Changeset 19330
- Timestamp:
- 2009-05-06T12:27:22+12:00 (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gli/trunk/classes/dictionary_ru.properties
r18430 r19330 1 #******************* 2 #** Language Orientation Property 3 Component.Orientation:LTR 4 1 5 #******************* 2 6 # … … 20 24 AboutDialog.Title_One:ÐОблОПÑеÑÐœÑй ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐÑОМÑÑПÑÐœ 21 25 AboutDialog.Title_Two:ÐлекÑÑÐŸÐœÐœÐ°Ñ ÐОблОПÑека ÐÑОМÑÑПÑÐœ, УМОвеÑÑОÑÐµÑ ÐаОкаÑП 22 AboutDialog.Copyright:Copyright (C) 200 6 ÐÑÐŸÐµÐºÑ ÐПвПзелаМЎÑкПй ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО26 AboutDialog.Copyright:Copyright (C) 2003-2009 ÐÑÐŸÐµÐºÑ ÐПвПзелаМЎÑкПй ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО 23 27 AboutDialog.Copyright_Two:ÐпÑблОкПваМП в ÑÐ°ÐŒÐºÐ°Ñ 24 28 ПÑкÑÑÑПй ПбÑеÑÑвеММПй лОÑеМзОО GPL. ÐеÑалО ÑÐŒ. в LICENSE.TXT. … … 163 167 164 168 CDM.GUI.Translation:ÐеÑевеÑÑО ÑекÑÑ 169 CDM.GUI.DepositorMetadata:ÐеÑаЎаММÑе ÐепПзОÑПÑа 165 170 CDM.HelpButton:ÐПЌПÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑПгП ÑкÑаМа 166 171 CDM.HelpButton_Tooltip:ÐÑкÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑ ÐÐÐ(GLI) ÐŽÐ»Ñ ÑÑПгП ÑкÑаМа … … 197 202 CDM.IndexManager.Text_Source_Tooltip:ÐклÑÑОÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑй ÑекÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑПв в ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ 198 203 CDM.IndexingManager.Accent_fold:РаÑкÑÑÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÐž 204 CDM.IndexingManager.Accent_fold_Tooltip:СгеМеÑОÑПваÑÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ-ÑкПЌплекÑПваММПгП ЎПÑÑÑпа, кПÑПÑÑй пПзвПлÑÐµÑ ÐžÑкаÑÑ ÑлПва ОгМПÑОÑÑÑ Ð·ÐœÐ°ÐºÐž пÑÐµÐ¿ÐžÐœÐ°ÐœÐžÑ 199 205 CDM.IndexingManager.Casefold:СвеÑÐœÑÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÐž 206 CDM.IndexingManager.Casefold_Tooltip:СгеМеÑОÑПваÑÑ ÑегОÑÑÑ-ÑкПЌплекÑПваММÑй ОМЎекÑ, ÑÑвÑÑвОÑелÑÐœÑй к веÑÑ 207 ÐœÐµÐŒÑ ÐžÐ»Ðž ÐœÐžÐ¶ÐœÐµÐŒÑ ÑегОÑÑÑÑ ÑОЌвПлПв 200 208 CDM.IndexingManager.Options:ÐпÑОО ОМЎекÑаÑОО: 209 CDM.IndexingManager.Separate_cjk:ÐЯРСегЌеМÑаÑÐžÑ ÑекÑÑа 210 CDM.IndexingManager.Separate_cjk_Tooltip:<html>ÐÐ¯Ð Ð¡ÐµÐ³ÐŒÐµÐœÑ (ÐОÑайÑкОй, ЯпПМÑкОй, ÐПÑейÑкОй) ÑекÑÑ. ÐПзвПлÑÐµÑ Ð²ÑÑÐ°Ð²Ñ Ð¿ÑПбела ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐŒ ÐЯРОеÑПглОÑПЌ.<br> ÐÑП ÐœÐµÐŸÐ±Ñ 211 ПЎОЌП ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐžÑка в ÐЯРÑекÑÑе, ЎП ÑегЌеМÑаÑОО ÑекÑÑа в ÑлПва.</html> 201 212 CDM.IndexingManager.Stem:ÐеÑевП 213 CDM.IndexingManager.Stem_Tooltip:<html>СгеМеÑОÑПваÑÑ ÐºÐŸÑМевПй ОМЎекÑ, кПÑПÑÑй ÐŽÐ°ÐµÑ Ð¿ÐŸÐžÑк в ПЎМПкПÑеММÑÑ 214 ÑÐ»ÐŸÐ²Ð°Ñ 215 . <br>ÐапÑОЌеÑ, пПОÑк "farm" Ñакже ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÑ "farms" "farming" "farmers" (ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÑПлÑкП в аМглОйÑÐºÐžÑ 216 О ÑÑаМÑÑзÑÐºÐžÑ 217 ÑекÑÑÐ°Ñ 218 ).</html> 202 219 CDM.LanguageManager.Add_Tooltip:ÐПбавОÑÑ ÑказаММÑй ÑзÑк в ÑпОÑПк 203 220 CDM.LanguageManager.Assigned_Languages:ÐаЎаММÑе ÑзÑкО … … 278 295 CDM.SubcollectionManager.Name:ÐÐŒÑ ÑОлÑÑÑа ÑÑбкПллекÑОО: 279 296 CDM.SubcollectionManager.Name_Tooltip:ÐÐŒÑ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÑОлÑÑÑа ÑÑбкПллекÑОО 280 CDM.SubcollectionManager.Partitions_Disabled:ÐÑП ÑÑеЎÑÑвП в МаÑÑПÑÑее вÑÐµÐŒÑ Ð²ÑклÑÑеМП, пПÑкПлÑÐºÑ ÐÑ ÐžÑпПлÑзÑеÑе ÑпПÑПб {0-Current Mode}. Ð ÐœÐµÐŒÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ПбÑаÑОÑÑÑÑ ÑПлÑкП пÑО ОÑпПлÑзПваМОО ÑпПÑПбПв {1-Systems} О {2-Expert} . ÐÑпПлÑзÑйÑе Ѐайл-> ÐпÑОО, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑежОЌ ÑабПÑÑ.281 297 CDM.SubcollectionManager.Remove:УЎалОÑÑ ÑОлÑÑÑ 282 298 CDM.SubcollectionManager.Remove_Tooltip:УЎалОÑÑ ÐŸÑПбÑаММÑй ÑОлÑÑÑ ÐžÐ· ÑпОÑка … … 314 330 CDM.TranslationManager.Translation:ÐеÑевеЎеММÑй ÑекÑÑ 315 331 CDM.TranslationManager.Translation_Tooltip:ÐвеЎОÑе пеÑевПЎ ÑÑÑПкО зЎеÑÑ 332 CDM.DepositorMetadataManager.Warning:ÐПлжеМ бÑÑÑ Ð²ÑбÑаМ Ñ 333 ПÑÑ Ð±Ñ ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ 334 316 335 #******************* 317 336 # … … 333 352 #*************************** 334 353 # 354 #******ScheduldBuilt****** 355 ScheduleBuilt.Message:ÐÑеÑеЎМПÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО бÑла ОзЌеМеМа. 356 ScheduleBuilt.Title:РезÑлÑÑÐ°Ñ ÐŸÑеÑеЎМПÑÑО кПллекÑОО 357 #*************************** 358 # 335 359 #***** CollectionManager ***** 360 CollectionManager.Schedule_Failed:ÐÑОбка вПзМОкла Оз за МевПзЌПжМПÑÑО ПÑеÑеЎМПгП пеÑОПЎОÑеÑкПгП ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ðž пеÑепПÑÑÑПеМОÑ. 336 361 CollectionManager.Build_Cancelled:СПзЎаМОе кПллекÑОО ПÑЌеМеМП. 337 362 CollectionManager.Cannot_Create_Collection:ÐПзМОкла ПÑОбка. ÐевПзЌПжМП ÑПзЎаÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ. … … 351 376 CollectionManager.Preview_Ready_Failed:ÐÑПОзПÑла ПÑОбка, кПÑПÑÐ°Ñ ÐŒÐµÑÐ°ÐµÑ Ð¿ÑеЎваÑОÑелÑÐœÐŸÐŒÑ Ð¿ÑПÑЌПÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО. 352 377 CollectionManager.Preview_Ready_Title:СПÑÑПÑМОе пÑеЎваÑОÑелÑМПгП пÑПÑЌПÑÑа кПллекÑОО. 378 CollectionManager.Schedule_Ready_Title:СÑаÑÑÑ ÐŸÑеÑеЎМПÑÑО. 353 379 CollectionManager.Build_Not_Moved:ÐевПзЌПжМП пеÑеЌеÑÑОÑÑ ÑПзЎаваеЌÑй каÑалПг. ÐПпÑПбÑйÑе вклÑÑОÑÑ ÑбПÑÐºÑ ÑМПва, лОбП вÑйÑО Оз GLI О ÑеÑвеÑа О пПпÑПбПваÑÑ ÑПбÑаÑÑ ÑМПва â ÑÑП ЎПлжМП пПЌПÑÑ. 354 380 CollectionManager.Index_Not_Deleted:Ðе ÑЎалПÑÑ ÑЎалОÑÑ ÐŽÐžÑекÑПÑÐžÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑа. ÐПпÑПбÑйÑе вклÑÑОÑÑ ÑбПÑÐºÑ ÑМПва, лОбП вÑйÑО Оз GLI О ÑеÑвеÑа О пПпÑПбПваÑÑ ÑПбÑаÑÑ ÑМПва â ÑÑП ЎПлжМП пПЌПÑÑ. … … 361 387 ПлПÑÑПй ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ 362 388 CollectionPopupMenu.New_Folder:ÐÐŸÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° 389 CollectionPopupMenu.Refresh:ÐбМПвОÑÑ Ð²ÐžÐŽ папкО 363 390 CollectionPopupMenu.Rename:ÐеÑеОЌеМПваÑÑ 364 391 CollectionPopupMenu.Replace:ÐаЌеМОÑÑ … … 366 393 # 367 394 #***** CreatePane ***** 395 CreatePane.Schedule_Progress:ÐÑПгÑеÑÑ ÐŸÑеÑеЎМПÑÑО 396 CreatePane.Schedule:ÐаÑÑÑПйкО ПÑеÑеЎМПÑÑО 397 CreatePane.Schedule_Tooltip:ÐаÑÑÑПйкО ПÑеÑеЎМПÑÑО авÑПЌаÑОÑеÑкПгП пПÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО 398 CreatePane.Schedule_Build:ÐейÑÑÐ²ÐžÑ ÐŸÑеÑеЎМПÑÑО 399 CreatePane.Schedule_Build_Tooltip:ÐаплаМОÑПваÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкПе пПÑÑÑПеМОе кПллекÑОО 368 400 CreatePane.Build:ÐаÑОаМÑÑ Ð¿ÐŸÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ 369 401 CreatePane.Build_Tooltip:ÐаÑОаМÑÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑаÑОО О ÑÑаЎОО клаÑÑОÑОкаÑОО ÑПÑЌОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО … … 433 465 DeleteCollectionPrompt.Successful_Title:УЎалеМОе завеÑÑеМП! 434 466 DeleteCollectionPrompt.Title:УЎалеМОе кПллекÑОО 467 DeleteCollectionPrompt.Cannot_Delete_Open_Collection_Tooltip:Ðе ÐŒÐŸÐ³Ñ ÑЎалОÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ {0}, пПÑкПлÑÐºÑ ÐŸÐœÐ° ПÑкÑÑÑа 435 468 #********************** 436 469 # … … 502 535 503 536 ExplodeMetadataPrompt.Plugin:ÐлагОМ ÐŽÐ»Ñ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑО ÑазвеÑÑÑваМОО 537 #*********************** 538 # 539 #****** ReplaceSrcWithHTMLPrompt ******* 540 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc:ÐаЌеМОÑÑ HTML веÑÑОей 541 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc_Tooltip:ÐаЌеМОÑÑ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑ ÑгеМеÑОÑПваММПй ÐÑОМÑÑПÑÐœ HTML веÑÑОей 542 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Instructions:ÐаЌеМа ЎПкÑЌеМÑа Ма ÑгеМеÑОÑПваММÑÑ HTML веÑÑÐžÑ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑ ÐаЌ ПÑÑеЎакÑОÑПваÑÑ HTML Ñайл О пеÑеÑÑÑПОÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ Ð² бÑÐŽÑÑеЌ. ÐÑП Ме ПÑЌеМÑеЌÑй пÑПÑеÑÑ Ðž ПÑОгОМалÑÐœÑй заЌеМеМÑй ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑклÑÑеМ Оз кПллекÑОО. 543 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_Title:ÐаЌеМÑа Ма HTML ÑПÑвалаÑÑ. 544 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_ReplaceSrc:ÐПкÑЌеМÑ(Ñ) {0} Ме ЌПгÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°ÐŒÐµÐœÐµÐœÑ HTML веÑÑОей. 545 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.NotSrcReplaceable:ÐаММÑй ÑОп Ñайла Ме ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°ÐŒÐµÐœÐµÐœ Ма HTML веÑÑОÑ. 546 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_ReplaceSrc:ÐÑе вÑбÑаММÑе ЎПкÑЌеМÑÑ Ð±ÑлО ÑÑпеÑМП Ð·Ð°ÐŒÐµÐœÐµÐœÑ HTML веÑÑОÑЌО 547 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_Title:ÐÐ°ÐŒÐµÐœÑ ÑгеМеÑОÑПваММÑЌО HTML веÑÑОÑЌО завеÑÑеМÑ. 548 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Title:ÐаЌеМОÑÑ ÐžÑÑ 549 ПЎМÑй ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ HTML ÑайлПЌ 550 ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Plugin:ÐлагОМ ÐŽÐ»Ñ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ 504 551 #*********************** 505 552 # … … 531 578 ПЎÑÑейÑÑ Ð²ÐŸ вÑеЌеММПЌ (tmp) каÑалПге, кÑЎа бÑÐŽÑÑ ÑÐŸÑ 532 579 ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÑкÑпПÑÑОÑПваММÑе кПллекÑОО. 533 534 580 ExportAsPrompt.Export:ÐкÑпПÑÑОÑПваÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ(ОО) 535 581 ExportAsPrompt.Export_Tooltip:ÐкÑпПÑÑОÑПваÑÑ ÐŸÑПбÑаММÑй кПллекÑОО в вÑбÑаМПЌ ÑПÑЌаÑе Ñайла в ÑказаММÑÑ ÐŽÐžÑекÑПÑОÑ. 536 582 ExportAsPrompt.Failed_ExportOne:ÐПллекÑОÑ, {0}, Ме ÑЎалПÑÑ ÑкÑпПÑÑОÑПваÑÑ. 537 ExportAsPrompt.Failed_ExportMany:ÐПллекÑОО -- {0} -- Ме ÑЎалПÑÑ ÑкÑпПÑÑОÑПваÑÑ.538 583 ExportAsPrompt.Failed_Details:СЌПÑÑО {1} ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑПбМПÑÑей 539 584 ExportAsPrompt.Failed_Title:ÐкÑпПÑÑОÑПваÑÑ ÐœÐµ ÑЎалПÑÑ … … 541 586 ExportAsPrompt.Progress_Label:ÐкÑпПÑÑ ÑайлПв в ÑабПÑе. ÐÑП Ð·Ð°Ð¹ÐŒÐµÑ ÐœÐµÐºÐŸÑПÑПе вÑеЌÑ... 542 587 ExportAsPrompt.Successful_ExportOne:ÐПллекÑОÑ, {0}, ÑкÑпПÑÑОÑПваМÑ. 543 ExportAsPrompt.Successful_ExportMany:ÐПллекÑОО -- {0} -- ÑкÑпПÑÑОÑПваМÑ.544 588 ExportAsPrompt.Successful_Details:Ð€Ð°Ð¹Ð»Ñ ÑкÑпПÑÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð²: {1} 545 589 ExportAsPrompt.Successful_Title:ÐкÑпПÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑеМ … … 562 606 # 563 607 #***** Inherited Metadata ***** 564 ExtractedMetadata.Message:ÐÑПбÑаММÑй Ñайл ОлО папка ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑеММÑе ЌеÑаЎаММÑе, МП ÑÑП в МаÑÑПÑÑее вÑÐµÐŒÑ ÑкÑÑÑП. ЧÑÐŸÐ±Ñ ÑаÑÑЌПÑÑеÑÑ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑеММÑе ЌеÑаЎаММÑе, МаЎП вПйÑО в ÐŒÐµÐœÑ Ð€Ð°Ð¹Ð» О вÑбÑаÑÑ ÐпÑОО О ÑÑлÑе СÑÑлкО (РекПЌеМЎаÑОО). Ð ÐбÑее в лОÑÑе ÑвПйÑÑв вÑбеÑОÑе ÐÑПÑЌПÑÑ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑеММÑÑ 565 ЌеÑаЎаММÑÑ 566 , пПÑле ÑегП ÑелкМОÑе ÐÐ. 608 ExtractedMetadata.Message:ÐÑПбÑаММÑй Ñайл ОлО папка ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑеММÑе ЌеÑаЎаММÑе, МП в МаÑÑПÑÑее вÑÐµÐŒÑ ÐŸÐœÐž ÑкÑÑÑÑ. ЧÑÐŸÐ±Ñ ÑвОЎеÑÑ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑеММÑе ЌеÑаЎаММÑе, МаЎП вПйÑО в ÐŒÐµÐœÑ "Ѐайл" О вÑбÑаÑÑ "ÐпÑОО". ÐП вклаЎке "ÐбÑОе" ÑелкМОÑе "ÐÐ". 567 609 ExtractedMetadata.Title:ÐÑÐŸÑ Ð€Ð°Ð¹Ð»/Ðапка ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑкÑÑÑÑе ОзвлеÑеММÑе ЌеÑаЎаММÑе. 568 610 # … … 644 686 Filter.2:ТекÑÑПвÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ 645 687 Filter.3:ÐзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ 688 Filter.4:PDF 689 Filter.5:ÐПкÑÐŒÐµÐœÑ MS Office 646 690 Filter.All_Files:ÐÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ 647 691 Filter.Filter_Tree:ÐПказаÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ … … 708 752 ... 709 753 GShell.Build.Phind:ÐеМеÑОÑПваМОе клаÑÑОÑОкаÑПÑа Phind . ÐÑП ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð·Ð°ÐœÑÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑПÑПе вÑеЌÑ... 754 GShell.Schedule.ScheduleBegun1:************* ÐÑеÑеЎМПÑÑÑ ÐаÑаÑа ************* 755 GShell.Schedule.ScheduleComplete1:*********** ÐÑеÑеЎМПÑÑÑ ÐавеÑÑеМа ********* 756 GShell.Schedule.ScheduleDelete:** УЎалеМОе ÑÑÑеÑÑвÑÑÑÐžÑ 757 ПÑеÑеЎМПÑÑей ** 710 758 GShell.Command:ÐПЌаМЎа 711 759 GShell.Failure:ÐПЌаМЎа Ме ÑЎалаÑÑ. … … 728 776 GShell.Import.ImportComplete.Failed.1:1 бÑл ПÑклПМеМ. 729 777 GShell.Import.ImportComplete3:\n 778 GShell.Import.Warning:{0-plugin name} ÐМОЌаМОе: 730 779 GShell.Parsing_Metadata_Complete:ÐÑÑ 731 780 ОвОÑПваММÑе ЌеÑаЎаММÑе ОзвлеÑÐµÐœÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÑÑÑ. … … 806 855 Menu.Explode_Metadata_Database:РаÑпÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÐœÑ Ð±Ð°Ð·Ñ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ 807 856 Ñ ÐŒÐµÑа-ЎаММÑЌО 857 Menu.Replace_SrcDoc_With_HTML:ÐаЌеМОÑÑ HTML веÑÑОей 808 858 Menu.File:Ѐайл 809 859 Menu.File_Associations:ÐÑÑПÑОаÑОО Ñайла... … … 936 986 MissingEXEC.Title:ÐÑÑÑÑÑÑвОе аЎÑеÑа ÐОблОПÑекО ÐÑОМÑÑПÑÐœ 937 987 #***** Missing EXEC_GS3 ***** 938 MissingEXEC_GS3.Message:ÐМОЌаМОе! ÐÑ ÑЌПжеÑе пÑПÑЌаÑÑОваÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñе кПллекÑОО в ÐОблОПÑеÑМПЌ ÐÐœÑеÑÑейÑе ÑПлÑкП, еÑлО ÐÑ ÑкажеÑе пÑÑÑ ÐŽÐžÑекÑПÑОО к ÐÑОМÑÑПÑÐœ в лПкалÑМП запÑÑеММПЌ веб-ÑеÑвеÑе Tomcat. СЎелайÑе ÑÑП ÑейÑаÑ, Ð²Ð²ÐµÐŽÑ Ð² ÑлеЎÑÑее ÑекÑÑПвПе пПле, ОлО пПзже, ÑеÑез ÐŒÐµÐœÑ ÐпÑОО, вÑбÑав ÑÑлÑк СвÑзÑ. ÐапПЌМОÑе, ÑÑП ЎейÑÑвОÑелÑÐœÑй URL ЎПлжеМ МаÑОМаÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÑПÑПкПлПЌ "http://". ÐÐŽÑÐµÑ Ð¿ÐŸ ÑЌПлÑÐ°ÐœÐžÑ http://localhost:8080/greenstone3. 939 MissingEXEC_GS3.Title:ÐÐµÑ Ð°ÐŽÑеÑÑа ÐОблОПÑекО ÐÑОМÑÑПÑÐœ 3 988 MissingEXEC_GS3.Message:ÐПжалÑйÑÑа ввеЎОÑе аЎÑÐµÑ URL бОблОПÑекО ÐÑОМÑÑПÑÐœ 3. ÐÑ ÐœÐµ ÑЌПжеÑе пÑПÑЌаÑÑОваÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñе кПллекÑОО в ÐОблОПÑеÑМПЌ ÐÐœÑеÑÑейÑе, ПЎМакП еÑлО ÐÑ ÑкажеÑе пÑÑÑ ÐŽÐžÑекÑПÑОО в ÑекÑÑПвПЌ пПле вМОзÑ, ОлО пПзже в ÐаÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ°Ñ 989 закÑÑв Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÑ ÑПеЎОМеМОе. ÐапПЌМОÑе, ÑÑП ЎейÑÑвОÑелÑÐœÑй URL ЎПлжеМ МаÑОМаÑÑÑÑ Ñ "http://". 990 MissingEXEC_GS3.Title:ÐÐŽÑÐµÑ URL ÐОблОПÑекО ÐÑОМÑÑПÑÐœ 3 940 991 #***** Missing GLIServer ***** 941 MissingGLIServer.Message:ÐМОЌаМОе! ÐÑ ÐœÐµ ÑЌПжеÑе ÑабПÑаÑÑ Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑЌО в ÐОблОПÑеÑМПЌ ÐÐœÑеÑÑейÑе, еÑлО ÐÑ ÐœÐµ ÑкажеÑе аЎÑÐµÑ ÑкÑОпÑа Ма вМеÑМеЌ ÑеÑвеÑе ÐÑОМÑÑПÑÐœ "gliserver". ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÑЎелаÑÑ ÑÑП ÑейÑÐ°Ñ Ð² ÑекÑÑПвПЌ пПле, ÑаÑпПлПжеММПЌ МОже, ОлО пПзже, Ð²ÐŸÐ¹ÐŽÑ Ð² ÐпÑОО О вÑбÑав зМаÑеМОе СвÑзÑ. ÐапПЌМОÑе, ÑÑП ЎейÑÑвОÑелÑÐœÑй URL ЎПлжеМ МаÑОМаÑÑÑÑ Ñ "http://" О закаМÑОваÑÑÑÑ Ñ "gliserver". 942 MissingGLIServer.Title:Ðе ÑЎалПÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÑО аЎÑÐµÑ ÑеÑвеÑа ÐÐÐ GLIServer 943 #***** Missing GLIServer_GS3 ***** 944 MissingGLIServer_GS3.Message:ÐÑеЎÑпÑежЎеМОе: У Ð²Ð°Ñ ÐœÐµ бÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑО ÑабПÑаÑÑ Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑЌО в ÑежОЌе ÐОблОПÑекаÑÑ ÐŽÐŸ ÑÐµÑ 945 пПÑ, пПка Ð²Ñ ÐœÐµ ÑкажеÑе ÑЎалеММÑй аЎÑÐµÑ ÑÑеМаÑÐžÑ Greenstone "gliserver4gs3.pl". ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ввеÑÑО егП ÑейÑÐ°Ñ Ð² ÑекÑÑПвПе пПле ÑМОзÑ, ОлО пПзже вÑбÑав ÐаÑÑÑПйкО О в ÐœÐžÑ 946 Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÑ Â«Ð¡ÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÐµÂ». ÐПЌМОÑе, ÑÑП пÑавОлÑÐœÑй URL ЎПлжеМ МаÑОМаÑÑÑÑ Ñ ÐžÐŒÐµÐœÐž пÑПÑПкПла "http://" О закаМÑОваÑÑÑÑ "/greenstone3/cgi-bin/gliserver4gs3.pl". 947 MissingGLIServer_GS3.Title:ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð°ÐŽÑÐµÑ ÑеÑвеÑа ÐÑОМÑÑПÑÐœ 3 GLIServer 992 MissingGLIServer.Message:ÐвеЎОÑе аЎÑÐµÑ ÑкÑОпÑа Ма вМеÑМеЌ ÑеÑвеÑе ÐÑОМÑÑПÑÐœ "gliserver.pl" в ÑекÑÑПвПЌ пПле, ÐапПЌМОÑе, ÑÑП ЎейÑÑвОÑелÑÐœÑй URL ЎПлжеМ МаÑОМаÑÑÑÑ Ñ "http://" О закаМÑОваÑÑÑÑ Ñ "gliserver". 993 MissingGLIServer.Title:ÐпÑеЎелОÑе аЎÑÐµÑ ÑеÑвеÑа GLI. 948 994 #***** Missing GSDL ***** 949 995 MissingGSDL.Message:ÐÑеЎÑпÑежЎеМОе! ÐÑ ÐœÐµ бÑЎеÑе ОЌеÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑп кП вÑеЌ ÑÑеЎÑÑваЌ ÐОблОПÑеÑМПгП ÐÐœÑеÑÑейÑа без ЎПпПлМОÑелÑМПй ÑÑÑаМПвкО лПкалÑМПй кПпОО ÐлекÑÑПММПй ÐОблОПÑекО ÐÑОМÑÑПÑÐœ. ÐÑлО ÐÑ Ð¿ÐŸÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÑе, ÑÑП ÐÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑОлО ÑÑП ÑППбÑеМОе пП ПÑОбке, пПжалÑйÑÑа, пÑПвеÑÑÑе ÐаÑÑ ÐžÐœÑÑалÑÑÐžÑ Ðž пÑÑО, ÑказаММÑе в кПЌаМЎе ÐОблОПÑеÑМПгП ÐÐœÑеÑÑейÑа ОлО Ñайле ÑкÑОпÑа. … … 990 1036 # 991 1037 #******* OldWGET ******* 992 NoPluginExpectedToProcessFile.Message:ÐО ПЎОМ Оз плагОМПв ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ме пÑеЎМазМаÑеМ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑабПÑкО Ñайла "{0}". ÐÑПвеÑÑÑе, ÐžÐŒÐµÐµÑ Ð»Ðž Ñайл пÑавОлÑМПе ÑаÑÑОÑеМОе. ÐÑлО ПМП пÑавОлÑМП, ОÑпПлÑзÑйÑе плагОМ UnknownPlug ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑабПÑкО.1038 NoPluginExpectedToProcessFile.Message:ÐО ПЎОМ Оз плагОМПв ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ме пÑеЎМазМаÑеМ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑабПÑкО Ñайла "{0}". (ÐЎМакП, ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑеМ в кПллекÑОÑ, еÑлО пÑÐµÐœÐ°ÐŽÐ»ÐµÐ¶ÐžÑ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐŒÑ ÑайлÑ, МапÑÐžÐŒÐµÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑажеМОе Ма веб ÑÑÑаМОÑе.) ÐÑПвеÑÑÑе, ÐžÐŒÐµÐµÑ Ð»Ðž Ñайл пÑавОлÑМПе ÑаÑÑОÑеМОе. ÐÑлО ПМП пÑавОлÑМП, ОÑпПлÑзÑйÑе плагОМ UnknownPlug ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑабПÑкО. 993 1039 NoPluginExpectedToProcessFile.Title:ÐО ПЎОМ Оз плагОМПв Ме пÑеЎМазМаÑеМ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑабПÑкО Ñайла 994 1040 #*********************** … … 1006 1052 OptionsPane.LogHistory:ÐÑÑПÑÐžÑ ÑегОÑÑÑаÑОО 1007 1053 OptionsPane.Successful:ÑÑпеÑÐœÑй 1054 OptionsPane.Scheduled:- ПÑеÑÐµÐŽÑ 1008 1055 OptionsPane.Unknown:МеОзвеÑÑÐœÑй 1009 1056 OptionsPane.Unsuccessful:- МеÑЎаÑÐœÑй … … 1020 1067 Preferences.Connection.Library_Path_Tooltip:URL веб-ÑеÑвеÑа ÐÑОМÑÑПÑÐœ 1021 1068 Preferences.Connection.Library_Path_Tooltip_GS3:URL аЎÑÐµÑ Ð²ÐµÐ±ÑеÑвеÑа ÐÑОМÑÑПÑÐœ 1069 Preferences.Connection.Library_Path_Connection_Failure:ÐÑОбка ÑПеЎОМеМОÑ. ÐÑПвеÑÑÑе ÑÑП ÑеÑÐ²ÐµÑ ÐÑОМÑÑПÑÐœ ÐŽÐ»Ñ {0} запÑÑеМ. 1022 1070 Preferences.Connection.ProgramCommand:ÐПЌаМЎа пÑеЎваÑОÑелÑМПгП пÑПÑЌПÑÑа: 1023 1071 Preferences.Connection.ProgramCommand_Tooltip:ÐПЌаМЎа запÑÑка пÑПгÑаЌЌÑ, ОÑпПлÑзÑеЌПй ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑеЎваÑОÑелÑМПгП пÑПÑЌПÑÑа кПллекÑОО. Ðе забÑÐŽÑÑе ОÑпПлÑзПваÑÑ %1 как ЌеÑкÑ-заглÑÑÐºÑ ÐŽÐ»Ñ Ð°ÐŽÑеÑа кПллекÑОО О ÑеÑевÑе пПЌеÑкО, гЎе ÑÑП ÐœÐµÐŸÐ±Ñ … … 1045 1093 Preferences.General.Interface_Language_Tooltip:ÐÑбÑаÑÑ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑелÑÐœÑй ÑзÑк ОМÑеÑÑейÑа О егП ÑпÑавлеМОÑ, кПÑПÑÑе бÑÐŽÑÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑ Ð². 1046 1094 Preferences.General.Restart_Required:ÐÐРЎПлжеМ ÑепеÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ²ÑПÑМП запÑÑеМ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐžÐœÑеÑÑейÑа. 1095 Preferences.General.Manual_Restart_Required:ÐПжалÑйÑÑа пеÑезапÑÑÑОÑе ÐºÐ»ÐžÐµÐœÑ GLI ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑПек. 1047 1096 Preferences.General.Show_File_Size:ÐПказаÑÑ ÑазЌеÑÑ Ñайла 1048 1097 Preferences.General.Show_File_Size_Tooltip:ÐПказаÑÑ ÑазЌеÑÑ Ñайла ÑÑЎПЌ Ñ Ð²Ñ … … 1067 1116 кПллекÑОй, ЎПбавлеМОе ЎПкÑЌеМÑПв О ЌеÑаЎаММÑÑ 1068 1117 к кПллекÑОÑÐŒ, пÑПекÑОÑПваМОе МПвÑÑ 1069 кПллекÑОй О пПÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОй. 1070 Preferences.Mode.Systems:СОÑÑеЌМÑй ÑпеÑОалОÑÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑекО 1071 Preferences.Mode.Systems_Description:ÐÑО ÑÑÑаМПвкО ЎПпÑÑкаÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐµ ОÑпПлÑзПваМОе ÐОблОПÑеÑМПгП ÐÐœÑеÑÑейÑа ÐÑОМÑÑПÑÐœ. ЧÑÐŸÐ±Ñ ÐžÑпПлÑзПваÑÑ Ð¿ÑеОЌÑÑеÑÑва вÑÐµÑ 1072 ЎПÑÑÑпМÑÑ 1073 ОМÑÑÑÑЌеМÑПв, ÐÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ ÑпПÑПбМÑЌО ÑПÑÐŒÑлОÑПваÑÑ Ð¿ÑавОлÑÐœÑе вÑÑажеМОÑ. 1118 кПллекÑОй О пПÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОй. 1074 1119 Preferences.Mode.Expert:ÐкÑпеÑÑ 1075 1120 Preferences.Mode.Expert_Description:ÐÑа ÑÑÑаМПвка пПзвПлÑÐµÑ Ð¿ÑПвПЎОÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑМПе ОÑпПлÑзПваМОе ÐОблОПÑеÑМПгП ÐÐœÑеÑÑейÑа ÐÑОМÑÑПÑÐœ. РекПЌеМЎÑеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑелей, кПÑПÑÑе ОЌеÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐÑОМÑÑПÑÐœ О ÑпПÑÐŸÐ±ÐœÑ Ð²ÑпПлМОÑÑ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÑО пПОÑка О ÑÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐœÐµÐ¿ÐŸÐ»Ð°ÐŽÐŸÐº, кПÑПÑÑе вклÑÑаÑÑ ÐžÐœÑеÑпÑеÑаÑÐžÑ Ðž ПÑÐ»Ð°ÐŽÐºÑ Ð²ÑпÑÑка ÐŸÑ PERL-ÑкÑОпÑПв. ÐÑе ÑÑеЎÑÑва ÐОблОПÑеÑМПгП ÐÐœÑеÑÑейÑа ÐÑОМÑÑПÑÐœ пÑО ÑÑПЌ ЎПÑÑÑпМÑ. … … 1126 1171 Server.QuitManual:ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐœÐµ ÑЌПг авÑПЌаÑОÑеÑкО закÑÑÑÑ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑМПй\nбОблОПÑекО. ÐПжалÑйÑÑа, вÑйЎОÑе Оз ÑеÑвеÑа\nвÑÑÑÐœÑÑ, ÑелкМÑв Ма пеÑеÑеÑкМÑÑПЌ ОзПбÑажеМОО в егП веÑÑ 1127 1172 МеЌ пÑавПЌ ÑглÑ\n, заÑеЌ ÑелкМОÑе OK в ÑÑПЌ ЎОалПге. 1128 Server.QuitTimeOut:ÐПкалÑÐœÐ°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ме ПÑвеÑОла Ма кПЌаМЎÑ\n авÑПЌаÑОÑеÑкПгП закÑÑÑÐžÑ Ð² ÑеÑеМОе ÑеÑÑОЎеÑÑÑО ÑекÑМЎ. ÐÑ\nжелаеÑе ПжОЎаÑÑ Ð² ÑеÑеМОе ÑлеЎÑÑÑей ЌОМÑÑÑ? 1173 Server.QuitTimeOut:ÐПкалÑÐœÐ°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ме ПÑвеÑОла Ма кПЌаМЎÑ\n авÑПЌаÑОÑеÑкПгП закÑÑÑÐžÑ Ð² ÑеÑеМОе {0} ÑекÑМЎ. ÐÑ\nжелаеÑе ПжОЎаÑÑ Ð² ÑеÑеМОе ÑлеЎÑÑÑÐžÑ 1174 {0} ÑекÑМЎ? 1175 1176 Server.StartUpTimeOut:ÐПкалÑÐœÐ°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ме ПÑвеÑÐ°ÐµÑ ÐœÐ° ÐºÐŸÐŒÐŒÐ°ÐœÐŽÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка в ÑеÑеМОО {0} ÑекÑМЎ. ХПÑОÑелО жЎаÑÑ ÐµÑе {0} ÑекÑМЎ? 1129 1177 # 1130 1178 #***** Sources *****
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.