Changeset 11537

Timestamp:

2006-03-29T16:23:16+12:00 (18 years ago)

Author:

kjdon

Message:

fixed up some mistakes in search form macros

File:

• trunk/gsdl/macros/french.dm (modified) (1 diff)

trunk/gsdl/macros/french.dm

@@ -333 +333 @@
 # unset
 
-_textsimplesearch_ [l=fr] {Rechercher des _indexselection_ _si_(_jselection_, de _jselection_)_si_(_nselection_, dans _nselection_ language) contenant _questiontypeselection_ mots
+_textsimplesearch_ [l=fr] {Rechercher des _indexselection_ _If_(_jselection_, de _jselection_)_If_(_nselection_, dans _nselection_ language) contenant _querytypeselection_ mots
 }  # Updated 10-Mar-2006
 
-_textadvancedsearch_ [l=fr] {Rechercher _indexselection_ _If_(_jselection_, of _jselection_)_If_(_nselection_, in _nselection_ language) en utilisant _querytypeselection_ requête}
+_textadvancedsearch_ [l=fr] {Rechercher _indexselection_ _If_(_jselection_, of _jselection_)_If_(_nselection_, dans _nselection_ language) en utilisant _querytypeselection_ requête}
 
 _textformsimplesearch_ [l=fr] {Rechercher _If_(_jselection_, _jselection_) _If_(_gformselection_, at
-_gformselection_ level) _If_(_nselection_, in _nselection_ language)
+_gformselection_ level) _If_(_nselection_, dans _nselection_ language)
 contenant _formquerytypeselection_}
 
 _textformadvancedsearch_ [l=fr] {Rechercher _If_(_jselection_,_jselection_)
-_If_(_gformselection_, at _gformselection_ level)_If_(_nselection_, in
+_If_(_gformselection_, at _gformselection_ level)_If_(_nselection_, dans
 _nselection_ language) et afficher les résultats dans l'ordre
 _formquerytypeselection_}