Changeset 14870 for gsdl/trunk/macros


Ignore:
Timestamp:
2007-12-03T21:17:27+13:00 (16 years ago)
Author:
anna
Message:

Updated Spanish auxiliary user interface. Many thanks to Jesus Tramullas.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • gsdl/trunk/macros/spanish2.dm

    r14676 r14870  
    736736_textbild_ [l=es] {Depositar Elemento}  # Updated 16-Aug-2006
    737737_textintro_ [l=es] {Seleccionar fichero}  # Updated 16-Aug-2006
     738_textconfirm_ [l=es] {Confirmación}  # Updated 24-Oct-2007 by tramullas
    738739_textselect_ [l=es] {Seleccionar Colección}  # Updated 16-Aug-2006
    739740_textmeta_ [l=es] {Especificar metadatos}  # Updated 16-Aug-2006
    … …  
    741742_texttryagain_ [l=es] {Por favor, <a href="_httppagedepositor_" target=_top>reinicie el acumulador</a> y pruebe de nuevo.}  # Updated 16-Aug-2006
    742743
     744_textselectcol_ [l=es] {Seleccione la colección a la que quiere añadir un documento nuevo.}  # Updated 5-Nov-2007 by tramullas
     745_textfilename_ [l=es] {Nombre de fichero}  # Updated 5-Nov-2007 by tramullas
     746_textfilesize_ [l=es] {Tamaño del fichero}  # Updated 5-Nov-2007 by tramullas
    743747
    744748_textretcoll_ [l=es] {Volver al acumulador}  # Updated 16-Aug-2006
     749
    745750
    746751_texttmpfail_ [l=es] {El Acumulador falló en la lectura o escritura de un fichero temporal o directorio. Las causas posibles son:
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.