè©-ç¹æ®
|
|---|
| 123 | #
|
|---|
| 124 | # noun-special-aux: The ããã ("souda") stem form that is used for reporting news, is
|
|---|
| 125 | # treated as å©åè© ("auxiliary verb") in school grammars, and attach to the base
|
|---|
| 126 | # form of inflectional words.
|
|---|
| 127 | # e.g. ãã
|
|---|
| 128 | #åè©-ç¹æ®-å©åè©èªå¹¹
|
|---|
| 129 | #
|
|---|
| 130 | # noun-suffix: noun suffixes where the sub-classification is undefined.
|
|---|
| 131 | #åè©-æ¥å°Ÿ
|
|---|
| 132 | #
|
|---|
| 133 | # noun-suffix-misc: Of the nouns or stem forms of other parts of speech that connect
|
|---|
| 134 | # to ã¬ã« or ã¿ã€ and can combine into compound nouns, words that cannot be classified into
|
|---|
| 135 | # any of the other categories below. In general, this category is more inclusive than
|
|---|
| 136 | # æ¥å°Ÿèª ("suffix") and is usually the last element in a compound noun.
|
|---|
| 137 | # e.g. ãã, ãã, æ¹, ç²æ (ãã), ããã, ãã¿, æ°å³, ããã¿, (ïœãã) ã, 次第, æž (ã) ã¿,
|
|---|
| 138 | # ãã, (ã§ã)ã£ã, æ, 芳, æ§, åŠ, é¡, é¢, çš
|
|---|
| 139 | #åè©-æ¥å°Ÿ-äžè¬
|
|---|
| 140 | #
|
|---|
| 141 | # noun-suffix-person: Suffixes that form nouns and attach to person names more often
|
|---|
| 142 | # than other nouns.
|
|---|
| 143 | # e.g. å, æ§, è
|
|---|
| 144 | #åè©-æ¥å°Ÿ-人å
|
|---|
| 145 | #
|
|---|
| 146 | # noun-suffix-place: Suffixes that form nouns and attach to place names more often
|
|---|
| 147 | # than other nouns.
|
|---|
| 148 | # e.g. çº, åž, ç
|
|---|
| 149 | #åè©-æ¥å°Ÿ-å°å
|
|---|
| 150 | #
|
|---|
| 151 | # noun-suffix-verbal: Of the suffixes that attach to nouns and form nouns, those that
|
|---|
| 152 | # can appear before ã¹ã« ("suru").
|
|---|
| 153 | # e.g. å, èŠ, åã, å
|
|---|
| 154 | ¥ã, èœã¡, è²·ã
|
|---|
| 155 | #åè©-æ¥å°Ÿ-ãµå€æ¥ç¶
|
|---|
| 156 | #
|
|---|
| 157 | # noun-suffix-aux: The stem form of ããã (æ§æ
|
|---|
| 158 | ) that is used to indicate conditions,
|
|---|
| 159 | # is treated as å©åè© ("auxiliary verb") in school grammars, and attach to the
|
|---|
| 160 | # conjunctive form of inflectional words.
|
|---|
| 161 | # e.g. ãã
|
|---|
| 162 | #åè©-æ¥å°Ÿ-å©åè©èªå¹¹
|
|---|
| 163 | #
|
|---|
| 164 | # noun-suffix-adjective-base: Suffixes that attach to other nouns or the conjunctive
|
|---|
| 165 | # form of inflectional words and appear before the copula ã ("da").
|
|---|
| 166 | # e.g. ç, ã, ãã¡
|
|---|
| 167 | #åè©-æ¥å°Ÿ-圢容åè©èªå¹¹
|
|---|
| 168 | #
|
|---|
| 169 | # noun-suffix-adverbial: Suffixes that attach to other nouns and can behave as adverbs.
|
|---|
| 170 | # e.g. åŸ (ã), 以åŸ, 以é, 以å, ååŸ, äž, æ«, äž, æ (ã)
|
|---|
| 171 | #åè©-æ¥å°Ÿ-å¯è©å¯èœ
|
|---|
| 172 | #
|
|---|
| 173 | # noun-suffix-classifier: Suffixes that attach to numbers and form nouns. This category
|
|---|
| 174 | # is more inclusive than å©æ°è© ("classifier") and includes common nouns that attach
|
|---|
| 175 | # to numbers.
|
|---|
| 176 | # e.g. å, ã€, æ¬, å, ããŒã»ã³ã, cm, kg, ã«æ, ãåœ, åºç», æé, æå
|
|---|
| 177 | #åè©-æ¥å°Ÿ-å©æ°è©
|
|---|
| 178 | #
|
|---|
| 179 | # noun-suffix-special: Special suffixes that mainly attach to inflecting words.
|
|---|
| 180 | # e.g. (楜ã) ã, (èã) æ¹
|
|---|
| 181 | #åè©-æ¥å°Ÿ-ç¹æ®
|
|---|
| 182 | #
|
|---|
| 183 | # noun-suffix-conjunctive: Nouns that behave like conjunctions and join two words
|
|---|
| 184 | # together.
|
|---|
| 185 | # e.g. (æ¥æ¬) 察 (ã¢ã¡ãªã«), 察 (ã¢ã¡ãªã«), (3) 察 (5), (女åª) å
|
|---|
| 186 | Œ (䞻婊)
|
|---|
| 187 | #åè©-æ¥ç¶è©ç
|
|---|
| 188 | #
|
|---|
| 189 | # noun-verbal_aux: Nouns that attach to the conjunctive particle ㊠("te") and are
|
|---|
| 190 | # semantically verb-like.
|
|---|
| 191 | # e.g. ããã, ã芧, 埡芧, é æŽ
|
|---|
| 192 | #åè©-åè©éèªç«ç
|
|---|
| 193 | #
|
|---|
| 194 | # noun-quotation: text that cannot be segmented into words, proverbs, Chinese poetry,
|
|---|
| 195 | # dialects, English, etc. Currently, the only entry for åè© åŒçšæåå ("noun quotation")
|
|---|
| 196 | # is ããã ("iwaku").
|
|---|
| 197 | #åè©-åŒçšæåå
|
|---|
| 198 | #
|
|---|
| 199 | # noun-nai_adjective: Words that appear before the auxiliary verb ãªã ("nai") and
|
|---|
| 200 | # behave like an adjective.
|
|---|
| 201 | # e.g. ç³ãèš³, ä»æ¹, ãšãã§ã, éã
|
|---|
| 202 | #åè©-ãã€åœ¢å®¹è©èªå¹¹
|
|---|
| 203 | #
|
|---|
| 204 | #####
|
|---|
| 205 | # prefix: unclassified prefixes
|
|---|
| 206 | #æ¥é è©
|
|---|
| 207 | #
|
|---|
| 208 | # prefix-nominal: Prefixes that attach to nouns (including adjective stem forms)
|
|---|
| 209 | # excluding numerical expressions.
|
|---|
| 210 | # e.g. ã (æ°Ž), æ (æ°), å (瀟), æ
|
|---|
| 211 | (ïœæ°), é« (å質), ã (èŠäº), ã (ç«æŽŸ)
|
|---|
| 212 | #æ¥é è©-åè©æ¥ç¶
|
|---|
| 213 | #
|
|---|
| 214 | # prefix-verbal: Prefixes that attach to the imperative form of a verb or a verb
|
|---|
| 215 | # in conjunctive form followed by ãªã/ãªãã/ãã ãã.
|
|---|
| 216 | # e.g. ã (èªã¿ãªãã), ã (座ã)
|
|---|
| 217 | #æ¥é è©-åè©æ¥ç¶
|
|---|
| 218 | #
|
|---|
| 219 | # prefix-adjectival: Prefixes that attach to adjectives.
|
|---|
| 220 | # e.g. ã (å¯ãã§ããã), ãã« (ã§ãã)
|
|---|
| 221 | #æ¥é è©-圢容è©æ¥ç¶
|
|---|
| 222 | #
|
|---|
| 223 | # prefix-numerical: Prefixes that attach to numerical expressions.
|
|---|
| 224 | # e.g. çŽ, ããã, æ¯æ
|
|---|
| 225 | #æ¥é è©-æ°æ¥ç¶
|
|---|
| 226 | #
|
|---|
| 227 | #####
|
|---|
| 228 | # verb: unclassified verbs
|
|---|
| 229 | #åè©
|
|---|
| 230 | #
|
|---|
| 231 | # verb-main:
|
|---|
| 232 | #åè©-èªç«
|
|---|
| 233 | #
|
|---|
| 234 | # verb-auxiliary:
|
|---|
| 235 | #åè©-éèªç«
|
|---|
| 236 | #
|
|---|
| 237 | # verb-suffix:
|
|---|
| 238 | #åè©-æ¥å°Ÿ
|
|---|
| 239 | #
|
|---|
| 240 | #####
|
|---|
| 241 | # adjective: unclassified adjectives
|
|---|
| 242 | #圢容è©
|
|---|
| 243 | #
|
|---|
| 244 | # adjective-main:
|
|---|
| 245 | #圢容è©-èªç«
|
|---|
| 246 | #
|
|---|
| 247 | # adjective-auxiliary:
|
|---|
| 248 | #圢容è©-éèªç«
|
|---|
| 249 | #
|
|---|
| 250 | # adjective-suffix:
|
|---|
| 251 | #圢容è©-æ¥å°Ÿ
|
|---|
| 252 | #
|
|---|
| 253 | #####
|
|---|
| 254 | # adverb: unclassified adverbs
|
|---|
| 255 | #å¯è©
|
|---|
| 256 | #
|
|---|
| 257 | # adverb-misc: Words that can be segmented into one unit and where adnominal
|
|---|
| 258 | # modification is not possible.
|
|---|
| 259 | # e.g. ãããããã, å€å
|
|---|
| 260 | #å¯è©-äžè¬
|
|---|
| 261 | #
|
|---|
| 262 | # adverb-particle_conjunction: Adverbs that can be followed by ã®, ã¯, ã«,
|
|---|
| 263 | # ãª, ãã, ã , etc.
|
|---|
| 264 | # e.g. ãããªã«, ãããªã«, ãããªã«, ãªã«ã, ãªãã§ã
|
|---|
| 265 | #å¯è©-å©è©é¡æ¥ç¶
|
|---|
| 266 | #
|
|---|
| 267 | #####
|
|---|
| 268 | # adnominal: Words that only have noun-modifying forms.
|
|---|
| 269 | # e.g. ãã®, ãã®, ãã®, ã©ã®, ãããã, ãªãããã®, äœããã®, ããããª, ãããã, ãããã, ãããã,
|
|---|
| 270 | # ã©ããã, ãããª, ãããª, ãããª, ã©ããª, 倧ããª, å°ããª, ããããª, ã»ãã®, ãããã,
|
|---|
| 271 | # ã(, ã) ãã (ããšãªãã)ã, 埮ã
|
|---|
| 272 | ãã, å ã
|
|---|
| 273 | ãã, åãªã, ãããªã, æãããåã, 亡ã
|
|---|
| 274 | #é£äœè©
|
|---|
| 275 | #
|
|---|
| 276 | #####
|
|---|
| 277 | # conjunction: Conjunctions that can occur independently.
|
|---|
| 278 | # e.g. ã, ããã©ã, ãããŠ, ããã, ããã©ããã
|
|---|
| 279 | æ¥ç¶è©
|
|---|
| 280 | #
|
|---|
| 281 | #####
|
|---|
| 282 | # particle: unclassified particles.
|
|---|
| 283 | å©è©
|
|---|
| 284 | #
|
|---|
| 285 | # particle-case: case particles where the subclassification is undefined.
|
|---|
| 286 | å©è©-æ Œå©è©
|
|---|
| 287 | #
|
|---|
| 288 | # particle-case-misc: Case particles.
|
|---|
| 289 | # e.g. ãã, ã, ã§, ãš, ã«, ãž, ãã, ã, ã®, ã«ãŠ
|
|---|
| 290 | å©è©-æ Œå©è©-äžè¬
|
|---|
| 291 | #
|
|---|
| 292 | # particle-case-quote: the "to" that appears after nouns, a personâs speech,
|
|---|
| 293 | # quotation marks, expressions of decisions from a meeting, reasons, judgements,
|
|---|
| 294 | # conjectures, etc.
|
|---|
| 295 | # e.g. ( ã ) ãš (è¿°ã¹ã.), ( ã§ãã) ãš (ããŠå·è¡ç¶äº...)
|
|---|
| 296 | å©è©-æ Œå©è©-åŒçš
|
|---|
| 297 | #
|
|---|
| 298 | # particle-case-compound: Compounds of particles and verbs that mainly behave
|
|---|
| 299 | # like case particles.
|
|---|
| 300 | # e.g. ãšãã, ãšãã£ã, ãšããã, ãšããŠ, ãšãšãã«, ãšå
|
|---|
| 301 | ±ã«, ã§ãã£ãŠ, ã«ããã£ãŠ, ã«åœãã£ãŠ, ã«åœã£ãŠ,
|
|---|
| 302 | # ã«ããã, ã«åœãã, ã«åœã, ã«åœãã, ã«ããã, ã«ãããŠ, ã«æŒããŠ,ã«æŒãŠ, ã«ããã, ã«æŒãã,
|
|---|
| 303 | # ã«ãã, ã«ãããŠ, ã«ããã, ã«é¢ã, ã«ããããŠ, ã«é¢ããŠ, ã«ãããã, ã«é¢ãã, ã«éã,
|
|---|
| 304 | # ã«éããŠ, ã«ãããã, ã«åŸã, ã«åŸã, ã«ãããã£ãŠ, ã«åŸã£ãŠ, ã«ããã, ã«å¯Ÿã, ã«ããããŠ,
|
|---|
| 305 | # ã«å¯ŸããŠ, ã«ãããã, ã«å¯Ÿãã, ã«ã€ããŠ, ã«ã€ã, ã«ã€ã, ã«ã€ããŠ, ã«ã€ã, ã«ã€ããŠ, ã«ãšã£ãŠ,
|
|---|
| 306 | # ã«ãšã, ã«ãŸã€ãã, ã«ãã£ãŠ, ã«äŸã£ãŠ, ã«å ã£ãŠ, ã«ãã, ã«äŸã, ã«å ã, ã«ãã, ã«äŸã, ã«å ã,
|
|---|
| 307 | # ã«ããã£ãŠ, ã«ããã, ããã£ãŠ, ã以ã£ãŠ, ãéã, ãéããŠ, ãéããŠ, ãããã£ãŠ, ãããã, ãããã,
|
|---|
| 308 | # ã£ãŠ-å£èª/, ã¡ã
|
|---|
| 309 | ã-é¢è¥¿åŒããšããã/, (äœ) ãŠãã (人)-å£èª/, ã£ãŠãã-å£èª/, ãšããµ, ãšãããµ
|
|---|
| 310 | å©è©-æ Œå©è©-é£èª
|
|---|
| 311 | #
|
|---|
| 312 | # particle-conjunctive:
|
|---|
| 313 | # e.g. ãã, ããã«ã¯, ã, ããã©, ããã©ã, ãã©, ã, ã€ã€, ãŠ, ã§, ãš, ãšããã, ã©ããã, ãšã, ã©ã,
|
|---|
| 314 | # ãªãã, ãªã, ã®ã§, ã®ã«, ã°, ãã®ã®, ã ( ãã), ãããªã, (ããã) ãã(ãããªã)-å£èª/,
|
|---|
| 315 | # (è¡ã£) ã¡ã(ãããªã)-å£èª/, (èšã£) ãã£ãŠ (ãããããªã)-å£èª/, (ããããªã)ã£ãã£ãŠ (å¹³æ°)-å£èª/
|
|---|
| 316 | å©è©-æ¥ç¶å©è©
|
|---|
| 317 | #
|
|---|
| 318 | # particle-dependency:
|
|---|
| 319 | # e.g. ãã, ãã, ãã, ãã, ã¯, ã, ã
|
|---|
| 320 | å©è©-ä¿å©è©
|
|---|
| 321 | #
|
|---|
| 322 | # particle-adverbial:
|
|---|
| 323 | # e.g. ããŠã, ãã, ããã, äœ, ããã, ãã, (åŠæ ¡) ãã(ãããæµè¡ã£ãŠãã)-å£èª/,
|
|---|
| 324 | # (ãã)ããã (ãããªã)-å£èª/, ãã€, (ç§) ãªã, ãªã©, (ç§) ãªã (ã«), (å
|
|---|
| 325 | ç) ãªãã (倧å«ã)-å£èª/,
|
|---|
| 326 | # (ç§) ãªãã, (å
|
|---|
| 327 | ç) ãªã㊠(倧å«ã)-å£èª/, ã®ã¿, ã ã, (ç§) ã ã£ãŠ-å£èª/, ã ã«,
|
|---|
| 328 | # (圌)ã£ãã-å£èª/, (ãè¶) ã§ã (ããã), ç (ãšã), (ä»åŸ) ãšã, ã°ãã, ã°ã£ã-å£èª/, ã°ã£ãã-å£èª/,
|
|---|
| 329 | # ã»ã©, çš, ãŸã§, è¿, (誰) ã (ã)([å©è©-æ Œå©è©] ããã³ [å©è©-ä¿å©è©] ã®åã«äœçœ®ããããã)
|
|---|
| 330 | å©è©-å¯å©è©
|
|---|
| 331 | #
|
|---|
| 332 | # particle-interjective: particles with interjective grammatical roles.
|
|---|
| 333 | # e.g. (æŸå³¶) ã
|
|---|
| 334 | å©è©-éæå©è©
|
|---|
| 335 | #
|
|---|
| 336 | # particle-coordinate:
|
|---|
| 337 | # e.g. ãš, ãã, ã ã®, ã ã, ãšã, ãªã, ã, ãã
|
|---|
| 338 | å©è©-䞊ç«å©è©
|
|---|
| 339 | #
|
|---|
| 340 | # particle-final:
|
|---|
| 341 | # e.g. ãã, ããã, ã, ã, (ã )ã£ã-å£èª/, (ãšãŸã£ãŠã) ã§-æ¹èš/, ãª, ã, ãªã-å£èª/, ã, ã, ã,
|
|---|
| 342 | # ãã-å£èª/, ãã-å£èª/, ãã-æ¹èš/, ã®, ã®ã-å£èª/, ã, ã, ãš, ãã-å£èª/, ã, ãã-å£èª/
|
|---|
| 343 | å©è©-çµå©è©
|
|---|
| 344 | #
|
|---|
| 345 | # particle-adverbial/conjunctive/final: The particle "ka" when unknown whether it is
|
|---|
| 346 | # adverbial, conjunctive, or sentence final. For example:
|
|---|
| 347 | # (a) ãA ã B ãã. Ex:ã(åœå
|
|---|
| 348 | ã§éçšãã) ã,(æµ·å€ã§éçšãã) ã (.)ã
|
|---|
| 349 | # (b) Inside an adverb phrase. Ex:ã(幞ããšãã) ã (, æ»è
|
|---|
| 350 | ã¯ããªãã£ã.)ã
|
|---|
| 351 | # ã(ç¥ããå±ãããã) ã (, è©Šéšã«åæ Œãã.)ã
|
|---|
| 352 | # (c) ããã®ããã«ã. Ex:ã(äœããªãã£ã) ã (ã®ããã«æ¯ãèã£ã.)ã
|
|---|
| 353 | # e.g. ã
|
|---|
| 354 | å©è©-å¯å©è©ïŒäžŠç«å©è©ïŒçµå©è©
|
|---|
| 355 | #
|
|---|
| 356 | # particle-adnominalizer: The "no" that attaches to nouns and modifies
|
|---|
| 357 | # non-inflectional words.
|
|---|
| 358 | å©è©-é£äœå
|
|---|
| 359 | #
|
|---|
| 360 | # particle-adnominalizer: The "ni" and "to" that appear following nouns and adverbs
|
|---|
| 361 | # that are giongo, giseigo, or gitaigo.
|
|---|
| 362 | # e.g. ã«, ãš
|
|---|
| 363 | å©è©-å¯è©å
|
|---|
| 364 | #
|
|---|
| 365 | # particle-special: A particle that does not fit into one of the above classifications.
|
|---|
| 366 | # This includes particles that are used in Tanka, Haiku, and other poetry.
|
|---|
| 367 | # e.g. ããª, ãã, ( ããã ãã) ã«, (ããã) ã«ã(ãããã), (俺) ã (家)
|
|---|
| 368 | å©è©-ç¹æ®
|
|---|
| 369 | #
|
|---|
| 370 | #####
|
|---|
| 371 | # auxiliary-verb:
|
|---|
| 372 | å©åè©
|
|---|
| 373 | #
|
|---|
| 374 | #####
|
|---|
| 375 | # interjection: Greetings and other exclamations.
|
|---|
| 376 | # e.g. ãã¯ãã, ãã¯ããããããŸã, ããã«ã¡ã¯, ããã°ãã¯, ããããšã, ã©ããããããšã, ããããšãããããŸã,
|
|---|
| 377 | # ããã ããŸã, ãã¡ããããŸ, ãããªã, ããããªã, ã¯ã, ããã, ããã, ããããªãã
|
|---|
| 378 | #æåè©
|
|---|
| 379 | #
|
|---|
| 380 | #####
|
|---|
| 381 | # symbol: unclassified Symbols.
|
|---|
| 382 | èšå·
|
|---|
| 383 | #
|
|---|
| 384 | # symbol-misc: A general symbol not in one of the categories below.
|
|---|
| 385 | # e.g. [ââ@$ãâ+]
|
|---|
| 386 | èšå·-äžè¬
|
|---|
| 387 | #
|
|---|
| 388 | # symbol-comma: Commas
|
|---|
| 389 | # e.g. [,ã]
|
|---|
| 390 | èšå·-èªç¹
|
|---|
| 391 | #
|
|---|
| 392 | # symbol-period: Periods and full stops.
|
|---|
| 393 | # e.g. [.ïŒã]
|
|---|
| 394 | èšå·-å¥ç¹
|
|---|
| 395 | #
|
|---|
| 396 | # symbol-space: Full-width whitespace.
|
|---|
| 397 | èšå·-空çœ
|
|---|
| 398 | #
|
|---|
| 399 | # symbol-open_bracket:
|
|---|
| 400 | # e.g. [({ââãã]
|
|---|
| 401 | èšå·-æ¬åŒ§é
|
|---|
| 402 | #
|
|---|
| 403 | # symbol-close_bracket:
|
|---|
| 404 | # e.g. [)}ââããã]
|
|---|
| 405 | èšå·-æ¬åŒ§é
|
|---|
| 406 | #
|
|---|
| 407 | # symbol-alphabetic:
|
|---|
| 408 | #èšå·-ã¢ã«ãã¡ããã
|
|---|
| 409 | #
|
|---|
| 410 | #####
|
|---|
| 411 | # other: unclassified other
|
|---|
| 412 | #ãã®ä»
|
|---|
| 413 | #
|
|---|
| 414 | # other-interjection: Words that are hard to classify as noun-suffixes or
|
|---|
| 415 | # sentence-final particles.
|
|---|
| 416 | # e.g. (ã )ã¡
|
|---|
| 417 | ãã®ä»-éæ
|
|---|
| 418 | #
|
|---|
| 419 | #####
|
|---|
| 420 | # filler: Aizuchi that occurs during a conversation or sounds inserted as filler.
|
|---|
| 421 | # e.g. ãã®, ãããš, ããš
|
|---|
| 422 | ãã£ã©ãŒ
|
|---|
| 423 | #
|
|---|
| 424 | #####
|
|---|
| 425 | # non-verbal: non-verbal sound.
|
|---|
| 426 | éèšèªé³
|
|---|
| 427 | #
|
|---|
| 428 | #####
|
|---|
| 429 | # fragment:
|
|---|
| 430 | #èªæç
|
|---|
| 431 | #
|
|---|
| 432 | #####
|
|---|
| 433 | # unknown: unknown part of speech.
|
|---|
| 434 | #æªç¥èª
|
|---|
| 435 | #
|
|---|
| 436 | ##### End of file
|
|---|
