| 1 | #
|
|---|
| 2 | # launch4j :: Cross-platform Java application wrapper for creating Windows native executables
|
|---|
| 3 | # Copyright (C) 2005 Grzegorz Kowal
|
|---|
| 4 | #
|
|---|
| 5 | # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
|---|
| 6 | # it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|---|
| 7 | # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
|---|
| 8 | # (at your option) any later version.
|
|---|
| 9 | #
|
|---|
| 10 | # This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|---|
| 11 | # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|---|
| 12 | # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|---|
| 13 | # GNU General Public License for more details.
|
|---|
| 14 | #
|
|---|
| 15 | # You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|---|
| 16 | # along with this program; if not, write to the Free Software
|
|---|
| 17 | # Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|---|
| 18 | #
|
|---|
| 19 |
|
|---|
| 20 | tab.basic=Basic
|
|---|
| 21 | tab.header=Header
|
|---|
| 22 | tab.jre=JRE
|
|---|
| 23 | tab.splash=Splash
|
|---|
| 24 | tab.version=Version Info
|
|---|
| 25 |
|
|---|
| 26 | log=Log
|
|---|
| 27 | outfile=<html><b>Output file</b></html>
|
|---|
| 28 | outfileTip=Output executable file.
|
|---|
| 29 | errorTitle=Error title
|
|---|
| 30 | errorTitleTip=Launch4j signals errors using a message box, you can set it's title to the application's name.
|
|---|
| 31 | customProcName=Custom process name
|
|---|
| 32 | stayAlive=Stay alive after launching a GUI application
|
|---|
| 33 | icon=Icon
|
|---|
| 34 | iconTip=Application icon.
|
|---|
| 35 | jar=<html><b>Jar</b></html>
|
|---|
| 36 | jarPath=<html><b>Jar runtime path</b></html>
|
|---|
| 37 | jarTip=Application jar.
|
|---|
| 38 | jarPathTip=Runtime path of the jar relative to the executable. For example, if the executable launcher and the application jar named calc.exe and calc.jar are in the same directory, it would be: calc.jar.
|
|---|
| 39 | dontWrapJar=Dont't wrap the jar, launch only
|
|---|
| 40 | jarArgs=Jar arguments
|
|---|
| 41 | jarArgsTip=Constant command line arguments passed to the application.
|
|---|
| 42 | options=Options
|
|---|
| 43 | chdir=Change dir
|
|---|
| 44 | chdirTip=Change current directory to a location relative to the executable. Empty field has no effect, . - changes directory to the exe location.
|
|---|
| 45 |
|
|---|
| 46 | headerType=Header type
|
|---|
| 47 | gui=GUI
|
|---|
| 48 | console=Console
|
|---|
| 49 | objectFiles=Object files
|
|---|
| 50 | libs=w32api
|
|---|
| 51 | linkerOptions=Custom header - linker options
|
|---|
| 52 | jrePath=<html><b>Emb. JRE path</b></html>
|
|---|
| 53 | jrePathTip=Embedded JRE path relative to the executable or absolute.
|
|---|
| 54 | jreMin=<html><b>Min JRE version</b></html>
|
|---|
| 55 | jreMax=Max JRE version
|
|---|
| 56 | jvmArgs=JVM arguments
|
|---|
| 57 | jvmArgsTip=Accepts everything you would normally pass to java/javaw launcher: assertion options, system properties and X options.
|
|---|
| 58 | initialHeapSize=Initial heap size
|
|---|
| 59 | maxHeapSize=Max heap size
|
|---|
| 60 | addVariables=Add variables
|
|---|
| 61 | addVariablesTip=Add special variable or map environment variables to system properties.
|
|---|
| 62 | exeDirVarTip=Executable's runtime directory path.
|
|---|
| 63 | exeFileVarTip=Executable's runtime file path (directory and filename).
|
|---|
| 64 | other=Other
|
|---|
| 65 | otherTip=Map an environment variable to a system property.
|
|---|
| 66 | otherVarTip=Environment variable to map.
|
|---|
| 67 | add=Add
|
|---|
| 68 | specifyVar=Specify environment variable to add.
|
|---|
| 69 |
|
|---|
| 70 | enableSplash=Enable splash screen
|
|---|
| 71 | splashFile=Splash file
|
|---|
| 72 | splashFileTip=Splash screen file in BMP format.
|
|---|
| 73 | waitForWindow=Wait for window
|
|---|
| 74 | waitForWindowText=Close splash screen when an application window appears
|
|---|
| 75 | timeout=Timeout [s]
|
|---|
| 76 | timeoutTip=Number of seconds after which the splash screen must close. Splash timeout may cause an error depending on splashTimeoutErr property.
|
|---|
| 77 | timeoutErr=Signal error on timeout
|
|---|
| 78 | timeoutErrTip=True signals an error on splash timeout, false closes the splash screen quietly.
|
|---|
| 79 |
|
|---|
| 80 | addVersionInfo=Add version information
|
|---|
| 81 | fileVersion=File version
|
|---|
| 82 | fileVersionTip=Version number 'x.x.x.x'
|
|---|
| 83 | additionalInfo=Additional information
|
|---|
| 84 | productVersion=Product version
|
|---|
| 85 | productVersionTip=Version number 'x.x.x.x'
|
|---|
| 86 | fileDescription=File description
|
|---|
| 87 | fileDescriptionTip=File description presented to the user.
|
|---|
| 88 | copyright=Copyright
|
|---|
| 89 | txtFileVersion=Free form
|
|---|
| 90 | txtFileVersionTip=Free form file version, for example '1.20.RC1'.
|
|---|
| 91 | txtProductVersion=Free form
|
|---|
| 92 | txtProductVersionTip=Free form product version, for example '1.20.RC1'.
|
|---|
| 93 | productName=Product name
|
|---|
| 94 | originalFilename=Original filename
|
|---|
| 95 | originalFilenameTip=Original name of the file without the path. Allows to determine whether a file has been renamed by a user.
|
|---|
| 96 | internalName=Internal name
|
|---|
| 97 | internalNameTip=Internal name without extension, original filename or module name for example.
|
|---|
| 98 | companyName=Company name
|
|---|
| 99 |
|
|---|
| 100 | MainFrame.config.files=launch4j config files (.xml, .cfg)
|
|---|
| 101 | MainFrame.new.config=New configuration
|
|---|
| 102 | MainFrame.open.config=Open configuration or import 1.x
|
|---|
| 103 | MainFrame.save.config=Save configuration
|
|---|
| 104 | MainFrame.build.wrapper=Build wrapper
|
|---|
| 105 | MainFrame.test.wrapper=Test wrapper
|
|---|
| 106 | MainFrame.about.launch4j=About launch4j
|
|---|
| 107 | MainFrame.discard.changes=Discard changes?
|
|---|
| 108 | MainFrame.confirm=Confirm
|
|---|
| 109 | MainFrame.untitled=untitled
|
|---|
| 110 | MainFrame.executing=Executing:
|
|---|
| 111 | MainFrame.jar.integrity.test=Jar integrity test, executing:
|
|---|
