source: trunk/gli/help/fr/editingimportprofiles.htm@ 7007

Last change on this file since 7007 was 7007, checked in by kjdon, 20 years ago

made some modifications to the gli help to remove the hunting and mirroring panes. this meant that some strings needed to be changed - I have changed the english ones, and put placeholders in the other langs for them - hopefully someone can translate them :-)

  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 3.1 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="editingimportprofiles"><font size="5" face="Verdana"><strong>9.2: Editer les Profils d'Importation des M&eacute;ta-donn&eacute;es</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13 Cette section d&eacute;crit comment corriger des profils d'importation de m&eacute;tadonn&eacute;es.
14 <p></p>
15<table bgcolor="#B0D0B0" width="480" cellpadding="2" border="2" align="center">
16<tr>
17<td align="center"><font size="4" face="Verdana"><strong>
18 Contents
19 </strong></font></td>
20</tr>
21<tr>
22<td>
23<table width="100%" cellpadding="2" border="0" bgcolor="#FFFFFF">
24
25<tr>
26<td colspan="3"><a href="#simple">Instructions simples:</a></td>
27</tr>
28
29<tr>
30<td colspan="1"> </td><td colspan="2">
31 Editer les profils
32 </td>
33</tr>
34
35
36</table>
37</td>
38</tr>
39</table>
40<p></p>
41
42<p></p>
43<img width="20" src="../gatherer_small.gif" height="20"><a name="simple"> Instructions simples:</a>
44<p style="text-align:justify"></p>
45 Double-cliquer sur l'&eacute;l&eacute;ment "Importer profils" pour voir une liste de profils d'importation qui permettent leur importation dans cette collection &agrave; partir d'autres collections. Chaque profil porte le nom de la collection &agrave; laquelle il s'applique -- c'est &agrave; dire la collection d'origine du document. On peut ajouter un profil en cliquant sur "Ajouter" &agrave; c&ocirc;t&eacute; de "Profil" et en sp&eacute;cifiant le nom de la collection &agrave; laquelle il s'applique. On peut enlever un profil en le s&eacute;lectionnant et en cliquant sur "Enlever" situ&eacute; &agrave; c&ocirc;t&eacute; de "Profil".
46 <p></p>
47 Lorsqu'un profil est s&eacute;lectionn&eacute;, son tableau d'application appara&icirc;t. Chaque ligne donne une correspondance entre un &eacute;l&eacute;ment de m&eacute;ta-donn&eacute;es dans la collection d'origine, et un &eacute;l&eacute;ment de m&eacute;t-adonn&eacute;es dans la collection en construction. On peut &eacute;diter ce ce tableau. Pour ajouter une nouvelle application, s&eacute;lectionner un profil source, puis cliquer sur "Ajouter" situ&eacute; &agrave; c&ocirc;t&eacute; de "Attribut". La bo&icirc;te de dialogue d'attribut standard appara&icirc;t, except&eacute; que le champ de langage est d&eacute;sactiv&eacute; et la liste d&eacute;roulante des "Valeurs" contient tous les &eacute;l&eacute;ments actuellement disponibles dans la collection. Les applications peuvent &ecirc;tre &eacute;dit&eacute;es et enlev&eacute;es comme d&eacute;crit ci-dessus.
48 <p></p>
49 Une fois le profil d'importation des m&eacute;ta-donn&eacute;es modifi&eacute;, cliquez sur "Fermer".
50 </body>
51</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.