- Timestamp:
- 2009-02-23T11:25:29+13:00 (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gli/trunk/classes/dictionary_ar.properties
r18430 r18580 16 16 AboutDialog.Item7:'Add ghosted drag images to your JTrees' - By Andrew J. Armstrong (http://www.javaworld.com/javaworld/javatips/jw-javatip114.html) 17 17 AboutDialog.Item8:'Stop annoying java.prefs error when you don't have superuser access' - Thanks to Walter Schatz 18 AboutDialog.Item9:Ù 19 جÙد جدÙØ¯Ø Ø²Ø±Ù Ø§ÙØØ°Ù ÙاÙÙ 20 ساعدة Ù 21 Ù Ù 22 ج٠23 Ùعة أزرار Dropline Neu! تص٠24 ÙÙ 25 Silvestre Herrera Ù 26 Ù Ù 27 ÙÙع http://art.gnome.org 18 AboutDialog.Item9:أذرار 'Ù 19 جÙد جدÙد', 'Ø¥Ùغاء' Ù 'Ù 20 ساعدة' Ù 21 Ù Dropline Neu! ت٠22 إعداد اÙزر ØšÙاسطة Silvestre Herrera, Ù Ù 23 تÙÙر ÙÙ http://art.gnome.org/ 28 24 AboutDialog.Java_Req:Java عÙا٠29 25 Ø© تجارÙØ© Ù … … 65 61 Autofilter.Ascending:تصاعد٠66 62 Autofilter.Case_Sensitive:Ù 67 ضاÙاة ØاÙØ© 63 ضاÙاة ØاÙØ© 68 64 Autofilter.Custom_Filter:Ù 69 65 تÙد٠… … 114 110 # * html formatting. * 115 111 # ******************************************************** 116 CDM.ArgumentConfiguration.Add:إضاÙØ©117 112 CDM.ArgumentConfiguration.Bad_Integer:<html>Ù 118 113 ض٠… … 134 129 تØدد ÙÙÙ 135 130 Ø©. 136 CDM.ArgumentConfiguration.Remove:ØØ°Ù137 131 CDM.ArgumentConfiguration.Required_Argument:Ùجؚ إعطاء ÙÙÙ 138 132 Ø© ÙÙ … … 252 246 دة 253 247 CDM.ClassifierManager.Classifier:اختر Ù 254 صÙÙ ÙإضاÙت٠255 CDM.ClassifierManager.Classifier_Exists:ÙÙد ت٠256 تخصÙص Ùذا اÙÙ 257 صÙÙ Ù 258 Ù ÙØšÙ ÙÙذ٠اÙÙ 259 ج٠260 Ùعة. 248 صÙÙ ÙإضاÙت٠261 249 CDM.ClassifierManager.Classifier_Str:Ù 262 250 صÙÙ … … 287 275 ٠اÙÙا؊٠288 276 Ø© 289 CDM.ClassifierManager.Parsing.Message:ÙتÙ290 تØÙ291 ÙÙ Ù292 عÙÙÙ293 ات اÙÙ294 صÙÙ295 CDM.ClassifierManager.Parsing.Title:تØÙ296 Ù٠اÙÙ297 صÙÙات298 277 CDM.FormatManager.Add:إضاÙØ© Ùس٠عرض 299 278 CDM.FormatManager.Add_Tooltip:إستخد٠… … 307 286 Ø 308 287 CDM.FormatManager.AllParts:Ù٠اÙأجزاء 309 CDM.FormatManager.Assigned_Formats:Ø£ÙاÙ310 ر Ùس٠اÙعرض اÙÙ311 عتÙ312 دة ØاÙÙا313 288 CDM.FormatManager.Default:Reset to Default 314 289 CDM.FormatManager.Default_Tooltip:Reset the selected format command to its default value … … 358 333 ع Ø£Ù 359 334 ر Ùس٠اÙعرض 360 CDM.FormatManager.MessageBox:صÙاØÙØ© XML 335 CDM.FormatManager.MessageBox:صÙاØÙØ© XML 361 336 CDM.FormatManager.MessageBox_Tooltip:رساÙØ© صÙاØÙØ© ÙÙ 362 Ùذج XML 337 Ùذج XML 363 338 CDM.General.Access:Ùذ٠اÙÙ 364 339 ج٠… … 441 416 CDM.GUI.Translation:ترج٠442 417 Ø© Ùص 418 CDM.GUI.DepositorMetadata:Ù 419 ستÙدع ÙاصÙات اÙØšÙاÙات. 443 420 CDM.HelpButton:Ù 444 421 ساعدة ÙÙذ٠اÙ؎ا؎ة … … 496 473 Ù ÙÙÙØ«ÙÙØ© Ù٠اÙÙ؎ا٠497 474 CDM.IndexingManager.Accent_fold:Accent fold 475 CDM.IndexingManager.Accent_fold_Tooltip:تÙÙÙد Ù؎ا٠ؚتجاÙÙ ØاÙØ© اÙÙؚر عÙ٠اÙÙÙÙ 476 اتØ٠اÙØ°Ù ÙتÙØ Ø§ÙØšØØ« ع٠اÙÙÙÙ 477 ات ÙÙتجاÙÙ ØرÙات اÙÙؚر. 498 478 CDM.IndexingManager.Casefold:Casefold 479 CDM.IndexingManager.Casefold_Tooltip:.تÙÙÙد Ù؎ا٠ؚتجاÙÙ ÙÙاÙØ© اÙÙÙÙ 480 Ø©Ø٠اÙØ°Ù ÙتÙØ ØšØØ« اÙØاÙات غÙر اÙØساسة 499 481 CDM.IndexingManager.Options:Ø®Ùارات اÙتÙØŽÙÙ: 482 CDM.IndexingManager.Separate_cjk:CJK تجز؊ة Ùص 483 CDM.IndexingManager.Separate_cjk_Tooltip:<html>تجز؊ة Ùص CJK (صÙÙÙ, ÙاؚاÙÙ, ÙÙرÙ) . تتض٠484 Ù ØاÙÙا Ø؎ر Ù 485 ساÙØ© ØšÙÙ ÙÙ Ù 486 Øر٠CJK .<br> ÙÙعتؚر Ùذا ضرÙرÙا ÙÙØšØØ« ÙÙ Ùص CJK Ø¥Ùا إذا ت٠487 ت تجز؊ة اÙÙص اÙÙ ÙÙÙ 488 ات Ù 489 Ù ÙØšÙ .</html> 500 490 CDM.IndexingManager.Stem:Stem 491 CDM.IndexingManager.Stem_Tooltip:تÙÙÙد Ù؎ا٠ØاÙØ© ÙØساسÙØ© Ø ÙاÙØ°Ù ÙتÙØ Ø§ÙØšØØ« ؚجذر اÙÙÙÙ 492 ات <br>عÙ٠سؚÙ٠اÙÙ 493 ثاÙØاÙØšØØ« ع٠"farm" سÙÙ ÙضاÙ٠أÙضا "farms" "farming" "farmers" (Ù 494 ÙÙد ؚاÙÙسؚة اÙÙغة اÙØ¥ÙجÙÙزÙØ© ٠اÙÙرÙسÙØ©). 501 495 CDM.LanguageManager.Add_Tooltip:إضاÙØ© اÙÙغة اÙÙ 502 496 خصصة ÙÙÙا؊٠… … 524 518 525 519 CDM.LevelManager.Paragraph:ÙÙرة 526 CDM.LevelManager.Level:Ù527 ستÙÙ528 520 CDM.LevelManager.Level_Title:Ù 529 521 ستÙÙات اÙتÙØŽÙÙ 530 CDM.LevelManager.Level_Tooltip:اÙÙØدات اÙÙصÙØ© اÙت٠أسست عÙÙÙا اÙÙ؎اÙات531 522 CDM.LevelManager.Default:Ø¥Ùتراض٠532 523 CDM.LevelManager.Default_Tooltip:اÙÙ … … 589 580 ج٠590 581 Ùعة 591 CDM.PlugInManager.PlugIn_Exists:تÙ592 إعتÙ593 اد Ùذا اÙÙ594 Ùاؚس ÙÙÙ595 جÙ596 Ùعة Ù597 Ù ÙØšÙ.598 582 CDM.PlugInManager.PlugIn_Str:Ù 599 583 Ùاؚس … … 617 601 Ùعة ÙستطÙع Ù 618 602 عاÙجة اÙÙ 619 ÙÙ "{0}". اÙÙ 603 ÙÙ "{0}" Ù 604 ؚا؎رة .( Ù Ù 605 ع Ø°ÙÙØ ÙÙ 606 Ù٠ا٠تض٠607 Ù Ù٠اÙÙ 608 ج٠609 Ùعة إذا تÙت٠610 Ù ÙÙ 611 Ù٠آخر Ø Ø¹Ù٠سؚÙ٠اÙÙ 612 Ø«Ø§Ù Ø ØµÙرة أ٠صÙØØ© ÙØš) اÙÙ 620 613 Ùاؚس اÙتاÙÙØ© ÙÙ 621 614 Ù٠أ٠تعاÙج Ùذا اÙÙ … … 631 624 ØŽÙد اÙتص٠632 625 ÙÙ 633 .) 626 .) 634 627 CDM.PlugInManager.Remove:ØØ°Ù Ù 635 628 Ùاؚس … … 643 636 ÙترØØ© ÙÙذا اÙÙ 644 637 ÙÙ 645 CDM.PlugInManager.Parsing.Message:ÙتÙ646 تØÙ647 ÙÙ Ù648 عÙÙÙ649 ات اÙÙ650 Ùاؚس.651 CDM.PlugInManager.Parsing.Title:تØÙ652 ÙÙ Ù653 Ùاؚس654 638 CDM.SearchMetadataManager.Component:عÙصر ÙÙ Ùا؊٠655 639 Ø© اÙØšØØ« … … 810 794 CDM.TranslationManager.Translation_Tooltip:إدخ٠اÙترج٠811 795 Ø© ÙÙا 796 CDM.DepositorMetadataManager.Warning:Ùجؚ ا٠تختار عÙصرا ÙاØدا Ù 797 Ù ÙاصÙات اÙØšÙاÙات عÙ٠اÙØ£ÙÙ 812 798 #******************* 813 799 # … … 853 839 #*************************** 854 840 # 841 #******ScheduldBuilt****** 842 ScheduleBuilt.Message:ت٠843 اÙتÙØšÙÙ ÙجدÙÙØ© Ùذ٠اÙÙ 844 ج٠845 Ùعة. 846 ScheduleBuilt.Title:Ùتا؊ج جدÙÙØ© اÙÙ 847 ج٠848 Ùعة. 849 #*************************** 850 # 855 851 #***** CollectionManager ***** 852 CollectionManager.Schedule_Failed:Øدث خطأ Ù ÙÙ 853 Ùت٠854 ؚر٠855 جة اÙÙ 856 ج٠857 Ùعة ÙÙØšÙاء ؚصÙØ© دÙرÙØ© 856 858 CollectionManager.Build_Cancelled:ت٠857 859 Ø¥Ùغاء ØšÙاء اÙÙ … … 932 934 ج٠933 935 Ùعة. 936 CollectionManager.Schedule_Ready_Title:ØاÙØ© اÙجدÙÙØ©. 934 937 CollectionManager.Build_Not_Moved:Ùا ÙÙ 935 938 ÙÙ ÙÙ٠اÙدÙÙ٠اÙذ٠ت٠… … 941 944 Ùأعد ت؎غÙÙ GLI Ø«Ù 942 945 ØاÙÙ Ù 943 رة أخر٠946 رة أخر٠944 947 CollectionManager.Index_Not_Deleted:Ùا ÙÙ 945 948 ÙÙ Øذ٠اÙدÙÙ٠اÙØ°Ù ÙØتÙ٠عÙ٠اÙÙ؎اÙ. ØاÙ٠اÙخرÙج Ù … … 949 952 ؚأعادة ت؎غÙÙ GLI Ø«Ù 950 953 ØاÙ٠إعادة ع٠951 ÙÙØ© اÙØšÙاء . 954 ÙÙØ© اÙØšÙاء . 952 955 CollectionManager.Install_Exception:ت٠953 956 رصد تجاÙز Ø®Ùا٠تثؚÙت اÙÙ … … 974 977 CollectionPopupMenu.New_Folder:Ù 975 978 جÙد جدÙد 979 CollectionPopupMenu.Refresh:Ø¥Ùعا؎ اÙÙ 980 جÙد. 976 981 CollectionPopupMenu.Rename:إعادة تس٠977 982 ÙØ© … … 980 985 # 981 986 #***** CreatePane ***** 987 CreatePane.Schedule_Progress:تÙد٠988 اÙجدÙÙØ©. 989 CreatePane.Schedule:Ø®Ùارات اÙجدÙÙØ©. 990 CreatePane.Schedule_Tooltip:Ø®Ùارات ÙجدÙÙØ© تÙÙÙ٠اÙÙ 991 ج٠992 Ùعة اÙØ¢ÙÙ. 993 CreatePane.Schedule_Build:إجراء اÙجدÙÙØ©. 994 CreatePane.Schedule_Build_Tooltip:اÙجدÙÙØ© اÙØ¢ÙÙØ© ÙتÙÙÙ٠اÙÙ 995 ج٠996 Ùعة. 982 997 CreatePane.Build:Ø®Ùارات اÙØšÙاء 983 998 CreatePane.Build_Tooltip:Ø®Ùارات ÙÙ … … 1036 1051 ج٠1037 1052 Ùعات 1038 CreatePane.Options_Title:Ø®Ùارات ØšÙاء ٠إستÙراداÙÙ1039 ج٠1040 Ùعة 1053 CreatePane.Options_Title:Ø®Ùارات ØšÙاء Ø Ø¥Ø³ØªÙراد ٠جدÙÙØ© اÙÙ 1054 ج٠1055 Ùعة. 1041 1056 CreatePane.Preview_Collection:عرض اÙÙ 1042 1057 ج٠… … 1117 1132 ج٠1118 1133 Ùعة 1134 DeleteCollectionPrompt.Cannot_Delete_Open_Collection_Tooltip:Ùا ÙÙ 1135 Ù٠إÙغاء اÙÙ 1136 ج٠1137 Ùعة {0}, طاÙÙ 1138 ا ÙÙ Ù 1139 ÙتÙØØ©. 1119 1140 #********************** 1120 1141 # … … 1238 1259 #*********************** 1239 1260 # 1261 #****** ReplaceSrcWithHTMLPrompt ******* 1262 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc:استؚد٠ؚÙÙسخة HTML . 1263 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc_Tooltip:إستؚد٠٠1264 صدر Ùذ٠اÙÙØ«ÙÙØ© ØšÙسخ HTML ÙÙ 1265 Ù٠تÙÙÙدÙا ØšÙ Greenstone . 1266 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Instructions:إستؚدا٠ÙØ«ÙÙØ© ØšÙسختÙا اÙÙ 1267 ÙÙدة Øš Html سÙÙ ÙتÙØ Ù٠تØدÙØ« Ù 1268 ÙÙ Html ٠إعادة ØšÙاء اÙÙ 1269 ج٠1270 Ùعة Ù٠اÙÙ 1271 ستÙØšÙ ØšÙÙاط اÙتÙاع٠ÙØ°Ù.Ùعتؚر Ùذا اÙإجراء غÙر Ù 1272 ردÙد ٠سÙÙ Ùت٠1273 إستؚدا٠اÙÙØ«ÙÙØ© اÙأصÙÙØ© Ù ØØ°ÙÙا Ù 1274 ٠اÙÙ 1275 ج٠1276 Ùعة. 1277 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_Title:Ù؎٠اÙإستؚدا٠ؚ HTML . 1278 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_ReplaceSrc:ÙÙ 1279 Ùت٠1280 إستؚدا٠اÙÙØ«ÙÙØ©{0} ØšÙسخة HTML . 1281 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.NotSrcReplaceable:Ù 1282 ÙÙ Ù 1283 Ù Ùذا اÙÙÙع Ùا ÙÙ 1284 Ù٠إستؚداÙÙ ØšÙ HTML . 1285 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_ReplaceSrc:ت٠1286 إستؚدا٠Ù٠اÙÙثا؊٠ؚÙسخ HTML ØšÙجاØ. 1287 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_Title:اÙت٠1288 ٠اÙإستؚدا٠ؚÙسخ HTML Ù 1289 ÙÙدÙ. 1290 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Title:إستؚد٠٠1291 صدر اÙÙثا؊٠ؚ٠1292 ÙÙات HTML . 1293 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Plugin:اÙÙ 1294 Ùاؚس اÙØ°Ù Ùستخد٠1295 ÙÙتجز؊ة. 1296 #*********************** 1297 # 1240 1298 #****** WriteCDImagePrompt ******* 1241 1299 WriteCDImagePrompt.CD_Name:CD/DVD إس٠… … 1304 1362 ExportAsPrompt.Export_Name:إس٠1305 1363 دÙÙ٠اÙتصدÙر 1364 1306 1365 ExportAsPrompt.Export_Name_Tooltip:إس٠1307 1366 اÙÙ 1308 جÙد اÙØ°Ù Ø ªØÙØž ÙÙ٠اÙÙ1367 جÙد اÙذ٠سÙ٠تØÙØž ÙÙ٠اÙÙ 1309 1368 ج٠1310 1369 Ùعات اÙÙ 1311 1370 صدرة ÙÙ Ù 1312 1371 سارGreenstone tmp 1313 ExportAsPrompt.Export:تصدÙر اÙÙ1314 ج٠1315 ÙØ¹Ø §Øª1372 ExportAsPrompt.Export:تصدÙر Ù 1373 ج٠1374 Ùعة. 1316 1375 ExportAsPrompt.Export_Tooltip:تصدÙر اÙÙ 1317 1376 ج٠1318 ÙØ¹Ø §ØªØ§ÙÙ1319 ختارة ÙÙ ÙÙ؊ةاÙÙ1377 Ùعة اÙÙ 1378 ختارة ÙÙ ØŽÙ٠اÙÙ 1320 1379 Ù٠اÙÙ 1321 1380 ختار اÙ٠اÙÙ 1322 1381 سار اÙÙ 1323 Øدد 1382 Øدد. 1324 1383 ExportAsPrompt.Failed_ExportOne:ÙÙ 1325 1384 Ùت٠1326 1385 تصدÙر اÙÙ 1327 1386 ج٠1328 Ùعة, {0}, 1329 ExportAsPrompt.Failed_ExportMany:ÙÙ 1387 Ùعة, {0},ÙÙ 1330 1388 Ùت٠1331 1389 تصدÙر اÙÙ 1332 1390 ج٠1333 ÙØ¹Ø §Øª -- {0} --1391 Ùعة, {0}, 1334 1392 ExportAsPrompt.Failed_Details:اÙ؞ر {1} ÙÙتÙاصÙÙ 1335 1393 ExportAsPrompt.Failed_Title:Ù؎٠اÙتصدÙر 1336 1394 ExportAsPrompt.Instructions:تصدÙر Ù 1337 ج٠1338 Ùعة أ٠أÙثر ÙÙ ÙÙ؊ة اÙÙ 1339 Ù٠اÙÙ 1340 ختارة Ø¥Ù٠اÙÙ 1341 سار اÙÙ 1342 ؎ترط 1395 ÙÙات ÙÙ Ù 1396 ج٠1397 Ùعة ÙÙ ØŽÙ٠آخر. 1343 1398 ExportAsPrompt.Progress_Label:تصدÙر Ù 1344 1399 ÙÙات. Ùد Ùستغر٠Ùذا ÙÙتا... … … 1346 1401 تصدÙر اÙÙ 1347 1402 ج٠1348 Ùعة, {0}, 1349 ExportAsPrompt.Successful_ExportMany:ت٠1350 تصدÙر اÙÙ 1351 ج٠1352 Ùعات -- {0} -- 1403 Ùعة, {0}, 1353 1404 ExportAsPrompt.Successful_Details:اÙÙ 1354 1405 ÙÙات اÙÙ … … 1356 1407 ExportAsPrompt.Successful_Title:Ø¥Ùت٠1357 1408 Ùت إجراءات اÙتصدÙر 1358 ExportAsPrompt.Title:تصدÙر اÙÙ1359 ج٠1360 ÙØ¹Ø §Øª1409 ExportAsPrompt.Title:تصدÙر Ù 1410 ج٠1411 Ùعة. 1361 1412 ExportAsPrompt.SaveAs:تصدÙر Ø¥ÙÙ 1362 1413 ExportAsPrompt.SaveAs_Tooltip:إختر اÙÙس٠اÙذ٠تÙد اÙتصدÙر Ø¥ÙÙÙ … … 1387 1438 ÙÙات اÙÙ 1388 1439 صدرة 1389 #************************1390 #1391 #*****ExternalCollectionPrompt********1392 ExternalCollectionPrompt.NewMDS:Ø¥Ù؎اء Ù1393 عÙار ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙجدÙد ٠اÙÙارغ.1394 ExternalCollectionPrompt.ExistingMDS:إختÙار Ù1395 عÙار ÙاصÙات اÙØšÙاÙات ÙاØد ا٠أÙثر1396 ExternalCollectionPrompt.Title:تØÙ1397 ÙÙ Ù1398 جÙ1399 Ùعة خارجÙØ©1400 ExternalCollectionPrompt.Instructions_1:Ø£Ùت ؚصدد تØÙ1401 ÙÙ Ù1402 جÙ1403 Ùعة ÙÙ1404 ÙتÙ1405 Ø¥Ù؎ا؀Ùا ØšÙاسطةGLI . سÙÙ ÙØ·ÙØš Ù1406 Ù٠إختÙار Ù1407 عÙار ÙاصÙات اÙØšÙاÙات أ٠أÙثر ÙإستخداÙ1408 Ùا Ù1409 ع اÙÙ1410 جÙ1411 Ùعة. ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ1412 ÙجÙدة سÙÙ ÙتÙ1413 إستÙرادÙا ÙÙ1414 عÙار Ø£Ù Ù1415 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ1416 ختارة. Ù1417 ÙÙات ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙأصÙÙØ© سÙÙ ÙتÙ1418 ØÙØžÙا ÙÙ Ù1419 جÙد ÙسÙ1420 Ù import.bak.1421 ExternalCollectionPrompt.Instructions_2:Ø£Ùت ؚصدد تØÙ1422 ÙÙ Ù1423 جÙ1424 Ùعة ÙÙ1425 ÙتÙ1426 Ø¥Ù؎ا؀Ùا ØšÙاسطة GLI. سÙ٠تØتاج ÙإضاÙØ© Ù1427 عÙار ÙاصÙات اÙØšÙاÙات ÙÙذ٠اÙÙ1428 جÙ1429 Ùعة. ÙÙ1430 ÙÙ٠إÙ؎اء Ù1431 عÙار ÙاصÙات اÙØšÙاÙات جدÙدة ٠اÙت٠سÙÙ ÙتÙ1432 إستÙراد Ù٠عÙاصر Ù1433 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ1434 ÙجÙدة Ø¢ÙÙا. أ٠ؚدÙا ÙÙ1435 ÙÙ٠إختÙار Ù1436 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ1437 ÙجÙدة, ÙسÙÙ ÙتÙ1438 إضاÙØ© عÙاصر Ù1439 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات أ٠دÙ1440 جÙا Ù1441 ع اÙعÙاصر اÙÙ1442 ÙجÙدة ÙØšÙا ÙÙ Ùذ٠اÙÙ1443 جÙ1444 Ùعات. Ù1445 ÙÙات Ù1446 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙأصÙÙØ© سÙÙ ÙتÙ1447 ØÙØžÙا ÙÙ Ù1448 جÙد ÙسÙ1449 Ù import.bak.1450 1451 #****************************************1452 1440 # 1453 1441 #***** Inherited Metadata ***** … … 1465 1453 ' Ø«Ù 1466 1454 إختÙار 'عرض ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 1467 ستخرجة' ٠اÙÙÙر عÙÙ "[O]k" .1455 ستخرجة' ٠اÙÙÙر عÙÙ "[O]k" 1468 1456 ExtractedMetadata.Title:Ùذا اÙÙ 1469 1457 ÙÙ/اÙÙ … … 1495 1483 FileActions.File_Already_Exists_No_Create:اÙÙ 1496 1484 ÙÙ '{0}' Ù 1497 ÙجÙد Ù1498 Ù ÙØšÙ.1499 FileActions.File_Already_Exists_Message:{0}\nاÙÙ1500 Ù٠ؚاÙاسÙ1501 اÙÙ1502 ÙØ¶Ø Ø£Ø¹Ùا٠Ù1503 ÙجÙد Ù1504 Ù ÙØšÙ Ù٠اÙÙ1505 سار اÙÙØ¯Ù Ø ØšØ§ÙرغÙ1506 Ù1507 ٠إختÙار٠اÙساؚ٠ÙاجÙØ© اÙÙ1508 Ùتؚ٠\nغÙر Ùادرة عÙ٠اÙÙتاؚة ÙÙÙÙ. اÙرجاء ÙØص أذÙÙات اÙÙ1509 ÙÙ.1510 FileActions.File_Already_Exists_Title:خطأ - اÙÙ1511 ÙÙ Ù1512 1485 ÙجÙد Ù 1513 1486 Ù ÙØšÙ. … … 1543 1516 ØاÙÙ Ù 1544 1517 رة أخرÙ. 1545 FileActions.File_Not_Deleted_Title:خطأ - ÙÙ1546 ÙتÙ1547 Ø¥Ùغاء اÙÙ1548 ÙÙ.1549 1518 FileActions.File_Not_Found_Message:{0}\nÙÙ 1550 1519 Ùت٠… … 1555 1524 ÙÙ, اÙرجاء ÙØص ÙجÙد اÙÙ 1556 1525 ÙÙ. 1557 FileActions.File_Not_Found_Title:خطأ - اÙÙ1558 Ù٠غÙر Ù1559 ÙجÙد.1560 1526 FileActions.File_Selected:1 Ù 1561 1527 ÙÙ Ù … … 1575 1541 Ù٠إÙ؎اء Ù 1576 1542 جÙد. 1577 FileActions.Increase_Depth:زÙادة اÙعÙ1578 Ù Øš 11579 1543 FileActions.Insufficient_Space_Message:Ù؎٠اÙإجراء اÙÙ 1580 1544 Ø·ÙÙØš Ùعد٠… … 1583 1547 ÙÙ ØšÙØ¬Ø§Ø Ø³Ù٠تØتاج اÙÙ Ù 1584 1548 ساØØ© \nإضاÙÙØ©: {0} 1585 FileActions.Insufficient_Space_Title:خطأ - Ù1586 ساØØ© غÙر ÙاÙÙØ©1587 1549 FileActions.Moving:تØرÙÙ {0} 1588 1550 FileActions.No_Activity:Ùا ÙÙجد إجراء Ù 1589 1551 Ø·ÙÙØš 1590 FileActions.Possible_Cyclic_Path:{1} Ù٠ؚعÙ1591 Ù {0} Ù1592 سارات ٠رؚÙ1593 ا ÙÙÙÙ Ù1594 سارا Ù1595 تÙرراØÙÙ ÙستÙ1596 ر إجراء اÙÙ1597 ÙÙØ1598 1552 FileActions.Read_Not_Permitted_Message:Ùا ÙÙ 1599 1553 ÙÙ Ùراءة {0}. … … 1620 1574 عرÙÙ. اÙرجاء ÙØص اÙÙ 1621 1575 Ù٠٠تعدÙÙ\nتÙضÙØš JVM. 1622 FileActions.Unknown_File_Error_Title:خطأ - Ù1623 Ù٠غÙر Ù1624 عرÙÙ1625 1576 FileActions.Write_Not_Permitted_Message:Ùا ÙÙ 1626 1577 ÙÙ ÙاجÙØ© اÙÙ … … 1657 1608 ٠اÙØ£Ø³Ø§Ø³Ø \n Ù 1658 1609 Ø«Ù Ù 1659 جÙد "My Documents".) 1610 جÙد "My Documents".) 1660 1611 #************************ 1661 1612 # … … 1763 1714 ÙÙات ÙصÙØ© 1764 1715 Filter.3:صÙر 1716 Filter.4:PDF 1717 Filter.5:Ùثا؊٠Office . 1765 1718 Filter.All_Files:Ù٠اÙÙ 1766 1719 ÙÙات … … 1824 1777 General.OK:OK 1825 1778 General.OK_Tooltip:خرÙج ÙØÙØž اÙتجÙÙز اÙØاÙÙ 1826 General.Open:ÙتØ1827 1779 General.Outstanding_Processes:<html>ÙÙ ÙغÙÙ ÙاجÙØ© اÙÙ 1828 1780 Ùتؚ٠Øت٠Ùت٠… … 1902 1854 GShell.Build.Phind:تÙÙÙد Phind Ù 1903 1855 صÙÙ. Ùد Ùستغر٠Ùذا ÙÙتا... 1856 GShell.Schedule.ScheduleBegun1:**************** اؚتدأت اÙجدÙÙØ© *************** 1857 GShell.Schedule.ScheduleComplete1:**************** اÙجدÙÙØ© اÙتÙت ************* 1858 GShell.Schedule.ScheduleDelete:*********** Ø¥Ùغاء جدÙÙØ© Ù 1859 ÙجÙدة ***** 1904 1860 GShell.Command:Ø£Ù 1905 1861 ر … … 1958 1914 رÙضÙا. 1959 1915 GShell.Import.ImportComplete3:\n 1916 GShell.Import.Warning:{0-اس٠1917 Ù 1918 Ùاؚس} تØØ°Ùر: 1960 1919 GShell.Parsing_Metadata_Complete:Ø¥Ùت٠1961 1920 ٠إر؎ÙÙ ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ … … 2113 2072 Menu.Explode_Metadata_Database:ت٠2114 2073 دÙد ÙاصÙات ØšÙاÙات Ùاعدة اÙØšÙاÙات 2074 Menu.Replace_SrcDoc_With_HTML:إستؚدا٠ؚÙسخة HTML . 2115 2075 Menu.File:Ù 2116 2076 ÙÙ … … 2198 2158 عÙار ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 2199 2159 ختار 2200 MetadataSetDialog.Edit_Message:ÙÙ2201 Ù٠تØدÙØ« Ù2202 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات ؚإستخداÙ2203 GEMS (Ù2204 Øرر ÙرÙÙستÙÙ ÙÙاصÙات اÙØšÙاÙات).\nإؚدأ GEMS ÙÙ ÙÙÙدÙز ؚت؎غÙÙ \nإؚدأ-->ؚراÙ2205 ج ÙرÙÙستÙÙ ÙÙÙ2206 Ùتؚة اÙرÙÙ2207 ÙØ©-->Ù2208 Øرر ÙرÙÙستÙÙ ÙÙ2209 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات.\nÙÙ Linux Ø£Ù Mac, ؎غ٠gems.sh Ù2210 Ù Ù2211 جÙد gli Ù٠تثؚÙت ÙرÙÙستÙÙ.2212 MetadataSetDialog.Edit_Message_Title:تØدÙØ« Ù2213 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات2214 2160 2215 2161 #**************************************** … … 2318 2264 Ùارد Ù 2319 2265 ÙØد غÙر صاÙØ 2320 Mirroring.Preferences:Ø ªÙضÙÙات...2266 Mirroring.Preferences:إعداد اÙؚرÙÙسÙ⊠2321 2267 Mirroring.Preferences_Tooltip:تÙعÙ٠ؚرÙÙس٠٠/ أ٠تØدÙØ« إعدادات اÙؚرÙÙس٠2322 2268 #********************* … … 2349 2295 ÙجÙد 2350 2296 #***** Missing EXEC_GS3 ***** 2351 MissingEXEC_GS3.Message:تØØ°Ùر! Ù٠تت٠2297 MissingEXEC_GS3.Message:اÙرجاء Ùتاؚة عÙÙا٠اÙÙ 2298 Ùارد اÙÙ 2299 ÙØد ÙÙ 2300 Ùتؚة Greenstone 3 . Ù٠تت٠2352 2301 ÙÙ Ù 2353 2302 ٠عرض اÙÙ … … 2357 2306 Ùتؚ٠ÙرÙÙستÙ٠ؚدÙ٠تØدÙد Ù 2358 2307 سار ÙرÙÙستÙÙ ÙÙ 2359 زÙد اÙÙØš .ÙÙ2308 زÙد Tomcat. ÙÙ 2360 2309 ÙÙ٠إدخا٠Ùذا ÙÙ Ù 2361 2310 رؚع اÙÙص ادÙا٠ا٠ÙÙÙ 2362 2311 ا ؚعد ؚاÙتÙج٠إÙ٠اÙتÙضÙÙات Ø«Ù 2363 اÙإتصا٠٠Ùتاؚة Ùذا اÙÙص http://localhost:8080/gsdl3.Ùاؚد ÙÙ Ù 2364 Ù Ùتاؚة اÙؚرÙتÙÙÙÙ "http:" 2365 MissingEXEC_GS3.Title:عÙÙاÙGreenstone Library غÙر Ù 2366 ÙجÙد 2312 إختÙار Ù 2313 رؚع اÙإتصا٠.Ùاؚد ÙÙ Ù 2314 Ù Ùتاؚة اÙؚرÙتÙÙÙÙ "http:" 2315 MissingEXEC_GS3.Title:عÙÙا٠٠2316 Ùارد Ù 2317 ÙØد Greenstone 3 . 2367 2318 #***** Missing GLIServer ***** 2368 MissingGLIServer.Message:تØØ°Ùر! Ù٠تت٠2369 ÙÙ Ù 2370 ٠اÙع٠2371 Ù Ù 2372 ع اÙÙ 2373 ج٠2374 Ùعات Ù 2375 ا ÙÙ 2376 Ùت٠2377 تØدÙد عÙÙا٠ÙرÙÙستÙÙ "gliserver" . ÙÙ 2378 ÙÙ٠إدخا٠Ùذا اÙآ٠ؚاÙÙتاؚة ÙÙ Ù 2379 رؚع اÙÙص أدÙا٠أ٠ÙÙÙ 2380 ا ؚعد ؚاÙتÙج٠إÙ٠اÙتÙضÙÙات Ø«Ù 2381 اÙإتصاÙ. تذÙر ا٠عÙÙا٠اÙÙ 2382 Ùارد اÙصاÙØ Ùؚدأ ؚاÙؚرÙتÙÙÙÙ "http://" ÙÙÙتÙÙ Øš "gliserver". 2383 MissingGLIServer.Title:عÙÙا٠GLIServer غÙر Ù 2384 ÙجÙد 2385 #***** Missing GLIServer_GS3 ***** 2386 MissingGLIServer_GS3.Message:تØØ°Ùر! Ù٠تÙÙÙ Ùادر عÙ٠اÙع٠2387 Ù Ù 2388 ع اÙÙ 2389 ج٠2390 Ùعات Ù 2391 Ù Ø®Ùا٠ÙاجÙØ© اÙÙ 2392 Ùتؚ٠إÙا إذا Øددت عÙÙا٠اÙÙصÙ٠ع٠ؚعد ÙؚرÙا٠2393 ج Greenstone ÙÙ "gliserver4gs3.pl". ÙÙ 2394 ÙÙ٠إدخا٠Ùذا اÙØ¢Ù ÙÙ Ù 2395 رؚع اÙÙص ؚأسÙÙØ Ø£Ù ÙاØÙا٠ع٠طرÙ٠اÙØ°Ùاؚ Ø¥ÙÙ Ø®Ùارات ÙاختÙار تؚÙÙØš اÙاتصاÙ. ÙتذÙر أ٠اÙعÙÙا٠اÙصØÙØ Ùجؚ Ø£Ù Ùؚدأ ØšÙ "http://" ÙÙÙتÙÙ ØšÙ "/greenstone3/cgi-bin/gliserver4gs3.pl". 2396 MissingGLIServer_GS3.Title:عÙÙا٠Øاسؚ خاد٠2397 Greenstone 3 Ù 2398 ÙÙÙد 2319 MissingGLIServer.Message:أدخ٠عÙÙا٠عÙÙا٠اÙÙ 2320 Ùارد اÙÙ 2321 ÙØد ÙÙ 2322 ÙÙ Greenstone ع٠ؚعد "gliserver.pl" ÙÙ Ùص اÙØÙ٠أدÙا٠. تذÙر ا٠عÙÙا٠اÙÙ 2323 Ùارد اÙصاÙØ Ùؚدأ ؚؚرÙتÙÙÙÙ "http://" ÙÙÙتÙÙ Øš "gliserver". 2324 MissingGLIServer.Title:تØدÙد عÙÙا٠GLIServer . 2399 2325 #***** Missing GSDL ***** 2400 2326 MissingGSDL.Message:تØØ°Ùر! Ù٠تت٠… … 2433 2359 Ùتؚ٠Ù٠تØدÙد اÙÙسخة اÙÙ 2434 2360 Ùاسؚة Ù 2435 Ù ImageMagick, ٠ؚاÙتاÙÙ Ùا٠٠2436 Ùاؚس اÙصÙر ÙÙ Ùع٠2437 Ù.اÙرجاء إعادة تثؚÙت اÙؚرÙا٠2438 ج ÙÙ٠تت٠2439 ÙÙ Ù 2440 Ù ØšÙاء Ù 2441 ج٠2442 Ùعة اÙصÙر. 2361 Ù ImageMagick, ÙÙ 2362 Ù٠تض٠2363 Ù٠اÙصÙر Ù٠اÙÙ 2364 ج٠2365 Ùعة Ù ÙÙÙ Ù٠تع٠2366 Ù ÙØžÙÙØ© Ù 2367 عاÙجة اÙصÙØ±Ø Ù 2368 ث٠تØÙÙ٠اÙÙ ØŽÙ٠آخر أ٠تÙÙÙد Ù 2369 ختصر صÙرÙ. 2443 2370 MissingImageMagick.Title:ImageMagick غÙر Ù 2444 2371 ÙجÙد … … 2552 2479 Ùاؚس UnknownPlug ÙÙ 2553 2480 عاÙجة اÙÙ 2554 ÙÙ. 2481 ÙÙ. 2555 2482 NoPluginExpectedToProcessFile.Title:Ùا ÙÙجد Ù 2556 2483 Ùاؚس ÙÙ … … 2564 2491 Ùعات اÙÙ 2565 2492 تÙÙرة 2566 OpenCollectionDialog.Browse:تصÙØ2567 OpenCollectionDialog.Browse_Tooltip:إختÙار Ù2568 جÙ2569 Ùعة Ù2570 Ù Ù2571 ساØØ© اÙÙ2572 ÙÙات2573 OpenCollectionDialog.Collection:Ù2574 جÙ2575 Ùعة ÙرÙÙستÙÙ (".col")2576 2493 OpenCollectionDialog.Description:Ùص٠اÙÙ 2577 2494 ج٠2578 2495 Ùعة 2579 OpenCollectionDialog.Locked_Collection:Ù2580 جÙ2581 Ùعة ÙرÙÙستÙÙ ÙÙد اÙإستخداÙ2582 Ù2583 Ù ÙØšÙ2584 OpenCollectionDialog.No_Description:اÙرجاء إختÙار Ù2585 جÙ2586 Ùعة ÙرÙÙستÙÙ (".col" file) Ùر؀ÙØ© اÙتÙاصÙÙ.2587 OpenCollectionDialog.Normal_Collection:Ù2588 جÙ2589 Ùعة ÙرÙÙستÙÙ2590 2496 OpenCollectionDialog.Open:ÙØªØ 2591 2497 OpenCollectionDialog.Open_Tooltip:تØÙ … … 2606 2512 دÙÙØ© 2607 2513 OptionsPane.Successful:- ØšÙØ¬Ø§Ø 2514 OptionsPane.Scheduled:#NAME? 2608 2515 OptionsPane.Unknown:- Ù 2609 2516 جÙÙÙØ© … … 2639 2546 ÙØد ÙÙرÙÙستÙ٠عÙÙ Ù 2640 2547 زÙد اÙÙØš 2548 Preferences.Connection.Library_Path_Connection_Failure:Ù؎٠اÙإتصاÙ.Ø¥ÙØص ت؎غÙÙ Ù 2549 زÙد Greenstone ÙÙ {0} . 2641 2550 Preferences.Connection.ProgramCommand:Ø£Ù 2642 2551 ر اÙعرض: … … 2705 2614 Preferences.General.Interface_Language_Tooltip:إختÙار Ùغة اÙعرض ÙÙÙاجÙØ©. 2706 2615 Preferences.General.Restart_Required:Ùجؚ إعادة ت؎غÙÙ GLI ÙتÙعÙ٠اÙتعدÙÙات. 2616 Preferences.General.Manual_Restart_Required:اÙرجاء إعادة ت؎غÙÙ Ù 2617 ÙÙÙ 2618 GLI ÙتÙعÙ٠تغÙرات اعداد اÙاتصاÙ. 2707 2619 Preferences.General.Show_File_Size:عرض Ø£Øجا٠2708 2620 اÙÙ … … 2764 2676 Ùعات اÙجدÙدة Ù ØšÙاء اÙÙ 2765 2677 ج٠2766 Ùعات. 2678 Ùعات. 2767 2679 Preferences.Mode.Systems:إختصاص٠ÙØžÙ 2768 2680 Ù … … 3012 2924 GEMS.Confirm_Removal_Title:تأÙÙد اÙØØ°Ù 3013 2925 GEMS.Attribute:صÙØ© 3014 GEMS.Popup.AddAttribute:إضاÙØ© صÙØ©3015 GEMS.Popup.DeleteAttribute:Ø¥Ùغاء صÙØ©3016 2926 GEMS.Popup.AddElement:إضاÙØ© عÙصر 3017 2927 GEMS.Popup.DeleteElement:Ø¥Ùغاء عÙصر … … 3055 2965 Ø·ÙÙؚة Ùا ÙÙ 3056 2966 Ù٠إÙغا؀Ùا 3057 GEMS.Attribute_Name_Error:خطأ إسÙ3058 صÙØ©3059 GEMS.Attribute_Name_Error_Message:Ùجؚ تÙÙÙر إسÙ3060 اÙصÙØ©3061 2967 GEMS.Add_Lang_Depend_Attr_Error:خطأ اÙÙغة اÙÙ 3062 2968 عتÙ
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.