Changeset 11064

Timestamp:

2006-01-19T13:50:23+13:00 (18 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

Added some extra Break tags in preparation for removing the Anchor tags.

Location:

trunk/gli/help

Files:

• en/help.xml (modified) (11 diffs)
• es/help.xml (modified) (11 diffs)
• fr/help.xml (modified) (12 diffs)
• ru/help.xml (modified) (11 diffs)

trunk/gli/help/en/help.xml

@@ -52 +52 @@
 Exit the Librarian Interface program by choosing "Exit" from the "File"
 menu.  Your collection will be saved first.
+<Break/>
        <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 To access a menu, hold down [ALT] and press the corresponding letter
@@ -141 +142 @@
 <Break/>
 Clicking "Cancel" returns you to the main screen immediately.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 Buttons, like menus, have one character underlined.  To "click" the button,
@@ -167 +169 @@
 The Librarian Interface protects your work by saving it whenever you exit the
 program or load another collection.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 Saved collections are written to a file named for the collection and with file
@@ -197 +200 @@
 collection that resides outside Greenstone's "collect" folder, click "Browse"
 for a file system browsing dialog.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 In case more than one Greenstone Librarian Interface program is running
@@ -262 +266 @@
 <Break/>
 The download list has an entry for each web page download.  Each entry has a text region that gives details of the task along with a progress bar showing current activity. Three buttons appear to the left of each entry. "Pause" is used for pausing a currently downloading task. "View Log" opens a window showing the download log file. "Close" terminates the download and removes the task from the list.  
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 The <Reference target="preferences">Preferences section</Reference> describes how to establish an Internet connection via a proxy.  If authentication is needed, the proxy server prompts for identification and password.  The Librarian Interface does not store passwords between sessions.
@@ -326 +331 @@
 of a folder, creates new folders (see <Reference target="creatingfolders">Creating folders</Reference>). 
 "Delete", with a garbage can, removes files. Clicking the Delete button will remove any selected files from the Collection file tree. Alternatively, files can be deleted by dragging them onto the Delete button. 
+<Break/>
        <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 To select several sequential items, select the first and then hold down [Shift]
@@ -400 +406 @@
 Only the "highest" items in a selection are moved.  A folder is higher than its
 children.  You cannot select files within a folder and also the folder itself.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 When you add a file, the Librarian Interface searches through the source
@@ -456 +463 @@
 operations do not alter the collection, nor do they affect the folders in the
 tree.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 You can specify a custom filter by typing in a pattern to match files against (Librarian Systems Specialist and Expert modes only).
@@ -650 +658 @@
 Drawing the table can take some time if many files are selected.  You can continue to use the Librarian
 Interface while the "All Metadata" window is open.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 When it gets too large, you can filter the "All Metadata" table by applying
@@ -1116 +1125 @@
 For more information about variables and the feature components, read Chapter 2
 of the Greenstone Developer's Guide.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 If the "Allow Extended Options" checkbox is ticked, some advanced formatting options are enabled. The list of features that can be formatted is changed slightly, and more variables are available to be used in the format command, providing greater control over the page layout.
@@ -1214 +1224 @@
 any time, click "Cancel Build".
 <Break/>
-<!-- added -->
 Once the collection has successfully built, clicking "Preview Collection" will launch a web browser showing the home page of the collection.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">Advanced Instructions:</Anchor>
 In Expert mode, you can use the "Message Log" entry at the left to review previous attempts to build the collection, whether successful or not. Select the log you want by clicking on the desired date in the "Log History" list.

trunk/gli/help/es/help.xml

@@ -29 +29 @@
       <Break/>
       Salga de la Interfaz de Bibliotecario eligiendo "Salir" en el menú "Archivo". Su colección se guardará primero.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Para tener acceso a un menú, oprima el botón [ALT] y presione la letra correspondiente (la cual aparece subrayada). Por ejemplo, para desplegar el menú "Archivo" oprima [ALT] + [A]. Para elegir un comando presione la tecla correspondiente. Por ejemplo, en el menú "Archivo" presione [G] para "Guardar" la colección.
@@ -82 +83 @@
       <Break/>
       Si hace click en "Cancelar" regresará inmediatamente a la pantalla principal.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Los botones, al igual que los menús, tienen una letra subrayada. Para seleccionar un botón oprima la tecla [ALT] y la letra que está subrayada al mismo tiempo.
@@ -100 +102 @@
       <Break/>
       La Interfaz de Bibliotecario protege su trabajo guardándolo cada vez que salga del programa o cargue otra colección.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Las colecciones se guardan en un archivo que lleva el nombre de la colección y la extensión ".col", ubicado en una carpeta del mismo nombre dentro de la carpeta "colecciones" del programa Greenstone.
@@ -117 +120 @@
       <Anchor name="simple">Instrucciones básicas:</Anchor>
       Para abrir una colección existente elija la opción "Abrir" en el menú "Archivo". Con esto aparecerá una lista de sus colecciones Greenstone. Seleccione una para ver su descripción y haga click en "Abrir" para cargarla. Si busca una colección que resida fuera de la carpeta de "colecciones" de Greenstone, entonces haga click en "Explorar" para que aparezca un cuadro de diálogo que le permita buscar en el sistema de archivos.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       En caso de que más de una Interfaz de Bibliotecario de Greenstone esté corriendo al mismo tiempo, los directorios pertinentes se "bloquean" para evitar interferencias. Al abrir una colección se crea un pequeño archivo de bloqueo temporal en la carpeta. Antes de abrir una colección la Interfaz de Bibliotecario revisa que no haya un archivo de bloqueo en ella. Se puede saber si la colección está bloqueada por el color de su icono: verde para una colección normal, rojo para una colección bloqueada. Sin embargo, cuando se sale prematuramente de la Interfaz de Bibliotecario el archivo de bloqueo a veces permanece en la carpeta. Cuando posteriormente se abre esta colección, la Biblioteca Digital le pregunta si quiere tomar el control. Por favor, nunca le quite el control de una colección a alguien que este trabajando en ese momento con ella.
@@ -162 +166 @@
       <Break/>
       La lista de descargas tiene una entrada por cada página web descargada. Cada entrada tiene un área de texto que da detalles acerca de la tarea, junto con una barra que indica el avance de la actividad en ejecución. A la izquierda de cada entrada aparecen tres botones. "Pausa" se utiliza para detener temporalmente la descarga que se está ejecutando. "Ver Bitácora" abre una ventana que muestra el archivo de bitácora de las descargas. "Cerrar" termina la descarga y quita de la lista la tarea correspondiente.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       La <Reference target="preferences">sección Preferencias</Reference> describe como establecer una conexión Internet por medio de un "proxy".  Si se necesita autenticación, el servidor "proxy" pide la identificación y la palabra clave. El interfaz del Bibliotecario no almacena palabras claves entre sesiones.
@@ -201 +206 @@
       <Break/>
       Dos grandes botones ocupan la esquina inferior derecha de la pantalla: "Nueva carpeta", con la imagen de una carpeta, crea nuevas carpetas (vea la sección <Reference target="creatingfolders">Creando carpetas</Reference>), en tanto que "Eliminar", con la imagen de un bote de basura, descarta los archivos. Al hacer click en el botón "Eliminar" se suprimirán los archivos seleccionados de la estructura de directorios y subdirectorios de la colección. Asimismo, los archivos pueden eliminarse arrastrándolos hacia este botón.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Para seleccionar varios elementos consecutivos, seleccione el primero y a continuación manteniendo oprimida la tecla de mayúsculas o [Shift] haga click en el último: la selección incluirá todos los elementos que se encuentran en medio. Para seleccionar varios archivos que no sean consecutivos mantenga oprimida la tecla de control o [Ctrl] mientras hace click en ellos. Utilice alternativamente estos dos métodos para seleccionar grupos de elementos que no estén juntos.
@@ -240 +246 @@
       <Break/>
       Únicamente se moverán los elementos "de más alto nivel" en una selección. Una carpeta está a un nivel más alto que los elementos que se encuentran en su interior, por lo que no se podrán seleccionar los archivos de una carpeta y la carpeta al mismo tiempo.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Cuando se añada un archivo, la Interfaz de Bibliotecario buscará a través de las carpetas fuente los archivos auxiliares que contienen los metadatos asignados previamente a dicho archivo y, si encuentra alguno, empezará a importar estos metadatos. Conforme la operación siga adelante se le pedirá (quizá varias veces) que proporcione información adicional para conciliar los metadatos importados con los conjuntos de metadatos de su colección. Este proceso incluye muchos avisos diferentes, los cuales se describen en la sección <Reference target="importingpreviouslyassignedmetadata">Importando metadatos previamente asignados</Reference>. Para obtener una explicación más detallada sobre la forma de asociar metadatos a los archivos lea el Capítulo 2 de la Guía del Programador de Greenstone: Obteniendo el máximo beneficio de sus documentos.
@@ -271 +278 @@
       <Anchor name="simple">Instrucciones básicas:</Anchor>
       El menú "Mostrar archivos" debajo de cada estructura de directorios y subdirectorios muestra una lista de filtros definidos previamente, como por ejemplo el de "Imágenes". Al elegir uno se ocultan temporalmente todos los demás archivos. Para restaurarlos, cambie el filtro a "Todos los archivos". Estas operaciones no alteran la colección ni afectan las carpetas en la estructura de archivos.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Se puede especificar un filtro en particular escribiendo un patrón que corresponda con los tipos de archivos que se desea filtrar <!-- (newtext:section4.5) -->. Utilice las abreviaturas estándar del sistema como "*.*" o "*.doc" ("*" equivale a cualquier caracter).
@@ -387 +395 @@
       <Break/>
       Si se seleccionaron muchos archivos es posible que transcurra algún tiempo antes de que se abra la ventana. Mientras tanto usted puede seguir usando la Interfaz de Bibliotecario.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Cuando la tabla sea demasiado grande se puede refinar aplicando los filtros a las columnas. Conforme se añadan nuevos filtros, únicamente aquellas filas que concuerden con ellos seguirán siendo visibles. Para establecer, modificar o borrar un filtro haga click en el icono con forma de embudo que se encuentra en la parte superior de la columna. Se le indicará que proporcione información sobre el filtro. Una vez que un filtro se ha aplicado, el encabezado de la columna cambia de color.
@@ -643 +652 @@
       <Break/>
       Para mayor información acerca de las variables y los componentes de las funciones lea el Capítulo 2 de la Guía del Programador de Greenstone.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       Si se marca el recuadro "Permitir opciones avanzadas" se activarán algunas opciones de formateo avanzado. La lista de funciones que se pueden formatear cambia ligeramente y más variables están disponibles para usarlas en los comandos de formato, proporcionando así un mayor control sobre el diseño de la página.
@@ -708 +718 @@
       <Break/>
       Una vez que la colección se ha construido exitosamente, al seleccionar "Vista previa de la colección" se iniciará un navegador de web que mostrará la página inicial de la colección.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instrucciones avanzadas:</Anchor>
       En modo Experto, puede usar las entradas del "Registro de mensajes" a la izquierda, para revisar intentos previos de construcción de la colección, hayan tenido éxito o no. Seleccione el registro que desee haciendo click en la fecha correspondiente en la lista "Historial de registro".

trunk/gli/help/fr/help.xml

@@ -29 +29 @@
       <Break/>
       Pour quitter l'Interface Bibliothécaire, on utilise "Sortir" du menu "Fichier". Votre collection sera d'abord sauvegardée.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions avancées:</Anchor>
       Pour accéder au menu, appuyer sur le bouton [Alt] et sur la lettre correspondante (soulignée). Par exemple, pour le menu "Fichier" appuyer sur [Alt] + [F]. Pour choisir un élément, appuyer sur la touche correspondante. Par exemple, lorsque le menu "Fichier" est déroulé, appuyer sur "S" pour sauvegarder la collection.
@@ -96 +97 @@
       <Break/>
       Le clic sur "Annuler" ramÚne immédiatement l'écran principal.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       Les boutons, tels les menus, ont un caractÚre souligné. Pour cliquer sur le bouton, appuyer en même temps sur [Alt] et sur le caractÚre souligné.
@@ -118 +120 @@
       <Break/>
       L'Interface Biblithécaire protÚge votre travail en l'enregistrant à la fermeture du programme ou à l'ouverture d'une autre collection.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       Les collections sont enregistrées en un fichier choisi pour la collection avec une extension ".col", localisé dans un répertoire de même nom à l'intérieur du dossier "collect" de l'installation de Greenstone.
@@ -135 +138 @@
       <Anchor name="simple">Instructions simples:</Anchor>
       Pour ouvrir une collection existante, choisir "ouvrir" à partir du menu "Fichier" pour obtenir le "Prêt à l'ouverture de la collection". Une liste de vos collections Greenstone apparaît. En sélectionner une pour voir sa description, et cliquer sur "Ouvrir" pour la charger. Si l'on cherche une collection qui est hors du dossier "Collect" de Greenstone, cliquer sur "Parcourir" pour un dialogue avec le systÚme de fichiers concerné.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       Dans le cas où plusieurs programmes d'Interface Bibliothécaire de Greenstone sont exécutés simultanément, les répertoires concernés sont vérouillés pour prévenir une interférence. A l'ouverture d'une collection, un petit fichier de verrouillage temporaire est créé dans son dossier. Avant d'ouvrir une collection, l'interface Bibliothécaire vérifie qu'aucun fichier de verrouillage n'existe déjà . Le verrouillage d'une collection est indiqué par la couleur de son icÎne: verte pour une collection normale, rouge quand elle est vérouillée. Cependant, quand l'on quitte l'Interface Bibliothécaire prématurément, le fichier de verrouillage est parfois laissé en place. Quand une telle collection est ouverte, l'Interface Bibliothécaire demande si l'on veut se défaire de son contrÎle. Ne jamais sosutraire une collection en cours d'utilisation par un autre.
@@ -187 +191 @@
       <Break/>
       La liste de téléchargement a une entrée pour chaque téléchargement de page Web.  Chaque entrée a une région de textes qui donne les détails de la tâche avec une barre de progrÚs montrant l'activité courante.  Trois boutons apparaissent à la gauche de chaque entrée.  "Pause" est employé pour pauser une tâche en cours de téléchargement.  "Voir le résumé" ouvre une fenêtre montrant l'historique du téléchargement.  "Fermer" termine le téléchargement et enlÚve la tâche de la liste.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       La <Reference target="preferences">section Préférences</Reference> explique comment établir une connection Internet à travers un proxy.  Si l'authentification est nécessaire, le proxy server demande l'identification et le mot de passe.  L'interface bibliothécaire n'enregistre pas les mots de passe entre les sessions.
@@ -238 +243 @@
       <Break/>
       Deux grands boutons occupent le coin droit inférieur de l'écran. "Nouveau dossier", avec une image d'un dossier, crée de nouveaux dossiers (voir <Reference target="creatingfolders">Création de dossiers</Reference>). "Supprimer", avec une corbeille, supprime les fichiers. Cliquer sur le bouton "Supprimer" détruit tous les fichiers sélectionnés de l'arborescence de fichiers de la collection. On peut de même réaliser cette suppression de fichiers en les faisant glisser jusqu'au bouton "Supprimer". 
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions avancées:</Anchor>
       Pour sélectionner plusieurs séquences d'éléments, sélectionner le premier, maintenir appuyée la touche [Maj] et cliquer sur le dernier élément de la séquence -- la sélection comprendra tous les éléments compris entre les deux. Pour la sélection de fichiers qui ne se suivent pas, maintenir la touche [Ctrl] appuyée en cliquant sur chacun d'eux. Ces deux méthodes peuvent être utilisées ensemble pour la sélection de jeux d'éléments non adjacents.
@@ -287 +293 @@
       <Break/>
       Seuls les éléments situés au-dessus dans la sélection sont déplacés. Un dossier est plus élevé que son contenu. On ne peut sélectionner en même temps l'intérieur d'un dossier et le dossier lui-même.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions avancées:</Anchor>
       Lorsqu'un fichier est ajouté, l'Interface Bibliothécaire cherche les dossiers sources de fichiers auxiliaires contenant une méta-donnée qui lui originellement assignées et, s'il en trouve, commence à les importer. Au fur et à mesure que l'opération se poursuit, une confirmation est faite (peut-être plusieurs fois) de fournir des informations complémentaires pour ajuster la méta-donnée aux jeux de méta-données de la collection. Ces confirmations sont décrites dans la section <Reference target="importingpreviouslyassignedmetadata">Importer des méta-données originellement assignées </Reference>. Pour une explication plus détaillée de l'association de méta-données avec les fichiers, lire le chapitre 2 du Guide de développement de Greenstone -- "Exploitez vos documents au maximum".
@@ -328 +335 @@
       <Anchor name="simple">Instructions simples:</Anchor>
       Le menu déroulant des "Montrer Fichiers" ("Show Files") au bas de chaque arborescence montre une liste de filtres prédéfinis, tels "Images". Son choix cache temporairement tous les autres fichiers de l'arborescence. Pour restorer celle-ci, changer le filtre en "Tous Fichiers". Ces opérations n'altÚrent ni la collection, ni n'affectent les dossiers dans l'arborescence.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       On peut spécifier un filtre usuel en saisissant un modÚle assorti aux fichiers visés<!-- (newtext:section4.5) -->. Utiliser un systÚme standard d'abréviations de fichiers telles que "*.*" ou "*.doc" (*. concerne tous les caractÚres).
@@ -476 +484 @@
       <Break/>
       Dessiner le tableau peut prendre quelque temps si plusieurs fichiers sont sélectionnés. On peut continuer à utiliser l'Interface Bibliothécaire pendant que la fenêtre "Toutes Méta-données" est ouverte.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       Quand il devient trop large, on peut filtrer le tableau "Toutes Méta-données" en appliquant des filtres aux colonnes. Alors que de nouveaux filtres sont ajoutés, seules les lignes qui concernent restent visibles. Pour installer, modifier ou effacer un filtre, cliquez sur l'îcone "Funnel" situé en haut de la colonne. Une information sur le filtre est réclamée. Une fois le filtre installé, l'en-tête de la colonne change de couleur.
@@ -810 +819 @@
       <Break/>
       Pour de plus amples informations sur les variables et les composantes de caractéristiques, lire le chapitre 2 du Guide du Développeur de Greenstone. 
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       Si la boîte de vérification "Permettre options étendues" est cochée, certaines options avancées de formatage sont activées. La liste des caractéristiques pouvant être formatées est légÚrement changée, et plusieurs variables sont disponibles dans la commande de format, offrant un contrÎle plus grand sur la mise en forme. 
@@ -880 +890 @@
       </ContentsItem>
     </ContentsGroup>
-        <ContentsGroup linkto="simple">
+        <ContentsGroup linkto="advanced">
           <ContentsItem>
         Journal des messages
@@ -890 +900 @@
       <Break/>
       Quand la collection est construite, appuyant "Preview Collection" initiera la page web hebergeant la collection.
+      <Break/>
       <Anchor name="advanced">Instructions advancées:</Anchor>
       En mode expert, vous pouvez utiliser l'entrée "Message Log" à gauche pour revoir les tentatives précédentes de construction de la collection avec ou san succés. Sélectionnez le journal souhaité en cliquant sur la date correspondante dans la liste "Historique du Journal".

trunk/gli/help/ru/help.xml

@@ -52 +52 @@
 ПЎ" в ЌеМю "Ѐайла". Ваша кПллекцОя буЎет преЎварОтельМП  сПÑ
 раМеМа.
+<Break/>
 <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
 ЧтПбы пПлучОть ЎПступ к ЌеМю, уЎержОвайте клавОшу [ALT] О МажЌОте сППтветствующую букву (пПЎчеркМутую).НапрОЌер,Ўля выбПра ЌеМю "Ѐайл" МажЌОте [ALT] + [F]. Для выбПра ПпреЎелеММПгП пуМкта, МажЌОте сППтветствующую клавОшу. НапрОЌер, еслО Вы МаÑ
@@ -138 +139 @@
 <Break/>
 НажатОе клавОшО "Cancel" МеЌеЎлеММП вПзвращает Вас к главМПЌу экраМу. 
+<Break/>
     <Anchor name="advanced">РасшОреММые ИМструкцОО:</Anchor>
  КМПпкО, тОпа ЌеМю, ОЌеют ПЎОМ пПЎчёркМутый сОЌвПл. ЧтПбы вызвать кМПпку МажЌОте [ALT] О ПЎМПвреЌеММП пПЎчеркМутый сОЌвПл. 
@@ -172 +174 @@
 раМеМОя её всякОй раз, кПгЎа Вы выÑ
 ПЎОте Оз прПграЌЌы ОлО загружаете Ўругую кПллекцОю.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
  СПÑ
@@ -199 +202 @@
  кПллекцОй в Greenstone. ВыберОте ПЎМу,чтПбы увОЎеть ее ПпОсаМОе,О щелкМОте   "Oткрыть", чтПбы загрузОть ее. ЕслО Вы ОщОте кПллекцОю, кПтПрая МаÑ
 ПЎОтся вМе папкО "Сollect Greenstone",тП щелкМОте "Browse" Ўля вызПва ЎОалПгПвПй сОстеЌы прПсЌПтра файлПв.
+<Break/>
  <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
  В случае, еслО бПльше чеЌ ПЎМа прПграЌЌа БОблОПтечМПгП ОМтерфейса Greenstone ввПЎОтся ПЎМПвреЌеММП, релеваМтМые ЎОректрОО "закрыты",чтПбы преЎПтвратОть МалПжеМОе.ПрО ПткрытОО кПллекцОО МебПльшПй вреЌеММый блПкОрующОй файл сПзЎается в её папке.ПереЎ ПткрытОеЌ кПллекцОО БОблОПтечМый ОМтерфейс прПОзвПЎОт прПверку,чтПбы убеЎОться,чтП МОкакОÑ
@@ -267 +271 @@
       <Break/>
       СпОсПк загрузкО ОЌеет параЌетры Ўля кажЎПй загружаеЌПй веб страМОцы. КажЎПе зМачеМОе ОЌеет текст преЎПставляющОй ЎеталО заЎачО вЌесте с ОМЎОкатПрПЌ прПгресса ЎеЌПМстрОрующОЌ текущую ЎеятельМПсть. ТрО кМПпкО пПявляются слева Ўля кажЎПгП зМачеМОя. "Пауза" Ўля прОПстаМПвкО выпПлМеМОя текущегП прПцесса. "СЌПтреть ЛПгО" Пткрывает ПкМП файла загрузкО. "Закрыть" завершает загрузку заЎачО Оз спОска.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
       <Reference target="preferences">СекцОя НастрПек</Reference> ПпОсывает как устаМПвОть ОМтерМет сПеЎОМеМОе через прПксО сервер.  ЕслО МужМа ЎПпПлМОтельМая аутеМтОфОкацОя, прПксО сервер запрПсОт ОЌя О парПль.  ИМтерфейс БОблОПтекаря Ме сПзраМяет парПлО ЌежЎу сессОяЌО.
@@ -331 +336 @@
  Две бПльшОе кМПпкО заМОЌают МОжМОй правый угПл экраМа."НПвая Папка",с картОМПй папкО, сПзЎаёт МПвые папкО (сЌ. <Reference target="creatingfolders">СПзЎаМОе папПк</Reference>). КМПпка "УЎалОть"уЎаляет файлы с МеМужМПй ОМфПрЌацОей.ЩелчПк Ма кМПпке "УЎалОть" уЎалОт любые ПтПбраММые файлы Оз файлПвПгП Ўерева кПллекцОО. АльтерМатОвМП, файлы ЌПгут быть уЎалеМы путеЌ перетягОваМОя ОÑ
  Ма кМПпку "УЎалОть". 
+<Break/>
        <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
  ЧтПбы ПтПбрать МескПлькП пПслеЎПвательМыÑ
@@ -395 +401 @@
  элеЌеМтПв буЎут переЌещеМы. Папка выше, чеЌ её прПОзвПЎМые. Вы Ме ЌПжете выбрать файлы в преЎелаÑ
  папкО,а также саЌу папку МепПсреЎствеММП. 
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
  КПгЎа Вы ЎПбавляете файл, БОблОПтечМый ОМтерфейс прПвПЎОт пПОск в ОсÑ
@@ -456 +463 @@
 ПуМкт "ППказать файлы" в МОспаЎающеЌ ЌеМю пПЎ кажЎыЌ ЎеревПЌ вывПЎОт спОсПк преЎварОтельМыÑ
  фОльтрПв тОпа "Images".ВыберОте О все вреЌеММП скрытые файлы в Ўереве.ЧтПбы вПсстаМПвОть ЎеревП,заЌеМОте фОльтр сМПва Ма "Все файлы".ЭтО ЎействОя Ме ОзЌеМяют кПллекцОО О прО этПЌ ПМО Ме затрагОвают папкО в Ўереве. 
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
 Вы ЌПжете заЎать МастрПйку фОльтра,Мапечатав в сÑ
@@ -682 +690 @@
  <Break/>
  РОсПваМОе таблОцы ЌПжет заМять МекПтПрПе вреЌя,еслО выпалП ЌМПгП файлПв.Вы ЌПжете прПЎПлжать пПльзПваться БОблОПтечМыЌ ОМтерфейсПЌ прО ПткрытПЌ ПкМе "Все ЌетаЎаММые". 
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
  КПгЎа ПМа стаМПвОтся слОшкПЌ бПльшПй,Вы ЌПжете ПтфОльтрПвать таблОцу "Все ЌетаЎаММые",прОЌеМяя фОльтры к кПлПМкаЌ.ППскПльку ЎПбавлеМы МПвые фОльтры, тПлькП те стрПкО,кПтПрые сППтветствуют ОЌ,Пстаются вОЎОЌыЌО.ЧтПбы устаМПвОть,ОзЌеМОть ОлО ПчОстОть фОльтр,щелкМОте пП ОкПМке "ВПрПМка" МаверÑ
@@ -1111 +1120 @@
  О кПЌпПМеМтаÑ
  среЎств ПбратОтесь к главе 2 РукПвПЎства разрабПтчОка Greenstone.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
  ЕслО кМПпка "ППзвПлеММые расшОреММые варОаМты" пПЌечеМа,тП разрешеМы МекПтПрые прПЎвОМутые варОаМты фПрЌатОрПваМОя . СпОсПк среЎств, кПтПрые ЌПгут быть фПрЌатОрПваМы, МеЌМПгП ОзЌеМеМ О бПльшее чОслП переЌеММыÑ
@@ -1217 +1227 @@
       <Break/>
       Нажав Ма "ПреЎварОтельМый прПсЌПтр" пПсле тПгП, как кПллекцОя была успешМП сПбраМа, ЌПжМП Пткрыть веб-браузер с главМПй страМОцей кПллекцОО.
+<Break/>
       <Anchor name="advanced">РасшОреММые ОМструкцОО:</Anchor>
       В ЌПЎусе Эксперт вы ЌПжете ОспПльзПвать запОсь "ЛПг СППбщеМОй" слева, чтПбы прПсЌПтреть, былО лО преЎыЎущОе пПпыткО скПМструОрПвать кПллекцОю успешМы ОлО Мет. ВыберОте желаеЌую запОсь,щелкая пП выбраММПй Ўате в спОске "ИстПрОя запОсО".