Index: collections/documented-examples/trunk/bibtex-e/etc/collect.cfg =================================================================== --- collections/documented-examples/trunk/bibtex-e/etc/collect.cfg (revision 19163) +++ collections/documented-examples/trunk/bibtex-e/etc/collect.cfg (revision 19164) @@ -201,11 +201,4 @@
-The collection incorporates a -form-based search interface that allows -fielded searching. Two variants can be selected from the collection\'s -Preferences page: an \"advanced\" form -search interface, and a plain single-field search page. These are all available to a collection when the default indexer, mgpp, is used. - -
The collection configuration file begins with the specification groupsize 200. @@ -309,5 +302,5 @@
The documents themselves (here is an -example) +example) are generated by two format statements, one (a long one) called DocumentHeading, and another called DocumentText. The @@ -326,5 +319,5 @@ hyperlink is clicked, the href goes to the same URL but with showrecord=1, which generates a page like this. +href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=_cgiargc_&cl=CL1.12&d=HASH48345462199800bcaeae7es110&showrecord=1\">this. The If test succeeds, which shows the Text of the document. With the BibTeX plugin, the text of a document is its unadulterated BibTeX record.\n @@ -338,7 +331,4 @@
-Cette collection englobe une interface de recherche par formulaire -qui permet une recherche par champ. _text1_
@@ -418,5 +408,5 @@
-Les documents eux-mêmes (voici un exemple) sont produits par +Les documents eux-mêmes (voici un exemple) sont produits par deux déclarations de format, une (longue celle-la) appelée DocumentHeading, et une autre appelée DocumentText. Le Document Heading, qui est représente les deux tiers supérieurs de la page contient le Titre du document suivi d'une table qui donne tous les éléments de méta-donnée que le plugin BibTex peut générer. @@ -428,5 +418,5 @@ Cependant, quand le document est affiché la premiÚre fois, seul le lien ShowBibtexRecord apparaît --- ceci correspond à la derniÚre partie (c'est la partie \"else\") de l'instruction If dans DocumentText. Quand le lien est cliqué, href va vers la même URL mais avec showrecord=1, qui génÚre une page comme celle-ci. Le test If marche, ce qui affiche le Text du document. Avec le plugin BibTex, le texte d'un document est son enregistrement BibTEX pur. +href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=_cgiargc_&cl=CL1.12&d=HASH48345462199800bcaeae7es110&showrecord=1\">celle-ci. Le test If marche, ce qui affiche le Text du document. Avec le plugin BibTex, le texte d'un document est son enregistrement BibTEX pur. " @@ -438,8 +428,4 @@
- -La colección incorpora una interfaz de búsqueda basada en formas que permite la búsqueda por campos. _text1_ -
- El archivo de configuración de la colección empieza con la especificación groupsize 200. _text2_ Por lo general las colecciones bibliográficas tienen muchos documentos pequeños y al agruparlos se evita que las estructuras de archivos internos de Greenstone se inflen demasiado y ocupen más espacio del necesario.
@@ -480,10 +466,10 @@
-Los documentos mismos (he aquà un ejemplo) se generan por medio de dos enunciados de formato, uno llamado DocumentHeading, que es bastante largo, y otro llamado DocumentText. DocumentHeading ocupa los dos tercios superiores de la página y contiene el TÃtulo del documento seguido por una tabla de todos los elementos del metadato que el plugin BibTeX puede generar. El papel de todos los enunciados If en el ejemplo) se generan por medio de dos enunciados de formato, uno llamado DocumentHeading, que es bastante largo, y otro llamado DocumentText. DocumentHeading ocupa los dos tercios superiores de la página y contiene el TÃtulo del documento seguido por una tabla de todos los elementos del metadato que el plugin BibTeX puede generar. El papel de todos los enunciados If en el archivo de configuración es determinar los elementos que se definen.
DocumentText muestra la versión BibTeX de la referencia. Sin embargo, cuando el documento se despliega por primera vez únicamente aparece un hipervÃnculo llamado Mostrar Registro BibTex. Este corresponde a la última parte (es decir, a la parte \"adicional\") del enunciado If en DocumentText. Cuando se hace click en este hipervÃnculo la href va al mismo URL pero con showrecord=1, que genera una página como ésta. A continuación sigue la prueba If, que muestra el Texto del documento. Con el plugin BibTeX el texto de un documento es su registro BibTeX no adulterado. +href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=_cgiargc_&cl=CL1.12&d=HASH48345462199800bcaeae7es110&showrecord=1\">ésta. A continuación sigue la prueba If, que muestra el Texto del documento. Con el plugin BibTeX el texto de un documento es su registro BibTeX no adulterado. " @@ -498,8 +484,4 @@
- -ÐПллекÑÐžÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ ÐžÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿ÐŸÐžÑка Ма ÑаблОÑМПй ПÑМПве, кПÑПÑÑй пПзвПлÑÐµÑ ÐŸÑÑÑеÑÑвлÑÑÑ Ð¿ÐŸÐžÑк пП пПлÑÐŒ. _text1_
@@ -582,5 +564,5 @@
-СаЌО же ÐПкÑЌеМÑÑ (зЎеÑÑ ÐžÐŒÐµÐµÑÑÑ Ð¿ÑОЌеÑ), геМеÑОÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ²ÑÐŒÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑаЌО ÑПÑЌаÑа, ПЎОМ Оз кПÑПÑÑÑ +СаЌО же ÐПкÑЌеМÑÑ (зЎеÑÑ ÐžÐŒÐµÐµÑÑÑ Ð¿ÑОЌеÑ), геМеÑОÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ²ÑÐŒÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑаЌО ÑПÑЌаÑа, ПЎОМ Оз кПÑПÑÑÑ (ЎлОММÑй) МазваМ DocumentHeading, а ÐŽÑÑгПй - DocumentText. DocumentHeading, кПÑПÑÑй ÑПÑÑавлÑÐµÑ Ð²ÐµÑÑ ÐœÐžÐµ Ўве ÑÑеÑО ÑÑÑаМОÑÑ, ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐазваМОе ЎПкÑЌеМÑа, ÑПпÑПвПжЎаеЌПе ÑаблОÑей, кПÑПÑÐ°Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð²Ñе ÑлеЌеМÑÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ