| 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
|
|---|
| 2 | <!DOCTYPE Archive SYSTEM "http://greenstone.org/dtd/Archive/1.0/Archive.dtd">
|
|---|
| 3 | <Archive>
|
|---|
| 4 | <Section>
|
|---|
| 5 | <Description>
|
|---|
| 6 | <Metadata name="gsdlsourcefilename">import/3E01-06_Part_1.item</Metadata>
|
|---|
| 7 | <Metadata name="gsdldoctype">indexed_doc</Metadata>
|
|---|
| 8 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1.item</Metadata>
|
|---|
| 9 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1.item</Metadata>
|
|---|
| 10 | <Metadata name="gsdlthistype">paged</Metadata>
|
|---|
| 11 | <Metadata name="pj.Title">Nga Moteatea - correspondence</Metadata>
|
|---|
| 12 | <Metadata name="pj.Year">1961 - 1968</Metadata>
|
|---|
| 13 | <Metadata name="pj.Location">LITERATURE</Metadata>
|
|---|
| 14 | <Metadata name="pj.Media">Correspondence</Metadata>
|
|---|
| 15 | <Metadata name="pj.Provenance">Pei Te Hurinui Jones</Metadata>
|
|---|
| 16 | <Metadata name="pj.Notes">Correspondence</Metadata>
|
|---|
| 17 | <Metadata name="NumPages">50</Metadata>
|
|---|
| 18 | <Metadata name="MaxImageWidth">2363</Metadata>
|
|---|
| 19 | <Metadata name="MaxImageHeight">2454</Metadata>
|
|---|
| 20 | <Metadata name="Plugin">PJPlugin</Metadata>
|
|---|
| 21 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 22 | <Metadata name="Title">3E01-06 Part 1</Metadata>
|
|---|
| 23 | <Metadata name="Identifier">3E01-06_Part_1</Metadata>
|
|---|
| 24 | <Metadata name="lastmodified">1519002122</Metadata>
|
|---|
| 25 | <Metadata name="lastmodifieddate">20180219</Metadata>
|
|---|
| 26 | <Metadata name="oailastmodified">1519074494</Metadata>
|
|---|
| 27 | <Metadata name="oailastmodifieddate">20180220</Metadata>
|
|---|
| 28 | <Metadata name="assocfilepath">3E01-06_Part_1.dir</Metadata>
|
|---|
| 29 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-000.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 30 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-000.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 31 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-000_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 32 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-000_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 33 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-001.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 34 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-001.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 35 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-001_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 36 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-001_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 37 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-002.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 38 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-002.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 39 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-002_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 40 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-002_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 41 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-003.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 42 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-003.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 43 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-003_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 44 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-003_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 45 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-004.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 46 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-004.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 47 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-004_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 48 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-004_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 49 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-005.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 50 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-005.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 51 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-005_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 52 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-005_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 53 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-006.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 54 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-006.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 55 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-006_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 56 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-006_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 57 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-007.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 58 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-007.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 59 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-007_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 60 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-007_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 61 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-008.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 62 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-008.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 63 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-008_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 64 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-008_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 65 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-009.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 66 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-009.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 67 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-009_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 68 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-009_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 69 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-010.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 70 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-010.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 71 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-010_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 72 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-010_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 73 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-011.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 74 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-011.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 75 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-011_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 76 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-011_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 77 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-012.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 78 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-012.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 79 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-012_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 80 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-012_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 81 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-013.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 82 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-013.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 83 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-013_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 84 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-013_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 85 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-014.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 86 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-014.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 87 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-014_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 88 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-014_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 89 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-015.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 90 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-015.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 91 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-015_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 92 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-015_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 93 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-016.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 94 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-016.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 95 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-016_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 96 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-016_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 97 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-017.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 98 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-017.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 99 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-017_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 100 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-017_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 101 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-018.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 102 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-018.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 103 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-018_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 104 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-018_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 105 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-019.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 106 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-019.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 107 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-019_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 108 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-019_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 109 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-020.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 110 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-020.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 111 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-020_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 112 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-020_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 113 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-021.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 114 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-021.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 115 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-021_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 116 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-021_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 117 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-022.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 118 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-022.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 119 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-022_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 120 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-022_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 121 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-023.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 122 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-023.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 123 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-023_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 124 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-023_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 125 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-024.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 126 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-024.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 127 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-024_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 128 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-024_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 129 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-025.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 130 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-025.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 131 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-025_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 132 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-025_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 133 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-026.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 134 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-026.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 135 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-026_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 136 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-026_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 137 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-027.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 138 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-027.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 139 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-027_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 140 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-027_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 141 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-028.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 142 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-028.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 143 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-028_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 144 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-028_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 145 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-029.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 146 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-029.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 147 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-029_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 148 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-029_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 149 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-030.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 150 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-030.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 151 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-030_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 152 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-030_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 153 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-031.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 154 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-031.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 155 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-031_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 156 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-031_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 157 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-032.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 158 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-032.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 159 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-032_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 160 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-032_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 161 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-033.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 162 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-033.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 163 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-033_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 164 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-033_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 165 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-034.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 166 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-034.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 167 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-034_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 168 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-034_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 169 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-035.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 170 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-035.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 171 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-035_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 172 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-035_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 173 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-036.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 174 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-036.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 175 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-036_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 176 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-036_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 177 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-037.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 178 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-037.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 179 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-037_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 180 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-037_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 181 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-038.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 182 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-038.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 183 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-038_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 184 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-038_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 185 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-039.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 186 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-039.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 187 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-039_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 188 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-039_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 189 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-040.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 190 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-040.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 191 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-040_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 192 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-040_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 193 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-041.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 194 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-041.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 195 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-041_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 196 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-041_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 197 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-042.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 198 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-042.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 199 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-042_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 200 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-042_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 201 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-043.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 202 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-043.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 203 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-043_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 204 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-043_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 205 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-044.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 206 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-044.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 207 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-044_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 208 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-044_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 209 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-045.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 210 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-045.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 211 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-045_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 212 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-045_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 213 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-046.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 214 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-046.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 215 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-046_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 216 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-046_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 217 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-047.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 218 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-047.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 219 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-047_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 220 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-047_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 221 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-048.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 222 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-048.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 223 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-048_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 224 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-048_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 225 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-049.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 226 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-049.tif:image/tiff:</Metadata>
|
|---|
| 227 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-049_thumb.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 228 | <Metadata name="gsdlassocfile">3E01-06_Part_1-049_screen.png:image/png:</Metadata>
|
|---|
| 229 | </Description>
|
|---|
| 230 | <Content></Content>
|
|---|
| 231 | <Section>
|
|---|
| 232 | <Description>
|
|---|
| 233 | <Metadata name="Title">1</Metadata>
|
|---|
| 234 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-000.png</Metadata>
|
|---|
| 235 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-000.tif</Metadata>
|
|---|
| 236 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-000.tif</Metadata>
|
|---|
| 237 | <Metadata name="FileSize">72708</Metadata>
|
|---|
| 238 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 239 | <Metadata name="ImageWidth">1744</Metadata>
|
|---|
| 240 | <Metadata name="ImageHeight">1697</Metadata>
|
|---|
| 241 | <Metadata name="ImageSize">72.7KB</Metadata>
|
|---|
| 242 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-000.png</Metadata>
|
|---|
| 243 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-000.png</Metadata>
|
|---|
| 244 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 245 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 246 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-000_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 247 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 248 | <Metadata name="ThumbWidth">100</Metadata>
|
|---|
| 249 | <Metadata name="ThumbHeight">97</Metadata>
|
|---|
| 250 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 251 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-000_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 252 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 253 | <Metadata name="ScreenWidth">500</Metadata>
|
|---|
| 254 | <Metadata name="ScreenHeight">487</Metadata>
|
|---|
| 255 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 256 | </Description>
|
|---|
| 257 | <Content><pre>
|
|---|
| 258 | UNIVERSITY OF WAIKATO LIBRARY 3E1/6 LITERATURE- Correspondence "NGA MOTEATEA"- CORRESPONDENCE (1963-1972) MICROFILM COMPUTER SCANNING BY: JANUARY 2001 DOCUMENT MANAGEMENT COMPANY h?..2060 lh MO2371,103A
|
|---|
| 259 |
|
|---|
| 260 | </pre></Content>
|
|---|
| 261 | </Section>
|
|---|
| 262 | <Section>
|
|---|
| 263 | <Description>
|
|---|
| 264 | <Metadata name="Title">2</Metadata>
|
|---|
| 265 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-001.png</Metadata>
|
|---|
| 266 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-001.tif</Metadata>
|
|---|
| 267 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-001.tif</Metadata>
|
|---|
| 268 | <Metadata name="FileSize">103757</Metadata>
|
|---|
| 269 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 270 | <Metadata name="ImageWidth">1718</Metadata>
|
|---|
| 271 | <Metadata name="ImageHeight">2347</Metadata>
|
|---|
| 272 | <Metadata name="ImageSize">104KB</Metadata>
|
|---|
| 273 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-001.png</Metadata>
|
|---|
| 274 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-001.png</Metadata>
|
|---|
| 275 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 276 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 277 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-001_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 278 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 279 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 280 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 281 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 282 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-001_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 283 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 284 | <Metadata name="ScreenWidth">366</Metadata>
|
|---|
| 285 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 286 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 287 | </Description>
|
|---|
| 288 | <Content><pre>
|
|---|
| 289 | MAORI TRUST OFFICE DISI)Mt4 BOX 2390,.INGTON. Account No. TAUMARUNUI Name of Account: 2. P. Y. B. Amount Particulars of Payment MAORI PURPOSES FUND BOARD. The third and the final instalment of a grant approved to you for the work in annotating and translating Part It and Part III of Hga Moteh.' 066o .A. 9/3/9 folio 361: AUTHORITY at folio 272 Resolution No: 1970/32 660 ! ,WAVM 00,170-81456 W
|
|---|
| 290 |
|
|---|
| 291 | </pre></Content>
|
|---|
| 292 | </Section>
|
|---|
| 293 | <Section>
|
|---|
| 294 | <Description>
|
|---|
| 295 | <Metadata name="Title">3</Metadata>
|
|---|
| 296 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-002.png</Metadata>
|
|---|
| 297 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-002.tif</Metadata>
|
|---|
| 298 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-002.tif</Metadata>
|
|---|
| 299 | <Metadata name="FileSize">104750</Metadata>
|
|---|
| 300 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 301 | <Metadata name="ImageWidth">1743</Metadata>
|
|---|
| 302 | <Metadata name="ImageHeight">2355</Metadata>
|
|---|
| 303 | <Metadata name="ImageSize">105KB</Metadata>
|
|---|
| 304 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-002.png</Metadata>
|
|---|
| 305 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-002.png</Metadata>
|
|---|
| 306 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 307 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 308 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-002_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 309 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 310 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 311 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 312 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 313 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-002_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 314 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 315 | <Metadata name="ScreenWidth">370</Metadata>
|
|---|
| 316 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 317 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 318 | </Description>
|
|---|
| 319 | <Content><pre>
|
|---|
| 320 | it MAORI PURPOSES FUND BOARD Manchester Unity Building, C/o Manna anti Island Alfairs Diipartnient, -ily'larnbton Quay, pox ,00, t. WELUNGTON, Telephone 7: i49 1 June i;72 Dr P. TeH Jones, Box 78, TAUMARDNUI. Dear Dr Jones, As the 1971 financial year has now tassel aad We aro iDt,0 1972, I have asked the Accountant to arraury payment of L1,1 third and final instalment of the 12,000 rant, approved by the Board to you, for the work involved in traaslutinr: ar.f. annotating Parts II and III of Nra Moteatea. You will recall that we agreed to nay ye, in three instalments (in order to reduce the incidence of taxation) and you should receive a final cheque for 66C within the next few Yearn sincerely, (F. Knopfler)(rrs) Board Becretary
|
|---|
| 321 |
|
|---|
| 322 | </pre></Content>
|
|---|
| 323 | </Section>
|
|---|
| 324 | <Section>
|
|---|
| 325 | <Description>
|
|---|
| 326 | <Metadata name="Title">4</Metadata>
|
|---|
| 327 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-003.png</Metadata>
|
|---|
| 328 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-003.tif</Metadata>
|
|---|
| 329 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-003.tif</Metadata>
|
|---|
| 330 | <Metadata name="FileSize">131896</Metadata>
|
|---|
| 331 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 332 | <Metadata name="ImageWidth">2350</Metadata>
|
|---|
| 333 | <Metadata name="ImageHeight">1718</Metadata>
|
|---|
| 334 | <Metadata name="ImageSize">132KB</Metadata>
|
|---|
| 335 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-003.png</Metadata>
|
|---|
| 336 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-003.png</Metadata>
|
|---|
| 337 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 338 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 339 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-003_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 340 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 341 | <Metadata name="ThumbWidth">100</Metadata>
|
|---|
| 342 | <Metadata name="ThumbHeight">73</Metadata>
|
|---|
| 343 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 344 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-003_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 345 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 346 | <Metadata name="ScreenWidth">500</Metadata>
|
|---|
| 347 | <Metadata name="ScreenHeight">366</Metadata>
|
|---|
| 348 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 349 | </Description>
|
|---|
| 350 | <Content><pre>
|
|---|
| 351 | 1, ' MAORI ',FARE DEPARTMENT CHEQUE ENGL00 NEW ZEALAND GOVERNMENT HEAD OFFICE, BOX )0. WELLINGTON i AE OF PAYNT. (Dossartesenil - (drco I ( Clensanrs Date of Sarvitv 27/5/71 l Irv, No. g660 Sunplys l Brief Petrculers 2nd Instalment of grant approved for annotnti and translating alga Moteatea Penn 11 a 111 DR P. TX H. JONES BOX 78, TAUMARUMBI. Narno and address orly Use 9,4 Letsors For ofroiel 14 Al-LOCATION r:T7'7,71A-wd771 I ?177;75-cTij75-1-11,10 Any ,p,ry ten. ,nq ISrs Vs.:AU be esithossed a 1,41 Doparfaso,s office named eBovs AGENT: Cont,e rvene If noceery
|
|---|
| 352 |
|
|---|
| 353 | </pre></Content>
|
|---|
| 354 | </Section>
|
|---|
| 355 | <Section>
|
|---|
| 356 | <Description>
|
|---|
| 357 | <Metadata name="Title">5</Metadata>
|
|---|
| 358 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-004.png</Metadata>
|
|---|
| 359 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-004.tif</Metadata>
|
|---|
| 360 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-004.tif</Metadata>
|
|---|
| 361 | <Metadata name="FileSize">62470</Metadata>
|
|---|
| 362 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 363 | <Metadata name="ImageWidth">1712</Metadata>
|
|---|
| 364 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 365 | <Metadata name="ImageSize">62.5KB</Metadata>
|
|---|
| 366 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-004.png</Metadata>
|
|---|
| 367 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-004.png</Metadata>
|
|---|
| 368 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 369 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 370 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-004_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 371 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 372 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 373 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 374 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 375 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-004_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 376 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 377 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 378 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 379 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 380 | </Description>
|
|---|
| 381 | <Content><pre>
|
|---|
| 382 | PNA,tt LC W7LLTNCW,N, " .rch 1;j1 1 Mr. Pei te H. jone,2, Box 73 TAUMARANUI Dear Mr. Jones, As discussed in our re.':en:- I am writing formally to asl: 111,w11 Zealand's Heritageate print LI, pec,. the collection in gamoteatc,1', ieter,s we shall pay you a foe of 11.':. for any oonry. section of a poem that cc reprint. Hoping to hear Prom you at yc.,e on this and on the questien of ns0 Pu1\_,rt' ,:,- tributions, I am, You,s incerely, Kris E.]i1pr
|
|---|
| 383 |
|
|---|
| 384 | </pre></Content>
|
|---|
| 385 | </Section>
|
|---|
| 386 | <Section>
|
|---|
| 387 | <Description>
|
|---|
| 388 | <Metadata name="Title">6</Metadata>
|
|---|
| 389 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-005.png</Metadata>
|
|---|
| 390 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-005.tif</Metadata>
|
|---|
| 391 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-005.tif</Metadata>
|
|---|
| 392 | <Metadata name="FileSize">83044</Metadata>
|
|---|
| 393 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 394 | <Metadata name="ImageWidth">1868</Metadata>
|
|---|
| 395 | <Metadata name="ImageHeight">2454</Metadata>
|
|---|
| 396 | <Metadata name="ImageSize">83KB</Metadata>
|
|---|
| 397 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-005.png</Metadata>
|
|---|
| 398 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-005.png</Metadata>
|
|---|
| 399 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 400 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 401 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-005_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 402 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 403 | <Metadata name="ThumbWidth">76</Metadata>
|
|---|
| 404 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 405 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 406 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-005_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 407 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 408 | <Metadata name="ScreenWidth">381</Metadata>
|
|---|
| 409 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 410 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 411 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 412 | </Description>
|
|---|
| 413 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 414 | </Section>
|
|---|
| 415 | <Section>
|
|---|
| 416 | <Description>
|
|---|
| 417 | <Metadata name="Title">7</Metadata>
|
|---|
| 418 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-006.png</Metadata>
|
|---|
| 419 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-006.tif</Metadata>
|
|---|
| 420 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-006.tif</Metadata>
|
|---|
| 421 | <Metadata name="FileSize">103683</Metadata>
|
|---|
| 422 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 423 | <Metadata name="ImageWidth">1747</Metadata>
|
|---|
| 424 | <Metadata name="ImageHeight">2358</Metadata>
|
|---|
| 425 | <Metadata name="ImageSize">104KB</Metadata>
|
|---|
| 426 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-006.png</Metadata>
|
|---|
| 427 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-006.png</Metadata>
|
|---|
| 428 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 429 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 430 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-006_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 431 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 432 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 433 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 434 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 435 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-006_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 436 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 437 | <Metadata name="ScreenWidth">370</Metadata>
|
|---|
| 438 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 439 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 440 | </Description>
|
|---|
| 441 | <Content><pre>
|
|---|
| 442 | - s 20 Aug.ist,197c Masterpript kress Limited, 130 o41, PLM;OUTH Dear Sirs, Referring to my 1tter of the 4h June and yours of the 6 August, 1970, I now forward a photo of Sir Apirana Ng.,ta which I have cut out of my copy of Nga Mote.? te,:. 1. After you have obtai'c,
|
|---|
| 443 |
|
|---|
| 444 | </pre></Content>
|
|---|
| 445 | </Section>
|
|---|
| 446 | <Section>
|
|---|
| 447 | <Description>
|
|---|
| 448 | <Metadata name="Title">8</Metadata>
|
|---|
| 449 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-007.png</Metadata>
|
|---|
| 450 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-007.tif</Metadata>
|
|---|
| 451 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-007.tif</Metadata>
|
|---|
| 452 | <Metadata name="FileSize">102110</Metadata>
|
|---|
| 453 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 454 | <Metadata name="ImageWidth">1735</Metadata>
|
|---|
| 455 | <Metadata name="ImageHeight">2359</Metadata>
|
|---|
| 456 | <Metadata name="ImageSize">102KB</Metadata>
|
|---|
| 457 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-007.png</Metadata>
|
|---|
| 458 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-007.png</Metadata>
|
|---|
| 459 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 460 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 461 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-007_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 462 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 463 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 464 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 465 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 466 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-007_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 467 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 468 | <Metadata name="ScreenWidth">368</Metadata>
|
|---|
| 469 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 470 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 471 | </Description>
|
|---|
| 472 | <Content><pre>
|
|---|
| 473 | I Secretary, Box 78, Maori Purposes 7and Board, TAUSARUNUI . Box 2390, 11 August 1970 WELLINGTON. Dear Mrs Rigby, I thank you for your letter of the 5th instant , enclosing the letter daod 29 Julys 1970,from the Inland Revenue Dtsi,artment, concerning my work in translating and annotating Nga Moteatea." I wan under the impression my work was in the same catdgory as that of an author, and the payment would be treated in the samo way as the sale of copyright. In view of the ruling given by the Inland Revenue Department I have no option but to accept the payment of tine 22000 in instalment. , one of 9680 and two of 6660, over the next three financial years. bader the eircumstances I rogrei, to any that I do not feel inclined to tackle the exhausting job of completing the editing, annotating and translating wcrk on "Nga ioteatoa 1V. Thanking you once again for the trouble you ne, taken in submitting the matter of the incidence or taxation to the Inland Revenue Department. Yours faithfully, PSI Tr H. JONES
|
|---|
| 474 |
|
|---|
| 475 | </pre></Content>
|
|---|
| 476 | </Section>
|
|---|
| 477 | <Section>
|
|---|
| 478 | <Description>
|
|---|
| 479 | <Metadata name="Title">9</Metadata>
|
|---|
| 480 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-008.png</Metadata>
|
|---|
| 481 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-008.tif</Metadata>
|
|---|
| 482 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-008.tif</Metadata>
|
|---|
| 483 | <Metadata name="FileSize">124952</Metadata>
|
|---|
| 484 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 485 | <Metadata name="ImageWidth">1708</Metadata>
|
|---|
| 486 | <Metadata name="ImageHeight">2338</Metadata>
|
|---|
| 487 | <Metadata name="ImageSize">125KB</Metadata>
|
|---|
| 488 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-008.png</Metadata>
|
|---|
| 489 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-008.png</Metadata>
|
|---|
| 490 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 491 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 492 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-008_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 493 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 494 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 495 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 496 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 497 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-008_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 498 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 499 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 500 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 501 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 502 | </Description>
|
|---|
| 503 | <Content><pre>
|
|---|
| 504 | 9/3/9 rekrentv: MAORI PURPOSES FUND BOARD Manchester Unity Blinding, C/o Maori and Llinul AlLirs Deartment, Lambton Quay. BO, 2 tuo, Wellington 1. LINGTON, 'Telephone yi [49 5 August 1970 Dr Pei 're H. Jones, Box 75, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, I recently received a reply to enquiries which I made with the Inland Revenue Department concerning the payment which the Board wishes to make you in return for the translating and annotating of "Nga Moteatea". The Board has had a 2, 000 grant, (less 50 which was paid to Mervyn McLean, with your approval, in 1964) outstanding for this work, for a number of years, but I asked the Commissioner if the Board rescinded its original approval, whether it would be possible to approve another 2, 000 grant in such a way that it would be tax free. As you will see from the copy of his reply which I have attached, there seems to '1/. no way around the problem, beyond spreading the payment over three years and thus reducing the incidence of taxation. I have discussed the matter with Mr McEwen and have decided that, if you are agreeable, I will put the issue to the annual meeting of the Board on 18 August, and obtain fresh approval of a 2, 000 grant to be made payable to you in three instalments, one of 680 and two of 660, over the next three financial years. Would you please let me know whether this course would be acceptable to you? I would like an early reply so that your opinion may be shown on the agenda. Yours sincerely, (A. J. Rigby)(Mrs) Board Secretary Encl.
|
|---|
| 505 |
|
|---|
| 506 | </pre></Content>
|
|---|
| 507 | </Section>
|
|---|
| 508 | <Section>
|
|---|
| 509 | <Description>
|
|---|
| 510 | <Metadata name="Title">10</Metadata>
|
|---|
| 511 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-009.png</Metadata>
|
|---|
| 512 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-009.tif</Metadata>
|
|---|
| 513 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-009.tif</Metadata>
|
|---|
| 514 | <Metadata name="FileSize">132535</Metadata>
|
|---|
| 515 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 516 | <Metadata name="ImageWidth">1710</Metadata>
|
|---|
| 517 | <Metadata name="ImageHeight">2340</Metadata>
|
|---|
| 518 | <Metadata name="ImageSize">133KB</Metadata>
|
|---|
| 519 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-009.png</Metadata>
|
|---|
| 520 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-009.png</Metadata>
|
|---|
| 521 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 522 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 523 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-009_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 524 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 525 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 526 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 527 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 528 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-009_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 529 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 530 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 531 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 532 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 533 | </Description>
|
|---|
| 534 | <Content><pre>
|
|---|
| 535 | /1.5"? /R 017 S4'; INLAND REVENUE DEPARTMENT HEAD OFFICE INLAND REVENUE BUILDING . BOX 2198 WELLINGTON TELEPHONE: 59 809 Please address all correspondence to ? The Commission. Inland Revenue 29 July 1970 The Secretary, Maori Purposes nd Board, C/- Maori and Island Affairs Dept, P. O. Box 2380, .LINBTON TRANSLATION FOR PUBLICATION OF NOR MOTEATEA Your memorandum of 2 July 1970 (Reference 9/3/9) Our reference 10/14/S From the information you have supplied it appears that' the payment to Fr Jones is in respect of services performed by him in translating and annotating Nga Moteatea". Accordingly the payment will represent assessable income to him and will be liable for taxation. Taxation is net required to be deducted by your Board from the payment. The amount should be returned as provisional income by Mr. Jones in an annual return of income. As any payment would be related to the services performed by Mr Jones any alternative agreement would not alter this fact. However cne way in which the incidence of taxation could be reduced would be tc make the payment in instalments aver a series of income years. For example, a payment of one-third of the amount now and further one-third instalments on 1 April 1971 and 1 April 1972 would spread the payment over three income years. This would provide a measure of relief similar to that granted to authors pursuant to Section 97A of the Tax Act. Under this section a lump sum received for assignment or grant of copyright which takes more than two years to complete may be spread over three income years for taxation purposes. /,(R. P. Kellaway) Director, (Revenue)
|
|---|
| 536 |
|
|---|
| 537 | </pre></Content>
|
|---|
| 538 | </Section>
|
|---|
| 539 | <Section>
|
|---|
| 540 | <Description>
|
|---|
| 541 | <Metadata name="Title">11</Metadata>
|
|---|
| 542 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-010.png</Metadata>
|
|---|
| 543 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-010.tif</Metadata>
|
|---|
| 544 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-010.tif</Metadata>
|
|---|
| 545 | <Metadata name="FileSize">64743</Metadata>
|
|---|
| 546 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 547 | <Metadata name="ImageWidth">1722</Metadata>
|
|---|
| 548 | <Metadata name="ImageHeight">2352</Metadata>
|
|---|
| 549 | <Metadata name="ImageSize">64.7KB</Metadata>
|
|---|
| 550 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-010.png</Metadata>
|
|---|
| 551 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-010.png</Metadata>
|
|---|
| 552 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 553 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 554 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-010_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 555 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 556 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 557 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 558 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 559 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-010_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 560 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 561 | <Metadata name="ScreenWidth">366</Metadata>
|
|---|
| 562 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 563 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 564 | </Description>
|
|---|
| 565 | <Content><pre>
|
|---|
| 566 | O Our reference: 9/3/9-- MAORI PURPOSES FUND BOARD Mandiester Unity Building, C/o Maori and Island All'airs Depurtnient. ito i 24 Landnon Quay, I'd/. Box too, Wellington 2. WELLINGTON, Telephone p 49 19 May 1971 Dr P. Tell. Jones, Box 73, TAUMAAU8UI. Dear Mr Jones, As we are now into another income year have instructed the Accountant to pay you the second instalment of your 82,000 grant which you will recall, we agreed should be paid to you in three instalment:, to reducc the incidence of taxation. You should receive a cheque for 8660 within the next few days. Yours sincerely, (A. J. Rigby)(14rs) Board Secretary
|
|---|
| 567 |
|
|---|
| 568 | </pre></Content>
|
|---|
| 569 | </Section>
|
|---|
| 570 | <Section>
|
|---|
| 571 | <Description>
|
|---|
| 572 | <Metadata name="Title">12</Metadata>
|
|---|
| 573 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-011.png</Metadata>
|
|---|
| 574 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-011.tif</Metadata>
|
|---|
| 575 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-011.tif</Metadata>
|
|---|
| 576 | <Metadata name="FileSize">156329</Metadata>
|
|---|
| 577 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 578 | <Metadata name="ImageWidth">1716</Metadata>
|
|---|
| 579 | <Metadata name="ImageHeight">2348</Metadata>
|
|---|
| 580 | <Metadata name="ImageSize">156KB</Metadata>
|
|---|
| 581 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-011.png</Metadata>
|
|---|
| 582 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-011.png</Metadata>
|
|---|
| 583 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 584 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 585 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-011_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 586 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 587 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 588 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 589 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 590 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-011_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 591 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 592 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 593 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 594 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 595 | </Description>
|
|---|
| 596 | <Content><pre>
|
|---|
| 597 | Our references MAORI PURPOSES FUND BOARD Mans heater Unity Building, C/o Maori and Island Malts Department, s so. s 24 Lambton Quay, Bon 239o, Wellington r. WELUNGTON, Telephone 0 49 4 November 1970 Dr Pei Te H. Jones, Box 78, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, Mr Mctwen has written to you concerning your work on Nga Moteatea and I understand that he hopes to discuss the matter with you when you are next in Wellington. In the meantime, he has asked me to arrange payment of the first of the three instalments of your 2000 grant. I have asked the Accountant to arrange payment and you should receive the first cheque for 680 within the next few days. Two further payments of 660 each will be made in the next two financial years so that the incidence of taxation will be reduced as recommended by the Direcabr of Inland Revenue. I understand that there are numerous tax deductions which may be claimed by Authors engaged in this type of work and if you consult an Accountant,he should be able to advise you of 4, these,so that you may claim every possiblededuction when making your provisional return of income to the Inland Revenue Department. Yours sincerely, (A. J. Rigby)(Mrs) Board Secretary
|
|---|
| 598 |
|
|---|
| 599 | </pre></Content>
|
|---|
| 600 | </Section>
|
|---|
| 601 | <Section>
|
|---|
| 602 | <Description>
|
|---|
| 603 | <Metadata name="Title">13</Metadata>
|
|---|
| 604 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-012.png</Metadata>
|
|---|
| 605 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-012.tif</Metadata>
|
|---|
| 606 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-012.tif</Metadata>
|
|---|
| 607 | <Metadata name="FileSize">164785</Metadata>
|
|---|
| 608 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 609 | <Metadata name="ImageWidth">2328</Metadata>
|
|---|
| 610 | <Metadata name="ImageHeight">1696</Metadata>
|
|---|
| 611 | <Metadata name="ImageSize">165KB</Metadata>
|
|---|
| 612 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-012.png</Metadata>
|
|---|
| 613 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-012.png</Metadata>
|
|---|
| 614 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 615 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 616 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-012_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 617 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 618 | <Metadata name="ThumbWidth">100</Metadata>
|
|---|
| 619 | <Metadata name="ThumbHeight">73</Metadata>
|
|---|
| 620 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 621 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-012_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 622 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 623 | <Metadata name="ScreenWidth">500</Metadata>
|
|---|
| 624 | <Metadata name="ScreenHeight">364</Metadata>
|
|---|
| 625 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 626 | </Description>
|
|---|
| 627 | <Content><pre>
|
|---|
| 628 | PRESS LIMITED asterprin 18 EOMONT STREET, NEW PLYMOUTH PHONE B6-079 \_ BOX 641 Augus970 Dr. Pci Te H. Jones, Box 75, Taumarunui. Dear Sir, In your letter of 18th June you advised that Mr. Ngata was sending a photo of his late father Sir Aperana Ngata for inclusion in Nga Moteatea III. As this has not as yet come to hand would you remind Mr. Ngata again please. Yours faithfully, Haste r Press Ltd, 6-be gitC \_ ,,a, ,,. ti, , ,,,-. --frei // i -,./., /7 1--bi. P;- / i 4,- d,- 4,.. / ,-.7,- /AG-iv.- '1X4 ,,./ ,,, -4..,, 4,L17-7, 4,,.,g,f'46,/t..,,74 j"."-?."(fr,'ev 4' 4, -.?--,ei----,75' ..., ,.e.,. ,-, , x y ii,-,?..f. 4,-7.--7- ./.- 11',1:- //,--.,6../ dy //W ":'"" . a re, Managing Director.
|
|---|
| 629 |
|
|---|
| 630 | </pre></Content>
|
|---|
| 631 | </Section>
|
|---|
| 632 | <Section>
|
|---|
| 633 | <Description>
|
|---|
| 634 | <Metadata name="Title">14</Metadata>
|
|---|
| 635 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-013.png</Metadata>
|
|---|
| 636 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-013.tif</Metadata>
|
|---|
| 637 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-013.tif</Metadata>
|
|---|
| 638 | <Metadata name="FileSize">122647</Metadata>
|
|---|
| 639 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 640 | <Metadata name="ImageWidth">1723</Metadata>
|
|---|
| 641 | <Metadata name="ImageHeight">2351</Metadata>
|
|---|
| 642 | <Metadata name="ImageSize">123KB</Metadata>
|
|---|
| 643 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-013.png</Metadata>
|
|---|
| 644 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-013.png</Metadata>
|
|---|
| 645 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 646 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 647 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-013_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 648 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 649 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 650 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 651 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 652 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-013_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 653 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 654 | <Metadata name="ScreenWidth">366</Metadata>
|
|---|
| 655 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 656 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 657 | </Description>
|
|---|
| 658 | <Content><pre>
|
|---|
| 659 | M4JC,H0 Our relerenc Oversees Telegrams: ISLANDS Your ree renco:? Inland Telegrams: MAORIFAIRS MAORI AND ISLAND AFFAIRS DEPARTMENT AND MAORI TRUST OFFICE Manchester Unity Building, Box 2390 1224 Lambton Quay I WELLINGTON 1 Telephone 71 149 (12 Lines) 25 June 1970 Dear Pei, I have your note of 18 June about Nga Moteatea and I am delighted that the work will soon be ready for printing. I have asked the Secretary of the Maori Purposes Fund Doard to look into the question of taxation before making a submission to the Board about your remuneration. I have a nasty feeling, however, that there is no way of escaping the taxation. . We will see what comes out of the enquiry. Yours sincerely, f/ck retary Dr Pei Te II. Jones, Box 75, TAU/4;012aq
|
|---|
| 660 |
|
|---|
| 661 | </pre></Content>
|
|---|
| 662 | </Section>
|
|---|
| 663 | <Section>
|
|---|
| 664 | <Description>
|
|---|
| 665 | <Metadata name="Title">15</Metadata>
|
|---|
| 666 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-014.png</Metadata>
|
|---|
| 667 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-014.tif</Metadata>
|
|---|
| 668 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-014.tif</Metadata>
|
|---|
| 669 | <Metadata name="FileSize">442271</Metadata>
|
|---|
| 670 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 671 | <Metadata name="ImageWidth">1712</Metadata>
|
|---|
| 672 | <Metadata name="ImageHeight">2333</Metadata>
|
|---|
| 673 | <Metadata name="ImageSize">442KB</Metadata>
|
|---|
| 674 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-014.png</Metadata>
|
|---|
| 675 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-014.png</Metadata>
|
|---|
| 676 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 677 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 678 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-014_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 679 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 680 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 681 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 682 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 683 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-014_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 684 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 685 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 686 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 687 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 688 | </Description>
|
|---|
| 689 | <Content><pre>
|
|---|
| 690 | No. 1877 45kittcrge d'143a. 'Nzsit;pnali5uTag; 14 O moTilkkiI
|
|---|
| 691 |
|
|---|
| 692 | </pre></Content>
|
|---|
| 693 | </Section>
|
|---|
| 694 | <Section>
|
|---|
| 695 | <Description>
|
|---|
| 696 | <Metadata name="Title">16</Metadata>
|
|---|
| 697 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-015.png</Metadata>
|
|---|
| 698 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-015.tif</Metadata>
|
|---|
| 699 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-015.tif</Metadata>
|
|---|
| 700 | <Metadata name="FileSize">77935</Metadata>
|
|---|
| 701 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 702 | <Metadata name="ImageWidth">1710</Metadata>
|
|---|
| 703 | <Metadata name="ImageHeight">2345</Metadata>
|
|---|
| 704 | <Metadata name="ImageSize">77.9KB</Metadata>
|
|---|
| 705 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-015.png</Metadata>
|
|---|
| 706 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-015.png</Metadata>
|
|---|
| 707 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 708 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 709 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-015_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 710 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 711 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 712 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 713 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 714 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-015_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 715 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 716 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 717 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 718 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 719 | </Description>
|
|---|
| 720 | <Content><pre>
|
|---|
| 721 | C0..P Y. 4. 11c4wen, Dept of M. AfTes, box 2390, 'WELLINGTON. Den/. JocX, The Ngs teatc, 111 the series a tbe at least 50 z, :-,ov 1,rt It includes a 1:, Mervyn McLean togeti.,r : :musical act.t on fat- Song 142 (NH ) "MI:- " ill7 111) bar coat:. Appendix Re Taxation: If 1: ble income I creased by at leas's, :
|
|---|
| 722 |
|
|---|
| 723 | </pre></Content>
|
|---|
| 724 | </Section>
|
|---|
| 725 | <Section>
|
|---|
| 726 | <Description>
|
|---|
| 727 | <Metadata name="Title">17</Metadata>
|
|---|
| 728 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-016.png</Metadata>
|
|---|
| 729 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-016.tif</Metadata>
|
|---|
| 730 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-016.tif</Metadata>
|
|---|
| 731 | <Metadata name="FileSize">139689</Metadata>
|
|---|
| 732 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 733 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 734 | <Metadata name="ImageHeight">2331</Metadata>
|
|---|
| 735 | <Metadata name="ImageSize">140KB</Metadata>
|
|---|
| 736 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-016.png</Metadata>
|
|---|
| 737 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-016.png</Metadata>
|
|---|
| 738 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 739 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 740 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-016_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 741 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 742 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 743 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 744 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 745 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-016_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 746 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 747 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 748 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 749 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 750 | </Description>
|
|---|
| 751 | <Content><pre>
|
|---|
| 752 | COPY Dept. of M. Affairs, Box 2390, WELLINGTON. Dear Jock, The Nga Moteatea 111 will be the best of :he, series and the selling price shoelQ go up east 50 above Part 11. :It includes a preface on Maori Music by rvyn McLean together with examples of his ,.usical notation for:- , . Ong 142 (NM 11) "Poia ate taku Poi" '217 (NM 111) Kaore hoki koin to "rase" Your contribution has been printed as En Appendix following Mervyn's Preface. Taxation: If the fee is tr-ated casesshle income I would reckon it should be in\_ ogsed by at least 33 to make it worthwhile Kind rerds Pei
|
|---|
| 753 |
|
|---|
| 754 | </pre></Content>
|
|---|
| 755 | </Section>
|
|---|
| 756 | <Section>
|
|---|
| 757 | <Description>
|
|---|
| 758 | <Metadata name="Title">18</Metadata>
|
|---|
| 759 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-017.png</Metadata>
|
|---|
| 760 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-017.tif</Metadata>
|
|---|
| 761 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-017.tif</Metadata>
|
|---|
| 762 | <Metadata name="FileSize">393372</Metadata>
|
|---|
| 763 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 764 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 765 | <Metadata name="ImageHeight">2333</Metadata>
|
|---|
| 766 | <Metadata name="ImageSize">393KB</Metadata>
|
|---|
| 767 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-017.png</Metadata>
|
|---|
| 768 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-017.png</Metadata>
|
|---|
| 769 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 770 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 771 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-017_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 772 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 773 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 774 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 775 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 776 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-017_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 777 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 778 | <Metadata name="ScreenWidth">363</Metadata>
|
|---|
| 779 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 780 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 781 | </Description>
|
|---|
| 782 | <Content><pre>
|
|---|
| 783 | 1Th,A4?VAS4 142orI!.-P,urpOieund Board, 'Ailigepisktm,oht Oraori Affairs; . Box 78, TAIMARUNUI, 18 June, 1970 BOA MOTIA'EA TY737, 7e7: 779/1/M) ,11b062Wfleteatet 131 it oloce-ln the C)n:.1 prf ?ngt. Only Ingoo witWt00,:eorrectieps now require attention, and J. a:,.poot 0:/-here,theOrberar,ot tape .1,11;Mn w,v1,. or twr, 4s; '.Intlmber to beiirintod now tts price of ti,e book 111tbortly,:require to be settlea by -,e Board,. I'thought it an AVOirto.'bring or. the r.tor of ry fee .;ani, ti: the enb,lo t a 'Ikletter-date8/8/1960 from-. ths EtId's Lecretrry its vbieb be ad. ised. "44te44Ofird depidea. tes yon fan of ?1G0) for the ccomPlete- Sob of annotating ('A troLslatibg Moteatea, progress pay.:Not- to be ',ads at FWAAIlln ttanel in th, vorl." Wpetmd-.1t diffia;Alt to Tait: RA 5t,.::401.,f the Z. not aear to hve replied to the location of te'Soardic, off?r. earlier letter (15/6/114 ttt 5oaritnri, pr P, 444000fAUlaDoardto approval of an amount of P800 tor 1A liatenteaPsrtaAl959), weno my, ".7P111 , 111 ;til nt the VAMAD+6,040AY PluriVolling 111ovnnoe for the tima 7ou jkg044/4x4phiv uort hareAAWc111,Ftan.'. did Sao;:tiasi;:Mheeeeeer7 to do any'of my work on Ign Y4ioWten in well- l lWig0,44011or boa been done et hOno there --r ',Fpard. e'ho record of recolvinry ft, in recOot of Yotea- k 1961):.therofore, :hon onaidtri: ttIn'OuentIon 7,f the Anthe'Rayable;.-nell be g ri if ti,c 0,\_1rd will T-,o Its apprai:'e,4ZO,Aaver ny. work ,n rOtrN,U,:a Part: 11 tnd 1. It ,to,: - ho 1pfhl-,.to Five on indication of tie auitt of Obrk invo1ved as g.- Port 2, Port U. Part 111. , Ptiefsioes eta 'enrot 25 :52 43. longs -to Inctiois 451. -4,30 171 498 TYe lattddionon of tins UPC or Auorons lo Hga 7S-CFat'iin and the fuiise-Ofit in,Part 111 addod trt'na mcs,:nt of Work on: two rolapa4 Yy estimiWon of the sae' is zt least 59got Vben oossidering thee, ern ter t atonic, tbo ilnord to 4aidor the matter of toxatton to rpeot of this' stork. An I see ti4o fee to not in the nature of ro7n1t. and should. not 'In treated aeseranblo income, which tile case in rospeat of the ,e500 for'Ia Hatantaa Part 1, YOUV fa IthnaaY
|
|---|
| 784 |
|
|---|
| 785 | </pre></Content>
|
|---|
| 786 | </Section>
|
|---|
| 787 | <Section>
|
|---|
| 788 | <Description>
|
|---|
| 789 | <Metadata name="Title">19</Metadata>
|
|---|
| 790 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-018.png</Metadata>
|
|---|
| 791 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-018.tif</Metadata>
|
|---|
| 792 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-018.tif</Metadata>
|
|---|
| 793 | <Metadata name="FileSize">426800</Metadata>
|
|---|
| 794 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 795 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 796 | <Metadata name="ImageHeight">2333</Metadata>
|
|---|
| 797 | <Metadata name="ImageSize">427KB</Metadata>
|
|---|
| 798 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-018.png</Metadata>
|
|---|
| 799 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-018.png</Metadata>
|
|---|
| 800 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 801 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 802 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-018_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 803 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 804 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 805 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 806 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 807 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-018_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 808 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 809 | <Metadata name="ScreenWidth">363</Metadata>
|
|---|
| 810 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 811 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 812 | </Description>
|
|---|
| 813 | <Content><pre>
|
|---|
| 814 | , 3,03;;. ,lett er of the 2tA t and fir tOttr,Anforma ti o z yeti ad i se:,thitiVrtelt5honed 1 tr W T. ga Y P ieoreUry, Itiels ter of Maori A IA ;tife).pon;:t arrange for a photo tAe..,atr-Aptfttida Ngata to be otir; firm. I Ir Ngata is sending h ct nipuieat ely
|
|---|
| 815 |
|
|---|
| 816 | </pre></Content>
|
|---|
| 817 | </Section>
|
|---|
| 818 | <Section>
|
|---|
| 819 | <Description>
|
|---|
| 820 | <Metadata name="Title">20</Metadata>
|
|---|
| 821 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-019.png</Metadata>
|
|---|
| 822 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-019.tif</Metadata>
|
|---|
| 823 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-019.tif</Metadata>
|
|---|
| 824 | <Metadata name="FileSize">132828</Metadata>
|
|---|
| 825 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 826 | <Metadata name="ImageWidth">2363</Metadata>
|
|---|
| 827 | <Metadata name="ImageHeight">1737</Metadata>
|
|---|
| 828 | <Metadata name="ImageSize">133KB</Metadata>
|
|---|
| 829 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-019.png</Metadata>
|
|---|
| 830 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-019.png</Metadata>
|
|---|
| 831 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 832 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 833 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-019_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 834 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 835 | <Metadata name="ThumbWidth">100</Metadata>
|
|---|
| 836 | <Metadata name="ThumbHeight">74</Metadata>
|
|---|
| 837 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 838 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-019_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 839 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 840 | <Metadata name="ScreenWidth">500</Metadata>
|
|---|
| 841 | <Metadata name="ScreenHeight">368</Metadata>
|
|---|
| 842 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 843 | </Description>
|
|---|
| 844 | <Content><pre>
|
|---|
| 845 | asterprint . PRESS LIMITED lO EGMONT STREET, NEW PLYMOUTH PHONF 079 BOX 641 June 1970 Dr. Pei Te h. Jones, Box 75, Taumarunui. Dear Sir, We cannot locate a printing block of Sir Apirana Ngata this was apparently last used in 1959 and has not been retained. Could you supply a photo so that we can have one made. Yours faithfully, Mas er int Press Ltd. 7,04, e z.1/6"
|
|---|
| 846 |
|
|---|
| 847 | </pre></Content>
|
|---|
| 848 | </Section>
|
|---|
| 849 | <Section>
|
|---|
| 850 | <Description>
|
|---|
| 851 | <Metadata name="Title">21</Metadata>
|
|---|
| 852 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-020.png</Metadata>
|
|---|
| 853 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-020.tif</Metadata>
|
|---|
| 854 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-020.tif</Metadata>
|
|---|
| 855 | <Metadata name="FileSize">328695</Metadata>
|
|---|
| 856 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 857 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 858 | <Metadata name="ImageHeight">2331</Metadata>
|
|---|
| 859 | <Metadata name="ImageSize">329KB</Metadata>
|
|---|
| 860 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-020.png</Metadata>
|
|---|
| 861 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-020.png</Metadata>
|
|---|
| 862 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 863 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 864 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-020_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 865 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 866 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 867 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 868 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 869 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-020_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 870 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 871 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 872 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 873 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 874 | </Description>
|
|---|
| 875 | <Content><pre>
|
|---|
| 876 | No. 1341 11 Jun Dear sirs, NGA 4OTEATEA III I was very pleased to receive the' -o proofs of Nga\_Moteatea III e I have #0he checking and' Printer's Cops '0,4Torwar4ed by paroel poet. ...;',Attaohed hereto is a list of the heri:.00rrections require attention, a, 1310/i'hould be, pleased to have the i 4'ppfei',forwardeor checking before p; AthChook? understand the trouble acsocia'. Madr1ext;- and I have noticed that a 1C1' cieirOrs-and / or omissionc are fresh- on.- 7' NibilitiDratmade when the whole line had been- -- '-:'"roprin4o correct an error, I also noticed th '; lhat-.'theZaer t appears faintly outlined or 'ae-ft, out: :alk?tether in the reprinted parts. .'!:Phatographei.'`' It is desired to include two ,otographe 'as follows :- 3.;Pagii.xvi- of myself, for which the blook has lie,ert. forwarded by today's parcel post,' The 21oaption for ;his photo 14 to be as Ik' Pei Te Hurinui Hon D tdaikato 2a-#00:.10E7[e :',11oproduce the photo of Sir?which was included at page:?iv `.0f4(iaStiotaatea Part 1 (1959). Yo ye faithfully, 4: Dr Pei Te Tone TAUMARUNUI RECEIPT FOR REGISTERED MAIL 174 1 7Ice, 5700 n 7k, 50 NO77 less mean, r"physic, " rderr. "' :e /abed Service compms,1071 for tile los., ttif artiCe 121, 7770.,7 07K, f0 (T/ lielf
|
|---|
| 877 |
|
|---|
| 878 | </pre></Content>
|
|---|
| 879 | </Section>
|
|---|
| 880 | <Section>
|
|---|
| 881 | <Description>
|
|---|
| 882 | <Metadata name="Title">22</Metadata>
|
|---|
| 883 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-021.png</Metadata>
|
|---|
| 884 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-021.tif</Metadata>
|
|---|
| 885 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-021.tif</Metadata>
|
|---|
| 886 | <Metadata name="FileSize">301547</Metadata>
|
|---|
| 887 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 888 | <Metadata name="ImageWidth">1760</Metadata>
|
|---|
| 889 | <Metadata name="ImageHeight">2378</Metadata>
|
|---|
| 890 | <Metadata name="ImageSize">302KB</Metadata>
|
|---|
| 891 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-021.png</Metadata>
|
|---|
| 892 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-021.png</Metadata>
|
|---|
| 893 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 894 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 895 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-021_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 896 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 897 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 898 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 899 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 900 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-021_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 901 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 902 | <Metadata name="ScreenWidth">370</Metadata>
|
|---|
| 903 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 904 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 905 | </Description>
|
|---|
| 906 | <Content><pre>
|
|---|
| 907 | ,NGA MOTEATEA III V4a es where there are correetIC Vc' - No. 1340 TAUMARUNUI RECEIPT FOR REGISTERED ROIL (Nors406 UM, WIC r451:":1:'4".:1 11. 1h1s 114. is 1221. \_ eific? Continued :18g .;270: q272 . (0041,:nued7"see second ) 09-1 Page 326 Ca: 327 330 33 344 348 e,- 354 355 35b 357 364 366 376 381 386 411 414 416 417 11 426 430 11 431 14 437 ti 438 11 440 11 441 454
|
|---|
| 908 |
|
|---|
| 909 | </pre></Content>
|
|---|
| 910 | </Section>
|
|---|
| 911 | <Section>
|
|---|
| 912 | <Description>
|
|---|
| 913 | <Metadata name="Title">23</Metadata>
|
|---|
| 914 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-022.png</Metadata>
|
|---|
| 915 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-022.tif</Metadata>
|
|---|
| 916 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-022.tif</Metadata>
|
|---|
| 917 | <Metadata name="FileSize">438447</Metadata>
|
|---|
| 918 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 919 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 920 | <Metadata name="ImageHeight">2327</Metadata>
|
|---|
| 921 | <Metadata name="ImageSize">438KB</Metadata>
|
|---|
| 922 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-022.png</Metadata>
|
|---|
| 923 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-022.png</Metadata>
|
|---|
| 924 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 925 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 926 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-022_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 927 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 928 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 929 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 930 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 931 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-022_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 932 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 933 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 934 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 935 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 936 | </Description>
|
|---|
| 937 | <Content><pre>
|
|---|
| 938 | gATEiI4 41,ceeed,ho'itiOelve the Teets ga:.yoteatea' :. I have cOmplethe Printer's Copy; has ed,.bykPareel,tost , taohedYheroito -.:11 t 'of the pages and 2 -4/4,.beil,:lea se to have the new ergs "for ' checking before printing. 4. 0 .drstand- the trouble associated With '. DinerifteDr'aricl-rIZhave noticed that a number rAgApnd"/ or :omissions are fresh piles ohoe,r,e;,made Wheri.!thezwhole line had. been eprintedQto correet!;4.:Apro r. I also noticed cl. tbathe,;aetter 'ePPleire, faintly outliOd, or afutvaltOgether in the reprinted parAe. hotogralphs: It is desired to include tiro hotographeas follows:- " 1"gage7xit'eyself, for which the block has WeA,forwarded by today's parcel post, The akipr'-this phote,leto be as follows: Dr Pei;.Te Hurinui Hon Df'daika to) a g ;iatie Repruce the photo of Sir".. 1188 included at page iv ,M(4,48t#4TEkrt 1 (1959). e faithfully, O 11;g Dr Pei re :970
|
|---|
| 939 |
|
|---|
| 940 | </pre></Content>
|
|---|
| 941 | </Section>
|
|---|
| 942 | <Section>
|
|---|
| 943 | <Description>
|
|---|
| 944 | <Metadata name="Title">24</Metadata>
|
|---|
| 945 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-023.png</Metadata>
|
|---|
| 946 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-023.tif</Metadata>
|
|---|
| 947 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-023.tif</Metadata>
|
|---|
| 948 | <Metadata name="FileSize">105765</Metadata>
|
|---|
| 949 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 950 | <Metadata name="ImageWidth">2328</Metadata>
|
|---|
| 951 | <Metadata name="ImageHeight">1712</Metadata>
|
|---|
| 952 | <Metadata name="ImageSize">106KB</Metadata>
|
|---|
| 953 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-023.png</Metadata>
|
|---|
| 954 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-023.png</Metadata>
|
|---|
| 955 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 956 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 957 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-023_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 958 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 959 | <Metadata name="ThumbWidth">100</Metadata>
|
|---|
| 960 | <Metadata name="ThumbHeight">74</Metadata>
|
|---|
| 961 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 962 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-023_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 963 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 964 | <Metadata name="ScreenWidth">500</Metadata>
|
|---|
| 965 | <Metadata name="ScreenHeight">368</Metadata>
|
|---|
| 966 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 967 | </Description>
|
|---|
| 968 | <Content><pre>
|
|---|
| 969 | Dear Sir, We have this day sent by parcel post h. sets of final proofs of Spa Moteatea 111 for your approval. When these arc finalised we shall be able to produce this work for you without delay. Yours faithfully, Masterprint Press Ltd. Managinp Director.
|
|---|
| 970 |
|
|---|
| 971 | </pre></Content>
|
|---|
| 972 | </Section>
|
|---|
| 973 | <Section>
|
|---|
| 974 | <Description>
|
|---|
| 975 | <Metadata name="Title">25</Metadata>
|
|---|
| 976 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-024.png</Metadata>
|
|---|
| 977 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-024.tif</Metadata>
|
|---|
| 978 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-024.tif</Metadata>
|
|---|
| 979 | <Metadata name="FileSize">267542</Metadata>
|
|---|
| 980 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 981 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 982 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 983 | <Metadata name="ImageSize">268KB</Metadata>
|
|---|
| 984 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-024.png</Metadata>
|
|---|
| 985 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-024.png</Metadata>
|
|---|
| 986 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 987 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 988 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-024_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 989 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 990 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 991 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 992 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 993 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-024_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 994 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 995 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 996 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 997 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 998 | </Description>
|
|---|
| 999 | <Content><pre>
|
|---|
| 1000 | 29 April, 1970 NGA MOTEATEA Iiiiiword by Professor Bruce B;ggii xhioh I mentioned at the end of my letter Of the 16th instant is enclosed herein. This completes the material for this publication, and I shall now be looking, forward to the proofs for checking. Yours faithfully,\_ PEI TE H, JONES
|
|---|
| 1001 |
|
|---|
| 1002 | </pre></Content>
|
|---|
| 1003 | </Section>
|
|---|
| 1004 | <Section>
|
|---|
| 1005 | <Description>
|
|---|
| 1006 | <Metadata name="Title">26</Metadata>
|
|---|
| 1007 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-025.png</Metadata>
|
|---|
| 1008 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-025.tif</Metadata>
|
|---|
| 1009 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-025.tif</Metadata>
|
|---|
| 1010 | <Metadata name="FileSize">202065</Metadata>
|
|---|
| 1011 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1012 | <Metadata name="ImageWidth">1723</Metadata>
|
|---|
| 1013 | <Metadata name="ImageHeight">2350</Metadata>
|
|---|
| 1014 | <Metadata name="ImageSize">202KB</Metadata>
|
|---|
| 1015 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-025.png</Metadata>
|
|---|
| 1016 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-025.png</Metadata>
|
|---|
| 1017 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1018 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1019 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-025_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1020 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1021 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1022 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1023 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1024 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-025_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1025 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1026 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 1027 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1028 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1029 | </Description>
|
|---|
| 1030 | <Content><pre>
|
|---|
| 1031 | ei to Hurinui Jones canpletes misting the traditional songs y Sir Apirana Ngata. Etoris, teful to these two devoted eta's own words, observed the gathered then, and preserved tbM t003. All hie Zealanders will be grateful for ?'Hurinuis translations, which open to then the portals of another way of life, now gone for ever. It should not be thought that the song collection of 'Orion this'iiithe third voles exhausts the store of Maori poetry. Dr. Mervyn McLean, at the University of Auckland, 'bnn-C44piled an index of published Maori song texts listing ncia than 5,000 items, the great majority of which have neither beencametently edited, nor translated. This index deaf not include song texts from the extensive manuscript collections held incur libraries, same of which have been indexed by Simmons of the Auckland Museum. Neither McLean, noixerns have included modern song texts, and collections of these have been compiled by 10r: pang Sinclair' and' And everywhere in Maoridan, 'song texts, old and not so old, are preserved in countless family whakapapa books and, more importantly, on the lips and 't.11113302dell of the people. A great deal has happened in the field of traditional "Maori music since I wrote the introduction to part II of Moteatea, nine years ago. The University of Waikato has ,iecognisedorith academic honours, the value of Dr. Jones'
|
|---|
| 1032 |
|
|---|
| 1033 | </pre></Content>
|
|---|
| 1034 | </Section>
|
|---|
| 1035 | <Section>
|
|---|
| 1036 | <Description>
|
|---|
| 1037 | <Metadata name="Title">27</Metadata>
|
|---|
| 1038 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-026.png</Metadata>
|
|---|
| 1039 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-026.tif</Metadata>
|
|---|
| 1040 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-026.tif</Metadata>
|
|---|
| 1041 | <Metadata name="FileSize">220390</Metadata>
|
|---|
| 1042 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1043 | <Metadata name="ImageWidth">1741</Metadata>
|
|---|
| 1044 | <Metadata name="ImageHeight">2363</Metadata>
|
|---|
| 1045 | <Metadata name="ImageSize">220KB</Metadata>
|
|---|
| 1046 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-026.png</Metadata>
|
|---|
| 1047 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-026.png</Metadata>
|
|---|
| 1048 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1049 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1050 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-026_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1051 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1052 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 1053 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1054 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1055 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-026_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1056 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1057 | <Metadata name="ScreenWidth">368</Metadata>
|
|---|
| 1058 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1059 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1060 | </Description>
|
|---|
| 1061 | <Content><pre>
|
|---|
| 1062 | Foreword With this volume Dr. Pei to Hurinui Jones completes the task of re-editing and translating the traditional songs and chants collected earlier by Sir Apirana Ngata. Maoris, especially, must always be grateful to these two devoted 43aars'who,toParaphrase Ngata's own words, observed the 'IdieaUres in their midst, and gathered them, and preserved than to us. All New Zealanders will be grateful for qe Hurinuitii translations, which open to them the portals of 'another way of life, now gone Sir ever. It ,.,..ebculd,not be thought that the song collection of -WOidb thielis-therthii7d volt= exhausts the store of Maori ;Kaitry. DervynMelean,at the University of Auckland, has =piled an index of published Maori song texts listing more than 5,000 items, the great majority of which have neither beeticOapetently edited, nor translated. Ibis index does not include song texts from the extensive manuscript collections held in our libraries, some of which have been indexed by SinEsons of the Auckland Museum. Neither 4eLdan, norSt/Elms have included modern song texts, and extensive collections of these have been compiled by Douglas Sinclair and others. And everywhere in Maoridan, sting texts, old aid not soold,.arreserved in countless feniliahakapapa books and,'Ebore importantly, on the lips and intbalmemories of the people. -"' A great deal has happened in the field of traditional Ma music since I wrote the introduction to part II of Nga Moteatea, nine years ago. she University of Waikato has recognised, with academic honours, the value of Dr. Jones'
|
|---|
| 1063 |
|
|---|
| 1064 | </pre></Content>
|
|---|
| 1065 | </Section>
|
|---|
| 1066 | <Section>
|
|---|
| 1067 | <Description>
|
|---|
| 1068 | <Metadata name="Title">28</Metadata>
|
|---|
| 1069 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-027.png</Metadata>
|
|---|
| 1070 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-027.tif</Metadata>
|
|---|
| 1071 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-027.tif</Metadata>
|
|---|
| 1072 | <Metadata name="FileSize">191375</Metadata>
|
|---|
| 1073 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1074 | <Metadata name="ImageWidth">1708</Metadata>
|
|---|
| 1075 | <Metadata name="ImageHeight">2344</Metadata>
|
|---|
| 1076 | <Metadata name="ImageSize">191KB</Metadata>
|
|---|
| 1077 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-027.png</Metadata>
|
|---|
| 1078 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-027.png</Metadata>
|
|---|
| 1079 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1080 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1081 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-027_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1082 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1083 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1084 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1085 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1086 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-027_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1087 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1088 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1089 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1090 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1091 | </Description>
|
|---|
| 1092 | <Content><pre>
|
|---|
| 1093 | work. The long awaited ethocimmicologist specialising in Maori music, Dr. MervkicLean who was trained at Otago' University and has since done post-graduate researct American universities, has been appointed Senior Research Fellow at the thiversity of Auckland where he istin charge of a newly famed Archive of Maori and PacifUNWIC. The archive's holdings are already extensive, with Dr. McLean's own magnificent collection of Maori and Cook Islands music added to the nucleus built up by the Maori Studies branch of the Anthropology Departnenr overt) years. A16.--is especially gratifying that; besides adding to the collection steadily, the Archive is already receiving requests fraa.: individuals and groupsKfbr access to redonlinga held the Archive.' 'Wherever there are no restrictions imposed tithe' original performers such requests are gladly met. It seems appropriate here to summarise the publishing history of Nga Moteatea: in 1851 Sir George Grey published a collection of 507 Maori song texts, plus acme prose selectionSo. under the title Nga Moteatea me nga Hakirara o nga Maori: A second edition was published in 1853. In his introduction Grey mentioned that 'translations of the greater portion of the poems and traditions contained in this voluble have alreact, been prepared with the intention of publishing them at same future date.' , 'They were never published.-:ih1857 Grey published another, smaller collection of songs under the title Ko nga Waiata Maori. Again no translations were o eied. In 1924, Ngata began publishing the texts of Maori, songs, with accompanying explanations in Maori, as supplements (t5niri) to Te Toe Takitini. In 1928 the ninety songs so 2
|
|---|
| 1094 |
|
|---|
| 1095 | </pre></Content>
|
|---|
| 1096 | </Section>
|
|---|
| 1097 | <Section>
|
|---|
| 1098 | <Description>
|
|---|
| 1099 | <Metadata name="Title">29</Metadata>
|
|---|
| 1100 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-028.png</Metadata>
|
|---|
| 1101 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-028.tif</Metadata>
|
|---|
| 1102 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-028.tif</Metadata>
|
|---|
| 1103 | <Metadata name="FileSize">159431</Metadata>
|
|---|
| 1104 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1105 | <Metadata name="ImageWidth">1727</Metadata>
|
|---|
| 1106 | <Metadata name="ImageHeight">2346</Metadata>
|
|---|
| 1107 | <Metadata name="ImageSize">159KB</Metadata>
|
|---|
| 1108 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-028.png</Metadata>
|
|---|
| 1109 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-028.png</Metadata>
|
|---|
| 1110 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1111 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1112 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-028_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1113 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1114 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 1115 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1116 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1117 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-028_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1118 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1119 | <Metadata name="ScreenWidth">368</Metadata>
|
|---|
| 1120 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1121 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1122 | </Description>
|
|---|
| 1123 | <Content><pre>
|
|---|
| 1124 | 3 published were issued separately under the'title'Nga Moteatea: he ma rare no ngawaka maha Part I (Second Impression). Ngata continued to publish songs in the supplements to.' ' Te Toa Takitini (later renamed Te Pso o Aotearoa) and in 1929 part II of Nga Moteatea appeared, containing a further 110 songs. In 1944-45 Ngata published English translations of the first 19 songs of Nga Moteatea, Part I, together with revised versions of the Maori texts and commentary. These appeared as supplements to volumes 53 and 54 of the Journal of the Polynesian Society. During the years 1948-51 Ngata published songs 201 to 270 as supplements to volumes 57, 58 and 60 of the Journal of the Polynesian Society. A few offprint copies were also issued. After Ngata's death in 1950, the work of collecting, annotating and translating traditional Maori songs and poetry was continued by Pei to Hurinui Jones. During the years 1954-57 revised texts and commentaries, and translations of the remainder of part I (songs 20 to 90) were published as supplements to the Journal of the Polynesian Society, volumes 63-66. The whole of Part I was then issued as Polynesian Society Maori Text No. 1. An eccncmy edition minus the introductory sections was also issued when a number of offprints of the original printing in the Journal mere discovered at the printers.
|
|---|
| 1125 |
|
|---|
| 1126 | </pre></Content>
|
|---|
| 1127 | </Section>
|
|---|
| 1128 | <Section>
|
|---|
| 1129 | <Description>
|
|---|
| 1130 | <Metadata name="Title">30</Metadata>
|
|---|
| 1131 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-029.png</Metadata>
|
|---|
| 1132 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-029.tif</Metadata>
|
|---|
| 1133 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-029.tif</Metadata>
|
|---|
| 1134 | <Metadata name="FileSize">68209</Metadata>
|
|---|
| 1135 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1136 | <Metadata name="ImageWidth">1731</Metadata>
|
|---|
| 1137 | <Metadata name="ImageHeight">2359</Metadata>
|
|---|
| 1138 | <Metadata name="ImageSize">68.2KB</Metadata>
|
|---|
| 1139 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-029.png</Metadata>
|
|---|
| 1140 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-029.png</Metadata>
|
|---|
| 1141 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1142 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1143 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-029_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1144 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1145 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1146 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1147 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1148 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-029_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1149 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1150 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 1151 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1152 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1153 | </Description>
|
|---|
| 1154 | <Content><pre>
|
|---|
| 1155 | Bruce Biggs University of Auckland April, 1970. 4 Dr. Jones continual his work of re-editing and translating the songs, and in 1961 the second edition of Part II appeared as Polynesian Society Maori Text No. 2.
|
|---|
| 1156 |
|
|---|
| 1157 | </pre></Content>
|
|---|
| 1158 | </Section>
|
|---|
| 1159 | <Section>
|
|---|
| 1160 | <Description>
|
|---|
| 1161 | <Metadata name="Title">31</Metadata>
|
|---|
| 1162 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-030.png</Metadata>
|
|---|
| 1163 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-030.tif</Metadata>
|
|---|
| 1164 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-030.tif</Metadata>
|
|---|
| 1165 | <Metadata name="FileSize">288281</Metadata>
|
|---|
| 1166 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1167 | <Metadata name="ImageWidth">1720</Metadata>
|
|---|
| 1168 | <Metadata name="ImageHeight">2349</Metadata>
|
|---|
| 1169 | <Metadata name="ImageSize">288KB</Metadata>
|
|---|
| 1170 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-030.png</Metadata>
|
|---|
| 1171 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-030.png</Metadata>
|
|---|
| 1172 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1173 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1174 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-030_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1175 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1176 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1177 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1178 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1179 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-030_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1180 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1181 | <Metadata name="ScreenWidth">366</Metadata>
|
|---|
| 1182 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1183 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1184 | </Description>
|
|---|
| 1185 | <Content><pre>
|
|---|
| 1186 | , Nga Motcatea 111. . I was very pleased to receive your letter of the 19th. March last, and am looking forwar4 to the arrival of the ,)rouis. Iri tine meantime I have received somitee from Mr NcEwen, Sooretary for :'sort 44sland Affairs, which I shall be obliged'1.will arrange to include as an Appendix AOktiga Moteatea Mr Ece noti, are '.:Wthe typescript encloseey comprise inter; dIAAng and important explanatory material in ;'=respect of :longs 201, 203, 204, 208, 215A and VNTite inclusion of the Appendix1;111 call'end of to :f n:.rums'eplies,:-bricketed thus'- j ol oaing irohla hold to Kupu Apitg EnglX4h4.;.,/akoe'also the ApPendig These additions are to be made at the pages set out hereunde Paori lEnt,itsh TFT- MT"? 20 21 22 23 26 27 282A58 59 376 377
|
|---|
| 1187 |
|
|---|
| 1188 | </pre></Content>
|
|---|
| 1189 | </Section>
|
|---|
| 1190 | <Section>
|
|---|
| 1191 | <Description>
|
|---|
| 1192 | <Metadata name="Title">32</Metadata>
|
|---|
| 1193 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-031.png</Metadata>
|
|---|
| 1194 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-031.tif</Metadata>
|
|---|
| 1195 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-031.tif</Metadata>
|
|---|
| 1196 | <Metadata name="FileSize">302020</Metadata>
|
|---|
| 1197 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1198 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1199 | <Metadata name="ImageHeight">2328</Metadata>
|
|---|
| 1200 | <Metadata name="ImageSize">302KB</Metadata>
|
|---|
| 1201 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-031.png</Metadata>
|
|---|
| 1202 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-031.png</Metadata>
|
|---|
| 1203 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1204 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1205 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-031_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1206 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1207 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1208 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1209 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1210 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-031_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1211 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1212 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1213 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1214 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1215 | </Description>
|
|---|
| 1216 | <Content><pre>
|
|---|
| 1217 | have also written to I,rofessor Bruce gWfor his contribution of the Foreword A.tqatea 1]. faithfully, Ficittst; PEI TE JONES. , No. 1678 TAUMARUNUI RECEIPT FOR REGISTERED MAIL ca7a'"" I"t mend Oven. S I ICO, SS DO Vo?,:7cLI:".47O"r1=..;n ;: Unload Scanlan Unfit of cornonlion for IM icy of
|
|---|
| 1218 |
|
|---|
| 1219 | </pre></Content>
|
|---|
| 1220 | </Section>
|
|---|
| 1221 | <Section>
|
|---|
| 1222 | <Description>
|
|---|
| 1223 | <Metadata name="Title">33</Metadata>
|
|---|
| 1224 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-032.png</Metadata>
|
|---|
| 1225 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-032.tif</Metadata>
|
|---|
| 1226 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-032.tif</Metadata>
|
|---|
| 1227 | <Metadata name="FileSize">210444</Metadata>
|
|---|
| 1228 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1229 | <Metadata name="ImageWidth">1709</Metadata>
|
|---|
| 1230 | <Metadata name="ImageHeight">2340</Metadata>
|
|---|
| 1231 | <Metadata name="ImageSize">210KB</Metadata>
|
|---|
| 1232 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-032.png</Metadata>
|
|---|
| 1233 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-032.png</Metadata>
|
|---|
| 1234 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1235 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1236 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-032_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1237 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1238 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1239 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1240 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1241 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-032_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1242 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1243 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 1244 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1245 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1246 | </Description>
|
|---|
| 1247 | <Content><pre>
|
|---|
| 1248 | APPENDIX 201, HE 011I0111 NO Ti-TERE-MOANA '.1MMmmewhat doubtful whether this 12 not one of Te Whata00koas. However, his whnkapape of Til-tere-moana is - it places lam far too early when taking into 0494hrIater-marrieges between his tribe, agaI Tara, and iiliseer of Weia and Wellington. I an satisfied 480444Oillsiven by Ng5tuere King1 of ,l'nirarapnmany years Teat one, because it place, TI tere-moann in his cot57MAnnaklp with many other well-known nnceetcre. The ;#.104144044t Tara had two descendants called T5ria and Te 4Dii'traced Ta-tere-moaon from the earlier instead of il11kEer one. The following line seems to be correct:- .-0# 0040,444 203, 204, 208, 215A and 282, for raori and ISland Affsirs. Heore,nry d t d 7th April, 1970, hr yen to Ix' Extra?. from ett a 6 Dr Pel-TOL Jone0d. D. (Vnikato) "You,Mill remember our discussion aboupme. of theOlairarapa songs in Nga Motenten Part 111. I koolOhat it is possibly too late for you to amend the te'k at this stage, but in case there le time, I onolaja some notes / have made which may be of Whii,tonga 7 Hotu-wni-para,(Ist W) r Here-tun (2nd 0 Wake-nil Pehunga-1-to-rangi Tnu-ioki Tyra 1 Trlla-n-rangi Rengi-tine Hine-one Khu Rengi-to-pewp. Ta-rnaroro Tuku-pou Turin 11 Te Ao-haere-tahi Ta-tere-moana
|
|---|
| 1249 |
|
|---|
| 1250 | </pre></Content>
|
|---|
| 1251 | </Section>
|
|---|
| 1252 | <Section>
|
|---|
| 1253 | <Description>
|
|---|
| 1254 | <Metadata name="Title">34</Metadata>
|
|---|
| 1255 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-033.png</Metadata>
|
|---|
| 1256 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-033.tif</Metadata>
|
|---|
| 1257 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-033.tif</Metadata>
|
|---|
| 1258 | <Metadata name="FileSize">201009</Metadata>
|
|---|
| 1259 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1260 | <Metadata name="ImageWidth">1723</Metadata>
|
|---|
| 1261 | <Metadata name="ImageHeight">2352</Metadata>
|
|---|
| 1262 | <Metadata name="ImageSize">201KB</Metadata>
|
|---|
| 1263 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-033.png</Metadata>
|
|---|
| 1264 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-033.png</Metadata>
|
|---|
| 1265 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1266 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1267 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-033_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1268 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1269 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1270 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1271 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1272 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-033_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1273 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1274 | <Metadata name="ScreenWidth">366</Metadata>
|
|---|
| 1275 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1276 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1277 | </Description>
|
|---|
| 1278 | <Content><pre>
|
|---|
| 1279 | 'The version given In Song 201 is quite : ng in marrying Wakanul to Saal-whakairi; Trwhann-r-rnngi :so not , child of Wakanal,nor was REkal-werohla. Both fiRkka-whakniri nnd REknieerohla were generations Inter than Wakanui. Iremu Kingi Te Aweawe (Billy Lnrkin) of Rangiotu, Hnnawatu, confirms that. TS-tare-moans woe descended fro. PPhungn-i-te-rangi nod not from Wakanui. 203 HE WAIATA :(HAIAIPO Ha te 'WAR o Kni-mokopuna Kai-mokopuna, also known as 1(1ra-soon, wets a prominent chief of the NgEti Mutu-ahl hapii of Fisngiane whose home arcs was the Tilimaki-nut a Rua dintriot (Bannevirke). The whakapapn in en WhA7tonga Taultoki linngi-tone OpTi-parapara L. Tokaitil-moana iidno-pergo Te Pixehu Uengr-reh -pnngo Ts Aweawe I aeon Mal-ao Wahn-tunrR Kohunga-i-to-rangi Hine-rau-to-knwn I 1 Td-where-moo Tama-ran-eon Aikni-mAro I Tama-kere ? Rangi-whakapou KUrnhtal,wahr. Te A,.nei Te Rnngi-whnaewn I I Ao-roa Port-kiiru i Te Uira. Te Korn-iri-rangi Te rou RenS/-nra-saki Tr-reo I NgiiI-hike ll Taunga-row EStuku Te marl gone nil Pnka-huruhuru ?T? s Hire-wanu Kei-mokopunn
|
|---|
| 1280 |
|
|---|
| 1281 | </pre></Content>
|
|---|
| 1282 | </Section>
|
|---|
| 1283 | <Section>
|
|---|
| 1284 | <Description>
|
|---|
| 1285 | <Metadata name="Title">35</Metadata>
|
|---|
| 1286 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-034.png</Metadata>
|
|---|
| 1287 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-034.tif</Metadata>
|
|---|
| 1288 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-034.tif</Metadata>
|
|---|
| 1289 | <Metadata name="FileSize">219573</Metadata>
|
|---|
| 1290 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1291 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1292 | <Metadata name="ImageHeight">2331</Metadata>
|
|---|
| 1293 | <Metadata name="ImageSize">220KB</Metadata>
|
|---|
| 1294 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-034.png</Metadata>
|
|---|
| 1295 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-034.png</Metadata>
|
|---|
| 1296 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1297 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1298 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-034_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1299 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1300 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1301 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1302 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1303 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-034_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1304 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1305 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1306 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1307 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1308 | </Description>
|
|---|
| 1309 | <Content><pre>
|
|---|
| 1310 | ? 3 ? 204. HZ TANGI, Ba Tama-hike :AcoordinetniBest 'Land of Tarn.' JPS Vol. 27 page 15, To Au and Aangie4rinek,o.?were the Rongl-tune chiefs of 0-rongorongo And Para-ngi4ni442,at the time the Neal Kohungunu migrated from Heretaunga (11awkes Boy) to Woirarapa. In foot these people were Ngal Tara though loosely called Anngl-lane inter. The immigrants though now called Kohungunu wore really tic southern Bgati Ira from the Wal,igrama dietrict of Hawkes Bay. 0-rongorongo and Para-ngi.rehu were situated near Baring Head, Wellington, 0-rongorongo,to the Bast and Para-nga-rehu to tlieWest of Baring Head:. liMsal.whakair/'n whokapai, lc ns follows:.: Tap (Ancestor of NgEl Tehu of Takft-pau ) Ira-tA-roto (Ancestor of the soutern Ngatl Ira.) Us-roa Tahlto-tiers Rural-nu'\_ TeAc-msta-rohl Fakai-shoknlri 208. HE TAnGO PO TO WAI-KadHARAWIIARA Na Rangi-whskapou - Ihnka }Mahn has got t.e moot thoroughly mixed up here. To stait-yith linngl-whokapou woe not of Nftati Ir, but. ofngl-tane ,,u4PuPa i my note to No. a03.) seeonaiy Rangi-whokoPus sue not a man, she who a woman. Thirdly Rangl-whakopon did not marry Te Ao-nu1Olhomarried Tenn-hero and their. daughter was To Ao-nui, anoestreif the Ngal Te Ao bronch of finngl-tine kl Mar.A-VS and of the Nua-upoko tribe of Horo-whenon. Yomy of the leading families of Hnwkee Bay, WAIrerapn and tionmst-ta ore dancer led from her. The storysf the fighting nt Pou-run and iihnre-mnuku must also he confused as ;halm Kaahn has the tribal mired up. Thaka is Correct in saying that Tamal-rangi, the highly tnpu Ngati Ira chieftalness captured by Te Rangi-hasnto, was descended
|
|---|
| 1311 |
|
|---|
| 1312 | </pre></Content>
|
|---|
| 1313 | </Section>
|
|---|
| 1314 | <Section>
|
|---|
| 1315 | <Description>
|
|---|
| 1316 | <Metadata name="Title">36</Metadata>
|
|---|
| 1317 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-035.png</Metadata>
|
|---|
| 1318 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-035.tif</Metadata>
|
|---|
| 1319 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-035.tif</Metadata>
|
|---|
| 1320 | <Metadata name="FileSize">183939</Metadata>
|
|---|
| 1321 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1322 | <Metadata name="ImageWidth">1712</Metadata>
|
|---|
| 1323 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 1324 | <Metadata name="ImageSize">184KB</Metadata>
|
|---|
| 1325 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-035.png</Metadata>
|
|---|
| 1326 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-035.png</Metadata>
|
|---|
| 1327 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1328 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1329 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-035_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1330 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1331 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1332 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1333 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1334 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-035_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1335 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1336 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 1337 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1338 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1339 | </Description>
|
|---|
| 1340 | <Content><pre>
|
|---|
| 1341 | 215A. PINEPINE TO KURA. The whakapipa given under the note 51 on Torn Is wrong. Turn "was a remote ancestor of Iro-tu-roto. Ire's father Lms Thu after whom the Takapau people la Hnwkes Bay are named NgFi Tnhu. This is not the once ancestor as that of the South Island NgAl Tnhu, although they too are descended from this one. RgFti Knhu-ngunu ki here-teunge would certainly disagree with the idea that Rikal..hiku-roe's mother was aun-topu-ren, a daughter of RFkai-nui. They soy thmt hie mother wee Run-tapu-wah'ne, daughter of Run-,,ani. Thin, I me sure, is also the version of Kahu-ngenu k1 Te Wai-ron. The correct version of the second whakopmpa given in thin note is as follo e,- From Te Ao-nuidaut his whakopnpa is incorrect. Thia in the ,proper descent:- Te Arnui Ao-roa Te Rangi-mnhuki Te pira Rsngi-araia Ra41- eten Te You Pukai-te-no Ti-reo Kuru-tun-uru I Rattlaki Rua-tapu Tam.+1-rnngi Ra-s. To Keker ..nip. Tanguru Te Hiha To Rangl-hiwi-nui (Major Kemp) Ruihi Iporo Wiki
|
|---|
| 1342 |
|
|---|
| 1343 | </pre></Content>
|
|---|
| 1344 | </Section>
|
|---|
| 1345 | <Section>
|
|---|
| 1346 | <Description>
|
|---|
| 1347 | <Metadata name="Title">37</Metadata>
|
|---|
| 1348 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-036.png</Metadata>
|
|---|
| 1349 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-036.tif</Metadata>
|
|---|
| 1350 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-036.tif</Metadata>
|
|---|
| 1351 | <Metadata name="FileSize">210974</Metadata>
|
|---|
| 1352 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1353 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1354 | <Metadata name="ImageHeight">2328</Metadata>
|
|---|
| 1355 | <Metadata name="ImageSize">211KB</Metadata>
|
|---|
| 1356 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-036.png</Metadata>
|
|---|
| 1357 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-036.png</Metadata>
|
|---|
| 1358 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1359 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1360 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-036_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1361 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1362 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1363 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1364 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1365 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-036_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1366 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1367 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1368 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1369 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1370 | </Description>
|
|---|
| 1371 | <Content><pre>
|
|---|
| 1372 | -5- TahU UeTroa Tahito-tgrere .1 ) Wrongly shown as brothers 'EUI-tKpul in the note Tara-ire Takata Hi'fa-were Te What,50iti 282. HE ORICRI MO WEARAU-RONGI. ROPO A TE RANGI-TAKORU MO TAMA TAMXHINE RAU-RANOI2 (The Lullaby by Te Rangl-teXcru for his Laughter Uharau-rangi: Tai, le the groper title of the magnificent oriori we d1sCU.:6,, giving the origin of the river names from Wanganui to ,:.iingtop. The most complete version is given in White, "h cleat History of the ri., Vol. 1V pegs 15 in the Maori VC,,011. Another shorter version is given by Teylor in Te Ika- edition page 139, in the chapter on songs, Aqalso Rives the full story, na does Lindeny Buick in "Old Mannuatu". Tefiengl-takorguas of HgRti Apn and lived at ehangaehu. \_The oriori was reopzded for the NEBO by a grand-daughter of Wharnu\_ rang.: for whoa it wan composed. This grand-dauRhter was the mother or Mrs Ems Otene of Haatinga, formerly one of our welfare offioeri. Eon knows the song, but there are few others left w know it now. the ancestor who named the rivers, was also known iso ii/lu-na,. a Hanala. The Rongi-tine, who trace descent from him, ,h1. whnkapapa:- Kupe Hau-nui Popoto herein Nnu-nui n Nennia
|
|---|
| 1373 |
|
|---|
| 1374 | </pre></Content>
|
|---|
| 1375 | </Section>
|
|---|
| 1376 | <Section>
|
|---|
| 1377 | <Description>
|
|---|
| 1378 | <Metadata name="Title">38</Metadata>
|
|---|
| 1379 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-037.png</Metadata>
|
|---|
| 1380 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-037.tif</Metadata>
|
|---|
| 1381 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-037.tif</Metadata>
|
|---|
| 1382 | <Metadata name="FileSize">170122</Metadata>
|
|---|
| 1383 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1384 | <Metadata name="ImageWidth">1715</Metadata>
|
|---|
| 1385 | <Metadata name="ImageHeight">2347</Metadata>
|
|---|
| 1386 | <Metadata name="ImageSize">170KB</Metadata>
|
|---|
| 1387 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-037.png</Metadata>
|
|---|
| 1388 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-037.png</Metadata>
|
|---|
| 1389 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1390 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1391 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-037_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1392 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1393 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1394 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1395 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1396 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-037_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1397 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1398 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 1399 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1400 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1401 | </Description>
|
|---|
| 1402 | <Content><pre>
|
|---|
| 1403 | tilii#0'.1ene one of tho chiefs on Kurn-hnu-pa. Hau-out Nanain Ktiiif4nu-pa but tale, for his frnetious behaviour, reached Nuku-tau-rua at Mahia. thOlin70AMIMMAbefore the canoe, the shore W. migrated to the Aston district, Hou was an ancoator of the Naiii fahu, Ng5ti Iratind,11014,1Igitu-1-5pitl pooJle of hoMes Bay oo well ac of tlitAlanganuii,Algalti Ape and Pzegitane tribes, . Ha7-nui Nennie Rangi-hnu-kola Trhu ToF5-range-hau Ira-t11-roto I Te Nc Ue-ron T Tnhito-tarcre (See my Vhakcpcpu in by note to Sung 215/1.)
|
|---|
| 1404 |
|
|---|
| 1405 | </pre></Content>
|
|---|
| 1406 | </Section>
|
|---|
| 1407 | <Section>
|
|---|
| 1408 | <Description>
|
|---|
| 1409 | <Metadata name="Title">39</Metadata>
|
|---|
| 1410 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-038.png</Metadata>
|
|---|
| 1411 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-038.tif</Metadata>
|
|---|
| 1412 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-038.tif</Metadata>
|
|---|
| 1413 | <Metadata name="FileSize">258102</Metadata>
|
|---|
| 1414 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1415 | <Metadata name="ImageWidth">1742</Metadata>
|
|---|
| 1416 | <Metadata name="ImageHeight">2352</Metadata>
|
|---|
| 1417 | <Metadata name="ImageSize">258KB</Metadata>
|
|---|
| 1418 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-038.png</Metadata>
|
|---|
| 1419 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-038.png</Metadata>
|
|---|
| 1420 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1421 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1422 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-038_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1423 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1424 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 1425 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1426 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1427 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-038_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1428 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1429 | <Metadata name="ScreenWidth">370</Metadata>
|
|---|
| 1430 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1431 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1432 | </Description>
|
|---|
| 1433 | <Content><pre>
|
|---|
| 1434 | k, Non Moteatea f'ii,ou-very'smuch for your letter of 7 laiatt.,t,okyoui. notes on Songs 201,203, R,Ort2151,552, I,:ba4eoompieted the typing of them, and xtypeeoriptAA being mailed to-day to aeterprint with a euggeetion that your notes, hioh,!oomprise interesting and important extiplonatory material. be included as un Appendix 'to'ilga,Kotentea 111, with entries added to the iefernp'3he mud of the hood Notes of tome "Viz hoki to Kupu Apitg and. tle Appendix.] V2Weitoation at present in that although are elag,orrected and NO trill shortly send :.;th101iak,advined'me on 19/3/1970 that "Son,r!, .Youeproofo of indices acid your prefnoe in 9aeri Hand,Euglish,"theca have not yet cone to hood. 1,4Ahoplful,thereforo,that the Appendix ,oatgbktIp: with the printing of the corrected ",!.1- 47'4't-' :1,.,point that might arise is the cost Of 6.,004.for which I understand the firm has )7owwliguro.to the Polynenian hoeiety. rer'hapeit,:would be me well to look into tkle :Matter4WAAticipntion of some reluctance to :inoludCAbeqlppendix aho cost that maY hove already:',-bierFeloted. Yours einoerely, Mr ., Box,2390, ',(ELlasuTos
|
|---|
| 1435 |
|
|---|
| 1436 | </pre></Content>
|
|---|
| 1437 | </Section>
|
|---|
| 1438 | <Section>
|
|---|
| 1439 | <Description>
|
|---|
| 1440 | <Metadata name="Title">40</Metadata>
|
|---|
| 1441 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-039.png</Metadata>
|
|---|
| 1442 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-039.tif</Metadata>
|
|---|
| 1443 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-039.tif</Metadata>
|
|---|
| 1444 | <Metadata name="FileSize">93909</Metadata>
|
|---|
| 1445 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1446 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1447 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 1448 | <Metadata name="ImageSize">93.9KB</Metadata>
|
|---|
| 1449 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-039.png</Metadata>
|
|---|
| 1450 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-039.png</Metadata>
|
|---|
| 1451 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1452 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1453 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-039_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1454 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1455 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1456 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1457 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1458 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-039_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1459 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1460 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1461 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1462 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1463 | </Description>
|
|---|
| 1464 | <Content><pre>
|
|---|
| 1465 | Maori Island Affairs Dept., BOX 2390, Wellington 1. 7th April, 1970. You will remember our discussion about some of the Wairarapa songs in Nga Moteatea Part III. I know that it is possibly too late for you to amend the text at this stage, but in case there is time, I enclose some notes I have made which may be of interest. Congratulations on your speech at Cisborne. What a wonderful show it was: Yours sincerely, (:)7.? Mr Pei To H. Jones, Ruapehu Crescent, TAUMARUNUI.
|
|---|
| 1466 |
|
|---|
| 1467 | </pre></Content>
|
|---|
| 1468 | </Section>
|
|---|
| 1469 | <Section>
|
|---|
| 1470 | <Description>
|
|---|
| 1471 | <Metadata name="Title">41</Metadata>
|
|---|
| 1472 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-040.png</Metadata>
|
|---|
| 1473 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-040.tif</Metadata>
|
|---|
| 1474 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-040.tif</Metadata>
|
|---|
| 1475 | <Metadata name="FileSize">147150</Metadata>
|
|---|
| 1476 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1477 | <Metadata name="ImageWidth">1719</Metadata>
|
|---|
| 1478 | <Metadata name="ImageHeight">2349</Metadata>
|
|---|
| 1479 | <Metadata name="ImageSize">147KB</Metadata>
|
|---|
| 1480 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-040.png</Metadata>
|
|---|
| 1481 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-040.png</Metadata>
|
|---|
| 1482 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1483 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1484 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-040_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1485 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1486 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1487 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1488 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1489 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-040_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1490 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1491 | <Metadata name="ScreenWidth">366</Metadata>
|
|---|
| 1492 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1493 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1494 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1495 | </Description>
|
|---|
| 1496 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1497 | </Section>
|
|---|
| 1498 | <Section>
|
|---|
| 1499 | <Description>
|
|---|
| 1500 | <Metadata name="Title">42</Metadata>
|
|---|
| 1501 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-041.png</Metadata>
|
|---|
| 1502 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-041.tif</Metadata>
|
|---|
| 1503 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-041.tif</Metadata>
|
|---|
| 1504 | <Metadata name="FileSize">107934</Metadata>
|
|---|
| 1505 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1506 | <Metadata name="ImageWidth">1716</Metadata>
|
|---|
| 1507 | <Metadata name="ImageHeight">2348</Metadata>
|
|---|
| 1508 | <Metadata name="ImageSize">108KB</Metadata>
|
|---|
| 1509 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-041.png</Metadata>
|
|---|
| 1510 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-041.png</Metadata>
|
|---|
| 1511 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1512 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1513 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-041_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1514 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1515 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1516 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1517 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1518 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-041_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1519 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1520 | <Metadata name="ScreenWidth">365</Metadata>
|
|---|
| 1521 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1522 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1523 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1524 | </Description>
|
|---|
| 1525 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1526 | </Section>
|
|---|
| 1527 | <Section>
|
|---|
| 1528 | <Description>
|
|---|
| 1529 | <Metadata name="Title">43</Metadata>
|
|---|
| 1530 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-042.png</Metadata>
|
|---|
| 1531 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-042.tif</Metadata>
|
|---|
| 1532 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-042.tif</Metadata>
|
|---|
| 1533 | <Metadata name="FileSize">107857</Metadata>
|
|---|
| 1534 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1535 | <Metadata name="ImageWidth">1712</Metadata>
|
|---|
| 1536 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 1537 | <Metadata name="ImageSize">108KB</Metadata>
|
|---|
| 1538 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-042.png</Metadata>
|
|---|
| 1539 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-042.png</Metadata>
|
|---|
| 1540 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1541 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1542 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-042_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1543 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1544 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1545 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1546 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1547 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-042_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1548 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1549 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 1550 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1551 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1552 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1553 | </Description>
|
|---|
| 1554 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1555 | </Section>
|
|---|
| 1556 | <Section>
|
|---|
| 1557 | <Description>
|
|---|
| 1558 | <Metadata name="Title">44</Metadata>
|
|---|
| 1559 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-043.png</Metadata>
|
|---|
| 1560 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-043.tif</Metadata>
|
|---|
| 1561 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-043.tif</Metadata>
|
|---|
| 1562 | <Metadata name="FileSize">136168</Metadata>
|
|---|
| 1563 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1564 | <Metadata name="ImageWidth">1753</Metadata>
|
|---|
| 1565 | <Metadata name="ImageHeight">2374</Metadata>
|
|---|
| 1566 | <Metadata name="ImageSize">136KB</Metadata>
|
|---|
| 1567 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-043.png</Metadata>
|
|---|
| 1568 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-043.png</Metadata>
|
|---|
| 1569 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1570 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1571 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-043_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1572 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1573 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 1574 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1575 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1576 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-043_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1577 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1578 | <Metadata name="ScreenWidth">369</Metadata>
|
|---|
| 1579 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1580 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1581 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1582 | </Description>
|
|---|
| 1583 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1584 | </Section>
|
|---|
| 1585 | <Section>
|
|---|
| 1586 | <Description>
|
|---|
| 1587 | <Metadata name="Title">45</Metadata>
|
|---|
| 1588 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-044.png</Metadata>
|
|---|
| 1589 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-044.tif</Metadata>
|
|---|
| 1590 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-044.tif</Metadata>
|
|---|
| 1591 | <Metadata name="FileSize">105735</Metadata>
|
|---|
| 1592 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1593 | <Metadata name="ImageWidth">1728</Metadata>
|
|---|
| 1594 | <Metadata name="ImageHeight">2355</Metadata>
|
|---|
| 1595 | <Metadata name="ImageSize">106KB</Metadata>
|
|---|
| 1596 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-044.png</Metadata>
|
|---|
| 1597 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-044.png</Metadata>
|
|---|
| 1598 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1599 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1600 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-044_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1601 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1602 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1603 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1604 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1605 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-044_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1606 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1607 | <Metadata name="ScreenWidth">367</Metadata>
|
|---|
| 1608 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1609 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1610 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1611 | </Description>
|
|---|
| 1612 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1613 | </Section>
|
|---|
| 1614 | <Section>
|
|---|
| 1615 | <Description>
|
|---|
| 1616 | <Metadata name="Title">46</Metadata>
|
|---|
| 1617 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-045.png</Metadata>
|
|---|
| 1618 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-045.tif</Metadata>
|
|---|
| 1619 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-045.tif</Metadata>
|
|---|
| 1620 | <Metadata name="FileSize">168019</Metadata>
|
|---|
| 1621 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1622 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1623 | <Metadata name="ImageHeight">2328</Metadata>
|
|---|
| 1624 | <Metadata name="ImageSize">168KB</Metadata>
|
|---|
| 1625 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-045.png</Metadata>
|
|---|
| 1626 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-045.png</Metadata>
|
|---|
| 1627 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1628 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1629 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-045_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1630 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1631 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1632 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1633 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1634 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-045_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1635 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1636 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1637 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1638 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1639 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1640 | </Description>
|
|---|
| 1641 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1642 | </Section>
|
|---|
| 1643 | <Section>
|
|---|
| 1644 | <Description>
|
|---|
| 1645 | <Metadata name="Title">47</Metadata>
|
|---|
| 1646 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-046.png</Metadata>
|
|---|
| 1647 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-046.tif</Metadata>
|
|---|
| 1648 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-046.tif</Metadata>
|
|---|
| 1649 | <Metadata name="FileSize">274958</Metadata>
|
|---|
| 1650 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1651 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1652 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 1653 | <Metadata name="ImageSize">275KB</Metadata>
|
|---|
| 1654 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-046.png</Metadata>
|
|---|
| 1655 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-046.png</Metadata>
|
|---|
| 1656 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1657 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1658 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-046_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1659 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1660 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1661 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1662 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1663 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-046_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1664 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1665 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1666 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1667 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1668 | </Description>
|
|---|
| 1669 | <Content><pre>
|
|---|
| 1670 | 17 Ruapehu Crescent, Box 78, TAUMARUNUI. 6 April, 1970 RCA L5T1,AfCA 111. ve received a letter dated 19/3/1970 from Master1"1:"604ich thei4tdvise pgs,272/00 are beinz corrected now and we will 'ahOrtlend yo proofs of indices end yaur preface in Maori and E4lish.' .you A#.1911 have not' yei; uritten the Foreword-,I thought perhaps?iould be p' well if I sent you a copy of tho Angil114adct of my preface, so that 7ou licow chat ,:, ound aVeady. covered. :dorretteproofs mentioned by mastorprint have "come;: o hand, and I 'could like to advise them in the .10pn7Axpecour Foreword. 10',.B400-Biggs, pologyi 08vrof,.Auckland, 7C14: D.
|
|---|
| 1671 |
|
|---|
| 1672 | </pre></Content>
|
|---|
| 1673 | </Section>
|
|---|
| 1674 | <Section>
|
|---|
| 1675 | <Description>
|
|---|
| 1676 | <Metadata name="Title">48</Metadata>
|
|---|
| 1677 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-047.png</Metadata>
|
|---|
| 1678 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-047.tif</Metadata>
|
|---|
| 1679 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-047.tif</Metadata>
|
|---|
| 1680 | <Metadata name="FileSize">165903</Metadata>
|
|---|
| 1681 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1682 | <Metadata name="ImageWidth">1739</Metadata>
|
|---|
| 1683 | <Metadata name="ImageHeight">2362</Metadata>
|
|---|
| 1684 | <Metadata name="ImageSize">166KB</Metadata>
|
|---|
| 1685 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-047.png</Metadata>
|
|---|
| 1686 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-047.png</Metadata>
|
|---|
| 1687 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1688 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1689 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-047_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1690 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1691 | <Metadata name="ThumbWidth">74</Metadata>
|
|---|
| 1692 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1693 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1694 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-047_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1695 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1696 | <Metadata name="ScreenWidth">368</Metadata>
|
|---|
| 1697 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1698 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1699 | </Description>
|
|---|
| 1700 | <Content><pre>
|
|---|
| 1701 | 19 March 1970 Dr. Pei Te H. Jones, Box 75, is; Taumarunui. Nga Moteatea 111 . ' I notice that I have not verified the receipt of corrected proofs :-'of songs'258/271 as requested your letter 6/11/69 and advise that these have been received and corrected. Songs 272/300 arc being corrected now and we will shortly send you proofs of indices and your preface in Maori and English. The transcription of songs 142 and 217 we had already had made into blocks about the middle of 1969 and we accordingly return your photostat 'copies. Yours faithfully, Mastercrint Press Ltd. diVIZW.:). Sounder , Manag-Directcr. PRESS LIMITED le EGMONT STREET, NEW PLYMOUTH PH0 re 86-079 ODX 647
|
|---|
| 1702 |
|
|---|
| 1703 | </pre></Content>
|
|---|
| 1704 | </Section>
|
|---|
| 1705 | <Section>
|
|---|
| 1706 | <Description>
|
|---|
| 1707 | <Metadata name="Title">49</Metadata>
|
|---|
| 1708 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-048.png</Metadata>
|
|---|
| 1709 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-048.tif</Metadata>
|
|---|
| 1710 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-048.tif</Metadata>
|
|---|
| 1711 | <Metadata name="FileSize">512384</Metadata>
|
|---|
| 1712 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1713 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1714 | <Metadata name="ImageHeight">2331</Metadata>
|
|---|
| 1715 | <Metadata name="ImageSize">512KB</Metadata>
|
|---|
| 1716 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-048.png</Metadata>
|
|---|
| 1717 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-048.png</Metadata>
|
|---|
| 1718 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1719 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1720 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-048_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1721 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1722 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1723 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1724 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1725 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-048_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1726 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1727 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1728 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1729 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1730 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1731 | </Description>
|
|---|
| 1732 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1733 | </Section>
|
|---|
| 1734 | <Section>
|
|---|
| 1735 | <Description>
|
|---|
| 1736 | <Metadata name="Title">50</Metadata>
|
|---|
| 1737 | <Metadata name="Image">3E01-06_Part_1-049.png</Metadata>
|
|---|
| 1738 | <Metadata name="Source">3E01-06_Part_1-049.tif</Metadata>
|
|---|
| 1739 | <Metadata name="SourceFile">3E01-06_Part_1-049.tif</Metadata>
|
|---|
| 1740 | <Metadata name="FileSize">472103</Metadata>
|
|---|
| 1741 | <Metadata name="ImageType">PNG</Metadata>
|
|---|
| 1742 | <Metadata name="ImageWidth">1696</Metadata>
|
|---|
| 1743 | <Metadata name="ImageHeight">2330</Metadata>
|
|---|
| 1744 | <Metadata name="ImageSize">472KB</Metadata>
|
|---|
| 1745 | <Metadata name="srclink_file">3E01-06_Part_1-049.png</Metadata>
|
|---|
| 1746 | <Metadata name="srclinkFile">3E01-06_Part_1-049.png</Metadata>
|
|---|
| 1747 | <Metadata name="srcicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1748 | <Metadata name="ThumbType">png</Metadata>
|
|---|
| 1749 | <Metadata name="Thumb">3E01-06_Part_1-049_thumb.png</Metadata>
|
|---|
| 1750 | <Metadata name="thumbicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"></Metadata>
|
|---|
| 1751 | <Metadata name="ThumbWidth">73</Metadata>
|
|---|
| 1752 | <Metadata name="ThumbHeight">100</Metadata>
|
|---|
| 1753 | <Metadata name="ScreenType">png</Metadata>
|
|---|
| 1754 | <Metadata name="Screen">3E01-06_Part_1-049_screen.png</Metadata>
|
|---|
| 1755 | <Metadata name="screenicon"><img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]></Metadata>
|
|---|
| 1756 | <Metadata name="ScreenWidth">364</Metadata>
|
|---|
| 1757 | <Metadata name="ScreenHeight">500</Metadata>
|
|---|
| 1758 | <Metadata name="FileFormat">PagedImage</Metadata>
|
|---|
| 1759 | <Metadata name="NoText">1</Metadata>
|
|---|
| 1760 | </Description>
|
|---|
| 1761 | <Content>This document has no text.</Content>
|
|---|
| 1762 | </Section>
|
|---|
| 1763 | </Section>
|
|---|
| 1764 | </Archive>
|
|---|
