Changeset 28499 for main/trunk/greenstone2/perllib/strings_ar.properties
- Timestamp:
- 2013-10-18T19:54:31+13:00 (11 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
main/trunk/greenstone2/perllib/strings_ar.properties
r28487 r28499 149 149 # -- buildcol.pl -- 150 150 151 buildcol.activate:ت؎غÙÙ activate.pl ؚعد اÙتÙاء buildcolØ ÙاÙت٠سÙ٠تØر٠اÙØšÙاء اÙÙ Ù؎اÙ. 151 152 152 153 buildcol.archivedir:Where the archives live. … … 173 174 buildcol.copying_back_cached_build:إعادة اÙطؚاعة ÙÙ cached build 174 175 176 buildcol.copying_rss_items_rdf:Ùسخ Ù 177 ÙÙ RSS-items.rdf Ù 178 Ù %sØ¥ÙÙ %s 175 179 176 180 buildcol.create_images:ØاÙ٠أ٠تÙØŽÙØ¡ صÙر تÙÙا؊ÙØ© ÙÙÙ … … 208 212 Ù٠اÙإعداد 209 213 210 214 buildcol.indexname:اس٠215 اÙÙ؎ا٠ÙÙØšÙاء (سÙ٠تؚÙ٠اÙÙÙ ÙÙ Ù 216 Ù٠اÙاعداد إذا ÙÙ 217 تعÙÙ). 218 219 buildcol.indexlevel:Ù 220 ستÙ٠اÙÙ؎اÙات ÙÙØšÙاء (سÙ٠تؚÙ٠اÙÙÙ ÙÙ Ù 221 Ù٠اÙاعداد إذا ÙÙ 222 تعÙÙ). 211 223 212 224 buildcol.incremental:تÙØŽÙ٠اÙÙثا؊٠اÙت٠ÙÙ … … 255 267 Ùعات mgpp). 256 268 269 buildcol.store_metadata_coverage:ÙØŽÙ 270 ٠إØصاءات ع٠٠271 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 272 ستخد٠273 Ù ÙÙ Ù 274 ج٠275 ÙØ¹Ø©Ø Ù 276 تض٠277 ÙÙ Ù 278 صطÙØات ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 279 ستخد٠280 Ù ÙعÙÙا. . ÙÙعتؚر Ùذا ØŽÙ؊ا Ù 281 ÙÙدا ÙÙ Ù 282 ج٠283 Ùعة Ù 284 ØšÙÙØ© Øاذا ÙÙت ترغؚ ÙÙ Ùا؊٠285 Ø© ØšÙÙÙ 286 ÙاصÙات اÙØšÙاÙات Ùد استخد٠287 ت ÙÙ Ù 288 ج٠289 Ùعة Ù 290 عÙÙØ© . 257 291 258 292 buildcol.no_text:Ùا تضغط اÙÙص.Ùذا اÙØ®Ùار Ù … … 268 302 ستÙ٠اÙØ£Ùسا٠269 303 270 buildcol.sections_index_document_metadata.never:Ùا تÙ؎٠ا٠ÙاصÙات ØšÙاÙات ÙÙÙØ«ÙÙØ© عÙد Ù 304 buildcol.sections_sort_on_document_metadata:(ÙÙسÙÙ ÙÙØ·) إضاÙØ© ÙاصÙات اÙØšÙاÙات Ù 305 ستÙÙ ÙØ«ÙÙØ© عÙد Ù 271 306 ستÙ٠اÙÙس٠272 307 ÙÙÙرز. 308 buildcol.sections_index_document_metadata.never:Ùا تÙÙ 309 ؚاضاÙØ© ا٠ÙاصÙات ØšÙاÙات ÙÙÙØ«ÙÙØ© عÙد Ù 310 ستÙ٠اÙÙس٠311 . 273 312 buildcol.sections_index_document_metadata.always:اض٠Ù٠اÙÙ 274 313 خصص … … 750 789 ا دا٠751 790 Ø°ÙÙ Ùا Ù؀د٠إÙ٠تغÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات . 791 import.OIDtype.hash_on_full_filename:Ùا؎ عÙ٠اس٠792 اÙÙ 793 Ù٠اÙÙا٠794 Ù ÙÙÙØ«ÙÙØ© ض٠795 Ù Ù 796 جÙد 'استÙراد' (ÙÙÙس Ù 797 ØتÙÙاتÙ). Ùساعد Ù٠جع٠٠798 عرÙات ÙØ«ÙÙØ© Ø£Ùثر استÙرارا عؚر تØدÙثات اÙؚرÙا٠799 Ø¬Ø Ø¹Ù٠اÙرغ٠800 Ù 801 ٠أÙÙ ÙعÙ٠أ٠اÙÙثا؊٠اÙÙ 802 Ùررة ÙÙ Ù 803 ج٠804 Ùعة ÙÙ 805 تعد خاضعة ÙÙÙ؎٠اÙتÙÙا؊Ù. 752 806 753 807 import.OIDtype.incremental:استخد٠… … 782 836 عر٠Jh15ef. 783 837 784 838 import.OIDtype.filename:استخدا٠839 Ø°Ù٠اس٠840 اÙÙ 841 ÙÙ (ؚدÙ٠ا٠842 تداد اÙÙ 843 ÙÙ). ÙتطÙØš Ù٠اس٠844 Ù٠ج٠845 Ùع اÙÙ 846 جÙدات داخ٠"استÙراد" ÙÙ٠تÙÙÙ ÙرÙدة . Ùستسؚ٠اÙÙ 847 عرÙات اÙعددÙØ© ØšÙاسطة 'D'. 848 849 import.OIDtype.full_filename:استخدا٠850 اس٠851 Ù 852 ÙÙ Ùا٠853 ٠داخ٠٠854 جÙد 'استÙراد' ÙÙ 855 عر٠ÙÙÙØ«ÙÙØ© (Ù 856 ع _ Ù- ؚدا؊٠Ùجع٠اÙر٠857 Ùز Ù 858 Ø«Ù ÙÙاص٠اÙدÙÙ٠٠اÙÙÙاط Ù٠اس٠859 ا٠860 تداد اÙÙ 861 ÙÙ) 785 862 786 863 import.OIDmetadata:تخصÙص عÙصر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙØ°Ù ÙØجز ÙÙÙØ«ÙÙØ© اÙÙ … … 830 907 Ø© groupsize > 1. 831 908 909 import.sortmeta_paired_with_ArchivesInfPlugin:ÙØص -sortmeta. ÙØ¥Øداث اÙÙرز اÙÙ 910 Ø·ÙÙØš ØšÙاسطة ÙاصÙات اÙØšÙاÙات (Ø£Ù OID) تذÙر Ùجؚ Ø£Ù ÙÙتر٠Ùذا اÙØ®Ùار Ø¥Ù 911 ا Ù 912 ع اÙØ®Ùار '-reversesort' Ø£Ù Ø®Ùار ''-sort'' ÙArchivesInfPlugin. 832 913 833 914 import.statsfile:اس٠… … 933 1014 934 1015 schedule.frequency.weekly:إعادة ØšÙاء Ù٠أسؚÙع 1016 schedule.filepath_warning:**** تØØ°Ùر: Ùد Ùا تع٠1017 Ù schedule.pl اذا ت٠1018 تثؚÙت جرÙÙستÙÙ ÙÙ Ù 1019 سار ÙØتÙ٠عÙ٠أÙÙاس Ù / Ø£Ù Ù 1020 ساÙات: %s 935 1021 schedule.action:ÙÙ٠تعد إعادة ØšÙاء تÙÙا؊Ùا. 936 1022 schedule.action.add:جدÙÙØ© إعادة اÙØšÙاء تÙÙا؊Ùا … … 1452 1538 ستÙ٠اÙاÙÙ ÙÙاÙسا٠1453 1539 ÙÙØ·. 1454 AZCompactList.doclevel.section: ؚاÙØ£ÙساÙ1540 AZCompactList.doclevel.section:Ù٠اÙØ£Ùسا٠1455 1541 . 1456 1542 … … 2429 2515 د عÙÙ ÙÙع اÙÙØ«ÙÙØ© اÙÙ 2430 2516 دخÙØ© Ø Ø¹Ù٠سؚÙ٠اÙÙ 2431 Ø«Ø§Ù Ø Ùا٠WordÙتØÙ٠تÙÙا؊Ùا اÙÙ HTML, ØšÙÙÙ2517 Ø«Ø§Ù Ø Ùا٠Ùرد ÙتØÙ٠تÙÙا؊Ùا اÙÙ HTML, ØšÙÙÙ 2432 2518 ا Ùت٠2433 تØÙÙÙ PowerPoint اÙÙ ÙÙ؊ة Greenstone's PagedImage2519 تØÙÙ٠ؚاÙرؚÙÙÙت اÙÙ ÙÙ؊ة Greenstone's PagedImage. 2434 2520 2435 2521 ConvertBinaryFile.convert_to.html:ÙÙ؊ة Ùغة تر٠… … 3430 3516 ÙÙعرض). 3431 3517 3432 3518 PagedImagePlugin.documenttype.auto2:تÙÙا؊Ùا تعÙÙÙ ÙÙع اÙÙØ«ÙÙØ© ØšÙاء عÙ٠تÙسÙ٠اÙÙ 3519 ÙÙ . تستخد٠3520 'صÙØات' ÙÙÙثا؊٠٠3521 ع تسÙس٠ÙاØد Ù 3522 ٠اÙصÙØØ§ØªØ Ù 'اÙØšÙاء اÙÙر٠3523 Ù' ÙÙÙثا؊٠٠3524 ع ØšÙÙØ© داخÙÙØ© (عÙ٠سؚÙ٠اÙÙ 3525 Ø«Ø§Ù Ø Ù 3526 ÙÙات XML اÙت٠تØتÙ٠عÙÙ Ù 3527 ج٠3528 Ùعة عÙاصر اÙصÙØØ© PageGroup). 3529 PagedImagePlugin.documenttype.auto3:تÙÙا؊Ùا تعÙÙÙ ÙÙع اÙÙØ«ÙÙØ© ØšÙاء عÙ٠تÙسÙ٠اÙÙ 3530 ÙÙ . تستخد٠3531 'صÙØات' ÙÙÙثا؊٠٠3532 ع تسÙس٠ÙاØد Ù 3533 ٠اÙصÙØØ§ØªØ Ù 'اÙصÙØات اÙÙ 3534 ÙÙÙÙØ© Ùر٠3535 Ùا' ÙÙÙثا؊٠٠3536 ع ØšÙÙØ© داخÙÙØ© (عÙ٠سؚÙ٠اÙÙ 3537 Ø«Ø§Ù Ø Ù 3538 ÙÙات XML اÙت٠تØتÙ٠عÙÙ Ù 3539 ج٠3540 Ùعة عÙاصر اÙصÙØØ© PageGroup). 3541 3542 PagedImagePlugin.documenttype.paged2:اÙÙثا؊٠اÙÙ 3543 Ùس٠3544 ٠إÙ٠صÙØات ٠اÙت٠ÙدÙÙا تسÙس٠خط٠٠3545 ٠صÙØات ٠ؚدÙÙ ØšÙÙØ© داخÙÙØ©. سÙت٠3546 عرضÙا Ù 3547 ع سÙا٠3548 تاÙ٠٠ساؚ٠٠٠3549 رؚع 'إذÙØš Ø¥Ù٠اÙصÙØØ© X' . 3550 PagedImagePlugin.documenttype.paged3:اÙÙثا؊٠اÙÙ 3551 Ùس٠3552 Ø© Ø¥Ù٠صÙØات ÙدÙÙا تسÙس٠خط٠٠3553 ٠صÙØات ٠ؚدÙÙ ØšÙÙØ© داخÙÙØ©. سÙت٠3554 عرضÙا Ù 3555 ع Ùا؊٠3556 Ø© ت٠3557 رÙر صÙر اÙصÙØØ©. 3433 3558 3434 3559 PagedImagePlugin.documenttype.hierarchy:اÙÙثا؊٠اÙÙر٠… … 3438 3563 ØتÙÙات. 3439 3564 3565 PagedImagePlugin.documenttype.pagedhierarchy:(جرÙÙستÙÙ 3 ÙÙØ·) ÙÙذ٠اÙÙثا؊٠ÙدÙÙا ØšÙÙØ© داخÙÙØ© ÙتسÙس٠صÙØات. سÙت٠3566 عرضÙا Ù 3567 ع جدÙÙ Ù 3568 ØتÙÙات ÙÙÙا؊٠3569 اÙت٠3570 رÙر Ù 3571 ٠اÙصÙØات. 3440 3572 3441 3573 PagedImagePlugin.headerpage:اض٠تر٠Ùس٠ÙاعÙ٠اÙصÙØØ© (اÙت٠Ùا تØتÙ٠عÙ٠صÙرة) ÙÙÙ ÙØ«ÙÙØ©.
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.