Ignore:
Timestamp:
2008-08-05T12:26:58+12:00 (16 years ago)
Author:
anna
Message:

Updated French translation of GLI Help. Many thanks to Céline Guimbertaud and John Rose.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gli/trunk/help/fr/formattingacollection.htm

    r14863 r16651  
    77<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
    88<tr>
    9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="formattingacollection"><font size="5" face="Verdana"><strong>8: Personnalisation de l'apparence de votre collection</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
     9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="formattingacollection"><font size="5" face="Verdana"><strong>8: Personnalisation de l'apparence de la collection</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
    1010</tr>
    1111</table>
    1212
    1313
    14 <p>"Une fois que vous avez construit la collection, vous devez d&eacute;cider de la mani&egrave;re dont elle devrait appara&icirc;tre &agrave; l'utilisateur. Quels noms devraient &ecirc;tre utilis&eacute;s pour la liste d&eacute;roulante de l'index dans le formulaire de recherche? Comment les r&eacute;sultats de recherche devraient &ecirc;tre affich&eacute;s? Quelles m&eacute;tadonn&eacute;es devraient &ecirc;tre affich&eacute;es lorsqu'un document est visualis&eacute;? Elles peuvent &ecirc;tre personnalis&eacute;es ; cette section explique comment le faire."   </p>
     14<p>Une fois que vous avez construit la collection, vous devez d&eacute;cider de la mani&egrave;re dont elle doit appara&icirc;tre &agrave; l'utilisateur. Quels noms doivent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour la liste d&eacute;roulante de l'index dans le formulaire de recherche? Comment les r&eacute;sultats de recherche doivent &ecirc;tre affich&eacute;s? Quelles m&eacute;tadonn&eacute;es doivent &ecirc;tre affich&eacute;es lorsqu'un document est visualis&eacute;? Tout cela peut &ecirc;tre personnalis&eacute; ; cette section explique comment le faire.</p>
    1515
    1616
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.