Changeset 18430 for gsdl/trunk/macros/sinhalese.dm
- Timestamp:
- 2009-01-28T15:54:10+13:00 (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gsdl/trunk/macros/sinhalese.dm
r15127 r18430 39 39 #------------------------------------------------------------ 40 40 41 _textperiodicals_ [l=si] {à·à·à¶» à·à¶à¶»à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya41 _textperiodicals_ [l=si] {à·à·à¶» à·à¶à¶»à·} 42 42 43 43 # these three used by the default format statement of the demo and dls collections. 44 _textsource_ [l=si] {ඞà·à¶œà¶º:} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya44 _textsource_ [l=si] {ඞà·à¶œà¶º:} 45 45 _textdate_ [l=si] {à¶à· 46 à·à¶¯à·à¶à·à·à· දà·à¶±à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya47 _textnumpages_ [l=si] {ඎà·âට෠à¶à¶«à¶±:} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya46 à·à¶¯à·à¶à·à·à· දà·à¶±à¶º} 47 _textnumpages_ [l=si] {ඎà·âට෠à¶à¶«à¶±:} 48 48 49 49 _textsignin_ [l=si] {à¶à¶à·à· 50 à· à·à·à¶ž} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya50 à· à·à·à¶ž} 51 51 52 52 _textdefaultcontent_ [l=si] {à¶à¶¶ âà·à·à·à· ඎà·âටà·à· ගබà·à¶¯à·à¶º âà·à¶±à·à·à·à¶. à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à·à·à¶¶à· à·à·à¶»à·à·à¶»âà·à¶ºà·( Broweser) 'Back' ච53 53 යà·à¶à¶ž à¶à¶¶à· âà·à· à¶à·à¶ ඞà·à¶œà· ඎà·à¶§ ච54 යà·à¶à¶ž à¶à¶¶à· à¶à¶¶âà·à¶à· à·à¶à¶à·à¶ ඎà·à·à·à¶®à¶à¶œâà·à¶ºà· ඞà·à·/ඞà·à¶œà· ඎà·à¶§à·à·à¶§ ය෠à·à·à¶à·à¶º.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya55 56 _textdefaulttitle_ [l=si] {GSDLà·à· ඎà·âරà·à·à¶«à¶ºà¶à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya57 58 _textbadcollection_ [l=si] {"(called "_cvariable_") ඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·à· Greenstone à·à¶à¶à·à¶ ඎà·à·à·à¶à¶à·à¶œ ඎදà·à¶°à¶à·à¶ºà· à·à·à¶®âà·à¶Žà¶±à¶º à¶à¶» නà·à¶."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya54 යà·à¶à¶ž à¶à¶¶à· à¶à¶¶âà·à¶à· à·à¶à¶à·à¶ ඎà·à·à·à¶®à¶à¶œâà·à¶ºà· ඞà·à·/ඞà·à¶œà· ඎà·à¶§à·à·à¶§ ය෠à·à·à¶à·à¶º.} 55 56 _textdefaulttitle_ [l=si] {GSDLà·à· ඎà·âරà·à·à¶«à¶ºà¶à·} 57 58 _textbadcollection_ [l=si] {"(called "_cvariable_") ඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·à· Greenstone à·à¶à¶à·à¶ ඎà·à·à·à¶à¶à·à¶œ ඎදà·à¶°à¶à·à¶ºà· à·à·à¶®âà·à¶Žà¶±à¶º à¶à¶» නà·à¶."} 59 59 60 60 _textselectpage_ [l=si] {-ච61 à·à·à·âය ඎà·à¶§à·à· à¶à·à¶»à¶±à·à¶±/à¶à·à¶»à· à¶à¶±à·à¶±-} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya61 à·à·à·âය ඎà·à¶§à·à· à¶à·à¶»à¶±à·à¶±/à¶à·à¶»à· à¶à¶±à·à¶±-} 62 62 63 63 _collectionextra_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·à· à·à¶žà¶±à·à·à·à¶ à·à¶±à·à¶±à· _about:numdocs_ දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· à·à¶œà·à¶±à·. à¶à¶º ච64 à·à·à¶±à· à·à¶»à¶§ à·à¶à·à¶± ගදà·à¶¯à· _about:builddate_ දà·à¶±à¶à¶§ ඎà·à¶»à¶¯à·à¶º.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya64 à·à·à¶±à· à·à¶»à¶§ à·à¶à·à¶± ගදà·à¶¯à· _about:builddate_ දà·à¶±à¶à¶§ ඎà·à¶»à¶¯à·à¶º.} 65 65 66 66 # this is only used by the collector (where the above _collectionextra_ 67 67 # macro will always be set to another value) 68 68 _collectorextra_ [l=si] {<p>Tඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·à· à·à¶žà¶±à·à·à·à¶ à·à¶±à·à¶±à· _numdocs_ _If_("_numdocs_" eq "1",document,documents), a total of _numbytes_ of indexed text and metadata. 69 <p><a href="_httppagex_(bsummary)">Click here</a> à¶à·à¶©à¶±à¶à¶± ගද à¶à¶à¶à·à· බà·à¶œà·à¶ž à·à¶³à·à·.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya69 <p><a href="_httppagex_(bsummary)">Click here</a> à¶à·à¶©à¶±à¶à¶± ගද à¶à¶à¶à·à· බà·à¶œà·à¶ž à·à¶³à·à·.} 70 70 71 71 _textdescrcollection_ [l=si] {} 72 _textdescrabout_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶§à·à· à¶à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya73 _textdescrhome_ [l=si] {ඞà·à·/ඞà·à¶œà· ඎà·âටà·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya74 _textdescrhelp_ [l=si] {à¶à¶Žà¶à·à¶»à·/à¶à¶¯âà·à· ඎà·à¶§à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya75 _textdescrpref_ [l=si] {ඞනà·à¶Ž ඎà·à¶§} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya76 _textdescrgreenstone_ [l=si] {Greenstone à·à¶à¶à·à¶ ඎà·à·à·à¶à¶à·à¶œ ඞà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya72 _textdescrabout_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶§à·à· à¶à·à¶±} 73 _textdescrhome_ [l=si] {ඞà·à·/ඞà·à¶œà· ඎà·âටà·à·} 74 _textdescrhelp_ [l=si] {à¶à¶Žà¶à·à¶»à·/à¶à¶¯âà·à· ඎà·à¶§à·à·} 75 _textdescrpref_ [l=si] {ඞනà·à¶Ž ඎà·à¶§} 76 _textdescrgreenstone_ [l=si] {Greenstone à·à¶à¶à·à¶ ඎà·à·à·à¶à¶à·à¶œ ඞà·à¶¯à·à¶à·à¶à¶à¶º} 77 77 _textdescrusab_ [l=si] {භâà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶ž à·à¶³à·à· à¶à¶¶âට à¶à¶à· ච78 ඎà·à·à·à¶âà·à·à¶º à¶à·à¶žà¶à·à¶¯?} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya78 ඎà·à·à·à¶âà·à·à¶º à¶à·à¶žà¶à·à¶¯?} 79 79 80 80 81 81 # Metadata names and navigation bar labels 82 82 83 _textSearch_ [l=si] {à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya84 _labelSearch_ [l=si] {à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya83 _textSearch_ [l=si] {à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 84 _labelSearch_ [l=si] {à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 85 85 86 86 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1 87 _textTitle_ [l=si] {ඞà·à¶à·à¶à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya88 _labelTitle_ [l=si] {ඞà·à¶à·à¶à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya89 _textCreator_ [l=si] {à·à¶à·à¶± ගදà·à¶¯à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya90 # -- Missing translation: _labelCreator_ 91 _textSubject_ [l=si] {à·à·à·à¶ºà¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya92 _labelSubject_ [l=si] {à·à·à·à¶ºà¶ºà¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya93 _textDescription_ [l=si] {à·à·à·à·à¶à¶»à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya94 _labelDescription_ [l=si] {âà·à·à·à·à¶à¶»} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya95 _textPublisher_ [l=si] {âඎà·âරà¶à·à·à¶ºâට ඎà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya96 _labelPublisher_ [l=si] {ඎà·âරà¶à·à·à¶ºâට ඎà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya97 _textContributor_ [l=si] {දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya98 _labelContributor_ [l=si] {දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶º à·à·à¶Žà¶ºà·à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya99 _textDate_ [l=si] {දà·à¶±à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya100 _labelDate_ [l=si] {දà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya101 _textType_ [l=si] {à·à¶»à·à¶à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya102 _labelType_ [l=si] {à¶à¶à·à¶»} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya103 _textFormat_ [l=si] {à¶à¶à·à¶à·à¶º(Format)} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya104 _labelFormat_ [l=si] {âà·à·à·à·à¶à¶»} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya105 _textIdentifier_ [l=si] {à·à·à¶¯à·à¶±à·à¶ž(Identifier)} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya106 _labelIdentifier_ [l=si] {à·à¶³à·à¶±à· à¶à·à¶±à·à¶žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya107 _textSource_ [l=si] {âදà¶à·à¶ à¶à·à¶±à·à·à· නඞ} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya108 _labelSource_ [l=si] {දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à·à·à· නඞ} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya109 _textLanguage_ [l=si] {භà·à·à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya110 _labelLanguage_ [l=si] {භà·à·à·à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya111 _textRelation_ [l=si] {à·à¶žà·à¶¶à¶±à·à¶°à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya112 _labelRelation_ [l=si] {à·à¶žà·à¶¶à¶±à·à¶°à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya113 _textCoverage_ [l=si] {à¶à·à¶»à¶«à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya114 _labelCoverage_ [l=si] {à¶à·à¶»à¶«à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya87 _textTitle_ [l=si] {ඞà·à¶à·à¶à·à·} 88 _labelTitle_ [l=si] {ඞà·à¶à·à¶à·} 89 _textCreator_ [l=si] {à·à¶à·à¶± ගදà·à¶¯à·} 90 91 _textSubject_ [l=si] {à·à·à·à¶ºà¶º} 92 _labelSubject_ [l=si] {à·à·à·à¶ºà¶ºà¶±à·} 93 _textDescription_ [l=si] {à·à·à·à·à¶à¶»à¶º} 94 _labelDescription_ [l=si] {âà·à·à·à·à¶à¶»} 95 _textPublisher_ [l=si] {âඎà·âරà¶à·à·à¶ºâට ඎà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à¶±à·} 96 _labelPublisher_ [l=si] {ඎà·âරà¶à·à·à¶ºâට ඎà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à¶±à·} 97 _textContributor_ [l=si] {දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶º} 98 _labelContributor_ [l=si] {දà·à¶ºà¶à¶à·à·à¶º à·à·à¶Žà¶ºà·à·à·} 99 _textDate_ [l=si] {දà·à¶±à¶º} 100 _labelDate_ [l=si] {දà·à¶±} 101 _textType_ [l=si] {à·à¶»à·à¶à¶º} 102 _labelType_ [l=si] {à¶à¶à·à¶»} 103 _textFormat_ [l=si] {à¶à¶à·à¶à·à¶º(Format)} 104 _labelFormat_ [l=si] {âà·à·à·à·à¶à¶»} 105 _textIdentifier_ [l=si] {à·à·à¶¯à·à¶±à·à¶ž(Identifier)} 106 _labelIdentifier_ [l=si] {à·à¶³à·à¶±à· à¶à·à¶±à·à¶žà·} 107 _textSource_ [l=si] {âදà¶à·à¶ à¶à·à¶±à·à·à· නඞ} 108 _labelSource_ [l=si] {දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à·à·à· නඞ} 109 _textLanguage_ [l=si] {භà·à·à·à·} 110 _labelLanguage_ [l=si] {භà·à·à·à·à¶±à·} 111 _textRelation_ [l=si] {à·à¶žà·à¶¶à¶±à·à¶°à¶º} 112 _labelRelation_ [l=si] {à·à¶žà·à¶¶à¶±à·à¶°à¶º} 113 _textCoverage_ [l=si] {à¶à·à¶»à¶«à¶º} 114 _labelCoverage_ [l=si] {à¶à·à¶»à¶«à¶º} 115 115 _textRights_ [l=si] {ච116 යà·à¶à·à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya116 යà·à¶à·à¶º} 117 117 _labelRights_ [l=si] {ච118 යà·à¶à·à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya118 යà·à¶à·à¶º} 119 119 120 120 # DLS metadata set 121 _textOrganization_ [l=si] {à·à¶žà·à¶žà·à¶œà¶±/à·à¶à·à·à¶°à·à¶±à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya122 _labelOrganization_ [l=si] {à·à¶žà·à¶žà·à¶œà¶±/à·à¶à·à·à¶°à·à¶±à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya123 _textKeyword_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· ඎද} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya124 _labelKeyword_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· ඎද} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya125 _textHowto_ [l=si] {à¶à·à·à·à¶¯} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya126 _labelHowto_ [l=si] {à¶à·à·à·à¶žà¶¯} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya121 _textOrganization_ [l=si] {à·à¶žà·à¶žà·à¶œà¶±/à·à¶à·à·à¶°à·à¶±à¶º} 122 _labelOrganization_ [l=si] {à·à¶žà·à¶žà·à¶œà¶±/à·à¶à·à·à¶°à·à¶±à¶º} 123 _textKeyword_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· ඎද} 124 _labelKeyword_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· ඎද} 125 _textHowto_ [l=si] {à¶à·à·à·à¶¯} 126 _labelHowto_ [l=si] {à¶à·à·à·à¶žà¶¯} 127 127 128 128 # Miscellaneous Greenstone metadata 129 _textPhrase_ [l=si] {âà·à·à¶à·âය à¶à¶«à·à¶©à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya130 _labelPhrase_ [l=si] {âà·à·à¶âà·âය à¶à¶«à·à¶©} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya131 _textCollage_ [l=si] {à¶à¶à¶à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya132 _labelCollage_ [l=si] {à¶à¶à¶à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya133 _textBrowse_ [l=si] {à·à·âà·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya134 _labelBrowse_ [l=si] {à·à·à¶»à·à·à¶»à·à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya135 _textTo_ [l=si] {ට} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya136 _labelTo_ [l=si] {à·à·à¶§} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya137 _textFrom_ [l=si] {à·à·à¶à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya138 _labelFrom_ [l=si] {à¶à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya139 _textAcronym_ [l=si] {à¶à·âට෠යà·à¶¯à·à¶žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya140 _labelAcronym_ [l=si] {à¶à·âට෠යà·à¶¯à·à¶žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya129 _textPhrase_ [l=si] {âà·à·à¶à·âය à¶à¶«à·à¶©à¶º} 130 _labelPhrase_ [l=si] {âà·à·à¶âà·âය à¶à¶«à·à¶©} 131 _textCollage_ [l=si] {à¶à¶à¶à·à·} 132 _labelCollage_ [l=si] {à¶à¶à¶à·à·} 133 _textBrowse_ [l=si] {à·à·âà·à¶ºà¶±à·à¶±} 134 _labelBrowse_ [l=si] {à·à·à¶»à·à·à¶»à·à¶º} 135 _textTo_ [l=si] {ට} 136 _labelTo_ [l=si] {à·à·à¶§} 137 _textFrom_ [l=si] {à·à·à¶à·à¶±à·} 138 _labelFrom_ [l=si] {à¶à·à¶±à·} 139 _textAcronym_ [l=si] {à¶à·âට෠යà·à¶¯à·à¶žà·} 140 _labelAcronym_ [l=si] {à¶à·âට෠යà·à¶¯à·à¶žà·} 141 141 142 142 # Navigation bar tooltip - to customize this for a specific metadata, add a macro named _textdescrXXX_ where XXX is the metadata name 143 _textdescrdefault_ [l=si] {à·à·à·à¶ºà¶±à·à¶± _1_} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya144 145 _textdescrSearch_ [l=si] {à·à·âà·à·à·à·à·à¶ ඎද âà·à·à·à·à¶ž} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya146 _textdescrType_ [l=si] {ගà·à¶Žà· âà·à¶à·à¶±à· à·à¶»à·à¶à¶º( type) ඞà¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya147 _textdescrIdentifier_ [l=si] {à·à¶žà·à¶Žà¶à·/දà¶à·à¶ à·à¶³à·à¶±à· à¶à·à¶±à·à¶ž ඞà¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya148 _textdescrSource_ [l=si] {ඞà·à¶œà· ගà·à¶Žà· âà·à¶à·à¶±à· නඞà·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya149 _textdescrTo_ [l=si] {To field ඞà¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya143 _textdescrdefault_ [l=si] {à·à·à·à¶ºà¶±à·à¶± _1_} 144 145 _textdescrSearch_ [l=si] {à·à·âà·à·à·à·à·à¶ ඎද âà·à·à·à·à¶ž} 146 _textdescrType_ [l=si] {ගà·à¶Žà· âà·à¶à·à¶±à· à·à¶»à·à¶à¶º( type) ඞà¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 147 _textdescrIdentifier_ [l=si] {à·à¶žà·à¶Žà¶à·/දà¶à·à¶ à·à¶³à·à¶±à· à¶à·à¶±à·à¶ž ඞà¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 148 _textdescrSource_ [l=si] {ඞà·à¶œà· ගà·à¶Žà· âà·à¶à·à¶±à· නඞà·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 149 _textdescrTo_ [l=si] {To field ඞà¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 150 150 _textdescrFrom_ [l=si] {ච151 දà·à¶œ à¶à·à·à·à¶à·âරයනà·à·à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya152 _textdescrCollage_ [l=si] {රà·à¶Ž à¶à¶à¶à·à¶±à·à·à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya153 _textdescrAcronym_ [l=si] {à¶à·âට෠යà·à¶¯à·à¶žà· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya154 _textdescrPhrase_ [l=si] {à·à·à¶à·âය à¶à¶«à·à¶© à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya155 _textdescrHowto_ [l=si] {à·à·à¶±à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à· à¶à·à·à·à¶¯à·à¶ºà· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya156 _textdescrBrowse_ [l=si] {දà¶à·à¶à¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya157 _texticontext_ [l=si] {දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya151 දà·à¶œ à¶à·à·à·à¶à·âරයනà·à·à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 152 _textdescrCollage_ [l=si] {රà·à¶Ž à¶à¶à¶à·à¶±à·à·à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 153 _textdescrAcronym_ [l=si] {à¶à·âට෠යà·à¶¯à·à¶žà· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 154 _textdescrPhrase_ [l=si] {à·à·à¶à·âය à¶à¶«à·à¶© à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 155 _textdescrHowto_ [l=si] {à·à·à¶±à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à· à¶à·à·à·à¶¯à·à¶ºà· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 156 _textdescrBrowse_ [l=si] {දà¶à·à¶à¶à·à¶±à· à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 157 _texticontext_ [l=si] {දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 158 158 _texticonclosedbook_ [l=si] {ඞà·à¶ž දà¶à·à¶ à¶à·âà·à¶±à·à· à·à·à·à·à¶ à¶à¶» ච159 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya160 _texticonnext_ [l=si] {ඞà·à¶œà¶ à¶à·à¶§à·à¶§} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya161 _texticonprev_ [l=si] {ඎà·à¶» à¶à·à¶§à·à¶§} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya162 163 _texticonworld_ [l=si] {Web දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya164 165 _texticonmidi_ [l=si] {MIDI දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya166 _texticonmsword_ [l=si] {Microsoft Word දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya167 _texticonmp3_ [l=si] {MP3 දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya168 _texticonpdf_ [l=si] {PDF දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya169 _texticonps_ [l=si] {PostScript දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya170 _texticonppt_ [l=si] {PowerPoint දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya171 _texticonrtf_ [l=si] {RTF දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya172 _texticonxls_ [l=si] {Microsoft Excel දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya173 174 _page_ [l=si] {ඎà·âටà·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya175 176 _pages_ [l=si] {ඎà·âටà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya177 _of_ [l=si] {නà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya159 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º බගනà·à¶±} 160 _texticonnext_ [l=si] {ඞà·à¶œà¶ à¶à·à¶§à·à¶§} 161 _texticonprev_ [l=si] {ඎà·à¶» à¶à·à¶§à·à¶§} 162 163 _texticonworld_ [l=si] {Web දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 164 165 _texticonmidi_ [l=si] {MIDI දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 166 _texticonmsword_ [l=si] {Microsoft Word දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 167 _texticonmp3_ [l=si] {MP3 දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 168 _texticonpdf_ [l=si] {PDF දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 169 _texticonps_ [l=si] {PostScript දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 170 _texticonppt_ [l=si] {PowerPoint දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 171 _texticonrtf_ [l=si] {RTF දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 172 _texticonxls_ [l=si] {Microsoft Excel දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·à· බගනà·à¶±} 173 174 _page_ [l=si] {ඎà·âටà·à·} 175 176 _pages_ [l=si] {ඎà·âටà·} 177 _of_ [l=si] {නà·} 178 178 _vol_ [l=si] {à·à·à· 179 à·à¶ž} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya179 à·à¶ž} 180 180 _num_ [l=so] {ච181 à¶à¶} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya181 à¶à¶} 182 182 183 183 _textmonth00_ [l=si] {} 184 _textmonth01_ [l=si] {ජනââà·à·à¶»à·/දà·à¶»à·à¶à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya185 _textmonth02_ [l=si] {ඎà·à¶¶à¶»à·à·à¶»à·/නà·à¶žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya186 _textmonth03_ [l=si] {ඞà·à¶»à·à¶à·/ඞà·à¶¯à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya184 _textmonth01_ [l=si] {ජනââà·à·à¶»à·/දà·à¶»à·à¶à·} 185 _textmonth02_ [l=si] {ඎà·à¶¶à¶»à·à·à¶»à·/නà·à¶žà·} 186 _textmonth03_ [l=si] {ඞà·à¶»à·à¶à·/ඞà·à¶¯à·à¶±à·} 187 187 _textmonth04_ [l=si] {ච188 ඎà·âරà·à¶œà·/බà¶à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya189 _textmonth05_ [l=si] {ඞà·à¶ºà·/à·à·à·à¶à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya190 _textmonth06_ [l=si] {ජà·à¶±à·/ඎà·à·à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya188 ඎà·âරà·à¶œà·/බà¶à·} 189 _textmonth05_ [l=si] {ඞà·à¶ºà·/à·à·à·à¶à·} 190 _textmonth06_ [l=si] {ජà·à¶±à·/ඎà·à·à·à¶±à·} 191 191 _textmonth07_ [l=si] {ජà·à¶œà·/à¶à·à· 192 } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya192 } 193 193 _textmonth08_ [l=si] {ච194 à¶à·à·à·à¶à·/නà·à¶à·à¶«à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya195 _textmonth09_ [l=si] {à·à·à¶Žà·à¶à·à¶žà·à¶¶à¶»à·/බà·à¶±à¶»} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya196 _textmonth10_ [l=si] {à¶à¶à·à¶à·à¶¶à¶»à·/à·à¶Žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya197 _textmonth11_ [l=si] {නà·à·à·à¶žà·à¶¶à¶»à·/à¶à¶œà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya198 _textmonth12_ [l=si] {දà·à·à·à¶žà·à¶¶à¶»à·/à¶à¶³à·à·à¶Žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya199 200 _textdocument_ [l=si] {ගà·à¶Žà· âà·à¶à·à¶±à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya201 _textsection_ [l=si] {à¶à·à¶§à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya202 _textparagraph_ [l=si] {ඡà·à¶¯à¶º/ඎරà·à¶¡à·à¶¯à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya203 204 _magazines_ [l=si] {à·à¶à¶»à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya194 à¶à·à·à·à¶à·/නà·à¶à·à¶«à·} 195 _textmonth09_ [l=si] {à·à·à¶Žà·à¶à·à¶žà·à¶¶à¶»à·/බà·à¶±à¶»} 196 _textmonth10_ [l=si] {à¶à¶à·à¶à·à¶¶à¶»à·/à·à¶Žà·} 197 _textmonth11_ [l=si] {නà·à·à·à¶žà·à¶¶à¶»à·/à¶à¶œà·} 198 _textmonth12_ [l=si] {දà·à·à·à¶žà·à¶¶à¶»à·/à¶à¶³à·à·à¶Žà·} 199 200 _textdocument_ [l=si] {ගà·à¶Žà· âà·à¶à·à¶±à·à·} 201 _textsection_ [l=si] {à¶à·à¶§à·} 202 _textparagraph_ [l=si] {ඡà·à¶¯à¶º/ඎරà·à¶¡à·à¶¯à¶º} 203 204 _magazines_ [l=si] {à·à¶à¶»à·} 205 205 206 206 _nzdlpagefooter_ [l=si] {"<div class="divbar"> </div> … … 209 209 à¶à·à¶º</a>, 210 210 <a href="http://www.waikato.ac.nz">Waikato âà·à·à·à·à· à·à·à¶¯à·âයà·à¶œà¶º</a>, 211 නà·à·à·à¶œà¶±à·à¶à¶º"} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya212 213 _linktextHOME_ [l=si] {ඞà·à¶œà· ඎà·âටà·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya214 _linktextHELP_ [l=si] {à¶à¶Žà¶à·à¶»} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya215 _linktextPREFERENCES_ [l=si] {à¶à·à¶žà·à¶à·à¶} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya211 නà·à·à·à¶œà¶±à·à¶à¶º"} 212 213 _linktextHOME_ [l=si] {ඞà·à¶œà· ඎà·âටà·à·} 214 _linktextHELP_ [l=si] {à¶à¶Žà¶à·à¶»} 215 _linktextPREFERENCES_ [l=si] {à¶à·à¶žà·à¶à·à¶} 216 216 217 217 … … 221 221 ###################################################################### 222 222 223 # -- Missing translation: _textpagetitle_ 224 225 # -- Missing translation: _textnocollections_ 226 227 # -- Missing translation: _textadmin_ 228 # -- Missing translation: _textabgs_ 229 # -- Missing translation: _textgsdocs_ 230 231 # -- Missing translation: _textdescradmin_ 232 233 # -- Missing translation: _textdescrgogreenstone_ 234 235 # -- Missing translation: _textdescrgodocs_ 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 236 237 237 ##################################################################### … … 242 242 _textgli_ [l=si] {ඎà·à·à·à¶à¶à·à· 243 243 à·à¶°à·à¶Žà¶à·à¶à· ච244 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya244 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶} 245 245 _textdescrgli_ [l=si] {"à¶à¶à¶à·à¶±à·, ඎà·à¶à·à¶±à· à¶à¶à¶à·à¶±à· නà·à·à¶ à·à·à¶à·à·à¶ž à·à· ච246 246 à· 247 à·à¶à·à¶±à· දà¶à·à¶ à¶à¶à¶à· à¶à·à¶»à·à¶ž, à·à· à¶à¶à¶à·à¶±à· ඞà¶à· දà·à¶žà·à¶žà¶§ à¶à¶Žà¶à·à¶»à· à·à·."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya247 à·à¶à·à¶±à· දà¶à·à¶ à¶à¶à¶à· à¶à·à¶»à·à¶ž, à·à· à¶à¶à¶à·à¶±à· ඞà¶à· දà·à¶žà·à¶žà¶§ à¶à¶Žà¶à·à¶»à· à·à·."} 248 248 249 249 package collector 250 250 251 _textcollector_ [l=si] {à¶à¶à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya251 _textcollector_ [l=si] {à¶à¶à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à·} 252 252 _textdescrcollector_ [l=si] {ඞà·à¶º ඎà·à·à·à¶à¶à·à· 253 253 à·à¶°à·à¶Žà¶à·à¶±à·à¶à· ච… … 255 255 නà·à¶žà¶ à¶à¶»à¶±à·âà·à¶ºà· නà·à¶ºà¶žà·à¶ ඎà·à·à·à¶à¶à·à· 256 256 à·à¶°à·à¶Žà¶à·à¶±à·à¶à· ච257 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶ භà·à·à¶à· à¶à¶»à¶± ââà·à¶œà·à¶§à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya257 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶ භà·à·à¶à· à¶à¶»à¶± ââà·à¶œà·à¶§à¶º} 258 258 259 259 package depositor 260 260 261 _textdepositor_ [l=si] {à¶à·à¶±à·à¶Žà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya261 _textdepositor_ [l=si] {à¶à·à¶±à·à¶Žà¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à·} 262 262 _textdescrdepositor_ [l=si] {ඎà·à¶à·à¶± දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· à¶à¶à¶à·à·à¶§ ච263 ගà·à¶à· දà¶à·à¶à·à¶âà·à¶±à· à¶à¶à¶à· à¶à·à¶»à·à¶ž à·à¶³à·à· à¶à¶¶âට ââà·à¶žà¶º à¶à¶Žà¶à·à¶»à· âà·à·à·.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya263 ගà·à¶à· දà¶à·à¶à·à¶âà·à¶±à· à¶à¶à¶à· à¶à·à¶»à·à¶ž à·à¶³à·à· à¶à¶¶âට ââà·à¶žà¶º à¶à¶Žà¶à·à¶»à· âà·à·à·.} 264 264 265 265 package gti 266 266 267 267 _textgti_ [l=si] {Greenstoneà·à· භà·à·à· ඎරà·à·à¶»à·à¶®à¶âà·à¶à· ච268 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya268 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶} 269 269 _textdescrtranslator_ [l=si] {Greenstoneà·à· බà·à·-භà·à·à·à¶ ච270 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶ à·à·à¶à·à·à¶žà¶§ à¶à¶¶à¶§ à¶à¶Žà¶à·à¶»à· à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya270 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶ à·à·à¶à·à·à¶žà¶§ à¶à¶¶à¶§ à¶à¶Žà¶à·à¶»à· à·à·} 271 271 272 272 … … 282 282 283 283 _textabcol_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·â෠ඎà·à· 284 à·à¶¶à¶³} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya285 286 _textsubcols1_ [l=si] {<p>ඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·âà· à¶à·à¶±à· à¶à¶à· à¶à¶Žà¶à¶à¶à· _1_ subcollections.à¶à·à·à¶ºà·à¶±à· දà·à¶±à¶§ à¶à¶à·à¶à·: <blockquote>} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya287 288 _textsubcols2_ [l=si] {</blockquote> දà·à¶±à¶§ භâà·à·à·à¶à·à¶à¶»à¶± ඎà·à¶»à·à·à·à¶œà¶± ඎà·à¶§à·à·à· à¶à¶Žà¶à·à¶±à· à¶à¶à¶à·à·à¶±à· âà·à¶žà·à· ද෠âඎරà·à¶à·à·à·à¶à¶» à¶à¶ (à·à·à¶±à·à· à¶à¶») à·à·à¶à·à¶ºà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya289 290 _titleabout_ [l=si] {à¶à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya284 à·à¶¶à¶³} 285 286 _textsubcols1_ [l=si] {<p>ඞà·à¶ž à¶à¶à¶à·âà· à¶à·à¶±à· à¶à¶à· à¶à¶Žà¶à¶à¶à· _1_ subcollections.à¶à·à·à¶ºà·à¶±à· දà·à¶±à¶§ à¶à¶à·à¶à·: <blockquote>} 287 288 _textsubcols2_ [l=si] {</blockquote> දà·à¶±à¶§ භâà·à·à·à¶à·à¶à¶»à¶± ඎà·à¶»à·à·à·à¶œà¶± ඎà·à¶§à·à·à· à¶à¶Žà¶à·à¶±à· à¶à¶à¶à·à·à¶±à· âà·à¶žà·à· ද෠âඎරà·à¶à·à·à·à¶à¶» à¶à¶ (à·à·à¶±à·à· à¶à¶») à·à·à¶à·à¶ºà·} 289 290 _titleabout_ [l=si] {à¶à·à¶±} 291 291 292 292 … … 301 301 #------------------------------------------------------------ 302 302 303 _texticonopenbookshelf_ [l=si] {à¶à¶à¶à·à·à·/ඎà·à·à·à¶à¶à·à¶œà¶ºà· ඞà·à¶ž âà·à¶à·à¶§à· à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya303 _texticonopenbookshelf_ [l=si] {à¶à¶à¶à·à·à·/ඎà·à·à·à¶à¶à·à¶œà¶ºà· ඞà·à¶ž âà·à¶à·à¶§à· à·à·à¶±à·à¶±} 304 304 _texticonclosedbookshelf_ [l=si] {à·à¶à·âà·à·à· ච305 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya306 _texticonopenbook_ [l=si] {ඞà·à¶ž âà·à¶Žà·à¶ à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya305 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±} 306 _texticonopenbook_ [l=si] {ඞà·à¶ž âà·à¶Žà·à¶ à·à·à¶±à·à¶±} 307 307 _texticonclosedfolder_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à·à¶±à·à·(folderය) à·à·à·à·à¶ à¶à¶» ච308 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º බගනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya309 _texticonclosedfolder2_ [l=si] {à¶à¶Ž-à¶à·à¶§à· à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±:} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya310 _texticonopenfolder_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à·à¶±à·à·(folderය) à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya311 _texticonopenfolder2_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à¶Ž-âà¶à·à¶§à· à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya312 _texticonsmalltext_ [l=si] {ඎà·à¶šà¶ºà¶±à·à·à· ඞà·à¶ž à¶à·à¶§à· ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya313 _texticonsmalltext2_ [l=si] {ඎà·à¶šà¶ºà¶±à· ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya314 _texticonpointer_ [l=si] {දà·à¶±à¶§ ඎà·à¶à·à¶± à¶à·âටà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya308 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º බගනà·à¶±} 309 _texticonclosedfolder2_ [l=si] {à¶à¶Ž-à¶à·à¶§à· à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±:} 310 _texticonopenfolder_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à·à¶±à·à·(folderය) à·à·à¶±à·à¶±} 311 _texticonopenfolder2_ [l=si] {ඞà·à¶ž à¶à¶Ž-âà¶à·à¶§à· à·à·à¶±à·à¶±} 312 _texticonsmalltext_ [l=si] {ඎà·à¶šà¶ºà¶±à·à·à· ඞà·à¶ž à¶à·à¶§à· ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} 313 _texticonsmalltext2_ [l=si] {ඎà·à¶šà¶ºà¶±à· ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} 314 _texticonpointer_ [l=si] {දà·à¶±à¶§ ඎà·à¶à·à¶± à¶à·âටà·} 315 315 _texticondetach_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶§à·â෠ච316 316 à· 317 317 à·à¶à· à¶à·à·à· 318 à·à·à¶ à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya318 à·à·à¶ à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±} 319 319 _texticonhighlight_ [l=si] {à·à·à¶ºà¶± ඎදය à¶à· 320 à·à¶Žà·à¶Žà· දà¶à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya320 à·à¶Žà·à¶Žà· දà¶à·à·à¶±à·à¶±} 321 321 _texticonnohighlight_ [l=si] {à·à·à¶ºà¶± ඎදය à¶à· 322 à·à¶Žà·à¶Žà· දà¶à·à·à¶±à·à¶± à¶à¶Žà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya322 à·à¶Žà·à¶Žà· දà¶à·à·à¶±à·à¶± à¶à¶Žà·} 323 323 _texticoncontracttoc_ [l=si] {ච324 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya324 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º} 325 325 _texticonexpandtoc_ [l=si] {âà·à¶à·à·à· ච326 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à·à·à·à¶œà·à¶ à¶à¶» දà¶à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya326 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à·à·à·à¶œà·à¶ à¶à¶» දà¶à·à·à¶±à·à¶±} 327 327 _texticonexpandtext_ [l=si] {à·à·à¶ºà· 328 328 à·âඞ ඎà·à· 329 ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya329 ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} 330 330 _texticoncontracttext_ [l=si] {à¶à·à¶»à· à¶à¶à· à¶à·âටà·à· ච331 à¶à·à¶»à· ඎඞණà¶à· ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya331 à¶à·à¶»à· ඎඞණà¶à· ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} 332 332 _texticonwarning_ [l=si] {<b>ච333 à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·: </b>} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya334 _texticoncont_ [l=si] {දà·à¶à¶§à¶ž à¶à¶»à¶±à·à¶± ද?} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya335 336 # -- Missing translation: _textltwarning_ 337 338 _textgoto_ [l=si] {ඎà·à¶§à·à·à¶§ යනà·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya339 _textintro_ [l=si] {<i>(à·à·à¶³à·à¶±à·à·à·à¶žà· ඎà·à¶šà¶º)</i>} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya340 341 _textCONTINUE_ [l=si] {දà·à¶à¶§à¶ž à¶à¶»à¶±à·à¶± ද?} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya333 à·à·à·à¶¯à¶ºà¶ºà·: </b>} 334 _texticoncont_ [l=si] {දà·à¶à¶§à¶ž à¶à¶»à¶±à·à¶± ද?} 335 336 337 338 _textgoto_ [l=si] {ඎà·à¶§à·à·à¶§ යනà·à¶±} 339 _textintro_ [l=si] {<i>(à·à·à¶³à·à¶±à·à·à·à¶žà· ඎà·à¶šà¶º)</i>} 340 341 _textCONTINUE_ [l=si] {දà·à¶à¶§à¶ž à¶à¶»à¶±à·à¶± ද?} 342 342 343 343 _textEXPANDTEXT_ [l=si] {à·à·à·à·à¶œà·à¶ âà·à¶Žà· 344 } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya345 346 _textCONTRACTCONTENTS_ [l=si] {ââà¶à·à¶§à· âයනà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya347 348 _textDETACH_ [l=si] {à·à·à¶±à·à¶à¶»à¶±à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya344 } 345 346 _textCONTRACTCONTENTS_ [l=si] {ââà¶à·à¶§à· âයනà·} 347 348 _textDETACH_ [l=si] {à·à·à¶±à·à¶à¶»à¶±à·à·} 349 349 350 350 _textEXPANDCONTENTS_ [l=si] {à·à·à·à·à¶œà·à¶ ච351 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶ºà¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya351 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶ºà¶±à·} 352 352 353 353 _textCONTRACT_ [l=si] {à¶à·âට෠ඎà·à· 354 à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya354 à·} 355 355 356 356 _textHIGHLIGHT_ [l=si] {à·à¶à·âà·à·à· ච357 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya357 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±} 358 358 359 359 _textNOHIGHLIGHT_ [l=si] {à¶à· 360 à·à¶Žà·à¶Žà· දà·à¶à·à·à·à¶žà¶à· නà·à¶} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya361 362 _textPRINT_ [l=si] {ඞà·à¶¯à·âරණ} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya360 à·à¶Žà·à¶Žà· දà·à¶à·à·à·à¶žà¶à· නà·à¶} 361 362 _textPRINT_ [l=si] {ඞà·à¶¯à·âරණ} 363 363 364 364 _textnextsearchresult_ [l=si] {ඞà·à· 365 චà·à·à·à·à¶žà· ඎà·âරà¶à·à¶µà¶œ} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya366 _textprevsearchresult_ [l=si] {ඎà·à¶» à·à·à·à·à¶žà· ඎà·âරà¶à·à¶µà¶œ} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya365 චà·à·à·à·à¶žà· ඎà·âරà¶à·à¶µà¶œ} 366 _textprevsearchresult_ [l=si] {ඎà·à¶» à·à·à·à·à¶žà· ඎà·âරà¶à·à¶µà¶œ} 367 367 368 368 # macros for printing page 369 # -- Missing translation: _textreturnoriginal_ 370 _textprintpage_ [l=si] {ඞà·à¶º ඞà·à¶¯à·âරණ à¶à¶»à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya369 370 _textprintpage_ [l=si] {ඞà·à¶º ඞà·à¶¯à·âරණ à¶à¶»à¶±à·à¶±} 371 371 _textshowcontents_ [l=si] {à·à¶à·à·à· ච372 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya372 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±} 373 373 _texthidecontents_ [l=si] {à·à¶à·âà·à·à· ච374 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya374 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶à·à¶±à·à¶±} 375 375 376 376 ###################################################################### … … 387 387 # 'No matches for query: querystring', depending on whether or not there were 388 388 # any matches 389 # -- Missing translation: _textquerytitle_ 390 # -- Missing translation: _textnoquerytitle_ 391 392 # -- Missing translation: _textsome_ 389 390 391 392 393 393 _textall_ [l=si] {à·à·à¶ºà· 394 à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya395 # -- Missing translation: _textboolean_ 396 # -- Missing translation: _textranked_ 397 # -- Missing translation: _textnatural_ 398 # -- Missing translation: _textsortbyrank_ 399 # -- Missing translation: _texticonsearchhistorybar_ 400 401 # -- Missing translation: _textifeellucky_ 394 à·} 395 396 397 398 399 400 401 402 402 403 403 #alt text for query buttons 404 # -- Missing translation: _textusequery_ 405 # -- Missing translation: _textfreqmsg1_ 406 # -- Missing translation: _textpostprocess_ 407 # -- Missing translation: _textinvalidquery_ 408 # -- Missing translation: _textstopwordsmsg_ 409 # -- Missing translation: _textlucenetoomanyclauses_ 410 411 # -- Missing translation: _textmorethan_ 412 # -- Missing translation: _textapprox_ 413 # -- Missing translation: _textnodocs_ 414 # -- Missing translation: _text1doc_ 415 # -- Missing translation: _textlotsdocs_ 416 # -- Missing translation: _textmatches_ 417 # -- Missing translation: _textbeginsearch_ 418 # -- Missing translation: _textrunquery_ 419 # -- Missing translation: _textclearform_ 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 420 421 421 #these go together in form search: 422 422 #"Words (fold, stem) ... in field" 423 # -- Missing translation: _textwordphrase_ 424 # -- Missing translation: _textinfield_ 425 # -- Missing translation: _textfoldstem_ 426 427 # -- Missing translation: _textadvquery_ 428 # -- Missing translation: _textallfields_ 429 # -- Missing translation: _texttextonly_ 430 # -- Missing translation: _textand_ 431 # -- Missing translation: _textor_ 432 # -- Missing translation: _textandnot_ 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 433 434 434 # _indexselection_, _jselection_, _nselection_ and _gselection_ are set from … … 436 436 # unset 437 437 438 # -- Missing translation: _textsimplesearch_ 439 440 # -- Missing translation: _textadvancedsearch_ 441 442 # -- Missing translation: _textadvancedmgppsearch_ 443 444 # -- Missing translation: _textadvancedlucenesearch_ 445 446 # -- Missing translation: _textformsimplesearch_ 447 448 # -- Missing translation: _textformadvancedsearchmgpp_ 449 450 # -- Missing translation: _textformadvancedsearchlucene_ 451 452 # -- Missing translation: _textnojsformwarning_ 453 _textdatesearch_ [l=si] {දà·à¶±à¶ºà¶±à· à·à¶žà¶ âà·à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya454 # -- Missing translation: _textstartdate_ 455 # -- Missing translation: _textenddate_ 456 # -- Missing translation: _textbc_ 457 # -- Missing translation: _textad_ 458 # -- Missing translation: _textexplaineras_ 459 460 # -- Missing translation: _textstemon_ 461 462 # -- Missing translation: _textsearchhistory_ 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 _textdatesearch_ [l=si] {දà·à¶±à¶ºà¶±à· à·à¶žà¶ âà·à·à·à¶ºà¶±à·à¶±} 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 463 464 464 #text macros for search history 465 # -- Missing translation: _textnohistory_ 466 # -- Missing translation: _texthresult_ 467 # -- Missing translation: _texthresults_ 468 # -- Missing translation: _texthallwords_ 469 # -- Missing translation: _texthsomewords_ 470 # -- Missing translation: _texthboolean_ 471 # -- Missing translation: _texthranked_ 472 # -- Missing translation: _texthcaseon_ 473 # -- Missing translation: _texthcaseoff_ 474 # -- Missing translation: _texthstemon_ 475 # -- Missing translation: _texthstemoff_ 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 476 477 477 … … 486 486 #------------------------------------------------------------ 487 487 488 # -- Missing translation: _textprefschanged_ 489 # -- Missing translation: _textsetprefs_ 490 # -- Missing translation: _textsearchprefs_ 491 # -- Missing translation: _textcollectionprefs_ 492 # -- Missing translation: _textpresentationprefs_ 493 # -- Missing translation: _textpreferences_ 494 # -- Missing translation: _textcasediffs_ 495 # -- Missing translation: _textignorecase_ 496 # -- Missing translation: _textmatchcase_ 497 # -- Missing translation: _textwordends_ 498 # -- Missing translation: _textstem_ 499 # -- Missing translation: _textnostem_ 500 # -- Missing translation: _textaccentdiffs_ 501 # -- Missing translation: _textignoreaccents_ 502 # -- Missing translation: _textmatchaccents_ 503 504 # -- Missing translation: _textprefop_ 505 # -- Missing translation: _textextlink_ 506 # -- Missing translation: _textintlink_ 507 # -- Missing translation: _textlanguage_ 508 # -- Missing translation: _textencoding_ 509 # -- Missing translation: _textformat_ 510 # -- Missing translation: _textall_ 511 # -- Missing translation: _textquerymode_ 512 # -- Missing translation: _textsimplemode_ 513 # -- Missing translation: _textadvancedmode_ 514 # -- Missing translation: _textlinkinterm_ 515 # -- Missing translation: _textlinkdirect_ 516 # -- Missing translation: _textdigitlib_ 517 # -- Missing translation: _textweb_ 518 # -- Missing translation: _textgraphical_ 519 # -- Missing translation: _texttextual_ 520 # -- Missing translation: _textcollectionoption_ 521 522 # -- Missing translation: _textsearchtype_ 523 # -- Missing translation: _textformsearchtype_ 524 # -- Missing translation: _textplainsearchtype_ 525 # -- Missing translation: _textregularbox_ 526 # -- Missing translation: _textlargebox_ 527 528 # -- Missing translation: _textrelateddocdisplay_ 529 # -- Missing translation: _textsearchhistory_ 530 # -- Missing translation: _textnohistory_ 531 # -- Missing translation: _texthistorydisplay_ 532 # -- Missing translation: _textnohistorydisplay_ 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 533 534 534 … … 538 538 ##################################################################### 539 539 540 _textsortby_ [l=si] {à¶à·à¶±à· à·à¶à·à¶± ගදâà·à¶¯à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya541 _textalsoshowing_ [l=si] {ඎà·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya542 _textwith_ [l=si] {à·à·à¶©à·à¶ºà·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya543 _textdocsperpage_ [l=si] {ඎà·à¶§à·à·à¶§ à¶à¶à· âà·à¶à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya540 _textsortby_ [l=si] {à¶à·à¶±à· à·à¶à·à¶± ගදâà·à¶¯à·} 541 _textalsoshowing_ [l=si] {ඎà·à¶±à·} 542 _textwith_ [l=si] {à·à·à¶©à·à¶ºà·à¶±à·} 543 _textdocsperpage_ [l=si] {ඎà·à¶§à·à·à¶§ à¶à¶à· âà·à¶à·à¶±à·} 544 544 545 545 _textfilterby_ [l=si] {ගබ෠à¶à¶à· දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· âââà·à¶œ ච546 ඩà¶à¶à·/à¶à¶à·à¶œà¶à· à·à¶±à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya547 # -- Missing translation: _textall_ 548 _textany_ [l=si] {à¶à·à¶žà¶à· à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya549 _textwords_ [l=si] {à·à¶ න à·à¶œà·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya550 _textleaveblank_ [l=si] {ගබ෠à¶à¶à· දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· ගබ෠à¶à·à¶±à·à¶ž à·à¶³à·à· ඞà·à¶ž à¶à·à¶§à·/à¶à·âටà·âà· à·à·à·à·âà· à¶à¶¶à¶±à·à¶±.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya546 ඩà¶à¶à·/à¶à¶à·à¶œà¶à· à·à¶±à·à¶±à·} 547 548 _textany_ [l=si] {à¶à·à¶žà¶à· à·à·} 549 _textwords_ [l=si] {à·à¶ න à·à¶œà·à¶±à·} 550 _textleaveblank_ [l=si] {ගබ෠à¶à¶à· දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· ගබ෠à¶à·à¶±à·à¶ž à·à¶³à·à· ඞà·à¶ž à¶à·à¶§à·/à¶à·âටà·âà· à·à·à·à·âà· à¶à¶¶à¶±à·à¶±.} 551 551 552 552 _browsebuttontext_ [l=si] {ඎà·à· 553 ට à·à·à¶à·à· දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya554 555 _nodata_ [l=si] {<i> දà¶à·à¶ නà·à¶</i>} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya556 _docs_ [l=si] {දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya553 ට à·à·à¶à·à· දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·} 554 555 _nodata_ [l=si] {<i> දà¶à·à¶ නà·à¶</i>} 556 _docs_ [l=si] {දà¶à·à¶à¶à·à¶±à·} 557 557 ###################################################################### 558 558 # 'help' page -- this is lower priority for translating than the … … 566 566 #------------------------------------------------------------ 567 567 568 _textHelp_ [l=si] {à¶à¶Žà¶à·à¶»/à¶à¶¯à·à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya568 _textHelp_ [l=si] {à¶à¶Žà¶à·à¶»/à¶à¶¯à·à·} 569 569 570 570 # Macros giving a brief help message for navigation bar access buttons 571 571 # The arguments to this will be _textXXX_ and _labelXXX_, where XXX is the metadata name. For example, to print out the help message for a titles classifier, the library will use _textdefaulthelp_(_textTitle_,_labelTitle_) 572 572 # To customize this for a specific metadata, add a macro named _textXXXhelp_ where XXX is the metadata name 573 _textdefaulthelp_ [l=si] {දà¶à·à¶à·à¶âà·à¶±à· à·à·à·à·à¶žà¶§ _1_ න෠_2_ âබà·à¶à·à¶à¶ž à¶à¶¶à¶±à·à¶±.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya574 575 # -- Missing translation: _textSearchhelp_ 576 # -- Missing translation: _textTohelp_ 577 _textFromhelp_ [l=si] {" ඎà·âරà¶à·à·à¶± à·à·âà·à·à¶žà¶§ "à¶à·à¶à·(From) " à·à· à¶à¶à· _labelFrom_ බà·à¶à·à¶à¶ž à¶à¶¶à¶±à·à¶±."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya578 _textBrowsehelp_ [l=si] {දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· à·à·âà·à·à¶ž} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya579 _textAcronymhelp_ [l=si] {à¶à·à¶§à· à·à¶¯à¶±à·(Acronym) ඞà¶à·à¶±à· දà¶à·à¶à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶žà¶§ _labelAcronym_ බà·à¶à·à¶à¶ž à¶à¶¶à¶±à·à¶±. } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya580 # -- Missing translation: _textPhrasehelp_ 581 582 # -- Missing translation: _texthelptopicstitle_ 583 584 # -- Missing translation: _textreadingdocs_ 585 586 # -- Missing translation: _texthelpreadingdocs_ 573 _textdefaulthelp_ [l=si] {දà¶à·à¶à·à¶âà·à¶±à· à·à·à·à·à¶žà¶§ _1_ න෠_2_ âබà·à¶à·à¶à¶ž à¶à¶¶à¶±à·à¶±.} 574 575 576 577 _textFromhelp_ [l=si] {" ඎà·âරà¶à·à·à¶± à·à·âà·à·à¶žà¶§ "à¶à·à¶à·(From) " à·à· à¶à¶à· _labelFrom_ බà·à¶à·à¶à¶ž à¶à¶¶à¶±à·à¶±."} 578 _textBrowsehelp_ [l=si] {දà¶à·à¶ à¶à·à¶±à· à·à·âà·à·à¶ž} 579 _textAcronymhelp_ [l=si] {à¶à·à¶§à· à·à¶¯à¶±à·(Acronym) ඞà¶à·à¶±à· දà¶à·à¶à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶žà¶§ _labelAcronym_ බà·à¶à·à¶à¶ž à¶à¶¶à¶±à·à¶±. } 580 581 582 583 584 585 586 587 587 588 588 # help about the icons 589 _texthelpopenbookshelf_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶à· රà·à¶à·à¶à¶º à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya590 _texthelpopenbook_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶ à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±/ââà·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya591 # -- Missing translation: _texthelpviewtextsection_ 592 _texthelpexpandtext_ [l=si] {"à·à·à¶ºà¶œà·à¶œ ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±, âà·à· âà·à¶±à·à¶Žà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±"} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya589 _texthelpopenbookshelf_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶à· රà·à¶à·à¶à¶º à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±} 590 _texthelpopenbook_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶ à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±/ââà·à·à¶±à·à¶±} 591 592 _texthelpexpandtext_ [l=si] {"à·à·à¶ºà¶œà·à¶œ ඎà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±, âà·à· âà·à¶±à·à¶Žà·à¶±à·à·à¶±à·à¶±"} 593 593 _texthelpexpandcontents_ [l=si] {"à·à¶à·âà·à·à·à· ච594 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶©à·à¶à· දà·à¶à·à¶»à·à¶±à·à¶±, à·à· à¶âà·à·à· âà·à¶±à·à¶à¶»à¶±à·à¶± â"} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya594 නà·à¶à¶»à·à¶à¶à¶º à·à¶©à·à¶à· දà·à¶à·à¶»à·à¶±à·à¶±, à·à· à¶âà·à·à· âà·à¶±à·à¶à¶»à¶±à·à¶± â"} 595 595 _texthelpdetachpage_ [l=si] {ඞà·à¶ž ඎà·à¶§à·à· ච596 596 à· 597 597 à·à¶à· à¶à·à·à· 598 à·à·à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya599 _texthelphighlight_ [l=si] {âà·à·à·à· ââà·à¶ºà¶¯à·à¶žà· à¶à¶œà·à¶Žà·à¶Žà·(Highlight) දà¶à·à·à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya600 # -- Missing translation: _texthelpsectionarrows_ 601 602 603 # -- Missing translation: _texthelpsearchingtitle_ 604 605 # -- Missing translation: _texthelpsearching_ 606 607 _texthelpquerytermstitle_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· ඎද} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya598 à·à·à¶à·à¶±à· à·à·à·à·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±} 599 _texthelphighlight_ [l=si] {âà·à·à·à· ââà·à¶ºà¶¯à·à¶žà· à¶à¶œà·à¶Žà·à¶Žà·(Highlight) දà¶à·à·à¶±à·à¶±} 600 601 602 603 604 605 606 607 _texthelpquerytermstitle_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· ඎද} 608 608 _texthelpqueryterms_ [l=si] {"<p>à·à·à·à·à¶žà· à·à·à¶žà·à·à¶žà· à·à¶à·à·à¶¯ à¶à·à¶§à·à·à· à¶à¶¶ à·à¶³à·à¶±à· à¶à¶»à¶± à¶à¶±à·à¶ž à·à¶¯à¶±à¶à· à·à· à·à·à¶à·âය à¶à¶«à·à¶©à¶ºà¶à· âà·à·à·à·à¶žà· ඎදයà¶à·â ගà·à· à·à¶³à·à¶±à·à·à¶±à· ගබයà·. (à·à·à·à·à¶žà·) ඎදයà¶à· ගà·à· ච609 609 à¶à·à¶»à· à·à· à·à¶à¶à·âය෠à¶à¶à·à¶œà¶à· à·à¶¯à¶±à¶à· à·à·, à¶à¶¯à·à¶°à·à¶ ඎà·à¶š ("...") ගà·à· à¶à¶à·à¶œà¶à· à·à·à¶à·âය à¶à¶«à·à¶©à¶ºà¶à· à·à·à·à¶¯ à·à·à¶º à·à·à¶. (à·à·à·à·à¶žà·) ඎද ච… … 614 614 <p>යනà·à¶± ඎà·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± ඎරà·à¶¯à·à¶ž à·à¶œà¶à¶±à· ගබයà·.<p> 615 615 <ul><kbd>Agro forestry in the Pacific Islands Systems for Sustainability 1993 </kbd></ul><p> 616 "} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya616 "} 617 617 618 618 _texthelpmgppsearching_ [l=si] {MGPPà·à·à·à¶à· à¶à·à¶©à¶±à¶à·à¶± ගද à¶à¶à¶à·à¶±à·à·à· ච… … 625 625 à· à·à¶ න à·à¶³à·à· à¶à·à¶œà¶Žà·à¶ºà·. 626 626 <li><b>/x</b> can be used to give higher weight to one or more of the query terms, eg <b>computer/10 science</b> gives computer 10 times more weight than science when ranking documents. 627 </ul>} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya627 </ul>} 628 628 629 629 _texthelplucenesearching_ [l=si] {Lucene à·à·à·à¶à· à¶à·à¶©à¶±à¶à·à¶± ගද à¶à¶à¶à·à¶±à·à·à· ච… … 640 640 à·à·à·à¶±à¶ºà· භà·à·à·à¶à· à¶à· 641 641 à·à·à¶. නඞà·à¶à· à¶à·à· à·à·à·à·à¶žà· ඎදයචà¶à¶»à¶žà·à¶·à¶ºà¶§ භà·à·à·à¶à· à¶à· 642 නà·à·à·à¶.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya643 644 _texthelpquerytypetitle_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà·/âà·à·à¶žà·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶»} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya642 නà·à·à·à¶.} 643 644 _texthelpquerytypetitle_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà·/âà·à·à¶žà·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶»} 645 645 _texthelpquerytype_ [l=si] {<p>âà¶à¶à·âà·à¶±à¶à¶§ à·à·à¶±à·à· à·à·à¶žà·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶» දà·à¶à¶à· à¶à·à¶¶à·. 646 646 … … 668 668 à·à·à·âය à¶à¶»à¶žà¶à· à·à·à·à·à¶žà· ඎද භà·à·à·à¶à· à¶à¶œ à·à·à¶. If you specify only 669 669 one term, documents will be ordered by its frequency of occurrence.<p> 670 } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya671 672 _texthelpadvancedsearchtitle_ [l=si] {à·à·à·à·à·à¶à¶» âà·à·à·à·à¶žà·(advance search) à·à¶œà¶¯à· _1_ à·à·à·à·à¶žà· යනà·à¶à·âරය භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶ºà·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya673 674 _texthelpadvancedsearch_ [l=si] {<p>à¶à¶¶ à·à·à·à·à·à¶à¶» à·à·à·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶»à¶º(advanced query) à¶à¶à·à¶»à¶º à¶à·à¶»à·à¶à¶à·à¶à· නඞ෠âà·à·à·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶»à¶º/à·à·à¶à¶œà·à¶Ž(options) ඞදà¶à· âà·à·à¶±à·à· à·à·._selectadvancedsearch_} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya670 } 671 672 _texthelpadvancedsearchtitle_ [l=si] {à·à·à·à·à·à¶à¶» âà·à·à·à·à¶žà·(advance search) à·à¶œà¶¯à· _1_ à·à·à·à·à¶žà· යනà·à¶à·âරය භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶ºà·} 673 674 _texthelpadvancedsearch_ [l=si] {<p>à¶à¶¶ à·à·à·à·à·à¶à¶» à·à·à·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶»à¶º(advanced query) à¶à¶à·à¶»à¶º à¶à·à¶»à·à¶à¶à·à¶à· නඞ෠âà·à·à·à·à¶žà· à¶à¶à·à¶»à¶º/à·à·à¶à¶œà·à¶Ž(options) ඞදà¶à· âà·à·à¶±à·à· à·à·._selectadvancedsearch_} 675 675 676 676 _texthelpadvsearchmg_ [l=si] {"MG à¶à¶à¶à·à¶±à·à·à· à·à·à·à·à·à¶à¶»à·à¶à·à¶žà¶ à·à·à·à·à¶žà· à¶à¶¶à¶§ à·à·à¶à¶œà·à¶Žâ දà·à¶à¶à· ගබà·â දà·à¶ºà·. à¶à¶±à¶žà· ranked à·à· (à·à·à¶¢) booleanය. 677 677 A <b>ranked</b> à·à·à·à·à¶ž නà·à·à·à¶ à·à¶à·à¶ž à·à¶žà·à¶± à·à¶±à·à¶ºà· <b>à·à¶žà·à¶»</b> à·à·à·à·à¶à¶» à¶à¶» ච678 678 âà·à¶à· à·à·à·à·à¶žà· <a href="\#query-type">_texthelpquerytypetitle_</a>. 679 <p>_texthelpbooleansearch_" } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya680 681 # -- Missing translation: _texthelpbooleansearch_ 679 <p>_texthelpbooleansearch_" } 680 681 682 682 683 683 _texthelpadvsearchmgpp_ [l=si] {"MGPP collections à·à¶œ à·à·à·à·à·à¶à¶» âà·à·à·à·à¶žà·(advance search) à·à¶¯à·à· භà·à·à·à¶à· à¶âà·à¶œà· boolean operators. _texthelpbooleansearch_ … … 687 687 NEARx is used to specify the maximum distance apart (x words) two query 688 688 terms must be for a document to match. 689 WITHINx specifies that the second term must occur within x words <i>after</i> the first term. This is similar to NEAR but the order is important. The default distance is 20."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya689 WITHINx specifies that the second term must occur within x words <i>after</i> the first term. This is similar to NEAR but the order is important. The default distance is 20."} 690 690 691 691 _texthelpadvancedsearchextra_ [l=si] {à·à¶§à·à¶±:à¶à¶¶ à·à¶»à¶œ âà·à·à·à·à¶žà¶à·/à·à·à·à·à¶žà¶à· à¶à¶»à¶±à·à·à¶§ ඞà·à¶ž operators නà·à·à¶œà¶à· âච692 à¶à·à·à¶»à·à¶±à· à¶à¶. } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya693 694 _texthelpadvsearchlucene_ [l=si] {Lucene collections à·à¶œ à·à·à·à·à·à¶à¶» âà·à·à·à·à¶žà·(advance search) à·à¶³à·à· (à·à·à¶¢)boolean operators භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±. _texthelpbooleansearch_ } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya695 696 _texthelpformsearchtitle_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· à¶à·à·à·à¶à·âරය} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya692 à¶à·à·à¶»à·à¶±à· à¶à¶. } 693 694 _texthelpadvsearchlucene_ [l=si] {Lucene collections à·à¶œ à·à·à·à·à·à¶à¶» âà·à·à·à·à¶žà·(advance search) à·à¶³à·à· (à·à·à¶¢)boolean operators භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±. _texthelpbooleansearch_ } 695 696 _texthelpformsearchtitle_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà· à¶à·à·à·à¶à·âරය} 697 697 698 698 _texthelpformsearch_ [l=si] {"<p> ච… … 708 708 දà·à¶œ à¶à·à·à·à¶à·âර à¶à·à· 709 709 ද෠à·à·à¶¢ operators භà·à·à·à¶à¶ºà·à¶±à· ද à¶à· 710 à·à·à¶."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya710 à·à·à¶."} 711 711 712 712 _texthelpformstemming_ [l=si] {""fold" à·à· "stem" à¶à·à¶§à·, à¶à¶¶à¶§ à·à·à·à·à¶žà· ඎද casefolded à·à· stemmed ගà·à· à·à·à·à·à· à¶à¶» දà·à¶à·à·à·à¶žà¶§ ච713 713 à·à¶à·à· à·à¶œà·à¶ºà·. ඞà·à¶ž à¶à¶à·à¶» දà·à¶à¶ž à·à¶žà·à¶žà¶à¶º ගà·à· à·à·à·à·à·à¶à¶»à·à¶à·à¶žà¶ à·à·à·à·à¶žà·à¶¯à· ච714 à¶à·âරà·à¶º à¶à¶» à¶à·à¶¶à·à¶º à·à·à¶."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya715 716 # -- Missing translation: _textdatesearch_ 714 à¶à·âරà·à¶º à¶à¶» à¶à·à¶¶à·à¶º à·à·à¶."} 715 716 717 717 718 718 _texthelpdatesearch_ [l=si] {දà·à¶± à·à·à·à¶ à·à·à·à·à¶žà· à·à¶œà¶¯à·, à¶à¶º à¶à¶¶à· à·à·à·à·à¶žà· ඎදය නà·à·à·à¶ à·à¶ à¶à·à¶œ ඎරà·à·à¶ºà¶à· à¶à·à· … … 725 725 à·à·à·âයඞ නà·à·à· -- à¶à¶¶à¶§ දà·à¶±à¶º à·à¶žà¶ ඎඞනà¶à· à·à·à·à¶¯ ච726 726 දà·à¶œ à·à·à·à·à¶ž à¶à¶œ à·à·à¶, à¶à·à¶¯ à¶à¶¶à¶à· à·à·à·à·à¶žà·à¶¯à· දà·à¶±à¶ºà¶à· භà·à·à·à¶à· à¶à·à¶»à·à¶ž ච727 à¶à·âයà·à·à·à·âය නà·à·à·, à¶à¶¶à¶à· à·à·à·à·à¶žà·à¶¯à· දà·à¶±à¶ºà¶à· à·à¶³à·à¶±à· නà·à¶à¶œà¶¯ à¶à¶º is just the same as if the date search didn't exist.<p>} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya728 729 # -- Missing translation: _texthelpdatehowtotitle_ 727 à¶à·âයà·à·à·à·âය නà·à·à·, à¶à¶¶à¶à· à·à·à·à·à¶žà·à¶¯à· දà·à¶±à¶ºà¶à· à·à¶³à·à¶±à· නà·à¶à¶œà¶¯ à¶à¶º is just the same as if the date search didn't exist.<p>} 728 729 730 730 _texthelpdatehowto_ [l=si] {"<ul> 731 731 <li>à¶à¶±à· à·à¶»à·à·à¶ºà¶à· à·à¶³à·à· දà¶à·à¶ à·à¶žà·à¶¯à·à¶º à·à·à·à·à¶ž:<p> … … 756 756 රඹනà·à¶±. 757 757 </ul> 758 </ul><p>"} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya758 </ul><p>"} 759 759 760 760 _texthelpdateresultstitle_ [l=si] {à¶à¶¶à· à·à·à·à·à¶žà· ඎà·âරà¶à·à¶µà¶œ à¶à·âරà·à¶ºà· à¶à¶»à¶± ච761 යà·à¶»à·/à¶à¶à·à¶»à¶º} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya762 # -- Missing translation: _texthelpdateresults_ 763 764 _textchangeprefs_ [l=si] {à¶à¶¶âà·à¶à· ඞනà·à¶Žà¶ºà¶±à· âà·à·à¶±à·à· à¶à¶»à¶±à·à¶±} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya761 යà·à¶»à·/à¶à¶à·à¶»à¶º} 762 763 764 _textchangeprefs_ [l=si] {à¶à¶¶âà·à¶à· ඞනà·à¶Žà¶ºà¶±à· âà·à·à¶±à·à· à¶à¶»à¶±à·à¶±} 765 765 766 766 _texthelppreferences_ [l=si] {<p>à¶à¶¶ âà·à¶žà¶ž ඎà·à¶§à·âà·à· à¶à¶© ච… … 768 768 යà·à¶à¶ž click à¶à¶» à·à·à¶§ ඞà·à·à·à¶«à¶( interface) ච769 769 à¶à· à·à¶žà·à¶» ච770 à¶à¶ ඞනඎය ඎරà·à¶¯à· à·à¶à·à· à¶à¶à·à·à¶à·à¶º.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya771 772 # -- Missing translation: _texthelpcollectionprefstitle_ 773 # -- Missing translation: _texthelpcollectionprefs_ 774 775 _texthelplanguageprefstitle_ [l=si] {භà·à·à· ඞනà·à¶Ž} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya770 à¶à¶ ඞනඎය ඎරà·à¶¯à· à·à¶à·à· à¶à¶à·à·à¶à·à¶º.} 771 772 773 774 775 _texthelplanguageprefstitle_ [l=si] {භà·à·à· ඞනà·à¶Ž} 776 776 _texthelplanguageprefs_ [l=si] { <p> à·à·à¶ž à¶à¶à¶à·à·à¶à· à·à¶¯à·à· ඞ à·à¶žà·à¶žà¶ භà·à·à· à¶à¶¯à·à¶»à·à¶Žà¶à· à¶à·à¶»à·à¶žà¶à· à¶à·à¶¶à·, නඞà·à¶à· à¶à¶¶âට ච777 777 à·à·à·à· ඎරà·à¶¯à· à¶à¶º à·à·à·à·à¶° භà·à·à·à·à¶±à· බà·à¶§ à·à·à¶±à·à· à¶à¶» à¶à·à¶±à·à¶žà¶§ à·à·à¶. You can also alter the encoding scheme … … 782 782 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶à· à¶à¶à·à¶à·à¶ºà· à·à·à¶§ ඎà·à¶š ච783 783 à¶à·à¶»à·à¶žà·à·à·à¶«à¶à· à¶à¶à·à¶à·à¶º දà¶à·à·à· à·à·à¶±à·à· à¶à¶»à¶à¶ à·à·à¶. ඞà·à¶º à·à·à·à·à·à¶ºà·à¶±à· බà·à¶±à·à¶ž දà·à¶¶à¶œ ඎරà·à·à·à¶œà¶à¶ºà¶±à·à¶§ ද, ඎà·âරඞà·à¶«à¶ºà·à¶±à· à·à·à·à·à¶œ ච784 à¶à·à¶»à· à·à·à·à¶ à¶à·à¶»(screen) භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à¶±à·à¶§à¶¯ speech synthesizersටද ඎà·âරයà·à¶¢à¶±à·à¶à· à·à·.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya785 786 _texthelppresentationprefstitle_ [l=si] {à¶à¶¯à·à¶»à·à¶Žà¶à· à¶à·à¶»à·à¶žà· ඞනà·à¶Žà¶ºà¶±à·} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya787 # -- Missing translation: _texthelppresentationprefs_ 788 789 # -- Missing translation: _texthelpsearchprefstitle_ 784 à¶à·à¶»à· à·à·à·à¶ à¶à·à¶»(screen) භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶±à¶±à·à¶§à¶¯ speech synthesizersටද ඎà·âරයà·à¶¢à¶±à·à¶à· à·à·.} 785 786 _texthelppresentationprefstitle_ [l=si] {à¶à¶¯à·à¶»à·à¶Žà¶à· à¶à·à¶»à·à¶žà· ඞනà·à¶Žà¶ºà¶±à·} 787 788 789 790 790 _texthelpsearchprefs_ [l=si] {<p> à·à·à·à·à¶žà· ඎà·à¶§à·à·à·à¶±à· à¶à¶¶à¶§ à¶à¶à· à·à¶»à¶œ ඎà·à¶ºà·à¶» à¶à·à·à·à¶Žà¶ºà¶à·à¶±à· à·à·à¶žà·à·à¶žà¶à· à·à·à¶¯à· à¶à¶œ à·à·à¶:<p> <ol><li>à¶à¶¶à¶§ à·à·à·à·à¶žà¶§ ච791 791 à·à·à·à· ඎද à·à·à·à·à·à¶«à¶º à¶à¶» දà¶à·à·à¶±à·à¶± <li> à¶à¶¶à¶§ ච… … 798 798 799 799 _textcasefoldprefs_ [l=si] {"à·à·à·à·à¶žà¶à¶¯à· upper à·à· lower ච800 à¶à·à¶»à· à¶à·à¶œà¶Žà·à¶ž ඞà·à¶ž බà·à¶à·à¶à¶žà· යà·à¶à¶œ ඞà¶à·à¶±à· ඎà·à¶œà¶±à¶º à¶à¶»à¶±à· ගබයà·. à¶à¶¯à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶à· ගà·à·."_preferences:textignorecase_" is selected, <i>snail farming</i> à¶à·à¶»à·à¶à¶à·à·à¶à·, à¶à¶º, <i>Snail Farming</i> à·à· <i>SNAIL FARMING</i> à¶à¶à¶ž ගà·à· à·à¶œà¶à¶±à· à¶à¶."} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya801 # -- Missing translation: _textstemprefs_ 800 à¶à·à¶»à· à¶à·à¶œà¶Žà·à¶ž ඞà·à¶ž බà·à¶à·à¶à¶žà· යà·à¶à¶œ ඞà¶à·à¶±à· ඎà·à¶œà¶±à¶º à¶à¶»à¶±à· ගබයà·. à¶à¶¯à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶à· ගà·à·."_preferences:textignorecase_" is selected, <i>snail farming</i> à¶à·à¶»à·à¶à¶à·à·à¶à·, à¶à¶º, <i>Snail Farming</i> à·à· <i>SNAIL FARMING</i> à¶à¶à¶ž ගà·à· à·à¶œà¶à¶±à· à¶à¶."} 801 802 802 _textaccentfoldprefs_ [l=si] {à·à·à·à·à¶žà¶à¶¯à· accented à·à· unaccented ච803 à¶à·à¶»à· à¶à·à¶œà¶Žà·à¶ž ඞà·à¶ž බà·à¶à·à¶à¶žà· යà·à¶à¶œ ඞà¶à·à¶±à· ඎà·à¶œà¶±à¶º à¶à¶»à¶±à· ගබයà·. à¶à¶¯à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶à· ගà·à·."_preferences:textignoreaccents_" <i>fédération</i> à¶à·à¶»à·à¶à¶à·à·à¶à·, à¶à¶º <i>fedération</i> à·à· <i>federation</i> à¶à¶à¶ž ගà·à· à·à¶œà¶à¶±à· à¶à¶.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya803 à¶à·à¶»à· à¶à·à¶œà¶Žà·à¶ž ඞà·à¶ž බà·à¶à·à¶à¶žà· යà·à¶à¶œ ඞà¶à·à¶±à· ඎà·à¶œà¶±à¶º à¶à¶»à¶±à· ගබයà·. à¶à¶¯à·à·à¶»à¶«à¶ºà¶à· ගà·à·."_preferences:textignoreaccents_" <i>fédération</i> à¶à·à¶»à·à¶à¶à·à·à¶à·, à¶à¶º <i>fedération</i> à·à· <i>federation</i> à¶à¶à¶ž ගà·à· à·à¶œà¶à¶±à· à¶à¶.} 804 804 805 # -- Missing translation: _textstemoptionsprefs_ 806 807 # -- Missing translation: _textsearchtypeprefsplain_ 808 809 # -- Missing translation: _textsearchtypeprefsform_ 810 811 # -- Missing translation: _textsearchtypeprefsboth_ 812 813 814 815 # -- Missing translation: _texttanumbrowseoptions_ 816 817 # -- Missing translation: _textsimplehelpheading_ 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 818 819 819 _texthelpscopetitle_ [l=si] {à·à·à¶žà·à·à¶žà· ඎරඞà·à¶»à·à¶®à¶º/ච820 රඞà·à¶« } # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya820 රඞà·à¶« } 821 821 _texthelpscope_ [l=si] {<p> 822 822 බà·à·à· à¶à¶à¶à·à¶±à·à·à· à¶à¶¶à¶§ à¶à·à¶žà¶à· à·à·à·à¶° ඎටà·à¶±à¶à·(indexes) භà·à·à·à¶à· à¶à¶»à¶žà·à¶±à· ච… … 824 824 the full matching document is returned regardless of which index you search. 825 825 <p>à¶à¶¶à¶à· දà¶à·à¶ à·à¶žà·à¶¯à·à¶º ඎà·à¶à· නඞà·, à¶à·à· ච826 දà·à¶œ à·à·à¶®à·à¶±à¶ºà· à·à·à¶§ à·à·à·à·à¶ à·à¶±à· à¶à¶.} # Updated 1-Jun-2007 by Harsha Balasooriya826 දà·à¶œ à·à·à¶®à·à¶±à¶ºà· à·à·à¶§ à·à·à·à·à¶ à·à¶±à· à¶à¶.}
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.