| 1 | <html>
|
|---|
| 2 | <head>
|
|---|
| 3 | <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
|
|---|
| 4 | <title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
|
|---|
| 5 | </head>
|
|---|
| 6 | <body bgcolor="#E0F0E0">
|
|---|
| 7 | <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
|
|---|
| 8 | <tr>
|
|---|
| 9 | <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="ofmiceandmenus"><font size="5" face="Verdana"><strong>1.1: De menús y ratones</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
|
|---|
| 10 | </tr>
|
|---|
| 11 | </table>
|
|---|
| 12 |
|
|---|
| 13 | Esta sección proporciona información básica para poder trabajar con la Interfaz de Bibliotecario. Si está familiarizado con programas como Internet Explorer o Microsoft Office y está acostumbrado a usar el mouse, entonces pase a la <a href="howtoavoidthisdocument.htm#howtoavoidthisdocument">siguiente sección</a>.
|
|---|
| 14 | <p></p>
|
|---|
| 15 | <table bgcolor="#B0D0B0" width="480" cellpadding="2" border="2" align="center">
|
|---|
| 16 | <tr>
|
|---|
| 17 | <td align="center"><font size="4" face="Verdana"><strong>
|
|---|
| 18 | Contents
|
|---|
| 19 | </strong></font></td>
|
|---|
| 20 | </tr>
|
|---|
| 21 | <tr>
|
|---|
| 22 | <td>
|
|---|
| 23 | <table width="100%" cellpadding="2" border="0" bgcolor="#FFFFFF">
|
|---|
| 24 |
|
|---|
| 25 | <tr>
|
|---|
| 26 | <td colspan="3"><a href="#simple">Instrucciones básicas:</a></td>
|
|---|
| 27 | </tr>
|
|---|
| 28 |
|
|---|
| 29 | <tr>
|
|---|
| 30 | <td colspan="1"> </td><td colspan="2">
|
|---|
| 31 | Conceptos básicos
|
|---|
| 32 | <tr>
|
|---|
| 33 | <td colspan="2"> </td><td colspan="1">Movimientos del mouse</td>
|
|---|
| 34 | </tr>
|
|---|
| 35 |
|
|---|
| 36 | <tr>
|
|---|
| 37 | <td colspan="2"> </td><td colspan="1">Teclado</td>
|
|---|
| 38 | </tr>
|
|---|
| 39 |
|
|---|
| 40 | </td>
|
|---|
| 41 | </tr>
|
|---|
| 42 |
|
|---|
| 43 | <tr>
|
|---|
| 44 | <td colspan="1"> </td><td colspan="2">Salir del programa</td>
|
|---|
| 45 | </tr>
|
|---|
| 46 |
|
|---|
| 47 |
|
|---|
| 48 | <tr>
|
|---|
| 49 | <td colspan="3"><a href="#advanced">Instrucciones avanzadas:</a></td>
|
|---|
| 50 | </tr>
|
|---|
| 51 |
|
|---|
| 52 | <tr>
|
|---|
| 53 | <td colspan="1"> </td><td colspan="2">Teclas de método abreviado</td>
|
|---|
| 54 | </tr>
|
|---|
| 55 |
|
|---|
| 56 |
|
|---|
| 57 | </table>
|
|---|
| 58 | </td>
|
|---|
| 59 | </tr>
|
|---|
| 60 | </table>
|
|---|
| 61 | <p></p>
|
|---|
| 62 |
|
|---|
| 63 | <p></p>
|
|---|
| 64 | <img width="20" src="../gatherer_small.gif" height="20"><a name="simple"> Instrucciones básicas:</a>
|
|---|
| 65 | <p style="text-align:justify"></p>
|
|---|
| 66 | La Interfaz de Bibliotecario sigue las convenciones de Microsoft y se apoya en el conocimiento que comúnmente se tiene de Windows.
|
|---|
| 67 | <p></p>
|
|---|
| 68 | Cualquier parte de la pantalla con la que usted interactúe, como un botón o un campo de texto, se llama "control". En todo momento un botón o campo de texto llamado "control activo" aparecerá resaltado y responderá a las instrucciones del teclado. Asimismo, varios controles le permiten seleccionar las partes que estén resaltadas en azul marino. Algunos controles también pueden aparecer sombreados para indicar que no están disponibles.
|
|---|
| 69 | <p></p>
|
|---|
| 70 | Usted puede mover y hacer click con el botón izquierdo o derecho del mouse de la forma acostumbrada. Muchos componentes también se pueden "arrastrar" haciendo click en ellos y sosteniendo el botón izquierdo del mouse, para luego moverlos y "colocarlos" en algún otro lugar soltando el botón. Normalmente el lugar de destino cambia de apariencia cuando un componente pasa sobre él.
|
|---|
| 71 | <p></p>
|
|---|
| 72 | Usted puede usar el teclado para escribir en los campos de texto. Muchos controles también se pueden ejecutar por medio del teclado, lo que se indica por medio de corchetes -- por ejemplo la tecla de tabulación [Tab] cambia el control activo. El signo de más (+) indica que otras teclas deben oprimirse al mismo tiempo.
|
|---|
| 73 | <p></p>
|
|---|
| 74 | Salga de la Interfaz de Bibliotecario eligiendo "Salir" en el menú "Archivo". Su colección se guardará primero.
|
|---|
| 75 | <p></p>
|
|---|
| 76 | <img width="20" src="../gatherer_small.gif" height="20"><a name="advanced"> Instrucciones avanzadas:</a>
|
|---|
| 77 | <p style="text-align:justify"></p>
|
|---|
| 78 | Para tener acceso a un menú, oprima el botón [ALT] y presione la letra correspondiente (la cual aparece subrayada). Por ejemplo, para desplegar el menú "Archivo" oprima [ALT] + [A]. Para elegir un comando presione la tecla correspondiente. Por ejemplo, en el menú "Archivo" presione [G] para "Guardar" la colección.
|
|---|
| 79 | </body>
|
|---|
| 80 | </html>
|
|---|
