Changeset 18713 for gsdl

Timestamp:

2009-03-19T15:03:17+13:00 (15 years ago)

Author:

anna

Message:

Updated Arabic Perl modules. Many thanks to Kamal Mustafa.

File:

• gsdl/trunk/perllib/strings_ar.properties (modified) (8 diffs)

gsdl/trunk/perllib/strings_ar.properties

@@ -70 +70 @@
 common.false:زا؊ف  
 
-
+common.deprecated:Ù
+تروك  
 #
 # Script option descriptions and output messages
@@ -487 +488 @@
 قاؚس الذي يستخدÙ
  لتحويل Ù
-صدر الوثيقة   
+صدر الوثيقة  
 
 # -- exportcol.pl --
@@ -799 +800 @@
 schedule.frequency.weekly:إعادة ؚناء كل أسؚوع  
 schedule.action:كيف تعد إعادة ؚناء تلقا؊يا.  
-schedule.action.add:جدولة إعادة الؚناء  تلقا؊يا   
+schedule.action.add:جدولة إعادة الؚناء  تلقا؊يا  
 schedule.action.update:تحديث جدولة Ù
 وجودة  
@@ -820 +821 @@
 وعة الÙ
 زÙ
-ع جدولته   
+ع جدولته  
 schedule.toaddr:عنوان الؚريد الالكتروني لارسال إخطارات الؚناء الÙ
 جدولة.  
@@ -1022 +1023 @@
 وعة الجديدة  
 
+mkcol.group_not_valid_in_gs3:خيار الÙ
+جÙ
+وعة ليس صالحا في سياق جرينستون3 (-gs3mode).
+  
 mkcol.creating_col:إن؎اء الÙ
 جÙ
@@ -2934 +2939 @@
 لفات ودعÙ
  Ù
-خططات واصفات ؚيانات.   
+خططات واصفات ؚيانات.  
 
 GreenstoneMETSPlugin.desc:Ù
@@ -2996 +3001 @@
 OAIPlugin.document_field:عنصر واصفات الؚيانات الذي يحدد اسÙ
  Ù
-لف الوثا؊ق الذي تلحق ØšÙ‡ واصفات الؚيانات.   
+لف الوثا؊ق الذي تلحق ØšÙ‡ واصفات الؚيانات.  
 
 OggVorbisPlugin.add_technical_metadata:إضافة واصفات ؚيانات فنية (علي سؚيل الÙ
@@ -3569 +3574 @@
 ثل الصور و الإستايل ؎يت
 WebDownload.html_only_disp:فقط Ù
-لفات HTML   
+لفات HTML  
 
 WgetDownload.desc:الف؊ة الأساس التي تتناول الإستدعاء الي wget