Changeset 11093 for trunk/gli/help/fr/reviewingmetadata.htm

Timestamp:

2006-01-24T15:30:25+13:00 (18 years ago)

Author:

kjdon

Message:

redid the html files after the last changes to the xml - a few sentences were removed along withthe contents etc

File:

• trunk/gli/help/fr/reviewingmetadata.htm (modified) (2 diffs)

trunk/gli/help/fr/reviewingmetadata.htm

@@ -11 +11 @@
 </table>
       
-      Cette section d&eacute;crit la mani&egrave;re de visionner toutes les m&eacute;ta-donn&eacute;es assign&eacute;es &agrave; la colletion enti&egrave;re.
-      
-      
       On &eacute;prouve parfois le besoin de voir, &agrave; la fois, les m&eacute;ta-donn&eacute;es affect&eacute;es &agrave; plusieurs ou &agrave; tous les fichiers -- par exemple, pour d&eacute;terminer combien de fichiers sont en cours d'utilisation ou pour avoir une id&eacute;e de la chronologie. 
       <p></p>
@@ -20 +17 @@
       Dessiner le tableau peut prendre quelque temps si plusieurs fichiers sont s&eacute;lectionn&eacute;s. On peut continuer &agrave; utiliser l'Interface Biblioth&eacute;caire pendant que la fen&ecirc;tre "Toutes M&eacute;ta-donn&eacute;es" est ouverte.
       <p></p>
-      
       Quand il devient trop large, on peut filtrer le tableau "Toutes M&eacute;ta-donn&eacute;es" en appliquant des filtres aux colonnes. Alors que de nouveaux filtres sont ajout&eacute;s, seules les lignes qui concernent restent visibles. Pour installer, modifier ou effacer un filtre, cliquez sur l'&icirc;cone "Funnel" situ&eacute; en haut de la colonne. Une information sur le filtre est r&eacute;clam&eacute;e. Une fois le filtre install&eacute;, l'en-t&ecirc;te de la colonne change de couleur.
       <p></p>