Ignore:
Timestamp:
2011-02-14T23:08:29+13:00 (13 years ago)
Author:
anna
Message:

Complete Bengali Core User Interface. Many thanks to Dilara Begum.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/trunk/greenstone2/macros/bengali.dm

    r23691 r23700  
    2929_textsignin_ [l=bn] {àŠªà§àŠ°àŠ¬à§‡àŠ¶ àŠ•àŠ°à§àŠš  }
    3030
    31 _texttruncated_ [l=bn] {[àŠ–àŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ€]} 
     31_texttruncated_ [l=bn] {[àŠ–àŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ€]}
    3232
    3333_textdefaultcontent_ [l=bn] {àŠ
    … …  
    5252_textdescrhelp_ [l=bn] {àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯à§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ‡ àŠªà§ƒàŠ·à§àŠ àŠŸàŠŸàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ–à§àŠš } 
    5353_textdescrpref_ [l=bn] {àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠà§‡àŠ° àŠªà§ƒàŠ·à§àŠ àŠŸ} 
    54 
    55 
     54_textdescrlogin_ [l=bn] {àŠ²àŠ—àŠ‡àŠš àŠªà§ƒàŠ·à§àŠ àŠŸ} 
     55_textdescrlogout_ [l=bn] {_cgiargun_ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠ²àŠ—àŠ†àŠ‰àŠŸ àŠ¹à§Ÿà§‡àŠ›à§‡} 
    5656
    5757_textdescrgreenstone_ [l=bn] {àŠšàŠ¿àŠ‰àŠœàŠ¿àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠ¡àŠ¿àŠœàŠ¿àŠŸàŠŸàŠ² àŠ²àŠŸàŠ‡àŠ¬à§àŠ°à§‡àŠ°à§€ àŠžàŠ«àŠŸà§àŠ“à§Ÿà§àŠ¯àŠŸàŠ°} 
    … …  
    209209_linktextHELP_ [l=bn] {àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯}
    210210_linktextPREFERENCES_ [l=bn] {àŠªàŠ›àŠšà§àŠŠ}
    211 
    212 
    213 
     211_linktextLOGIN_ [l=bn] {àŠ²àŠ—àŠ‡àŠš} 
     212_linktextLOGGEDIN_ [l=bn] {(_cgiargun_ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡ àŠ²àŠ—àŠ‡àŠš àŠ¹à§Ÿà§‡àŠ›à§‡)} 
     213_linktextLOGOUT_ [l=bn] {àŠ²àŠ—àŠ†àŠ‰àŠŸ} 
    214214
    215215
    … …  
    430430# the space after "level" (before the right bracket) is required, otherwise no space between "Search" and "in"
    431431
    432 _textsimplesearch_ [l=bn] { _indexselection_ _If_(_jselection_,àŠàŠ°,_jselection_ )_If_(_gselection_,àŠ€à§‡ _gselection_ àŠžà§àŠ€àŠ° )_If_(_nselection_,àŠ€à§‡ _nselection_ àŠ­àŠŸàŠ·àŠŸà§Ÿ àŠ
     432_textsimplesearch_ [l=bn] {_indexselection_ _If_(_jselection_,àŠàŠ°,_jselection_ )_If_(_gselection_,àŠ€à§‡ _gselection_ àŠžà§àŠ€àŠ° )_If_(_nselection_,àŠ€à§‡ _nselection_ àŠ­àŠŸàŠ·àŠŸà§Ÿ àŠ
    433433àŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠ•àŠ°à§‡) àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ² àŠžàŠŸàŠœàŠŸàŠš _querytypeselection_ àŠ¶àŠ¬à§àŠŠà§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ } 
    434434_textsimplesqlsearch_ [l=bn] {_indexselection__If_(_jselection_, àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§‡ _jselection_)_If_(_gselection_, àŠ€à§‡ _gselection_ level )_If_(_nselection_, àŠàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ _nselection_ àŠ­àŠŸàŠ·àŠŸà§Ÿ àŠ
    … …  
    634634àŠšà§àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš} 
    635635_textTohelp_ [l=bn] {_labelTo_ àŠ¬àŠŸàŠŸàŠšà§‡ àŠ•à§àŠ²àŠ¿àŠ• àŠ•àŠ°à§‡ "àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€" àŠ«àŠ¿àŠ²à§àŠ¡à§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ àŠ¡àŠ•à§àŠ®à§‡àŠšà§àŠŸàŠžàŠ®à§‚àŠ¹ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ‰àŠœ àŠ•àŠ°à§àŠš} 
    636 _textFromhelp_ [l=bn] { _labelFrom_ àŠ¬àŠŸàŠŸàŠšà§‡ àŠ•à§àŠ²àŠ¿àŠ• àŠ•àŠ°à§‡ "àŠ¹àŠ€à§‡" àŠ«àŠ¿àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ àŠ¡àŠ•à§àŠ®à§‡àŠšà§àŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ‰àŠœ àŠ•àŠ°à§àŠš} 
     636_textFromhelp_ [l=bn] {_labelFrom_ àŠ¬àŠŸàŠŸàŠšà§‡ àŠ•à§àŠ²àŠ¿àŠ• àŠ•àŠ°à§‡ "àŠ¹àŠ€à§‡" àŠ«àŠ¿àŠ²à§àŠ¡ àŠàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ àŠ¡àŠ•à§àŠ®à§‡àŠšà§àŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ‰àŠœ àŠ•àŠ°à§àŠš} 
    637637_textBrowsehelp_ [l=bn] {àŠ¡àŠ•à§àŠ®à§‡àŠšà§àŠŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠ‰àŠœ àŠ•àŠ°à§àŠš } 
    638638_textAcronymhelp_ [l=bn] {_labelAcronym_ àŠ¬àŠŸàŠŸàŠšà§‡ àŠ•à§àŠ²àŠ¿àŠ• àŠ•àŠ°à§‡ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠžàŠ‚àŠ•à§àŠ·àŠ¿àŠªà§àŠ€ àŠ¶àŠ¬à§àŠŠ àŠ
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.