Index: gsdl/trunk/perllib/strings_ru.properties
===================================================================
--- gsdl/trunk/perllib/strings_ru.properties	(revision 18430)
+++ gsdl/trunk/perllib/strings_ru.properties	(revision 19245)
@@ -666,16 +666,23 @@
  ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐŽÐ²Ð° ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑÐ° ÐžÐŒÐµÑÑ ÐŸÐŽÐœÑ Ðž ÑÑ Ð¶Ðµ  ÐŽÐ°ÑÑ.
 
-GenericList.always_bookshelf_last_level:Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ Ð¿ÐžÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÑ ÐºÐœÐžÐ¶ÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐºÐž ÐŽÐ°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ðž Ð² Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ðµ ÐœÐ°Ñ
+List.always_bookshelf_last_level:Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ Ð¿ÐžÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÑ ÐºÐœÐžÐ¶ÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐºÐž ÐŽÐ°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ðž Ð² Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ðµ ÐœÐ°Ñ
 ÐŸÐŽÐžÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ.  
-GenericList.classify_sections:ÐÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÑ ÑÐµÐºÑÐžÐ¹ Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ².  
-GenericList.desc:ÐÐ±ÑÐžÐ¹ Ðž Ð³ÐžÐ±ÐºÐžÐ¹ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÑÐœÑÐ¹ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐŸÑ, Ñ Ð¿ÐŸÑÑÐž Ð²ÑÐµÐŒÐž Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑÐŒÐž, ÑÑÐŸ Ðž AZCompactList, ÐœÐŸ Ð»ÑÑÑÐžÐŒÐž ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑÑÐŒÐž ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ Ñ Unicode Ðž ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐŒÐž.  
-GenericList.metadata:ÐÐŸÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+
+List.classify_sections:ÐÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÑ ÑÐµÐºÑÐžÐ¹ Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ².  
+
+List.desc:ÐÐ±ÑÐžÐ¹ Ðž Ð³ÐžÐ±ÐºÐžÐ¹ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÑÐœÑÐ¹ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐŸÑ, Ñ Ð¿ÐŸÑÑÐž Ð²ÑÐµÐŒÐž Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑÐŒÐž, ÑÑÐŸ Ðž AZCompactList, ÐœÐŸ Ð»ÑÑÑÐžÐŒÐž ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑÑÐŒÐž ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ Ñ Unicode Ðž ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐŒÐž.  
+
+List.metadata:ÐÐŸÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
  ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž. ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ  '/' ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÑÑÐŸÐ²ÐœÐµÐ¹ ÐžÐµÑÐ°ÑÑ
 ÐžÐž, Ð° ';' ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ¹ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
  ÐœÐ° ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ¹ ÑÑÐŸÐ²ÐœÐµ.  
-GenericList.partition_name_length:ÐÐ»ÐžÐœÐ° ÐžÐŒÐµÐœÐž ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ð°; Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐµÐœÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ ÐŸÑ 1 ÐŽÐŸ 3 ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»ÐŸÐ², Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÑ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÐ°Ð»Ð° ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ð° ÐŸÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐ°. Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐžÐŒÐ° ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐŸÐ³ÐŽÐ°, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° partition_type_within_level ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð² 'constant_size'.  
-GenericList.partition_size_within_level:ÐÐŸÐ»Ð»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² Ð² ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐŒ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ðµ (Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐµÑÐ»Ðž partition_type_within_level Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœ ÐœÐ° 'constant_size').  
-GenericList.partition_type_within_level:Ð¢ÐžÐ¿ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ: 'Ð¿ÐŸ Ð±ÑÐºÐ²Ðµ Ð°Ð»ÑÐ°Ð²ÐžÑÐ°' ('per_letter'), 'ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÐœÑÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ' ('constant_size'), ÐžÐ»Ðž 'ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ' ('none').  
-GenericList.sort_leaf_nodes_using:ÐÐŸÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+
+List.partition_name_length:ÐÐ»ÐžÐœÐ° ÐžÐŒÐµÐœÐž ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ð°; Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐµÐœÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ ÐŸÑ 1 ÐŽÐŸ 3 ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»ÐŸÐ², Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÑ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÐ°Ð»Ð° ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ð° ÐŸÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐ°. Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐžÐŒÐ° ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐŸÐ³ÐŽÐ°, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° partition_type_within_level ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð² 'constant_size'.  
+
+List.partition_size_within_level:ÐÐŸÐ»Ð»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² Ð² ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐŒ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ðµ (Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐµÑÐ»Ðž partition_type_within_level Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœ ÐœÐ° 'constant_size').  
+
+List.partition_type_within_level:Ð¢ÐžÐ¿ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ñ: 'Ð¿ÐŸ Ð±ÑÐºÐ²Ðµ Ð°Ð»ÑÐ°Ð²ÐžÑÐ°' ('per_letter'), 'ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÐœÑÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ' ('constant_size'), ÐžÐ»Ðž 'ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ' ('none').  
+
+List.sort_leaf_nodes_using:ÐÐŸÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
  ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž ÐºÐŸÐœÐµÑÐœÑÑ
  ÑÐ·Ð»ÐŸÐ². ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ  '|' ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
@@ -683,5 +690,5 @@
  Ð² ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ¹ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ðµ.  
 
-GenericList.use_hlist_for:ÐÐŸÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+List.use_hlist_for:ÐÐŸÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
  ÐŽÐ»Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð³ÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ° (hlist) Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ (vlist). ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ ',' ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
 , Ð° ';' ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ¹ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
@@ -727,7 +734,7 @@
 HTML.url:URL Ð²ÐµÐ±-ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ²ÑÐ·Ðž Ñ.
 
-List.desc:ÐÐ»Ð°Ð³ÐžÐœ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐŸÑÐ°.  
-
-List.metadata:ÐÐŽÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+SimpleList.desc:ÐÐ»Ð°Ð³ÐžÐœ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐŸÑÐ°.  
+
+SimpleList.metadata:ÐÐŽÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
  ÐžÐ»Ðž ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ, Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐºÐµ, ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÑÐŒ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐŒÐž, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÐµ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž. Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑ Ð¿ÐŸ Ð¿ÐŸÑÑÐŽÐºÑ, ÐŸÐ±ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÐŸÐŒÑ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐºÐµ, Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÐµ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
 , Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ. Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°Ðœ ÑÑÐžÐŒ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÐŸÐŒ, ÐµÑÐ»Ðž ÐœÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ -sort. ÐÑÐ»Ðž ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ ÐœÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑ, Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ð±ÑÐŽÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ Ð²ÑÐµ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑÑ, ÐžÐœÐ°ÑÐµ, ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑÑ Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑÐŒ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÐµÐŒ ÑÑÐžÑ
@@ -735,5 +742,5 @@
 .  
 
-List.sort:ÐÐŸÐ»Ðµ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+SimpleList.sort:ÐÐŸÐ»Ðµ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
  ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž. ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ'-sort nosort', ÐµÑÐ»Ðž ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐ° ÐœÐµ ÐœÑÐ¶ÐœÐ°.
 
