Changeset 17857

Show
Ignore:
Timestamp:
13.11.2008 14:56:59 (11 years ago)
Author:
oranfry
Message:

consistently spaced and using = instead of colon

Location:
release-kits/shared/language-strings
Files:
5 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • release-kits/shared/language-strings/LanguagePack.properties

    r17825 r17857  
    110110### Uninstaller Strings 
    111111 
    112 uninstaller.greenstone.uninstaller:Greenstone Uninstaller 
    113 uninstaller.cancel:Cancel 
    114 uninstaller.uninstall:Uninstall 
    115 uninstaller.finish:Finish 
    116 uninstaller.error:Error 
    117 uninstaller.confirmation:Confirmation 
    118 uninstaller.continue:Continue 
    119 uninstaller.complete:Complete 
    120 uninstaller.skip:Skip 
    121 uninstaller.skip.all:Skip All 
    122 uninstaller.retry:Retry 
    123 uninstaller.readonly:Read Only 
     112uninstaller.greenstone.uninstaller = Greenstone Uninstaller 
     113uninstaller.cancel = Cancel 
     114uninstaller.uninstall = Uninstall 
     115uninstaller.finish = Finish 
     116uninstaller.error = Error 
     117uninstaller.confirmation = Confirmation 
     118uninstaller.continue = Continue 
     119uninstaller.complete = Complete 
     120uninstaller.skip = Skip 
     121uninstaller.skip.all = Skip All 
     122uninstaller.retry = Retry 
     123uninstaller.readonly = Read Only 
    124124 
    125 uninstaller.will.uninstall.from:This will uninstall the Greenstone installation at 
    126 uninstaller.uninstall.options:Uninstall Options: 
    127 uninstaller.keep.collections:Keep Collections 
    128 uninstaller.are.you.sure:Are you sure you wish to Uninstall Greenstone 
    129 uninstaller.are.you.sure.collections:You have chosen to delete your collections.\nPlease backup any collections you wish to keep before continuing 
    130 uninstaller.failed.to.figure.cd:Failed to figure out the current directory 
    131 uninstaller.cancelled:Uninstall Cancelled 
    132 uninstaller.finished:Uninstall Finished 
    133 uninstaller.deleting:Deleting {file} from disk 
     125uninstaller.will.uninstall.from = This will uninstall the Greenstone installation at 
     126uninstaller.uninstall.options = Uninstall Options: 
     127uninstaller.keep.collections = Keep Collections 
     128uninstaller.are.you.sure = Are you sure you wish to Uninstall Greenstone 
     129uninstaller.are.you.sure.collections = You have chosen to delete your collections.\nPlease backup any collections you wish to keep before continuing 
     130uninstaller.failed.to.figure.cd = Failed to figure out the current directory 
     131uninstaller.cancelled = Uninstall Cancelled 
     132uninstaller.finished = Uninstall Finished 
     133uninstaller.deleting = Deleting {file} from disk 
    134134 
    135 uninstaller.info.skipping:INFO: Skipping {file} 
    136 uninstaller.info.no.startmenu:INFO: No StartMenu path found. Deleting a StartMenu group will not be part of this uninstall 
    137 uninstaller.warning.readonly:WARNING: {file} appears to be read-only 
    138 uninstaller.warning.couldnt.delete:WARNING: {file} could not be deleted. Skipped. 
    139 uninstaller.warning.nonexistent:WARNING: {file} does not exist 
    140 uninstaller.error.nonexistent:ERROR: {file} does not exist 
    141 uninstaller.error.couldnt.find.install.props:ERROR: Could not find the 'installation.properties' or 'etc/installation.properties' file.\nEither this is not a valid Greenstone installation, or the installation has been corrupted.\nUninstallation cannot proceed 
    142 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:WARNING: Couldn't create the flag file. You will have to delete the jre and loose uninstaller files manually 
     135uninstaller.info.skipping = INFO: Skipping {file} 
     136uninstaller.info.no.startmenu = INFO: No StartMenu path found. Deleting a StartMenu group will not be part of this uninstall 
     137uninstaller.warning.readonly = WARNING: {file} appears to be read-only 
     138uninstaller.warning.couldnt.delete = WARNING: {file} could not be deleted. Skipped. 
     139uninstaller.warning.nonexistent = WARNING: {file} does not exist 
     140uninstaller.error.nonexistent = ERROR: {file} does not exist 
     141uninstaller.error.couldnt.find.install.props = ERROR: Could not find the 'installation.properties' or 'etc/installation.properties' file.\nEither this is not a valid Greenstone installation, or the installation has been corrupted.\nUninstallation cannot proceed 
     142uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile = WARNING: Couldn't create the flag file. You will have to delete the jre and loose uninstaller files manually 
    143143 
    144144 
    145145### Ant-Installer Core strings 
    146146 
    147 dirNotExistCreate=The folder does not exist, create it? 
    148 dirNotExist=The folder does not exist 
    149 fileNotExist=The file does not exist 
    150 dirNotCreated=The folder could not be created 
    151 canNotCreateFile=Can not create file 
    152 appRootInvalid=This folder does not appear to be the root of the application 
    153 selectFile=Select File 
    154 selectFolder=Select Folder 
    155 browseDotDotDot=Browse... 
    156 notValidSelection=Not a valid selection 
    157 showDetails=Show Details 
     147dirNotExistCreate = The folder does not exist, create it? 
     148dirNotExist = The folder does not exist 
     149fileNotExist = The file does not exist 
     150dirNotCreated = The folder could not be created 
     151canNotCreateFile = Can not create file 
     152appRootInvalid = This folder does not appear to be the root of the application 
     153selectFile = Select File 
     154selectFolder = Select Folder 
     155browseDotDotDot = Browse... 
     156notValidSelection = Not a valid selection 
     157showDetails = Show Details 
    158158 
    159159#Default loading 
    160 promptLoadDefaults=Installation configuration found. Load the existing configuration? 
    161 promptMissingDefaultPassword=A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default. 
     160promptLoadDefaults = Installation configuration found. Load the existing configuration? 
     161promptMissingDefaultPassword = A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default. 
    162162 
    163 click=Click 
    164 toContinue=to continue 
    165 failed=Failed 
    166 exit=Exit 
    167 complete=Complete 
    168 finished=Finished 
    169 extracting=Extracting... 
    170 installFinished=Install Finished 
    171 install-cancelled=Install Cancelled 
    172 running= 
     163click = Click 
     164toContinue = to continue 
     165failed = Failed 
     166exit = Exit 
     167complete = Complete 
     168finished = Finished 
     169extracting = Extracting... 
     170installFinished = Install Finished 
     171install-cancelled = Install Cancelled 
     172running = 
    173173 
    174 backButton=Back 
    175 cancelButton=Cancel 
    176 nextButton=Next 
     174backButton = Back 
     175cancelButton = Cancel 
     176nextButton = Next 
    177177finishButtonText = Install 
    178178 
    179 output=Output 
    180 errors=Errors 
    181 notCorrectFormat=The field is not of the correct format 
    182 notCorrectPasswordFormat=The password is not of the correct format 
    183 passwordsDoNotMatch=The passwords do not match 
    184 installationFailed=Install failed 
    185 propertiesVersionMismatch=Some options are missing from the previous version and must be manually entered, continue? 
     179output = Output 
     180errors = Errors 
     181notCorrectFormat = The field is not of the correct format 
     182notCorrectPasswordFormat = The password is not of the correct format 
     183passwordsDoNotMatch = The passwords do not match 
     184installationFailed = Install failed 
     185propertiesVersionMismatch = Some options are missing from the previous version and must be manually entered, continue? 
    186186 
    187 Finished=Finished 
    188 Failed=Failed, view the error messages 
    189 ant.failure=Ant run failed - examine the error logs for details 
     187Finished = Finished 
     188Failed = Failed, view the error messages 
     189ant.failure = Ant run failed - examine the error logs for details 
    190190 
    191 license.next.text=Accept 
    192 license.cancel.text=Reject 
     191license.next.text = Accept 
     192license.cancel.text = Reject 
  • release-kits/shared/language-strings/LanguagePack_de.properties

    r17854 r17857  
    108108### Uninstaller Strings 
    109109 
    110 uninstaller.greenstone.uninstaller:Deinstallation von Greenstone 
    111 uninstaller.cancel:Abbrechen 
    112 uninstaller.uninstall:Deinstallieren 
    113 uninstaller.finish:Fertig stellen 
    114 uninstaller.error:Fehler 
    115 uninstaller.confirmation:BestÀtigung 
    116 uninstaller.continue:Fortsetzen 
    117 uninstaller.complete:Abschliessen 
    118 uninstaller.skip:Überspringen 
    119 uninstaller.skip.all:Alles Überspringen 
    120 uninstaller.retry:Wiederholen 
    121 uninstaller.readonly:SchreibgeschÃŒtzt 
     110uninstaller.greenstone.uninstaller = Deinstallation von Greenstone 
     111uninstaller.cancel = Abbrechen 
     112uninstaller.uninstall = Deinstallieren 
     113uninstaller.finish = Fertig stellen 
     114uninstaller.error = Fehler 
     115uninstaller.confirmation = BestÀtigung 
     116uninstaller.continue = Fortsetzen 
     117uninstaller.complete = Abschliessen 
     118uninstaller.skip = Überspringen 
     119uninstaller.skip.all = Alles Überspringen 
     120uninstaller.retry = Wiederholen 
     121uninstaller.readonly = SchreibgeschÃŒtzt 
    122122 
    123 uninstaller.will.uninstall.from:Dies wird Greenstone deinstallieren von 
    124 uninstaller.uninstall.options:Deinstallationsoptionen: 
    125 uninstaller.keep.collections:Sammlungen behalten 
    126 uninstaller.are.you.sure:Möchten Sie Greenstone wirklich deinstallieren 
    127 uninstaller.are.you.sure.collections:Sie haben  gewÀhlt Ihre Sammlungen zu deinstallieren.\nBitte erstellen Sie Sicherungskopien aller Sammlungen, die Sie behalten wollen, bevor sie die Deinstallation fortsetzen 
    128 uninstaller.failed.to.figure.cd:Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden 
    129 uninstaller.cancelled:Deinstallation abgebrochen 
    130 uninstaller.finished:Deinstallation abgeschlossen 
    131 uninstaller.deleting:Lösche {file} von der Festplatte 
     123uninstaller.will.uninstall.from = Dies wird Greenstone deinstallieren von 
     124uninstaller.uninstall.options = Deinstallationsoptionen: 
     125uninstaller.keep.collections = Sammlungen behalten 
     126uninstaller.are.you.sure = Möchten Sie Greenstone wirklich deinstallieren 
     127uninstaller.are.you.sure.collections = Sie haben  gewÀhlt Ihre Sammlungen zu deinstallieren.\nBitte erstellen Sie Sicherungskopien aller Sammlungen, die Sie behalten wollen, bevor sie die Deinstallation fortsetzen 
     128uninstaller.failed.to.figure.cd = Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden 
     129uninstaller.cancelled = Deinstallation abgebrochen 
     130uninstaller.finished = Deinstallation abgeschlossen 
     131uninstaller.deleting = Lösche {file} von der Festplatte 
    132132 
    133 uninstaller.info.skipping:INFO: Überspringe {file} 
    134 uninstaller.info.no.startmenu:INFO: Kein Startmenupfad gefunden. Die Deinstallation beinhaltet nicht eine Startmenugruppe zu löschen 
    135 uninstaller.warning.readonly:WARNUNG: {file} ist schreibgeschÃŒtzt 
    136 uninstaller.warning.couldnt.delete:WARNUNG: {file} konnte nicht gelöscht werden 
    137 uninstaller.warning.nonexistent:WARNUNG: {file} existiert nicht 
    138 uninstaller.error.nonexistent:FEHLER: {file} existiert nicht 
    139 uninstaller.error.couldnt.find.install.props:FEHLER: Die Datei 'installation.properties' oder 'etc/installation.properties' konnte nicht gefunden werden.\nEntweder ist dies keine gÃŒltige Greenstone Installation, oder die Installation ist beschÀdigt.\nDeinstallation kann nicht fortgesetzt werden 
    140 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:FEHLER: Konnte die Markierungsdatei nicht erzeugen. Sie mÃŒssen die restlichen Dateien und Verzeichnisse  manuell löschen. 
     133uninstaller.info.skipping = INFO: Überspringe {file} 
     134uninstaller.info.no.startmenu = INFO: Kein Startmenupfad gefunden. Die Deinstallation beinhaltet nicht eine Startmenugruppe zu löschen 
     135uninstaller.warning.readonly = WARNUNG: {file} ist schreibgeschÃŒtzt 
     136uninstaller.warning.couldnt.delete = WARNUNG: {file} konnte nicht gelöscht werden 
     137uninstaller.warning.nonexistent = WARNUNG: {file} existiert nicht 
     138uninstaller.error.nonexistent = FEHLER: {file} existiert nicht 
     139uninstaller.error.couldnt.find.install.props = FEHLER: Die Datei 'installation.properties' oder 'etc/installation.properties' konnte nicht gefunden werden.\nEntweder ist dies keine gÃŒltige Greenstone Installation, oder die Installation ist beschÀdigt.\nDeinstallation kann nicht fortgesetzt werden 
     140uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile = FEHLER: Konnte die Markierungsdatei nicht erzeugen. Sie mÃŒssen die restlichen Dateien und Verzeichnisse  manuell löschen. 
    141141 
    142142 
    143143### Ant-Installer Core strings 
    144144 
    145 dirNotExistCreate=Das Verzeichnis existiert nicht, soll es erzeugt werden? 
    146 dirNotExist=Das Verzeichnis existiert nicht 
    147 fileNotExist=Die Datei existiert nicht 
    148 dirNotCreated=Das Verzeichnis konnte nicht erzeugt werden 
    149 canNotCreateFile=Kann die Datei nicht erzeugen 
    150 appRootInvalid=Dies Verzeichnis scheint nicht das Wurzelverzeichnis  der Anwendung zu sein 
    151 selectFile=WÀhlen Sie eine Datei 
    152 selectFolder=WÀhlen Sie ein Verzeichnis 
    153 browseDotDotDot=Browse... 
    154 notValidSelection=Keine gÃŒltige Auswahl 
    155 showDetails=Zeige Details 
     145dirNotExistCreate = Das Verzeichnis existiert nicht, soll es erzeugt werden? 
     146dirNotExist = Das Verzeichnis existiert nicht 
     147fileNotExist = Die Datei existiert nicht 
     148dirNotCreated = Das Verzeichnis konnte nicht erzeugt werden 
     149canNotCreateFile = Kann die Datei nicht erzeugen 
     150appRootInvalid = Dies Verzeichnis scheint nicht das Wurzelverzeichnis  der Anwendung zu sein 
     151selectFile = WÀhlen Sie eine Datei 
     152selectFolder = WÀhlen Sie ein Verzeichnis 
     153browseDotDotDot = Browse... 
     154notValidSelection = Keine gÃŒltige Auswahl 
     155showDetails = Zeige Details 
    156156 
    157157#Default loading 
    158 promptLoadDefaults=Installationskonfiguration gefunden. Soll die existierende Konfiguration geladen werden? 
    159 promptMissingDefaultPassword=Ein Passwort ist nicht gefunden worden, möglicherweise wurde es aus SicherheitsgrÃŒnden ausgelassen, es wird auf den Default gesetzt. 
     158promptLoadDefaults = Installationskonfiguration gefunden. Soll die existierende Konfiguration geladen werden? 
     159promptMissingDefaultPassword = Ein Passwort ist nicht gefunden worden, möglicherweise wurde es aus SicherheitsgrÃŒnden ausgelassen, es wird auf den Default gesetzt. 
    160160 
    161 click=Klicken Sie 
    162 toContinue=um fortzusetzen 
    163 failed=Unterbrochen 
    164 exit=Exit 
    165 complete=Fertig stellen 
    166 finished=Beendet 
    167 extracting=Entpacke... 
    168 installFinished=Installation beendet 
    169 install-cancelled=Installation abgebrochen 
    170 running= 
     161click = Klicken Sie 
     162toContinue = um fortzusetzen 
     163failed = Unterbrochen 
     164exit = Exit 
     165complete = Fertig stellen 
     166finished = Beendet 
     167extracting = Entpacke... 
     168installFinished = Installation beendet 
     169install-cancelled = Installation abgebrochen 
     170running =  
    171171 
    172 backButton=ZurÃŒck 
    173 cancelButton=Abbrechen 
    174 nextButton=Weiter 
     172backButton = ZurÃŒck 
     173cancelButton = Abbrechen 
     174nextButton = Weiter 
    175175finishButtonText = installieren 
    176176 
    177 output=Ausgabe 
    178 errors=Fehler 
    179 notCorrectFormat=Das Feld ist nicht im richtigen Format 
    180 notCorrectPasswordFormat=Das Passwort ist nicht im richtigen Format 
    181 passwordsDoNotMatch=Die Passwörter sind nicht identisch 
    182 installationFailed=Installation war nicht erfolgreich 
    183 propertiesVersionMismatch=Einige Optionen fehlen von der vorigen Version und mÃŒssen manuell eingegeben werden, fortsetzen? 
     177output = Ausgabe 
     178errors = Fehler 
     179notCorrectFormat = Das Feld ist nicht im richtigen Format 
     180notCorrectPasswordFormat = Das Passwort ist nicht im richtigen Format 
     181passwordsDoNotMatch = Die Passwörter sind nicht identisch 
     182installationFailed = Installation war nicht erfolgreich 
     183propertiesVersionMismatch = Einige Optionen fehlen von der vorigen Version und mÃŒssen manuell eingegeben werden, fortsetzen? 
    184184 
    185 Finished=Beendet 
    186 Failed=Installation unterbrochen, möchten Sie Fehlermeldungen sehen 
    187 ant.failure=Ant konnte nicht sum Laufen gebracht werden - möchten Sie Fehlerprotokolle fÃŒr Details ansehen 
     185Finished = Beendet 
     186Failed = Installation unterbrochen, möchten Sie Fehlermeldungen sehen 
     187ant.failure = Ant konnte nicht sum Laufen gebracht werden - möchten Sie Fehlerprotokolle fÃŒr Details ansehen 
    188188 
    189 license.next.text=Akzeptieren 
    190 license.cancel.text=Ablehnen 
     189license.next.text = Akzeptieren 
     190license.cancel.text = Ablehnen 
  • release-kits/shared/language-strings/LanguagePack_es_EU.properties

    r17676 r17857  
    1 dirNotExistCreate=Direktorioa ez da existitzen, sortu nahi al duzu? 
    2 dirNotExist=Direktorioa ez da existitzen. 
    3 fileNotExist=Fitxategia ez da existitzen. 
    4 dirNotCreated=Ezin izan da direktorioa sortu. 
    5 canNotCreateFile=Fitxategia ezin da sortu. 
    6 appRootInvalid=Ez dirutdi direktorio hay aplikazioaren erroa denik. 
    7 selectFile=Fitxategia aukeratu. 
    8 selectFolder=karpeta aukeratu. 
    9 notValidSelection=Ez da aukera onargarria. 
    10 # browseDotDotDot= 
    11 showDetails=Erakutsi xehetasunak. 
     1dirNotExistCreate = Direktorioa ez da existitzen, sortu nahi al duzu? 
     2dirNotExist = Direktorioa ez da existitzen. 
     3fileNotExist = Fitxategia ez da existitzen. 
     4dirNotCreated = Ezin izan da direktorioa sortu. 
     5canNotCreateFile = Fitxategia ezin da sortu. 
     6appRootInvalid = Ez dirutdi direktorio hay aplikazioaren erroa denik. 
     7selectFile = Fitxategia aukeratu. 
     8selectFolder = karpeta aukeratu. 
     9notValidSelection = Ez da aukera onargarria. 
     10# browseDotDotDot =  
     11showDetails = Erakutsi xehetasunak. 
    1212 
    1313#Default loading 
    14 promptLoadDefaults=Instalazio konfigurazio bat aurkituta. Kargatu instalazioa? 
    15 promptMissingDefaultPassword=A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default. 
     14promptLoadDefaults = Instalazio konfigurazio bat aurkituta. Kargatu instalazioa? 
     15promptMissingDefaultPassword = A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default. 
    1616 
    17 click=Sakatu 
    18 toContinue=Jarraitzeko 
    19 failed=Hutsegitea 
    20 exit=Atera 
    21 complete=Bukatu 
    22 finished=Bukatuta 
    23 extracting=Ateratzen... 
    24 installFinished=Instalazioa bukatuta. 
    25 # install-cancelled= 
    26 running=Exekutatzen: 
     17click = Sakatu 
     18toContinue = Jarraitzeko 
     19failed = Hutsegitea 
     20exit = Atera 
     21complete = Bukatu 
     22finished = Bukatuta 
     23extracting = Ateratzen... 
     24installFinished = Instalazioa bukatuta. 
     25# install-cancelled =  
     26running = Exekutatzen: 
    2727 
    28 backButton=Atzera 
    29 cancelButton=Ezeztatu 
    30 nextButton=Hurrengoa 
     28backButton = Atzera 
     29cancelButton = Ezeztatu 
     30nextButton = Hurrengoa 
    3131# finishButtonText =  
    3232 
    33 output=Irteera 
    34 errors=Akatsak 
    35 notCorrectFormat=Fitxategia ez da formatu egokikoa. 
    36 notCorrectPasswordFormat=Fitxategia ez da formatu egokikoa. 
    37 passwordsDoNotMatch=Pasa hitzak berdinak izan behar dira  
    38 installationFailed=Instalaciòn fallado 
    39 propertiesVersionMismatch=Faltan datos del versión anterior, continuar y entrar los manualmente? 
     33output = Irteera 
     34errors = Akatsak 
     35notCorrectFormat = Fitxategia ez da formatu egokikoa. 
     36notCorrectPasswordFormat = Fitxategia ez da formatu egokikoa. 
     37passwordsDoNotMatch = Pasa hitzak berdinak izan behar dira  
     38installationFailed = Instalaciòn fallado 
     39propertiesVersionMismatch = Faltan datos del versión anterior, continuar y entrar los manualmente? 
    4040 
    41 Finished=Bukatuta 
    42 Failed=Huts egin da, erakutsi akats mezuak 
    43 ant.failure=Ant run failed - examine the error logs for details 
     41Finished = Bukatuta 
     42Failed = Huts egin da, erakutsi akats mezuak 
     43ant.failure = Ant run failed - examine the error logs for details 
    4444 
    45 license.next.text=Aceptar 
    46 license.cancel.text=Cancellar 
     45license.next.text = Aceptar 
     46license.cancel.text = Cancellar 
  • release-kits/shared/language-strings/LanguagePack_fr.properties

    r17834 r17857  
    107107### Uninstaller Strings 
    108108 
    109 uninstaller.greenstone.uninstaller:Désinstallation de Greenstone  
    110 uninstaller.cancel:Annuler 
    111 uninstaller.uninstall:Désinstaller 
    112 uninstaller.finish:Finir 
    113 uninstaller.error:Erreur 
    114 uninstaller.confirmation:Confirmation 
    115 uninstaller.continue:Continuer 
    116 uninstaller.complete:Complet 
    117 uninstaller.skip:Ignorer 
    118 uninstaller.skip.all:Toujours Ignorer 
    119 uninstaller.retry:Réessayer 
    120 uninstaller.readonly:Lecture seule 
     109uninstaller.greenstone.uninstaller = Désinstallation de Greenstone  
     110uninstaller.cancel = Annuler 
     111uninstaller.uninstall = Désinstaller 
     112uninstaller.finish = Finir 
     113uninstaller.error = Erreur 
     114uninstaller.confirmation = Confirmation 
     115uninstaller.continue = Continuer 
     116uninstaller.complete = Complet 
     117uninstaller.skip = Ignorer 
     118uninstaller.skip.all = Toujours Ignorer 
     119uninstaller.retry = Réessayer 
     120uninstaller.readonly = Lecture seule 
    121121 
    122 uninstaller.will.uninstall.from:Ceci va désinstaller l'installation de Greenstone suivante 
    123 uninstaller.uninstall.options:Options de Désinstallation: 
    124 uninstaller.keep.collections:Garder les Collections 
    125 uninstaller.are.you.sure:Etes vous certain(e) de vouloir Greenstone ? 
    126 uninstaller.are.you.sure.collections:Vous avez choisis de désinstaller vos collections.\nveuillez sauvegarder vos collections si vous souhaitez les conserver avant de continuer. 
    127 uninstaller.failed.to.figure.cd:Le répertoire courant n'a pas été détecté 
    128 uninstaller.cancelled:Désinstallation annulée 
    129 uninstaller.finished: Désinstallation Terminée 
    130 uninstaller.deleting:Supprime {file} 
     122uninstaller.will.uninstall.from = Ceci va désinstaller l'installation de Greenstone suivante 
     123uninstaller.uninstall.options = Options de Désinstallation: 
     124uninstaller.keep.collections = Garder les Collections 
     125uninstaller.are.you.sure = Etes vous certain(e) de vouloir Greenstone ? 
     126uninstaller.are.you.sure.collections = Vous avez choisis de désinstaller vos collections.\nveuillez sauvegarder vos collections si vous souhaitez les conserver avant de continuer. 
     127uninstaller.failed.to.figure.cd = Le répertoire courant n'a pas été détecté 
     128uninstaller.cancelled = Désinstallation annulée 
     129uninstaller.finished = Désinstallation Terminée 
     130uninstaller.deleting = Supprime {file} 
    131131 
    132 uninstaller.info.skipping:INFO: Ignore {file} 
    133 uninstaller.info.no.startmenu:INFO: Aucun chemin vers le menu démarré n’a été détecté. Par conséquent, les entrées du menu démarrer ne seront pas désinstallées 
    134 uninstaller.warning.readonly:ATTENTION: Le fichier {file} est en lecture seule 
    135 uninstaller.warning.couldnt.delete: ATTENTION: le fichier {file} n’a pas été supprimé 
    136 uninstaller.warning.nonexistent: ATTENTION: le fichier {file} n'existe pas 
    137 uninstaller.error.nonexistent:ERREUR: le fichier {file} n'existe pas 
    138 uninstaller.error.couldnt.find.install.props:ERREUR: Impossible de trouver le fichier 'installation.properties' ou 'etc/installation.properties'.\nSoit il ne s'agit pas d'une installation de Greenstone valide, soit l'installation a été corrompue.\nLa désinstallation ne peut pas se poursuivre. 
    139 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:ATTENTION: Impossible de créer le fichier marqueur. Vous devrez supprimer les derniers fichiers dans le répertoire d'installation manuellement. 
     132uninstaller.info.skipping = INFO: Ignore {file} 
     133uninstaller.info.no.startmenu = INFO: Aucun chemin vers le menu démarré n’a été détecté. Par conséquent, les entrées du menu démarrer ne seront pas désinstallées 
     134uninstaller.warning.readonly = ATTENTION: Le fichier {file} est en lecture seule 
     135uninstaller.warning.couldnt.delete = ATTENTION: le fichier {file} n’a pas été supprimé 
     136uninstaller.warning.nonexistent = ATTENTION: le fichier {file} n'existe pas 
     137uninstaller.error.nonexistent = ERREUR: le fichier {file} n'existe pas 
     138uninstaller.error.couldnt.find.install.props = ERREUR: Impossible de trouver le fichier 'installation.properties' ou 'etc/installation.properties'.\nSoit il ne s'agit pas d'une installation de Greenstone valide, soit l'installation a été corrompue.\nLa désinstallation ne peut pas se poursuivre. 
     139uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile = ATTENTION: Impossible de créer le fichier marqueur. Vous devrez supprimer les derniers fichiers dans le répertoire d'installation manuellement. 
    140140 
    141141### Ant-Installer Core strings 
    142142 
    143 dirNotExistCreate=Ce répertoire n'existe pas, souhaitez-vous le créer maintenant ? 
    144 dirNotExist=Ce répertoire n'existe pas 
    145 fileNotExist=Ce fichier n'existe pas  
    146 dirNotCreated=Ce répertoire ne peut pas être créé a cet emplacement 
    147 canNotCreateFile=Impossible de créer le fichier 
    148 appRootInvalid=Ce répertoire n'est pas la racine de cette application 
    149 selectFile=Sélectionnez ce fichier 
    150 selectFolder=Sélectionner ce répertoire 
    151 browseDotDotDot=Parcourir... 
    152 notValidSelection=Ceci n'est pas une sélection valide 
    153 showDetails=Montrer plus de détails 
     143dirNotExistCreate = Ce répertoire n'existe pas, souhaitez-vous le créer maintenant ? 
     144dirNotExist = Ce répertoire n'existe pas 
     145fileNotExist = Ce fichier n'existe pas  
     146dirNotCreated = Ce répertoire ne peut pas être créé a cet emplacement 
     147canNotCreateFile = Impossible de créer le fichier 
     148appRootInvalid = Ce répertoire n'est pas la racine de cette application 
     149selectFile = Sélectionnez ce fichier 
     150selectFolder = Sélectionner ce répertoire 
     151browseDotDotDot = Parcourir... 
     152notValidSelection = Ceci n'est pas une sélection valide 
     153showDetails = Montrer plus de détails 
    154154 
    155155#Default loading 
    156 promptLoadDefaults=Configuration d'installation trouvée. Charger cette présente configuration? 
    157 promptMissingDefaultPassword=Un mot de passe n'a pas été trouvé, il a peut être été omis pour des raisons de sécurité. Il sera remis à sa valeur par défaut.  
     156promptLoadDefaults = Configuration d'installation trouvée. Charger cette présente configuration? 
     157promptMissingDefaultPassword = Un mot de passe n'a pas été trouvé, il a peut être été omis pour des raisons de sécurité. Il sera remis à sa valeur par défaut.  
    158158 
    159 click=Cliquer 
    160 toContinue=pour continuer 
    161 failed=Interrompue 
    162 exit=Quitter 
    163 complete=Complet 
    164 finished=Terminé 
    165 extracting=Décompression... 
    166 installFinished=Installation Terminée 
    167 install-cancelled=Installation Annulée 
    168 running= 
     159click = Cliquer 
     160toContinue = pour continuer 
     161failed = Interrompue 
     162exit = Quitter 
     163complete = Complet 
     164finished = Terminé 
     165extracting = Décompression... 
     166installFinished = Installation Terminée 
     167install-cancelled = Installation Annulée 
     168running =  
    169169 
    170 backButton=Précédent 
    171 cancelButton=Annuler 
    172 nextButton=Suivant 
     170backButton = Précédent 
     171cancelButton = Annuler 
     172nextButton = Suivant 
    173173finishButtonText = Installer 
    174174 
    175 output=Détail de l'installation 
    176 errors=Erreur(s) 
    177 notCorrectFormat=Ce champ n'est pas dans un format valide  
    178 notCorrectPasswordFormat=Ce mot de passe n'est pas valide 
    179 passwordsDoNotMatch=Les mots de passe ne correspondent pas 
    180 installationFailed=Install Interrompue 
    181 propertiesVersionMismatch=Quelques options sont manquantes depuis la version précédente et doivent être entrées manuellement, continuer ? 
     175output = Détail de l'installation 
     176errors = Erreur(s) 
     177notCorrectFormat = Ce champ n'est pas dans un format valide  
     178notCorrectPasswordFormat = Ce mot de passe n'est pas valide 
     179passwordsDoNotMatch = Les mots de passe ne correspondent pas 
     180installationFailed = Install Interrompue 
     181propertiesVersionMismatch = Quelques options sont manquantes depuis la version précédente et doivent être entrées manuellement, continuer ? 
    182182 
    183 Finished=Terminé 
    184 Failed=Installation Interrompue, veuillez voir les messages d'erreur. 
    185 ant.failure=Le lancement de Ant a pose problÚme – veuillez examiner le fichier log pour plus de détails 
     183Finished = Terminé 
     184Failed = Installation Interrompue, veuillez voir les messages d'erreur. 
     185ant.failure = Le lancement de Ant a pose problÚme – veuillez examiner le fichier log pour plus de détails 
    186186 
    187 license.next.text=Accepter 
    188 license.cancel.text=Refuser 
     187license.next.text = Accepter 
     188license.cancel.text = Refuser 
  • release-kits/shared/language-strings/LanguagePack_zh.properties

    r17841 r17857  
    165165### Uninstaller Strings 
    166166 
    167 uninstaller.greenstone.uninstaller:Greenstone卞蜜噚 
    168 uninstaller.cancel:取消 
    169 uninstaller.uninstall:卞蜜 
    170 uninstaller.finish:完成 
    171 uninstaller.error:错误 
    172 uninstaller.confirmation:确讀 
    173 uninstaller.continue:继续 
    174 uninstaller.complete:完敎 
    175 uninstaller.skip:跳过 
    176 uninstaller.skip.all:跳过所有 
    177 uninstaller.retry:再试 
    178 uninstaller.readonly:只读 
    179  
    180 uninstaller.will.uninstall.from:将卞蜜Greenstone安裠
    181  
    182 uninstaller.uninstall.options:卞蜜选项: 
    183 uninstaller.keep.collections:保留收集 
    184 uninstaller.are.you.sure:䜠确讀芁卞蜜Greenstone吗 
    185 uninstaller.are.you.sure.collections:䜠已选择删陀收集。\n继续䞋䞀步前请倇仜芁保留的收集 
    186 uninstaller.failed.to.figure.cd:无法蟚讀圓前目圕 
    187 uninstaller.cancelled:卞蜜取消 
    188 uninstaller.finished:卞蜜完成 
    189 uninstaller.deleting:从目圕䞭删陀文件{file} 
    190  
    191 uninstaller.info.skipping:信息:跳过文件{file} 
    192 uninstaller.info.no.startmenu:信息: 扟䞍到StartMenu路埄。卞蜜过皋䞍䌚删陀StartMenu组 
    193 uninstaller.warning.readonly:è­Šå‘Š: 文件{file}只读 
    194 uninstaller.warning.couldnt.delete:è­Šå‘Š: 无法删陀删陀文件{file}。跳过 
    195 uninstaller.warning.nonexistent:è­Šå‘Š: {file}䞍存圚 
    196 uninstaller.error.nonexistent:错误: {file}䞍存圚 
    197 uninstaller.error.couldnt.find.install.props:错误:扟䞍到文件'installation.properties'或'etc/installation.properties'。\n芁么这䞍是有效的Greenstone安裠
     167uninstaller.greenstone.uninstaller = Greenstone卞蜜噚 
     168uninstaller.cancel = 取消 
     169uninstaller.uninstall = 卞蜜 
     170uninstaller.finish = 完成 
     171uninstaller.error = 错误 
     172uninstaller.confirmation = 确讀 
     173uninstaller.continue = 继续 
     174uninstaller.complete = 完敎 
     175uninstaller.skip = 跳过 
     176uninstaller.skip.all = 跳过所有 
     177uninstaller.retry = 再试 
     178uninstaller.readonly = 只读 
     179 
     180uninstaller.will.uninstall.from = 将卞蜜Greenstone安裠
     181 
     182uninstaller.uninstall.options = 卞蜜选项 =  
     183uninstaller.keep.collections = 保留收集 
     184uninstaller.are.you.sure = 䜠确讀芁卞蜜Greenstone吗 
     185uninstaller.are.you.sure.collections = 䜠已选择删陀收集。\n继续䞋䞀步前请倇仜芁保留的收集 
     186uninstaller.failed.to.figure.cd = 无法蟚讀圓前目圕 
     187uninstaller.cancelled = 卞蜜取消 
     188uninstaller.finished = 卞蜜完成 
     189uninstaller.deleting = 从目圕䞭删陀文件{file} 
     190 
     191uninstaller.info.skipping = 信息 = 跳过文件{file} 
     192uninstaller.info.no.startmenu = 信息 = 扟䞍到StartMenu路埄。卞蜜过皋䞍䌚删陀StartMenu组 
     193uninstaller.warning.readonly = è­Šå‘Š = 文件{file}只读 
     194uninstaller.warning.couldnt.delete = è­Šå‘Š = 无法删陀删陀文件{file}。跳过 
     195uninstaller.warning.nonexistent = è­Šå‘Š: {file}䞍存圚 
     196uninstaller.error.nonexistent = 错误: {file}䞍存圚 
     197uninstaller.error.couldnt.find.install.props = 错误:扟䞍到文件'installation.properties'或'etc/installation.properties'。\n芁么这䞍是有效的Greenstone安裠
    198198或安裠
    199199已被砎坏。卞蜜无法继续。 
    200 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:è­Šå‘Š:无法创建标识文件。忠
     200uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile = è­Šå‘Š:无法创建标识文件。忠
    201201须手劚删陀jre及卞蜜文件 
    202202 
     
    204204### Ant-Installer Core strings 
    205205 
    206 dirNotExistCreate=目圕䞍存圚芁创建吗 
    207 dirNotExist=目圕䞍存圚 
    208 fileNotExist=文件䞍存圚 
    209 dirNotCreated=无法创建目圕 
    210 canNotCreateFile=无法创建文件 
    211 appRootInvalid=目圕䌌乎䞍是应甚皋序的根目圕 
    212 selectFile=选择文件 
    213 selectFolder=选择目圕 
    214 browseDotDotDot=浏览... 
    215 notValidSelection=无效选择 
    216 showDetails=星瀺细节 
     206dirNotExistCreate = 目圕䞍存圚芁创建吗 
     207dirNotExist = 目圕䞍存圚 
     208fileNotExist = 文件䞍存圚 
     209dirNotCreated = 无法创建目圕 
     210canNotCreateFile = 无法创建文件 
     211appRootInvalid = 目圕䌌乎䞍是应甚皋序的根目圕 
     212selectFile = 选择文件 
     213selectFolder = 选择目圕 
     214browseDotDotDot = 浏览... 
     215notValidSelection = 无效选择 
     216showDetails = 星瀺细节 
    217217 
    218218#Default loading 
    219 promptLoadDefaults=发现安裠
     219promptLoadDefaults = 发现安裠
    220220é 
    221221çœ®ã€‚蜜å 
    222222¥å·²æœ‰é 
    223223çœ®ïŒŸ 
    224 promptMissingDefaultPassword=未扟到密码。也讞是出于安å 
     224promptMissingDefaultPassword = 未扟到密码。也讞是出于安å 
    225225šåŽŸå› è¢«ç•¥åŽ»ã€‚讟䞺默讀倌。 
    226226 
    227 click=点击 
    228 toContinue=继续 
    229 failed=倱莥 
    230 exit=退出 
    231 complete=完敎 
    232 finished=完成 
    233 extracting=提取䞭... 
    234 installFinished=安裠
     227click = 点击 
     228toContinue = 继续 
     229failed = 倱莥 
     230exit = 退出 
     231complete = 完敎 
     232finished = 完成 
     233extracting = 提取䞭... 
     234installFinished = 安裠
    235235完成 
    236 install-cancelled=安裠
     236install-cancelled = 安裠
    237237取消 
    238 running=运行䞭 
    239  
    240 backButton=返回 
    241 cancelButton=取消 
    242 nextButton=䞋䞀步 
     238running = 运行䞭 
     239 
     240backButton = 返回 
     241cancelButton = 取消 
     242nextButton = 䞋䞀步 
    243243finishButtonText = 安裠
    244244 
    245245 
    246 output=蟓出 
    247 errors=错误 
    248 notCorrectFormat=域暡匏错误 
    249 notCorrectPasswordFormat=密码暡匏错误 
    250 passwordsDoNotMatch=密码错误 
    251 installationFailed=安裠
     246output = 蟓出 
     247errors = 错误 
     248notCorrectFormat = 域暡匏错误 
     249notCorrectPasswordFormat = 密码暡匏错误 
     250passwordsDoNotMatch = 密码错误 
     251installationFailed = 安裠
    252252倱莥 
    253 propertiesVersionMismatch=早期安裠
     253propertiesVersionMismatch = 早期安裠
    254254版本的䞀些选项猺倱忠
    255255须手劚蟓å 
    256256¥ïŒŒç»§ç»­ïŒŸ 
    257257 
    258 Finished=完成 
    259 Failed=倱莥星瀺错误信息 
    260 ant.failure=Ant运行倱莥诊细信息请查看错误日志 
    261  
    262 license.next.text=接受 
    263 license.cancel.text=拒绝 
     258Finished = 完成 
     259Failed = 倱莥星瀺错误信息 
     260ant.failure = Ant运行倱莥诊细信息请查看错误日志 
     261 
     262license.next.text = 接受 
     263license.cancel.text = 拒绝