Ignore:
Timestamp:
2009-05-12T12:13:38+12:00 (15 years ago)
Author:
anna
Message:

Updated Spanish GLI Help. Many thanks to Diego Spano.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gli/trunk/help/es/partitionindexes.htm

    r14864 r19400  
    1616<p>La vista "Particionar &iacute;ndices" tiene tres pesta&ntilde;as: "Definir filtros", "Asignar particiones" y "Asignar idiomas". Para saber m&aacute;s acerca de las particiones y las subcolecciones revise el Cap&iacute;tulo 2 de la Gu&iacute;a del Programador de Greenstone.</p>
    1717
    18 <p>La pantalla de Partici&oacute;n de &Iacute;ndices s&oacute;lo se activa en los modos Especialista de Sistemas Bibliotecarios y Experto (v&eacute;ase <a href="preferences.htm">Preferencias</a>). Para las colecciones MG, el n&uacute;mero total de particiones generadas es una combinaci&oacute;n de todos los &iacute;ndices, filtros de subcolecci&oacute;n e idiomas seleccionados. De esta manera, dos &iacute;ndices con dos filtros de subcolecci&oacute;n en dos idiomas producir&aacute;n ocho particiones. Para MGPP, todos los &iacute;ndices se crean en un &uacute;nico &iacute;ndice f&iacute;sico, por lo que habr&iacute;a s&oacute;lo cuatro particiones. para Lucene, el n&uacute;mero de &iacute;ndices f&iacute;sicos es determinado por el n&uacute;mero de niveles  asignados a la colecci&oacute;n, un &iacute;ndice por nivel. En la situaci&oacute;n anterior, un nivel podr&iacute;a resultar en cuatro &iacute;ndices f&iacute;sicos, mientras que dos niveles resultar&iacute;an en ocho.</p>
     18<p>Tenga en cuenta que para las colecciones MG, el n&uacute;mero total de particiones generadas es una combinaci&oacute;n de todos los &iacute;ndices, filtros de subcolecci&oacute;n e idiomas elegidos. Dos &iacute;ndices, con dos filtros de subcolecci&oacute;n en dos idiomas generar&aacute;n ocho particiones de &iacute;ndices. En MGPP, todos los &iacute;ndices son creados en un solo &iacute;ndice f&iacute;sico, por lo que solo habr&aacute; 4 particiones de &iacute;ndices. En Lucene, el n&uacute;mero de &iacute;ndices f&iacute;sicos est&aacute; determinado por el n&uacute;mero de niveles asignados a la colecci&oacute;n, un &iacute;ndice por nivel. Por ende, para la situaci&oacute;n anterior, un nivel resultar&iacute;a en cuatro &iacute;ndices f&iacute;sicos, mientras que dos niveles resultar&iacute;an en ocho.</p>
    1919
    2020
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.