Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,205 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText=Language
+language-selector-explanation.displayText=Please choose your preferred language
+# (Note: This installer has not been fully translated into all these languages yet)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText=Greenstone @version@ installer
+welcome.displayText=Greenstone@version.major@ is software for building and sharing digital libraries.\n\nThis installer includes the Greenstone system, plus tools for hosting digital libraries (Apache2.2 for Linux/MacOS, Greenstone Library Server for Windows), converting images (ImageMagick), and dealing with pdf and postscript documents (GhostScript - Windows and MacOS only).
+welcome-greenstone3.displayText=Greenstone@version.major@ is software for building and sharing digital libraries.
+
+## License page ###
+page.license.displayText=Software License
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText=Installation Folder
+installDir.displayText=Select an installation folder
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText=Previous Install Detected
+is-install-detected.displayText=An installation of Greenstone2 older than version 2.81, or an installation of Greenstone3 older than version 3.04, was detected in the installation folder. Installation cannot proceed using the selected installation folder.\n\nPlease quit this installer, uninstall the existing Greenstone installation, and then re-run this installer (recommended). Alternatively, you may go back to the previous page of this installer and select a different installation folder.
+
+
+### Components Page ###
+# (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText=Components
+choose-components.displayText=Please choose the components you wish to install
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText=Search for Previous Installations
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=If this is an over-install, load some properties of the existing installation to aid the installation process.
+
+### EXT ###
+Installing_AMP.displayText=Apache HTTPD (2.2.15), MySQL (5.1.47) and PHP (5.3.2)
+Installing_AMP.explanatoryText=<html>This component will install the Apache HTTPD web server, complete with MySQL (a database system) and PHP (a scripting language used for server-side coding).</html>
+### /EXT ###
+
+Installing_Core_System.displayText=Core System
+Installing_Core_System.explanatoryText=<html>This is the core Greenstone@version.major@ system. It is a required component.</html>
+
+Installing_Java_Runtime.displayText=Java 8 Runtime
+Installing_Java_Runtime.explanatoryText=<html>This is a Java 8 runtime</html>
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText=Source Code Core
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=<html>This is the core Greenstone@version.major@ system for source releases. <br>\nIt includes supporting files to accompany the source code. </html>
+
+Installing_Source_Code.displayText=Source Code
+Installing_Source_Code.explanatoryText=<html>Install the source code if you wish to compile Greenstone@version.major@ <br>\nyourself, make modifications to your copy of Greenstone@version.major@, or if<br>\nyou just want to see how it works.</html>
+
+Installing_ImageMagick.displayText=ImageMagick (@bundled.version.imagemagick@)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText=Greenstone uses ImageMagick to process images.\n\nThe bundled version of ImageMagick includes support for the JPEG2000 image\nformat. If you have ImageMagick on your computer already, or if you don't wish\nto include images in Greenstone collections, then you may choose not to \ninstall ImageMagick.
+
+Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText=Greenstone uses GhostScript to process PDF and PostScript files.\n\n If you have Ghostscript on your computer already, or if you don't wish to\ninclude PDF of PostScript files in Greenstone collections, then you may choose\nnot to install Ghostscript.
+
+Installing_Apache_Web_Server.displayText=Apache Web Server
+Installing_Apache_Web_Server.explanatoryText=To serve Greenstone digital library content a web server is needed. \nThe open-source Apache web server is one such example, and as \npart of this installation process a pre-configured Apache web server \n-- ready to run out of the box -- is installed by selecting this option. \nIf you already have an existing web server installed then you can \nchoose to deselect this option to avoid having the pre-configured \nversion installed, however you will need to adjust the configuration settings of \nyour existing web server to link correctly to this Greenstone installation. \nIf you are unsure about this option it is recommended you leave it selected, \nas the configuration file it installs is a good starting place to learn \nwhat configuration options need to go into any existing web servers.
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=Start Menu Shortcuts
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=Create shortcuts to Greenstone@version.major@ on your Start Menu
+
+Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText=<html> Greenstone3 requires the Apache Tomcat web server to serve your digital library over <br> the web. If you have an existing installation of Tomcat, you can use that installation <br> (some configuration is required), so you can safely opt not to install this component. </html>
+
+Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@)
+Installing_Ant.explanatoryText=<html> Greenstone3 requires Apache Ant to start and stop the Tomcat web server, to recompile <br> the source code, and to perform some maintainence tasks. If you already have Ant installed, <br> you can safely opt not to install this component. </html>
+
+Installing_Documented_Examples.displayText=Documented Example Collections
+Installing_Documented_Examples.explanatoryText=A set of example collections, whose 'about' pages describe how they were created.\n\nEven if you don't install the Documented Examples now, you can get them from\nhttp\://www.greenstone.org/ or from the greenstone CD-ROM.
+
+### Admin password page
+
+page.admin-pages.displayText=Administration Pages
+admin-expl.displayText=The administration pages of the Greenstone interface allow you to manage the users database, which is required if you wish to set up remote greenstone. They also provide an easy way to view log files and to edit the file 'main.cfg'.
+admin-expl-2.displayText=Do you wish to the enable the administration pages of Greenstone? (You will be asked for a password on the next page.)
+admin-expl-3.displayText=NOTE\: If you enable the administration pages, they may be accessible over the internet. Please choose a secure password to protect them. \n NOTE\: Administration pages can be enabled/disabled later by editing etc/main.cfg. Set status to enabled/disabled. An initial admin account with password admin will be created. Change this immediately.
+enable.admin.pages.displayText=Enable Admin Pages
+
+page.admin-password.displayText=Admin Password
+admin-password-expl.displayText=A user with the username 'admin' will be created for you with the password you provide. Please enter the admin password. The password must be between 3 and 20 characters long.
+admin.password.displayText=Admin Password
+
+
+
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText=Apache Tomcat Configuration
+tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3 uses Apache Tomcat to share your digital libraries.
+tomcat-config-explanation2.displayText=You can either configure Tomcat here, or by editing the build.properties file in the Greenstone3 home folder (${installDir}).
+tomcat.server.displayText=Tomcat Server
+tomcat-server.explanatoryText=Please enter the name of the server machine where the library will be hosted. If you are not sure, accept the default (localhost).
+tomcat.port.explanatoryText=Please select the ports which tomcat should use. It is usually safe to accept the defaults. If you are already running other services on the default ports, please select some free ports.
+tomcat.port.displayText=Tomcat Port
+tomcat.shutdown.port.displayText=Tomcat Shutdown Port
+
+### Progress page
+page.progress.displayText=Installation progress
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller=Greenstone Uninstaller
+uninstaller.cancel=Cancel
+uninstaller.uninstall=Uninstall
+uninstaller.finish=Finish
+uninstaller.error=Error
+uninstaller.confirmation=Confirmation
+uninstaller.continue=Continue
+uninstaller.complete=Complete
+uninstaller.skip=Skip
+uninstaller.skip.all=Skip All
+uninstaller.retry=Retry
+uninstaller.readonly=Read Only
+
+uninstaller.will.uninstall.from=Uninstall Greenstone from\:
+uninstaller.uninstall.options=Uninstall Options\:
+uninstaller.keep.collections=Keep Collections
+uninstaller.are.you.sure=Are you sure you wish to Uninstall Greenstone
+uninstaller.are.you.sure.collections=You have chosen to delete your collections.\nPlease backup any collections you wish to keep before continuing
+uninstaller.failed.to.figure.cd=Failed to figure out the current directory
+uninstaller.cancelled=Uninstall Cancelled
+uninstaller.finished=Uninstall Finished
+uninstaller.deleting=Deleting {file} from disk
+
+uninstaller.info.skipping=INFO\: Skipping {file}
+uninstaller.info.no.startmenu=INFO\: No StartMenu path found. Deleting a StartMenu group will not be part of this uninstall
+uninstaller.warning.readonly=WARNING\: {file} appears to be read-only
+uninstaller.warning.couldnt.delete=WARNING\: {file} could not be deleted. Skipped.
+uninstaller.warning.nonexistent=WARNING\: {file} does not exist
+uninstaller.error.nonexistent=ERROR\: {file} does not exist
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props=ERROR\: Could not find the 'installation.properties' or 'etc/installation.properties' file.\nEither this is not a valid Greenstone installation, or the installation has been corrupted.\nUninstallation cannot proceed
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=WARNING\: Couldn't create the flag file. You will have to delete the jre and loose uninstaller files manually
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate=The folder does not exist, create it?
+dirNotExist=The folder does not exist
+fileNotExist=The file does not exist
+dirNotCreated=The folder could not be created
+canNotCreateFile=Can not create file
+appRootInvalid=This folder does not appear to be the root of the application
+selectFile=Select File
+selectFolder=Select Folder
+browseDotDotDot=Browse...
+notValidSelection=Not a valid selection
+showDetails=Show Details
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults=Installation configuration found. Load the existing configuration?
+promptMissingDefaultPassword=A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default.
+
+click=Click
+toContinue=to continue
+failed=Failed
+exit=Exit
+complete=Complete
+finished=Finished
+extracting=Extracting...
+installFinished=Install Finished
+install-cancelled=Install Cancelled
+running=
+
+backButton=Back
+cancelButton=Cancel
+nextButton=Next
+finishButtonText=Install
+
+output=Output
+errors=Errors
+notCorrectFormat=The field is not of the correct format
+notCorrectPasswordFormat=The password is not of the correct format
+passwordsDoNotMatch=The passwords do not match
+installationFailed=Install failed
+propertiesVersionMismatch=Some options are missing from the previous version and must be manually entered, continue?
+
+Finished=Finished
+Failed=Failed, view the error messages
+ant.failure=Ant run failed - examine the error logs for details
+
+license.next.text=Accept
+license.cancel.text=Reject
+
+#text install strings
+_required_=required
+_default_=default
+true=true
+#The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes"
+affirmativeChars=T,Y
+#The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No"
+negativeChars=F,N
+licenseAccept=Do you accept the license? Y or N   [default\:Y]
+clickViewLicense=Press enter to view the license agreement
+clickViewText=Press enter to continue
+enterNumber=Enter a number
+fileDoesNotExist=The File does not exist
+#The value of backChar is the first letter "Back"
+backChar=B
+#The value of nextChar is the first letter "Next"
+nextChar=N
+#In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property
+license_next=Enter 'N' for the next page, enter anything else to scroll to the the end
+large_select_next=Enter 'N' for the next page, enter anything else to scroll to the the end
+availableOptions=View available options
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ar.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ar.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ar.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,567 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText:ÙØºØ©
+language-selector-explanation.displayText:Ù
+Ù ÙØ¶ÙÙ Ø§Ø®ØªØ± Ø§ÙÙØºØ© Ø§ÙÙ
+ÙØ¶ÙØ© ÙØ¯ÙÙ
+# (Note\: This installer has not been fully translated into all these languages yet)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText:Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ @ÙØ³Ø®Ø©@ Ù
+Ø«ØšØª
+welcome.displayText:Greenstone@version.major @ ÙÙ ØšØ±Ù
+Ø¬ÙØ§Øª ÙØšÙØ§Ø¡ ÙØªÙØ§Ø³Ù
+ Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ§Øª Ø±ÙÙ
+ÙØ©.\n ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø«ØšØª ÙØªØ¶Ù
+Ù ÙØžØ§Ù
+ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø Ø²Ø§ØŠØ¯Ø§ Ø§Ø¯ÙØ§Øª Ø§Ø³ØªØ¶Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ§Øª Ø§ÙØ±ÙÙ
+ÙØ© ( Ø§ØšØ§ØªØŽÙ 2.2 ÙØ§ÙØžÙ
+Ø© ÙÙÙÙØ³ Ù Ù
+Ø§Ù Ø§Ù Ø§Ø³ ØÙ
+Ø²ÙØ¯ Ù
+ÙØªØšØ© Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ÙÙÙÙØ¯ÙØ²ØØªØ­ÙÙÙ Ø§ÙØµÙØ± (ImageMagick)Ù Ø§ÙØªØ¹Ø§Ù
+Ù Ù
+Ø¹ ÙØ«Ø§ØŠÙ  ØšÙ Ø¯Ù Ø§Ù Ù ØšÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª (GhostScript - ÙÙÙÙØ¯ÙØ² Ù Ù
+Ø§Ù Ø§Ù Ø§Ø³ ÙÙØ·)
+welcome-greenstone3.displayText:Greenstone@version.major @ ÙÙ ØšØ±Ù
+Ø¬ÙØ§Øª ÙØšÙØ§Ø¡ ÙØªÙØ§Ø³Ù
+ Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ§Øª Ø±ÙÙ
+ÙØ©.
+
+## License page ###
+page.license.displayText:Ø±Ø®ØµØ© Ø§ÙØšØ±Ù
+Ø¬ÙØ§Øª
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText:Ù
+Ø¬ÙØ¯ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+installDir.displayText:Ø§Ø®ØªØ± Ù
+Ø¬ÙØ¯ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText:ÙÙØ¬Ø¯ ØªØ«ØšÙØª Ø³Ø§ØšÙ
+is-install-detected.displayText:ØªÙ
+ Ø§ÙÙØŽÙ Ø¹Ù ØªØ«ØšÙØª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ2 Ø£ÙØ¯Ù
+ Ù
+Ù Ø§ÙÙØ³Ø®Ø© 2.81 Ø Ø£Ù ØªØ«ØšÙØª ÙØ¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ3 Ø£ÙØ¯Ù
+ Ù
+Ù Ø§ÙÙØ³Ø®Ø© 3.04 Ø ÙÙ Ù
+Ø¬ÙØ¯ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª . ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø¶Ù ÙØ¯Ù
+Ø§ ÙÙ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª ØšØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯. \n\n Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ ØªØ±Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø«ØšØª Ø Ø¥ÙØºØ§Ø¡ ØªØ«ØšÙØª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙØ¬ÙØ¯ Ø Ø«Ù
+ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØŽØºÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø«ØšØª (Ù
+Ø³ØªØ­Ø³Ù). ÙØšØ¯ÙØ§ Ù
+Ù Ø°ÙÙ Ø ÙÙ
+ÙÙÙ Ø§ÙØ¹ÙØ¯Ø© Ø¥ÙÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø© Ø§ÙØ³Ø§ØšÙØ© Ù
+Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø«ØšØª ÙØ§Ø®ØªÙØ§Ø± Ù
+Ø¬ÙØ¯ ØªØ«ØšÙØª Ù
+Ø®ØªÙÙ
+
+
+### Components Page ###
+# (Note\: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText:Ù
+ÙÙÙØ§Øª
+choose-components.displayText:Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ø§ÙØ¹ÙØ§ØµØ± Ø§ÙØªÙ ØªØ±ØºØš ÙÙ ØªØ«ØšÙØªÙØ§
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText:ØšØ­Ø« Ø¹Ù Ø¢Ù ØªØ«ØšÙØª Ø³Ø§ØšÙ.
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText:Ø§Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙØ°Ø§ ÙÙ ØªØ«ØšÙØª Ø²Ø§ØŠØ¯ ØÙÙ
+ ØšØªØ­Ù
+ÙÙ ØšØ¹Ø¶ Ø®ØµØ§ØŠØµ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª Ø§ÙÙ
+ÙØ¬ÙØ¯ ÙØ¯Ø¹Ù
+ Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª.
+
+### EXT ###
+Installing_AMP.displayText:Apache HTTPD (2.2.15), MySQL (5.1.47) and PHP (5.3.2)
+Installing_AMP.explanatoryText:<HTML> ÙÙÙÙ
+ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+ÙÙÙ ØšØªØ«ØšÙØª Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš HTTPD ApacheØ ÙØ§Ù
+ÙØ§ Ù
+Ø¹  (ÙØžØ§Ù
+ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© ØšÙØ§ÙØ§Øª) MySQL Ù PHP(ÙØºØ© Ø§ÙØšØ±Ù
+Ø¬Ø© Ø§ÙÙ
+Ø³ØªØ®Ø¯Ù
+Ø© ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ù
+ÙØ² Ù
+Ù Ø¬Ø§ÙØš Ø§ÙÙ
+Ø²ÙØ¯)   . </HTML>
+### /EXT ###
+
+Installing_Core_System.displayText:Ø§ÙÙØžØ§Ù
+ Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù
+Installing_Core_System.explanatoryText:ÙØ°Ø§ ÙÙ Greenstone@version.major@ system Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù. Ù ÙÙ Ù
+ÙÙÙ Ù
+Ø·ÙÙØš.
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText:ØŽÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+ØµØ¯Ø±  Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³ÙØ©
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText:ÙØ°Ø§ ÙÙ Ø§ÙÙØžØ§Ù
+ Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø§Øª ØŽÙØ±Ø© <br>Greenstone@version.major @ . \n ØªØŽÙ
+Ù Ù
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¯Ø¹Ù
+ Ø§ÙÙ
+Ø±Ø§ÙÙØ© ÙØŽÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+ØµØ¯Ø±.
+
+Installing_Source_Code.displayText:ØŽÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+ØµØ¯Ø±
+Installing_Source_Code.explanatoryText:ÙÙ
+ ØšØªØ«ØšÙØª ØŽÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+ØµØ¯Ø± Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ØªØ±ÙØ¯ Ø§ÙÙÙØ§Ù
+ ØšØªØ¬Ù
+ÙØ¹<br> Greenstone@version.major@ \n ØšÙÙØ³ÙØ ÙÙ
+ ØšØ¥Ø¯Ø®Ø§Ù Ø§ÙØªØ¹Ø¯ÙÙØ§Øª Ø¹ÙÙ ÙØ³Ø®ØªÙ Ù
+Ù Greenstone@version.major @ Ø Ø£Ù Ø¥Ø°Ø§ <br>\n ÙÙØª ÙÙØ· ØªØ±ÙØ¯ Ø£Ù ØªØ±Ù ÙÙÙ ÙØ¹Ù
+Ù.
+
+Installing_ImageMagick.displayText:Ø¥ÙÙ
+Ø§Ø¬ Ù
+Ø§Ø¬ÙÙ Ù
+Ø¹ (@bundled.version.imagemagick)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText:ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø¥ÙÙ
+Ø§Ø¬ Ù
+Ø§Ø¬ÙÙ ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙØµÙØ±\n\n ØªØŽÙ
+Ù ÙØ³Ø®Ø© Ø¥ÙÙ
+Ø§Ø¬ Ù
+Ø§Ø¬ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø¬Ù
+Ø¹Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù
+ ÙØ£ØŽÙØ§Ù ØµÙØ± JPEG2000 .\n Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙØ¯ÙÙ ØšØ§ÙÙØ¹Ù Ø¥ÙÙ
+Ø§Ø¬ Ù
+Ø§Ø¬ÙÙ Ø¹ÙÙ Ø¬ÙØ§Ø² Ø§ÙÙÙ
+ØšÙÙØªØ± Ø§ÙØ®Ø§Øµ ØšÙ Ø Ø£Ù Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª<br> ÙØ§ ØªØ±ØºØš ÙÙ ØªØ¶Ù
+ÙÙ Ø§ÙØµÙØ± ÙÙ Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ØÙÙØ§ ÙÙ
+ÙÙÙ Ø§Ù \n ÙØ§ ØªØ«ØšØª Ø¥ÙÙ
+Ø§Ø¬ Ù
+Ø§Ø¬ÙÙ.
+
+Installing_Ghostscript.displayText:(@bundled.version.ghostscript@ÙÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText:ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ÙÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ù
+ÙÙØ§Øª  ØšÙ Ø¯Ù Ø§Ù Ù ØšÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª .\n\n Ø¥Ø°Ø§ ÙØ¬Ø¯ ÙÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª Ù
+Ø«ØšØªØ§ ÙÙ Ø¬ÙØ§Ø²Ù Ù
+Ù ÙØšÙ Ø Ø£Ù ÙØ§ ÙØ¯ ØªØ±ØºØš ÙÙ ØªØ¶Ù
+ÙÙ Ù
+ÙÙØ§Øª ØšÙ Ø¯Ù Ø§Ù Ù ØšÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª ÙÙ Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø ÙÙØ§ ÙÙ
+ÙÙÙ Ø§Ù \n ÙØ§ ØªØ«ØšØª ÙÙØ³ØªØ³ÙØ±ÙØšØª.
+
+Installing_Apache_Web_Server.displayText:Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš Ø§ØšØ§ØªØŽÙ
+Installing_Apache_Web_Server.explanatoryText:ÙØ¬Øš Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš ÙØªØŽØºÙÙ Ù
+Ø­ØªÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ© Ø§ÙØ±ÙÙ
+ÙØ© ÙÙ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ. \ n ÙØ¹ØªØšØ± Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš Ø£ØšØ§ØªØŽÙ Ù ÙÙ ØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬ Ù
+ÙØªÙØ­ Ø§ÙÙ
+ØµØ¯Ø±Ø£Ø­Ø¯ Ø§ÙØ£Ù
+Ø«ÙØ© Ø¹ÙÙ Ø°ÙÙØ ÙÙÙ
+Ø§ÙÙ Ø¬Ø²Ø¡   \ n Ù
+Ù Ø¹Ù
+ÙÙØ© Ø§ÙØªØ«ØšÙØª ÙØ¬Øš Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš Ø£ØšØ§ØªØŽÙ \n-- ÙÙØªØŽØºÙÙ -- ÙÙØªÙ
+ ØªØ«ØšÙØªÙ ØšÙØ§Ø³Ø·Ø©  ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± \n Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙØ¯ÙÙ ØšØ§ÙÙØ¹Ù Ù
+Ø²ÙØ¯ ÙÙØš Ù
+ÙØ¬ÙØ¯ ÙÙØªØŽØºÙÙ . \ n  Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ø§ÙÙÙØ¶ Ø§ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± ÙØªØ¬ÙØš ÙØ¬ÙØ¯ Ù
+Ø²ÙØ¯ Ù
+Ø¹Ø¯ Ø³ÙÙØ§ \ n Ø³ÙÙ ØªØ­ØªØ§Ø¬ Ø¥ÙÙ Ø¶ØšØ· Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØªÙÙÙÙ ÙØ±ØšØ· Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬ ØšØŽÙÙ ØµØ­ÙØ­  \n Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ØºÙØ± Ù
+ØªØ£ÙØ¯ Ø­ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± Ù
+Ù Ø§ÙÙ
+Ø³ØªØ­Ø³Ù Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ ØªØ«ØšÙØª Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬Ø \n ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ù
+ÙÙ Ø§ÙØªÙÙÙÙ Ù Ø§ÙØ°Ù ÙØ¹ØªØšØ± ØšØ§Ø¯ÙØ©ØšØ¯Ø§ÙØ© Ø¬ÙØ¯Ø©  \n ÙØªØ¹ÙÙ
+ Ù
+Ø§ ÙÙ Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØªÙÙÙÙ ÙÙ
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙÙØš ØšØµÙØ±Ø© ØµØ­ÙØ­Ø©  ÙÙØ­Øµ Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš Ø§ÙÙ
+ÙØ¬ÙØ¯.
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText:Ø§Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ØšØ¯Ø£
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText:Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ Ø§Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª ÙGreenstone@version.major @ ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ØšØ¯Ø£
+
+Installing_Tomcat.displayText:(bundled.version.tomcat @ Ø§ØšØ§ØªØŽÙ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText:ÙØªØ·ÙØš Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ3 Ù
+Ø²ÙØ¯ ÙØš Ø§ØšØ§ØªØŽÙ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª ÙØ®Ø¯Ù
+Ø© Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ© Ø§ÙØ±ÙÙ
+ÙØ© Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© ØšÙ ÙÙ<br> Ø§ÙÙØš. Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙØ¯ÙÙ ØªØ«ØšÙØª ØªÙÙ
+ÙØ§Øª Ù
+ÙØ¬ÙØ¯Ø ÙÙ
+ÙÙÙ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø°ÙÙ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª <br>(ÙØªØ·ÙØš ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯) Ø Ø­ØªÙ ÙØ§ ØªØ­ØªØ§Ø¬ ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª.
+
+Installing_Ant.displayText:(bundled.version.ant @ Ø§ØšØ§ØªØŽÙ Ø¢ÙØª@)
+Installing_Ant.explanatoryText:ÙØªØ·ÙØš Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ3 Ø§ØšØ§ØªØŽÙ Ø¢ÙØª ÙØªØŽØºÙÙ Ù Ø¥ÙÙØ§Ù Ù
+Ø²ÙØ¯ ÙØš ØªÙÙ
+ÙØ§Øª Ø Ù ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ¬Ù
+ÙØ¹ <br>ØŽÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+ØµØ¯Ø± Ø Ù Ø§ÙÙÙØ§Ù
+ ØšØšØ¹Ø¶ Ø£Ø¹Ù
+Ø§Ù Ø§ÙØµÙØ§ÙØ©.ÙÙ
+ÙÙÙ ØªØ¬Ø§ÙØ² ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ£Ù
+Ø± Ø¥Ø°Ø§ ÙÙ
+Øª ØšØªØ«ØšÙØª Ø¢ÙØª Ù
+Ù ÙØšÙ.
+
+Installing_Documented_Examples.displayText:ÙÙ
+Ø§Ø°Ø¬ Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª Ù
+ÙØ«ÙØ©
+Installing_Documented_Examples.explanatoryText:ÙÙØ§Ù Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø© Ù
+Ù ÙÙ
+Ø§Ø°Ø¬ Ø§ÙÙ
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª Ø ØªØµÙ ØµÙØ­Ø§Øª 'Ø¹Ù' ÙÙÙ ØªÙ
+ Ø¥ÙØŽØ§Ø€ÙØ§. \n Ø§Ø°Ø§ ÙÙ
+ ØªÙÙ
+ ØšØªØ«ØšÙØª  Ø§ÙØ£Ù
+Ø«ÙØ© Ø§ÙÙ
+ÙØ«ÙØ© Ø§ÙØ¢ÙØ ÙÙ
+ÙÙÙ Ø§ÙØ­ØµÙÙ Ø¹ÙÙÙØ§ Ù
+Ù \n Ø§ÙÙØ±Øµ Ø§ÙÙ
+Ø¯Ù
+Ø¬ ÙØ¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø§Ù \n  http\://www.greenstone.org
+
+### Admin password page '
+
+page.admin-pages.displayText:ØµÙØ­Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø¯Ø§Ø±Ø©
+admin-expl.displayText:ØµÙØ­Ø§Øª Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ù
+Ù ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ØªØ³Ù
+Ø­ ÙÙ ØšØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ù
+Ø³ØªØ®Ø¯Ù
+Ù ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØšÙØ§ÙØ§ØªØ Ø§ÙØ§Ù
+Ø± Ø§ÙØ°Ù ÙØ¹ØªØšØ± Ù
+Ø·ÙÙØšØ§ Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ØªØ±ØºØš ÙÙ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø¹Ù ØšØ¹Ø¯. Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ Ø£ÙÙØ§ ØªÙÙØ± Ø·Ø±ÙÙØ© Ø³ÙÙØ© ÙØ¹Ø±Ø¶ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØ³Ø¬Ù ÙØªØ­Ø±ÙØ± Ù
+ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÙØ±ØŠÙØ³Ù "main.cfg".
+admin-expl-2.displayText:Ù ØªØ±ØºØš ÙÙ ØªÙ
+ÙÙÙ ØµÙØ­Ø§Øª Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙØ (Ø³ÙÙ ØªØ³Ø£Ù Ø¹Ù ÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙÙ
+Ø±ÙØ± ÙÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©.)
+admin-expl-3.displayText:Ù
+ÙØ§Ø­ØžØ©\: Ø¥Ø°Ø§ ÙÙ
+Øª ØšØªÙ
+ÙÙÙ ØµÙØ­Ø§Øª Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø©Ø ÙØ¥ÙÙØ§ ÙØ¯ ØªÙÙÙ Ù
+ØªØ§Ø­Ø© Ø¹ØšØ± ØŽØšÙØ© Ø§ÙØ§ÙØªØ±ÙØª Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± ÙÙÙ
+Ø© Ù
+Ø±ÙØ± Ø¢Ù
+ÙØ©  \ N Ù
+ÙØ§Ø­ØžØ©\: ÙÙ
+ÙÙÙ ØªÙ
+ÙÙÙ /ØªØ¹Ø·ÙÙ ØµÙØ­Ø§Øª Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø© ÙÙ ÙÙØª ÙØ§Ø­Ù Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ ØªØ­Ø¯ÙØ« Ù
+ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ etc/main.cfg.ÙÙ
+ ØšØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯  ØªÙ
+ÙÙÙ / ØªØ¹Ø·ÙÙ.Ø³ÙØªÙ
+ Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ Ø­Ø³Ø§Øš Ù
+ØŽØ±Ù Ù
+ØšØ¯ØŠÙØ§ Ù
+Ø¹ ÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØ³Ø± . ÙÙ
+ ØšØªØ¹Ø¯ÙÙÙØ§ ÙÙØ±Ø§ .
+enable.admin.pages.displayText:ØªÙ
+ÙÙÙ ØµÙØ­Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø¯Ø§Ø±Ø©
+
+page.admin-password.displayText:ÙØ±Ø¬Ù ØªØ­Ø¯ÙØ¯ ÙÙÙ
+Ø© Ø³Ø± Ø§ÙÙ
+ØŽØ±Ù
+admin-password-expl.displayText:Ù
+Ù Ø£Ø¬Ù Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ Ø£Ø¬Ø²Ø§Ø¡ Ù
+Ø¹ÙÙØ© Ù
+Ù ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ØªØ­ØªØ§Ø¬ Ø¥ÙÙ ÙÙÙ
+Ø© Ø³Ø±. Ø³ÙÙ ÙØªÙ
+ Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ Ù
+Ø³ØªØ®Ø¯Ù
+  ØšØ¥Ø³Ù
+ Ø§ÙÙ
+Ø³ØªØ®Ø¯Ù
+  'Ø§ÙÙ
+ØŽØ±Ù'  Ù
+Ø¹ ÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØ³Ø± Ø§ÙØªÙ ØªÙØ¯Ù
+ÙØ§. Ø·ÙÙ ÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙÙ
+Ø±ÙØ± ÙØ¬Øš Ø£Ù ÙÙÙÙ Ù
+Ø§ ØšÙÙ 3 Ù 20 Ø­Ø±ÙØ§ .
+admin.password.displayText:ÙÙÙ
+Ø© Ø³Ø± Ø§ÙÙ
+ØŽØ±Ù
+
+
+
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText:Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ØšØ§ØªØŽÙ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª
+tomcat-config-explanation1.displayText:ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ3   Ø§ØšØ§ØªØŽÙ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª  ÙØªÙØ§Ø³Ù
+  Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ§Øª Ø§ÙØ±ÙÙ
+ÙØ© Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© ØšÙ.
+tomcat-config-explanation2.displayText:ÙÙ
+ÙÙÙ ÙÙØ§ Ø¥Ù
+Ø§ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª Ø Ø£Ù Ù
+Ù Ø®ÙØ§Ù ØªØ­Ø¯ÙØ« Ù
+ÙÙ build.properties Ø§ÙÙ
+ÙØ¬ÙØ¯ ÙÙ Ù
+Ø¬ÙØ¯ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ3 Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù ($ (installDir)).
+tomcat.server.displayText:Ù
+Ø²ÙØ¯ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª
+tomcat-server.explanatoryText:Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù Ø§Ø³Ù
+ Ù
+Ø²ÙØ¯ Ø§ÙØ¬ÙØ§Ø² Ø­ÙØ« ØªØ³ØªØ¶Ø§Ù Ø§ÙÙ
+ÙØªØšØ©. Ø¥Ø°Ø§ ÙÙ
+ ØªÙÙ Ù
+ØªØ£ÙØ¯Ø§ Ø ÙÙ
+ÙÙÙ ÙØšÙÙ Ø§ÙÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØ¥ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©  (localhost).
+tomcat.port.explanatoryText:Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ø§ÙÙ
+ÙØ§ÙØ° Ø§ÙØªÙ ÙØ¬Øš Ø£Ù ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ÙØ§ ØªÙÙ
+ÙØ§Øª Ø Ù Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ù
+Ø§ ÙÙÙÙ Ù
+ÙØšÙÙØ§ Ø¥Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©. Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ØšØ§ÙÙØ¹Ù ØªÙÙÙ
+ ØšØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙØ§ÙØ° Ø§ÙØ¥ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© ÙØ®Ø¯Ù
+Ø§Øª Ø£Ø®Ø±Ù Ø Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙÙ
+ÙØ§ÙØ° Ø§ÙØ­Ø±Ø©
+tomcat.port.displayText:Ù
+ÙÙØ° ØªÙÙ
+ÙØ§Øª
+tomcat.shutdown.port.displayText:Ù
+ÙÙØ° Ø¥ØºÙØ§Ù ØªÙÙ
+ÙØ§Øª
+
+### Progress page
+page.progress.displayText:ØªØ·ÙØ± Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller:Ø¥ÙØºØ§Ø¡ ØªØ«ØšÙØª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ
+uninstaller.cancel:Ø¥ÙØºØ§Ø¡
+uninstaller.uninstall:Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+uninstaller.finish:Ø¥ÙØªÙØ§Ø¡
+uninstaller.error:Ø®Ø·Ø£
+uninstaller.confirmation:ØªØ£ÙÙØ¯
+uninstaller.continue:Ø¥Ø³ØªÙ
+Ø±Ø§Ø±
+uninstaller.complete:Ø¥ÙØªÙ
+Ø§Ù
+uninstaller.skip:ØªØ¬Ø§ÙØ²
+uninstaller.skip.all:ØªØ¬Ø§ÙØ² Ø§ÙÙÙ
+uninstaller.retry:Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø©
+uninstaller.readonly:ÙÙÙØ±Ø§Ø¡Ø© ÙÙØ·
+
+uninstaller.will.uninstall.from:Ø¥ÙØºØ§Ø¡ ØªØ«ØšÙØª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ù
+Ù \:
+uninstaller.uninstall.options:Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª\:
+uninstaller.keep.collections:Ø§Ø­ØªÙØž ØšØ§ÙÙ
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª
+uninstaller.are.you.sure:ÙÙ Ø£ÙØª Ù
+ØªØ£ÙØ¯ Ù
+Ù Ø£ÙÙ ØªØ±ØºØš ÙÙ Ø¥ÙØºØ§Ø¡ ØªØ«ØšÙØª Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ
+uninstaller.are.you.sure.collections:ÙÙØ¯ Ø§Ø®ØªØ±Øª Ø­Ø°Ù Ø§ÙÙ
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© ØšÙ. \n Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙÙÙØ§Ù
+ ØšØ§ÙØ­ÙØž Ø§ÙØ¥Ø­ØªÙØ§Ø·Ù ÙØ£Ù Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø§Øª ØªÙØ¯ Ø§ÙØ¥Ø­ØªÙØ§Øž ØšÙØ§ ÙØšÙ Ù
+ÙØ§ØµÙØ© Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡.
+uninstaller.failed.to.figure.cd:ÙØŽÙ ÙÙ Ù
+Ø¹Ø±ÙØ© Ø§ÙØ¯ÙÙÙ Ø§ÙØ­Ø§ÙÙ
+uninstaller.cancelled:Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+uninstaller.finished:Ø¥ÙØªÙØ§Ø¡ Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+uninstaller.deleting:Ø­Ø°Ù    (Ù
+ÙÙ) Ù
+Ù Ø§ÙÙØ±Øµ
+
+uninstaller.info.skipping:Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª \: ØªØ¬Ø§ÙØ² ( Ø§ÙÙ
+ÙÙ)
+uninstaller.info.no.startmenu:Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª \: ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ Ù
+Ø³Ø§Ø± ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø¥ØšØ¯Ø£. Ø­Ø°Ù Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø© ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø¥ØšØ¯Ø£ ÙÙ ÙÙÙÙ Ø¬Ø²Ø¡Ø§ Ù
+Ù  Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª.
+uninstaller.warning.readonly:ØªØ­Ø°ÙØ± \: ÙØšØ¯Ù Ø£Ù (Ù
+ÙÙ)  ÙÙÙØ±Ø§Ø¡Ø© ÙÙØ·
+uninstaller.warning.couldnt.delete:ØªØ­Ø°ÙØ± \: (Ù
+ÙÙ)  ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø­Ø°ÙÙ. ØªØ¬Ø§ÙØ².
+uninstaller.warning.nonexistent:ØªØ­Ø°ÙØ± \: (Ø§ÙÙ
+ÙÙ)  ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯
+uninstaller.error.nonexistent:Ø®Ø·Ø£ \: (Ø§ÙÙ
+ÙÙ)  ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props:Ø®Ø·Ø£ \: ØªØ¹Ø°Ø± Ø§ÙØ¹Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ Ù
+ÙÙ ' installation.properties ' Ø£Ù 'etc/installation.properties'. \n Ø¥Ù
+Ø§ Ø£Ù ÙÙÙÙ ÙØ°Ø§ ÙÙØ³ ØªØ«ØšÙØªØ§ ØµØ­ÙØ­Ø§ ÙØ¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ Ø Ø£Ù Ø£Ù Ø¹Ù
+ÙÙØ© Ø§ÙØªØ«ØšÙØª ÙØ¯ ÙØ³Ø¯Øª.\n ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø¶Ù ÙØ¯Ù
+Ø§ ÙÙ Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª.
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:ØªØ­Ø°ÙØ± \: ØªØ¹Ø°Ø± Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ Ù
+ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙÙ
+. Ù ÙØ¬Øš Ø¹ÙÙÙ Ø£Ù ØªÙÙÙ
+ ØšØ­Ø°Ù  jre Ù Ø¥Ø³ØªØ®Ø±Ø§Ø¬ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª ÙØ¯ÙÙØ§.
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate:Ù
+Ø¬ÙØ¯ ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯ Ø ÙÙ ØªØ±ØºØš ÙÙ Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯ Ø
+dirNotExist:Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯ ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯
+fileNotExist:Ø§ÙÙ
+ÙÙ ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯
+dirNotCreated:ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯
+canNotCreateFile:ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø¥ÙØŽØ§Ø¡ Ù
+ÙÙ
+appRootInvalid:ÙØ§ ÙØšØ¯Ù Ø£Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯  ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯ Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³Ù ÙÙØªØ·ØšÙÙ
+selectFile:Ø§Ø®ØªØ± Ø§ÙÙ
+ÙÙ
+selectFolder:Ø§Ø®ØªØ± Ù
+Ø¬ÙØ¯
+browseDotDotDot:ØªØµÙØ­...
+notValidSelection:Ø§ÙØ§Ø®ØªÙØ§Ø± ØºÙØ± ØµØ­ÙØ­
+showDetails:Ø¹Ø±Ø¶ ØªÙØ§ØµÙÙ
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults:ÙÙØ¬Ø¯ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ØªØ«ØšÙØª . ØªØ­Ù
+ÙÙ Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª Ø§ÙÙ
+ÙØ¬ÙØ¯ Ø
+promptMissingDefaultPassword:ÙÙ
+ ÙØªÙ
+ Ø§ÙØ¹Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ ÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØ³Ø±  Ù Ø±ØšÙ
+Ø§ ÙØ¯ ØªÙ
+ Ø­Ø°ÙÙØ§ ÙØ£Ø³ØšØ§Øš Ø£Ù
+ÙÙØ© Ø Ø³ÙØªÙ
+ ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©
+
+click:Ø§ÙÙØ±
+toContinue:Ø¥Ø³ØªÙ
+Ø±Ø§Ø±
+failed:ÙØŽÙ
+exit:Ø®Ø±ÙØ¬
+complete:Ø¥ÙØªÙ
+Ø§Ù
+finished:Ø§ÙØªÙØ§Ø¡
+extracting:Ø¥Ø³ØªØ®Ø±Ø§Ø¬...
+installFinished:Ø§ÙØªÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+install-cancelled:ØªÙ
+ Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+running:
+
+backButton:Ø¹ÙØ¯Ø©
+cancelButton:Ø¥ÙØºØ§Ø¡
+nextButton:Ø§ÙØªØ§ÙÙ
+finishButtonText:ØªØ«ØšÙØª
+
+output:Ø§ÙÙ
+Ø®Ø±Ø¬Ø§Øª
+errors:Ø£Ø®Ø·Ø§Ø¡
+notCorrectFormat:ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ­ÙÙ ÙÙØ³ ØšØ§ÙØŽÙÙ Ø§ÙØµØ­ÙØ­
+notCorrectPasswordFormat:ÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙÙ
+Ø±ÙØ± ÙÙØ³Øª ØšØ§ÙØŽÙÙ Ø§ÙØµØ­ÙØ­
+passwordsDoNotMatch:ÙÙÙ
+Ø© Ø³Ø± Ø®Ø·Ø£
+installationFailed:ÙØŽÙ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª
+propertiesVersionMismatch:ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø±Ø§Øª ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯Ø© Ù
+Ù Ø§ÙÙØ³Ø®Ø© Ø§ÙØ³Ø§ØšÙØ© Ø ÙÙØ¬Øš Ø£Ù ØªØ¯Ø®Ù ÙØ¯ÙÙØ§ Ø Ø¥Ø³ØªÙ
+Ø±Ø§Ø± Ø
+
+Finished:Ø§ÙØªÙØ§Ø¡
+Failed:ÙØŽÙ Ø Ø¹Ø±Ø¶ Ø±Ø³Ø§ØŠÙ Ø§ÙØ®Ø·Ø£
+ant.failure:ÙØŽÙ ØªØŽØºÙÙ Ø¢ÙØª - Ø¥ÙØ­Øµ Ø³Ø¬ÙØ§Øª Ø§ÙØ®Ø·Ø£ ÙÙØªÙØ§ØµÙÙ
+
+license.next.text:Ø£ÙØšÙ
+license.cancel.text:Ø±ÙØ¶
+
+#text install strings
+_required_:Ù
+Ø·ÙÙØš
+_default_:Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù
+true:ØµØ­ÙØ­
+#The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes"
+affirmativeChars:T,Y
+#The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No"
+negativeChars:F,N
+licenseAccept:ÙÙ Ø§ÙØª Ù
+ÙØ§ÙÙ Ø¹ÙÙ Ø§ØªÙØ§ÙÙØ© Ø§ÙØªØ±Ø®ÙØµØ  ÙØ¹Ù
+ Ø§Ù ÙØ§   [Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù \:ÙØ¹Ù
+]
+clickViewLicense:Ø§Ø¶ØºØ· ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ§ÙÙØ© Ø§ÙØªØ±Ø®ÙØµ
+clickViewText:Ø§Ø¶ØºØ· Ø¯Ø®ÙÙ ÙÙØ§Ø³ØªÙ
+Ø±Ø§Ø±
+enterNumber:Ø§Ø¯Ø®Ù Ø±ÙÙ
+
+fileDoesNotExist:ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+ÙÙ ØºÙØ± Ù
+ÙØ¬ÙØ¯
+#The value of backChar is the first letter "Back"
+backChar:Øš
+#The value of nextChar is the first letter "Next"
+nextChar:N
+#In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property
+license_next:Ø§Ø¶ØºØ· 'N' ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØµÙØ­Ø© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ© ØØ§Ù ØŽÙ Ø§Ø®Ø± ÙÙÙØ²ÙÙ Ø§ÙÙ Ø§Ø³ÙÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø©
+large_select_next:Ø§Ø¶ØºØ· 'N' ÙÙØµÙØ­Ø© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ© Ø§Ù Ø§Ù ØŽÙ Ø§Ø®Ø± ÙÙÙØ²ÙÙ Ø§ÙÙ Ø§Ø³ÙÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø©
+availableOptions:Ø¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙÙ
+ØªØ§Ø­Ø©.
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_de.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_de.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_de.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,181 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText=Sprache
+language-selector-explanation.displayText=Bitte wÃ€hlen Sie die Installationssprache aus.
+#(Hinweis: Momentan unterstÃŒtzt die Installation noch nicht alle Sprachen.)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText=Greenstone @version@ Installation
+welcome.displayText=Greenstone@version.major@ ist ein Progamm fÃŒr die Erstellung und Weitergabe von digitalen Bibliotheken.\n\nDieses Installationsprogramm enthÃ€lt das Greenstone-System, sowie Werkzeuge fÃŒr das Anbieten digitaler Bibliotheken ÃŒber das Internet (Apache2.2 fÃŒr Linux / MacOS, Greenstone Library Server fÃŒr Windows), fÃŒr die Konvertierung von Bildern (ImageMagick), und fÃŒr das Anzeigen und Bearbeiten von PDF-und Postscript-Dokumenten (Ghostscript - nur fÃŒr Windows und MacOS).
+
+## License page ###
+page.license.displayText=Software Lizenz
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText=Installationsordner
+installDir.displayText=WÃ€hlen Sie einen Installationsordner
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText=Alte Installation gefunden
+is-install-detected.displayText=Eine Installation von Greenstone2 Ã€lter als Version 2.81, oder eine Installation von Greenstone3 Ã€lter als Version 3.04, wurde in Ihrem Installationsornder gefunden. Die Installation kann nicht im ausgewÃ€hlten Installationsordner fortgesetzt werden.\n\nBitte beenden sie die Installation, deinstallieren Sie die existierende Greenstone Installation, und setzen dann diese Installation fort (empfohlen). Alternativ kÃ¶nnen Sie zur vorigen Seite dieser Installation zurÃŒckkehren und einen anderen Installationsordner auswÃ€hlen.
+
+
+### Components Page ###
+# (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText=Komponenten
+choose-components.displayText=Bitte wÃ€hlen Sie die Komponenten, die Sie installieren mÃ¶chten
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText=Suche nach alten Installationen
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=Falls dies eine Nachinstallation ist, lade einige Eigenschaften der existierenden Installation, um den Installationsprozess zu leiten.
+
+Installing_Core_System.displayText=Kernsystem
+Installing_Core_System.explanatoryText=<html> Dies ist das Kernsystem von Greenstone@version.major@. Es ist eine benÃ¶tigte Komponente. </html>
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText=Quellcode des Kernsystems
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=<html> Dies ist das Kernsystem von Greenstone@version.major@ fÃŒr Quellcode Versionen. <br>\nEs beinhaltet unterstÃŒtzende Dateien, die den Quellcode begleiten. </html>
+
+Installing_Source_Code.displayText=Quellcode
+Installing_Source_Code.explanatoryText=<html> Installieren Sie den Quellcode wenn Sie Greenstone@version.major@ selbst kompilieren mÃ¶chten,<br>\nIhre Kopie von Greenstone@version.major@ modifizieren wollen, oder wenn<br>\nSie wissen mÃ¶chten, wie alles funktioniert. </html>
+
+Installing_ImageMagick.displayText=ImageMagick mit JPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText=<html> Greenstone benutzt ImageMagick um Bilder zu bearbeiten.<br>\nDie Version von ImageMagick beinhaltet support fÃŒr das Format JPEG2000. <br>Falls Sie bereits ImageMagick auf Ihrem Computer installiert haben, oder falls Sie keine Bilder <br>in Ihrer Greenstone Sammlung haben wollen brauchen Sie ImageMagick nicht zu installieren. </html>
+
+Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText=<html> Greenstone benutzt GhostScript um PDF und PostScript Dateien zu bearbeiten.<br> Falls Sie bereits Ghostscript auf Ihrem Computer installiert haben, oder falls Sie keine<br> PDF oder PostScript Dateien in Ihrer Greenstone Sammlung haben wollen brauchen Sie Ghostscript nicht zu installieren. </html>
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=Startmenu-Shortcuts
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=Erzeugen von Shortcuts zu Greenstone@version.major@ in Ihrem Startmenu
+
+Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText=<html> Greenstone3 benÃ¶tigt den Apache Tomcat Webserver um Ihre digitale Bibliothek ÃŒber das Internet anzubieten.<br> Falls Sie eine existierende Installation von Tomcat haben, kÃ¶nnen Sie diese <br> (mit einigen Ãnderungen der Konfiguration) benutzen, d.h. Sie kÃ¶nnen von der Installation dieser Komponente Abstand nehmen. </html>
+
+Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@)
+Installing_Ant.explanatoryText=<html> Greenstone3 benÃ¶tigt Apache Ant um den Tomcat Webserver zu starten und stoppen, um den Quellcode <br> zu rekompilieren, und fÃŒr einige Wartungsaufgaben. Falls Sie bereits Ant installiert haben, <br> kÃ¶nnen Sie von der Installation dieser Komponente Abstand nehmen. </html>
+
+### Admin password page
+
+page.admin-pages.displayText=Administration Pages
+admin-expl.displayText=Ueber die Verwaltungsseiten der Greenstone Webschnittstelle kann die Benutzer-Datenbank modifizert werden. Dadurch kann der Zugriff auf bestimmte Inhalte beschrÃ€nkt werden, als auch das nicht-lokale Bearbeiten der digitalen Bibliothek erlaubt werden. DarÃŒber hinaus bieten die Verwaltungsseiten auch eine einfache MÃ¶glichkeit, Log-Dateien zu inspizieren, und die Konfigurationsdatei "main.cfg" zu bearbeiten.
+admin-expl-2.displayText=MÃ¶chten Sie die Greenstone-Verwaltungsseiten aktivieren? (Auf der nÃ€chsten Seite werden Sie nach einem Passwort gefragt werden.)
+admin-expl-3.displayText=HINWEIS: Wenn Sie die Verwaltungsseiten aktivieren, kann auf diese, abhÃ€ngig von ihren Einstellungen, unter UmstÃ€nden ÃŒber das Internet zugegriffen werden. Bitte wÃ€hlen Sie daher als Schutz ein sicheres Passwort aus.
+enable.admin.pages.displayText=Verwaltungsseiten aktivieren
+
+page.admin-password.displayText=Bitte setzen Sie das Admin Passwort
+admin-password-expl.displayText=Um Zugang zu bestimmten Teilen der Greenstone BenutzeroberflÃ€che zu haben, benÃ¶tigen Sie ein Passwort. Ein Benutzer mit der Benutzerkennung 'admin' mit dem von Ihnen gegebenen Passwort wird fÃŒr Sie erzeugt. Das Passwort muss zwischen drei und acht Buchstaben lang sein.
+admin.password.displayText=Admin Passwort
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText=Apache Tomcat Konfiguration
+tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3 benutzt Apache Tomcat fÃŒr den Austausch von diditalen Bibliotheken.
+tomcat-config-explanation2.displayText=Sie kÃ¶nnen Tomcat entweder hier konfigurieren, oder durch editieren der build.properties Datei im Greenstone3 Heinmverzeichnis (${installDir}).
+tomcat.server.displayText=Tomcat Server
+tomcat-server.explanatoryText=Bitte geben Sie den Namen des Server, der die Bibliothek hostet, ein. Wenn Sie sich nicht sicher sind, akzeptieren Sie den Default (localhost).
+tomcat.port.explanatoryText=Bitte wÃ€hlen Sie die Ports, die Tomcat benutzen soll. Es ist normalerweise empfohlen die Defaults zu akzeptieren. Falls Sie bereits andere Services auf den default Ports laufen haben, wÃ€hlen Sie bitte einige freie Ports.
+tomcat.port.displayText=Tomcat Port
+tomcat.shutdown.port.displayText=Tomcat Shutdown Port
+
+### Progress page
+page.progress.displayText=Fortschritt der Installation
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller=Deinstallation von Greenstone
+uninstaller.cancel=Abbrechen
+uninstaller.uninstall=Deinstallieren
+uninstaller.finish=Fertig stellen
+uninstaller.error=Fehler
+uninstaller.confirmation=BestÃ€tigung
+uninstaller.continue=Fortsetzen
+uninstaller.complete=Abschliessen
+uninstaller.skip=Ãberspringen
+uninstaller.skip.all=Alles Ãberspringen
+uninstaller.retry=Wiederholen
+uninstaller.readonly=SchreibgeschÃŒtzt
+
+uninstaller.will.uninstall.from=Dies wird Greenstone deinstallieren von
+uninstaller.uninstall.options=Deinstallationsoptionen:
+uninstaller.keep.collections=Sammlungen behalten
+uninstaller.are.you.sure=MÃ¶chten Sie Greenstone wirklich deinstallieren
+uninstaller.are.you.sure.collections=Sie haben  gewÃ€hlt Ihre Sammlungen zu deinstallieren.\nBitte erstellen Sie Sicherungskopien aller Sammlungen, die Sie behalten wollen, bevor sie die Deinstallation fortsetzen
+uninstaller.failed.to.figure.cd=Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden
+uninstaller.cancelled=Deinstallation abgebrochen
+uninstaller.finished=Deinstallation abgeschlossen
+uninstaller.deleting=LÃ¶sche {file} von der Festplatte
+
+uninstaller.info.skipping=INFO: Ãberspringe {file}
+uninstaller.info.no.startmenu=INFO: Kein Startmenupfad gefunden. Die Deinstallation beinhaltet nicht eine Startmenugruppe zu lÃ¶schen
+uninstaller.warning.readonly=WARNUNG: {file} ist schreibgeschÃŒtzt
+uninstaller.warning.couldnt.delete=WARNUNG: {file} konnte nicht gelÃ¶scht werden
+uninstaller.warning.nonexistent=WARNUNG: {file} existiert nicht
+uninstaller.error.nonexistent=FEHLER: {file} existiert nicht
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props=FEHLER: Die Datei 'installation.properties' oder 'etc/installation.properties' konnte nicht gefunden werden.\nEntweder ist dies keine gÃŒltige Greenstone Installation, oder die Installation ist beschÃ€digt.\nDeinstallation kann nicht fortgesetzt werden
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=FEHLER: Konnte die Markierungsdatei nicht erzeugen. Sie mÃŒssen die restlichen Dateien und Verzeichnisse  manuell lÃ¶schen.
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate=Das Verzeichnis existiert nicht, soll es erzeugt werden?
+dirNotExist=Das Verzeichnis existiert nicht
+fileNotExist=Die Datei existiert nicht
+dirNotCreated=Das Verzeichnis konnte nicht erzeugt werden
+canNotCreateFile=Kann die Datei nicht erzeugen
+appRootInvalid=Dies Verzeichnis scheint nicht das Wurzelverzeichnis  der Anwendung zu sein
+selectFile=WÃ€hlen Sie eine Datei
+selectFolder=WÃ€hlen Sie ein Verzeichnis
+browseDotDotDot=Browse...
+notValidSelection=Keine gÃŒltige Auswahl
+showDetails=Zeige Details
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults=Installationskonfiguration gefunden. Soll die existierende Konfiguration geladen werden?
+promptMissingDefaultPassword=Ein Passwort ist nicht gefunden worden, mÃ¶glicherweise wurde es aus SicherheitsgrÃŒnden ausgelassen, es wird auf den Default gesetzt.
+
+click=Klicken Sie
+toContinue=um fortzusetzen
+failed=Unterbrochen
+exit=Exit
+complete=Fertig stellen
+finished=Beendet
+extracting=Entpacke...
+installFinished=Installation beendet
+install-cancelled=Installation abgebrochen
+running=
+
+backButton=ZurÃŒck
+cancelButton=Abbrechen
+nextButton=Weiter
+finishButtonText=installieren
+
+output=Ausgabe
+errors=Fehler
+notCorrectFormat=Das Feld ist nicht im richtigen Format
+notCorrectPasswordFormat=Das Passwort ist nicht im richtigen Format
+passwordsDoNotMatch=Die PasswÃ¶rter sind nicht identisch
+installationFailed=Installation war nicht erfolgreich
+propertiesVersionMismatch=Einige Optionen fehlen von der vorigen Version und mÃŒssen manuell eingegeben werden, fortsetzen?
+
+Finished=Beendet
+Failed=Installation unterbrochen, mÃ¶chten Sie Fehlermeldungen sehen
+ant.failure=Ant konnte nicht sum Laufen gebracht werden - mÃ¶chten Sie Fehlerprotokolle fÃŒr Details ansehen
+
+license.next.text=Akzeptieren
+license.cancel.text=Ablehnen
+
+#text install strings
+_required_=erforderlich
+_default_=Voreinstellung
+true=wahr
+affirmativeChars=W,J
+licenseAccept=Akzeptieren Sie diese Lizenz? J oder N  [Vorgabe\:J]
+clickViewLicense=DrÃŒcken Sie die Eingabetaste, um die Lizenzvereinbarung anzusehen
+clickViewText=Press enter to continue
+enterNumber=Geben Sie eine Zahl ein
+fileDoesNotExist=Die Datei existiert nicht
+license_next=Geben Sie 'N' fÃŒr die nÃ€chste Seite ein, oder eine andere
+Taste, um zum Ende zu springen
+large_select_next=Geben Sie 'N' fÃŒr die nÃ€chste Seite ein, oder eine andere Taste, um zum Ende zu springen
+nextChar=N
+availableOptions=VerfÃŒgbare Optionen ansehen
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,202 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText:Idioma
+language-selector-explanation.displayText:Por favor, elija su idioma preferido:
+# (Note: This installer has not been fully translated into all these languages yet)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText:Instalador Greenstone @version@
+welcome.displayText:Greenstone@version.major@ es un software para crear y distribuir bibliotecas digitales.\n\nEste instalador incluye el sistema Greenstone, ademÃ¡s de herramientas para publicar bibliotecas digitales (Apache2.2 para Linux/MacOS, Greenstone Library Server para Windows), convertir imÃ¡genes (ImageMagick), y manipular documentos pdf y postscript (GhostScript - Windows y MacOS solamente).
+welcome-greenstone3.displayText:Greenstone@version.major@ es un software para construir y compartir bibliotecas digitales.
+
+## License page ###
+page.license.displayText:Licencia de Software
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText:Carpeta de InstalaciÃ³n
+installDir.displayText:Seleccione una carpeta para la instalaciÃ³n
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText:VersiÃ³n anterior detectada
+is-install-detected.displayText:Fue detectada una instalaciÃ³n Greenstone2 anterior a la version 2.81, o una instalaciÃ³n de Greenstone3 anterior a la version 3.04 en la carpeta de instalaciÃ³n. No puede procederse con la instalaciÃ³n en la carpeta seleccionada.\n\nPor favor, salga del Instalador, desinstale la versiÃ³n anterior y vuelva a ejecutar este programa (recomendado). Alternativamente, puede ir hacia atrÃ¡s y seleccionar una carpeta de destino diferente.
+
+
+### Components Page ###
+# (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText:Componentes
+choose-components.displayText:Por favor, elija los componentes que desea instalar
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText:Buscando instalaciones previas
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText:Si esta es una reinstalaciÃ³n, cargue algunas propiedades de la instalaciÃ³n existente para ayudar al proceso de instalaciÃ³n.
+
+### EXT ###
+Installing_AMP.displayText:Apache HTTPD (2.2.15), MySQL (5.1.47) y PHP (5.3.2)
+Installing_AMP.explanatoryText:<html>Este componente instalarÃ¡ el servidor web Apache HTTPD, MySQL (un sistema de base de datos) y PHP (un lenguage de programaciÃ³n).</html>
+### /EXT ###
+
+Installing_Core_System.displayText:Sistema principal
+Installing_Core_System.explanatoryText:<html>Este es el mÃ³dulo principal de Greenstone@version.major@. Es un componente requerido. </html>
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText:MÃ³dulo de CÃ³digo fuente
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText:<html> Este es el sistema central de Greenstone@version.major@ para las versiones fuente. <br>\nIncluye archivos de soporte para acompaÃ±ar al cÃ³digo fuente. </html>
+
+Installing_Source_Code.displayText:CÃ³digo fuente
+Installing_Source_Code.explanatoryText:<html> Instale el cÃ³digo fuente para el caso en que se quiera compilar Greenstone@version.major@, <br>\nhacer modificaciones a la copia de Greenstone@version.major@, o si solo quiere ver como funciona. </html>
+
+Installing_ImageMagick.displayText:ImageMagick (@bundled.version.imagemagick@)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText:Greenstone usa ImageMagick para procesar imÃ¡genes.\nEsta versiÃ³n empaquetada de ImageMagick incluye soporte para el formato JPEG2000.\nSi ya tiene instalado ImageMagick en su computadora, o si no desea \nincluir imÃ¡genes en las colecciones de Greenstone, entonces puede optar por no \ninstalar ImageMagick.
+
+Installing_Ghostscript.displayText:GhostScript (@bundled.version.ghostscript@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText:Greenstone utiliza GhostScript para procesar archivos PDF y PostScript.\n\n Si ya tiene instalado Ghostscript, o si no va a incorporar archivos \nPDF o PostScript a las colecciones de  Greenstone, entonces puede optar por no instalarlo.
+
+Installing_Apache_Web_Server.displayText:Servidor web Apache
+Installing_Apache_Web_Server.explanatoryText:Para poder servir los contenidos de una biblioteca digital Greenstone es necesario un servidor web. \nEl servidor de cÃ³digo abierto Apache es un ejemplo tÃ­pico, y como parte de este proceso de instalaciÃ³n, \nun servidor Apache pre-configurado -y listo para usar- es instalado al seleccionar Ã©sta opciÃ³n. \nSi ya posee un servidor web instalado, entonces puede quitar la selecciÃ³n de esta opciÃ³n para evitar conflictos. \nDe todas maneras, deberÃ¡ ajustar la configuraciÃ³n de su servidor web existente para enlazarlo correctamente a la instalaciÃ³n de Greenstone. \nSi no estÃ¡ seguro acerca de esta opciÃ³n, se recomienda dejarla seleccionada, \nya que el archivo de configuraciÃ³n que instala es un buen punto de inicio para aprender cual es \nla configuraciÃ³n que se debe agregar a un servidor web existente.
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText:Accesos directos del MenÃº Inicio
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText:Crear accesos a Greenstone@version.major@ en el menÃº Inicio
+
+Installing_Tomcat.displayText:Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText:<html> Greenstone3 requiere Apache Tomcat para servir a las colecciones digitales <br> en la web. Si ya tiene instalado Tomcat puede usar dicha instalaciÃ³n (con algunos cambios requeridos), <br> por lo cual puede optar por no instalar este componente. </html>
+
+Installing_Ant.displayText:Apache Ant (@bundled.version.ant@)
+Installing_Ant.explanatoryText:<html> Greenstone3 requiere Apache Ant para iniciar y detener al servidor web Tomcat, para recompilar el cÃ³digo fuente <br> \ y para ejecutar algunas tareas de mantenimiento. Si ya tiene Ant instalado, <br> entonces puede optar por no seleccionar este componente. </html>
+
+Installing_Documented_Examples.displayText:Colecciones de ejemplo documentadas
+Installing_Documented_Examples.explanatoryText:Un conjunto de colecciones de ejemplo, cuya pÃ¡gina "Acerca de" describe cÃ³mo se crearon. \n\nAÃºn si no instala las colecciones de ejemplo ahora, podrÃ¡ descargarlas desde http\://www.greenstone.org/ o desde el CD-ROM de Greenstone.
+
+### Admin password page '
+
+page.admin-pages.displayText:PÃ¡ginas de AdministraciÃ³n
+admin-expl.displayText:Las pÃ¡ginas de AdministraciÃ³n de la interfaz web de Greenstone le permiten administrar la base de usuarios, la cual es necesaria si desea proveer acceso restringido al contenido y/o acceso remoto para la construcciÃ³n de la colecciÃ³n. Las pÃ¡ginas tambiÃ©n dan un acceso sencillo a los archivos de log y permiten editar el archivo 'main.cfg'.
+admin-expl-2.displayText:Desea habilitar las pÃ¡ginas de administraciÃ³n de Greenstone? (Se le solicitarÃ¡ una clave en la siguiente pÃ¡gina.)
+admin-expl-3.displayText:NOTA\: Si habilita las pÃ¡ginas de administraciÃ³n, estarÃ¡n accesibles desde Internet. Por favor, elija una clave segura para protegerlas.\nNOTA\: las pÃ¡ginas de administraciÃ³n pueden habilitarse/deshabilitarse luego editando el archivo etc/main.cfg y configurando el estado a "enabled/disabled". Una cuenta incial "admin" con clave "admin" serÃ¡ creada. Cambie dicha clave inmediatamente.
+enable.admin.pages.displayText:Habilitar PÃ¡ginas de AdministraciÃ³n
+
+page.admin-password.displayText:Por favor, configure la clave de Admin
+admin-password-expl.displayText:Para poder acceder a determinadas partes de la interfaz de Greenstone es necesaria una clave. Se crearÃ¡ un usuario con el nombre 'admin' con la clave que haya elegido. La clave debe tener entre 3 y 20 caracteres de longitud.
+admin.password.displayText:Clave de Admin
+
+
+
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText:ConfiguraciÃ³n de Apache Tomcat
+tomcat-config-explanation1.displayText:Greenstone3 usa Apache Tomcat para compartir las bibliotecas digitales.
+tomcat-config-explanation2.displayText:Puede configurar Tomcat aquÃ­ o editando el archivo build.properties en la carpeta de inicio de Greenstone3 (${installDir}).
+tomcat.server.displayText:Servidor Tomcat
+tomcat-server.explanatoryText:Por favor, ingrese el nombre del servidor donde estarÃ¡ la biblioteca. Si no estÃ¡ seguro, acepte el valor por defecto (localhost).
+tomcat.port.explanatoryText:Seleccione los puertos que debe usar Tomcat. Por lo general, lo mÃ¡s seguro es aceptar los valores por defecto. Si ya estuviera ejecutando otros servicios en los puertos por defecto, entonces seleccione otros que estÃ©n libres.
+tomcat.port.displayText:Puerto de Tomcat
+tomcat.shutdown.port.displayText:Puerto para shutdown de Tomcat
+
+### Progress page
+page.progress.displayText:Progreso de la instalaciÃ³n
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller:Desinstalador de Greenstone
+uninstaller.cancel:Cancelar
+uninstaller.uninstall:Desinstalar
+uninstaller.finish:Finalizar
+uninstaller.error:Error
+uninstaller.confirmation:ConfirmaciÃ³n
+uninstaller.continue:Continuar
+uninstaller.complete:Finalizado
+uninstaller.skip:Saltear
+uninstaller.skip.all:Saltear todo
+uninstaller.retry:Reintentar
+uninstaller.readonly:SÃ³lo lectura
+
+uninstaller.will.uninstall.from:Esto desinstalarÃ¡ Greenstone de\:
+uninstaller.uninstall.options:Opciones de desinstalaciÃ³n\:
+uninstaller.keep.collections:Mantener las colecciones
+uninstaller.are.you.sure:EstÃ¡ seguro de que quiere desinstalar Greenstone?
+uninstaller.are.you.sure.collections:Ha seleccionado borrar todas las colecciones.\nPor favor, haga una copia de respaldo de cualquier colecciÃ³n que desee mantener antes de continuar
+uninstaller.failed.to.figure.cd:Fallo al determinar la carpeta actual
+uninstaller.cancelled:DesinstalaciÃ³n cancelada
+uninstaller.finished:DesinstalaciÃ³n finalizada
+uninstaller.deleting:Borrando {file} del disco
+
+uninstaller.info.skipping:INFO\: Salteando {file}
+uninstaller.info.no.startmenu:INFO\: No se ha encontrado la ruta al MenÃº Inicio. Borrar el grupo de programas del MenÃº Inicio no serÃ¡ posible desde esta desinstalaciÃ³n
+uninstaller.warning.readonly:AVISO\: {file} parece ser de solo lectura
+uninstaller.warning.couldnt.delete:AVISO\: {file} no se puede borrar. Omitido.
+uninstaller.warning.nonexistent:AVISO\: {file} no existe
+uninstaller.error.nonexistent:ERROR\: {file} no existe
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props:ERROR\: No se puede encontrar el archivo 'installation.properties' o 'etc/installation.properties'.\nEsta no es una instalaciÃ³n vÃ¡lida de Greenstone o la instalaciÃ³n se ha daÃ±ado.\nLa desinstalaciÃ³n no puede continuar
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:AVISO\: No se puede crear el archivo de marca. TendrÃ¡ que borrar manualmente el JRE y los archivos de desinstalaciÃ³n
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate:La carpeta no existe, quiere crearla?
+dirNotExist:La carpeta no existe
+fileNotExist:El archivo no existe
+dirNotCreated:No se puede crear la carpeta
+canNotCreateFile:No se puede crear el archivo
+appRootInvalid:Esta carpeta no parece ser la raÃ­z de la aplicaciÃ³n
+selectFile:Seleccione el archivo
+selectFolder:Seleccione la carpeta
+browseDotDotDot:Examinar...
+notValidSelection:No es una selecciÃ³n vÃ¡lida
+showDetails:Ver detalles
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults:Se encontrÃ³ la configuraciÃ³n de una instalaciÃ³n. Quiere cargar la configuraciÃ³n existente?
+promptMissingDefaultPassword:No se ha encontrado una clave, pudo haber sido omitida por razones de seguridad. Se cargarÃ¡ el valor por defecto.
+
+click:Click
+toContinue:para continuar
+failed:FallÃ³
+exit:Salir
+complete:Completada
+finished:Finalizada
+extracting:Extrayendo...
+installFinished:InstalaciÃ³n finalizada
+install-cancelled:InstalaciÃ³n cancelada
+running:
+
+backButton:AtrÃ¡s
+cancelButton:Cancelar
+nextButton:Siguiente
+finishButtonText:Instalar
+
+output:Salida
+errors:Errores
+notCorrectFormat:El campo no es del tipo correcto
+notCorrectPasswordFormat:La clave no es del tipo correcto
+passwordsDoNotMatch:Las claves no coinciden
+installationFailed:FallÃ³ la instalaciÃ³n
+propertiesVersionMismatch:Algunas opciones no existen en la versiÃ³n anterior y deben ingresarse manualmente, continuar?
+
+Finished:Finalizada
+Failed:FallÃ³, ver los mensajes de error
+ant.failure:FallÃ³ la ejecuciÃ³n de Ant - examine los archivos de log de errores para mÃ¡s detalles
+
+license.next.text:Aceptar
+license.cancel.text:Rechazar
+
+#text install strings
+_required_:Requerido
+_default_:Por defecto
+true:Verdad
+#The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes"
+affirmativeChars:S,V
+#The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No"
+negativeChars:F,N
+licenseAccept:Aceptar la licencia? S o N   [Por defecto\:Y]
+clickViewLicense:Pulsar intro para ver licencia.
+clickViewText:Pulsar intro para continuar.
+enterNumber:Introduzca un nmero.
+fileDoesNotExist:El fichero no existe.
+#The value of backChar is the first letter "Back"
+backChar:B
+#The value of nextChar is the first letter "Next"
+nextChar:S
+#In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property
+license_next:Pulse 'S' para ver la siguiente pÃ¡gina, pulse cualquier otra tecla para ir al final.
+large_select_next:Pulse 'S' para ver la siguiente pÃ gina, pulse cualquier otra tecla para ir al final.
+availableOptions:Ver opciones disponibles
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es_EU.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es_EU.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es_EU.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,62 @@
+dirNotExistCreate = Direktorioa ez da existitzen, sortu nahi al duzu?
+dirNotExist = Direktorioa ez da existitzen.
+fileNotExist = Fitxategia ez da existitzen.
+dirNotCreated = Ezin izan da direktorioa sortu.
+canNotCreateFile = Fitxategia ezin da sortu.
+appRootInvalid = Ez dirutdi direktorio hay aplikazioaren erroa denik.
+selectFile = Fitxategia aukeratu.
+selectFolder = karpeta aukeratu.
+notValidSelection = Ez da aukera onargarria.
+# browseDotDotDot = 
+showDetails = Erakutsi xehetasunak.
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults = Instalazio konfigurazio bat aurkituta. Kargatu instalazioa?
+promptMissingDefaultPassword = A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default.
+
+click = Sakatu
+toContinue = Jarraitzeko
+failed = Hutsegitea
+exit = Atera
+complete = Bukatu
+finished = Bukatuta
+extracting = Ateratzen...
+installFinished = Instalazioa bukatuta.
+# install-cancelled = 
+running = Exekutatzen:
+
+backButton = Atzera
+cancelButton = Ezeztatu
+nextButton = Hurrengoa
+# finishButtonText = 
+
+output = Irteera
+errors = Akatsak
+notCorrectFormat = Fitxategia ez da formatu egokikoa.
+notCorrectPasswordFormat = Fitxategia ez da formatu egokikoa.
+passwordsDoNotMatch = Pasa hitzak berdinak izan behar dira 
+installationFailed = Instalaciòn fallado
+propertiesVersionMismatch = Faltan datos del versión anterior, continuar y entrar los manualmente?
+
+Finished = Bukatuta
+Failed = Huts egin da, erakutsi akats mezuak
+ant.failure = Ant run failed - examine the error logs for details
+
+license.next.text = Aceptar
+license.cancel.text = Cancellar
+
+
+#text install strings
+_required_=Beharrezkoa
+_default_=Lehenetsia
+true=Egia
+affirmativeChars=E,B
+licenseAccept=Baimena onartzen duzu? E,B edo N   [Lehenetsia\:Y]
+clickViewLicense=Sakatu hemen baimena ikusteko.
+clickViewText=Pulsar intro para continuar.
+enterNumber=Sartu zenbaki bat.
+fileDoesNotExist=Fitztegia ez da existitzen.
+license_next=Sakatu 'N' hurrengo horrialdea ikusteko, sakatu beste edozer gauza bukaerara joateko.
+large_select_next=Sakatu 'N' hurrengo horrialdea ikusteko, sakatu beste edozer gauza bukaerara joateko.
+nextChar=N
+availableOptions=ikusi aukerak
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_fr.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_fr.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_fr.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,204 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText:Langue
+language-selector-explanation.displayText:Veuillez sÃ©lectionner la langue de lâinstallation.
+# (Note: This installer has not been fully translated into all these languages yet)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText:Installateur Greenstone @version@
+welcome.displayText:Greenstone@version.major@ est un logiciel pour crÃ©er et partager les bibliothÃšques numÃ©riques.\n\nCet installateur comprend le systÃšme Greenstone, plus les outils pour hÃ©berger les bibliothÃšques numÃ©riques (Apache2.2 pour Linux/MacOS, le serveur bibliothÃšque de Greenstone pour Windows), pour convertir les images (ImageMagick), et pour traiter les documents pdf et postscript (GhostScript â pour Windows et MacOS seulement).
+welcome-greenstone3.displayText:Greenstone@version.major@ est un programme qui permet la crÃ©ation et la diffusion de bibliothÃšques numÃ©riques.
+
+## License page ###
+page.license.displayText:Licence
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText:RÃ©pertoire d'installation
+installDir.displayText:Veuillez sÃ©lectionner un rÃ©pertoire d'installation
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText:Ancienne version dÃ©tectÃ©e
+is-install-detected.displayText:Une installation de Greenstone2 plus ancienne que la version 2.81, ou une installation de Greenstone3 plus ancienne que la version 3.04, a Ã©tÃ© dÃ©tectÃ©e dans le rÃ©pertoire sÃ©lectionnÃ©. L'installation ne peut pas se poursuivre dans ce rÃ©pertoire.\n\nIl est vivement recommandÃ© de quitter cet installeur, dÃ©sinstaller l'ancienne version de Greenstone, puis recommencer cette installation. Autrement, vous pouvez retourner sur la page prÃ©cÃ©dente et sÃ©lectionner un rÃ©pertoire d'installation diffÃ©rent.
+
+
+### Components Page ###
+# (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText:Composants
+choose-components.displayText:Veuillez choisir les composants que vous souhaitez installer
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText:Recherche l'existence dâune installation prÃ©cÃ©dente
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText:S'il s'agit d'une rÃ©installation, charge quelques propriÃ©tÃ©s de l'installation existante afin d'aider au processus de rÃ©installation.
+
+### EXT ###
+Installing_AMP.displayText:Apache HTTP (2.2.15), MySQL (5.1.47) et PHP (5.3.2)
+Installing_AMP.explanatoryText:<html>Ce composant installera le serveur web Apache HTTPD, complÃ©tÃ© par MySQL (un systÃšme de base de donnÃ©e) et PHP (un langage de programmation utilisÃ© pour le codage cÃŽtÃ© serveur).</html>
+### /EXT ###
+
+Installing_Core_System.displayText:Composant de base
+Installing_Core_System.explanatoryText:<html>Ceci est le systÃšme central de Greenstone@version.major@. Il s'agit dâun composant obligatoire. </html>
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText:Code Source du Noyau
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText:<html>Ceci est le code source du noyau de Greenstone@version.major@. Ce composant inclue tous les fichiers accompagnant le code source gÃ©nÃ©ral.</html>
+
+Installing_Source_Code.displayText:Code Source GÃ©nÃ©ral
+Installing_Source_Code.explanatoryText:<html>Installez le code source gÃ©nÃ©ral si vous souhaitez compiler Greenstone@version.major@ par vous mÃªme, si vous souhaitez y apporter des modifications, <br>ou si vous souhaitez simplement savoir comment tout fonctionne.</html>
+
+Installing_ImageMagick.displayText:ImageMagick (@bundled.version.imagemagick@)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText:Greenstone utilise ImageMagick pour traiter les fichiers images.\n\nLe paquet d'installation d'ImageMagick supporte le format d'image \nJPEG2000. Si ImageMagick est dÃ©jÃ  installÃ© sur votre ordinateur, ou si vous ne souhaitez\n pas inclure d'images dans vos collections Greenstone, alors vous pouvez choisir de ne pas \ninstaller ImageMagick.
+
+Installing_Ghostscript.displayText:GhostScript (@bundled.version.ghostscript@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText:Greenstone utilise GhostScript pour traiter les fichiers PDF et PostScript.\n\n Si Ghostscript est dÃ©jÃ  installÃ© sur votre ordinateur, ou si vous ne souhaitez pas inclure de fichiers PDF ou PostScript dans vos collections Greenstone, alors vous pouvez choisir de ne pas installer Ghostscript.
+
+Installing_Apache_Web_Server.displayText:Serveur Web Apache
+Installing_Apache_Web_Server.explanatoryText:Pour donner accÃšs au contenu d'une bibliothÃšque numÃ©rique Greenstone, il faut un serveur web. \n Apache, un serveur web libre, en est un exemple, et le processus d'installation inclut un tel serveur dÃ©jÃ  prÃ©-configurÃ© \n â c'est-Ã -dire prÃªt-Ã -l'emploi â  en sÃ©lectionnant cette option. \nSi vous avez dÃ©jÃ  un serveur web installÃ©, vous pouvez \nchoisir de dÃ©-sÃ©lectionner cette option pour Ã©viter lâinstallation de la version prÃ©-configurÃ©e \n, cependant vous aurez besoin dâajuster les paramÃštres de configuration de \nvotre serveur web existant afin d'effectier correctement le lien avec cette installation de Greenstone. \nSi vous nâÃªtes pas sÃ»r Ã  propos de cette option, il est recommandÃ© de la laisser sÃ©lectionnÃ©e, \npuisque le fichier de configuration qu'elle installe est un bon point de dÃ©part pour apprendre \nquelles sont les options de configuration requises quel que soit le serveur web existant.
+
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText:Raccourcis du Menu DÃ©marrer
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText:CrÃ©e des raccourcis pour Greenstone@version.major@ dans votre menu DÃ©marrer
+
+Installing_Tomcat.displayText:Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText:<html> Greenstone3 nÃ©cessite le serveur web Apache Tomcat afin d'hÃ©berger vos bibliothÃšques numÃ©riques<br>sur Internet. Si vous avez une installation existante de Tomcat, vous pouvez l'utiliser<br>(avec quelques changements de configuration). Dans ce cas vous pouvez choisir de ne pas installer ce composant.</html>
+
+Installing_Ant.displayText:Apache Ant (@bundled.version.ant@)
+Installing_Ant.explanatoryText:<html> Greenstone3 nÃ©cessite Apache Ant pour dÃ©marrer ou arrÃªter le serveur web Tomcat, pour recompiler <br>le code source, et pour rÃ©aliser quelques tÃ¢ches de maintenance. Si Ant est dÃ©jÃ  installÃ©, <br>vous pouvez alors choisir de ne pas installer ce composant.</html>
+
+Installing_Documented_Examples.displayText:Collections de DÃ©monstration ExpliquÃ©es
+Installing_Documented_Examples.explanatoryText:Une sÃ©rie de collections de dÃ©monstration, dont les pages 'Ã  propos' dÃ©crivent comment elles ont Ã©tÃ© crÃ©Ã©es.\n\nMÃªme si vous ne souhaitez pas installer les Collections de DÃ©monstration tout de suite, vous pourrez les tÃ©lÃ©charger depuis\nhttp\://www.greenstone.org/ ou les obtenir Ã  partir du CD-ROM Greenstone.
+
+### Admin password page
+
+page.admin-pages.displayText:Interface d'Administration
+admin-expl.displayText:L'interface d'administration de Greenstone vous permet de gÃ©rer une base de donnÃ©e d'utilisateurs,\nce qui est requis si vous souhaitez mettre en place une installation Greenstone distante. Elle facilite Ã©galement la consultation des fichiers d'historique (log) ainsi queÂ l'Ã©dition du fichier de configuration principal 'main.cfg'.
+admin-expl-2.displayText:Voulez-vous activer l'interface d'administration de Greenstone? (La crÃ©ation d'un mot de passe vous sera demandÃ©e lors de l'Ã©tape suivante.)
+admin-expl-3.displayText:ATTENTION\: Si vous activez l'interface d'administration, il se pourrait qu'elle devienne accessible depuis l'Internet. Il est donc trÃšs important de choisir un mot de passe sÃ©curisÃ©.
+enable.admin.pages.displayText:Activer l'interface d'Administration
+
+page.admin-password.displayText:Veuillez crÃ©er un mot de passe Administrateur
+admin-password-expl.displayText:Afin d'accÃ©der Ã  certaines parties de l'interface de Greenstone vous avez besoin d'un mot de passe. Un utilisateur avec le nom 'admin' sera crÃ©Ã© avec le mot de passe que vous aurez choisi. Ce mot de passe doit contenir entre 3 et 20 caractÃšres.
+admin.password.displayText:Mot de passe Admin
+
+
+
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText:Configuration d'Apache Tomcat
+tomcat-config-explanation1.displayText:Greenstone3 nÃ©cessite le serveur web Apache Tomcat afin d'hÃ©berger vos bibliothÃšques numÃ©riques.
+tomcat-config-explanation2.displayText:Vous pouvez soit configurer Tomcat ici, soit Ã©diter le fichier build.properties qui se situe dans le rÃ©pertoire d'installation de Greenstone3 (${installDir}).
+tomcat.server.displayText:Nom du Serveur Tomcat
+tomcat-server.explanatoryText:Veuillez entrer le nom du serveur sur lequel la bibliothÃšque sera hÃ©bergÃ©e. Si vous ne le connaissez pas, alors laissez le nom par dÃ©faut (localhost).
+tomcat.port.explanatoryText:Veuillez choisir les ports que Tomcat devra utiliser. Il est gÃ©nÃ©ralement recommandÃ© de laisser les valeurs par dÃ©faut. Si vous avez dÃ©jÃ  des services qui utilisent ces ports, veuillez alors en choisir des libres.
+tomcat.port.displayText:Port d'Ã©coute
+tomcat.shutdown.port.displayText:Port de fermeture
+
+### Progress page
+page.progress.displayText:Progression de l'installation
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller:DÃ©sinstallation de Greenstone
+uninstaller.cancel:Annuler
+uninstaller.uninstall:DÃ©sinstaller
+uninstaller.finish:Finir
+uninstaller.error:Erreur
+uninstaller.confirmation:Confirmation
+uninstaller.continue:Continuer
+uninstaller.complete:Complet
+uninstaller.skip:Ignorer
+uninstaller.skip.all:Toujours Ignorer
+uninstaller.retry:RÃ©essayer
+uninstaller.readonly:Lecture seule
+
+uninstaller.will.uninstall.from:DÃ©sinstaller Greenstone Ã  partir de\:
+
+uninstaller.uninstall.options:Options de DÃ©sinstallation\:
+uninstaller.keep.collections:Garder les Collections
+uninstaller.are.you.sure:Etes vous certain(e) de vouloir dÃ©sinstaller Greenstone ?
+uninstaller.are.you.sure.collections:Vous avez choisi de dÃ©sinstaller vos collections.\nveuillez sauvegarder vos collections si vous souhaitez les conserver avant de continuer.
+uninstaller.failed.to.figure.cd:Le rÃ©pertoire courant n'a pas Ã©tÃ© dÃ©tectÃ©
+uninstaller.cancelled:DÃ©sinstallation annulÃ©e
+uninstaller.finished:DÃ©sinstallation terminÃ©e
+uninstaller.deleting:Supprime {file}
+
+uninstaller.info.skipping:INFO\: Ignore {file}
+uninstaller.info.no.startmenu:INFO\: Aucun chemin vers le menu de DÃ©marrer nâa Ã©tÃ© dÃ©tectÃ©. Par consÃ©quent, la suppression d'un groupe d'entrÃ©es du menu DÃ©marrer ne fera pas partie de cette dÃ©sinstallation
+uninstaller.warning.readonly:ATTENTION\: Le fichier {file} est en lecture seule
+uninstaller.warning.couldnt.delete:ATTENTION\: le fichier {file} nâa pas pu Ãªtre supprimÃ©. IgnorÃ©.
+uninstaller.warning.nonexistent:ATTENTION\: le fichier {file} n'existe pas
+uninstaller.error.nonexistent:ERREUR\: le fichier {file} n'existe pas
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props:ERREUR\: Impossible de trouver le fichier 'installation.properties' ou 'etc/installation.properties'.\nSoit il ne s'agit pas d'une installation de Greenstone valide, soit l'installation a Ã©tÃ© corrompue.\nLa dÃ©sinstallation ne peut pas se poursuivre.
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile:ATTENTION\: Impossible de crÃ©er le fichier marqueur. Vous devrez supprimer le rÃ©pertoire et les derniers fichiers de dÃ©sinstallation manuellement.
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate:Ce rÃ©pertoire n'existe pas, souhaitez-vous le crÃ©er maintenant ?
+dirNotExist:Ce rÃ©pertoire n'existe pas
+fileNotExist:Ce fichier n'existe pas
+dirNotCreated:Ce rÃ©pertoire ne peut pas Ãªtre crÃ©Ã© Ã  cet emplacement
+canNotCreateFile:Impossible de crÃ©er le fichier
+appRootInvalid:Ce rÃ©pertoire n'est pas la racine de cette application
+selectFile:SÃ©lectionner ce fichier
+selectFolder:SÃ©lectionner ce rÃ©pertoire
+browseDotDotDot:Parcourir...
+notValidSelection:Ceci n'est pas une sÃ©lection valide
+showDetails:Montrer plus de dÃ©tails
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults:Configuration d'installation trouvÃ©e. Charger cette prÃ©sente configuration?
+promptMissingDefaultPassword:Un mot de passe n'a pas Ã©tÃ© trouvÃ©, il a peut Ãªtre Ã©tÃ© omis pour des raisons de sÃ©curitÃ©. Il sera remis Ã  sa valeur par dÃ©faut.
+
+click:Cliquer
+toContinue:pour continuer
+failed:Interrompue
+exit:Quitter
+complete:Complet
+finished:TerminÃ©
+extracting:DÃ©compression...
+installFinished:Installation TerminÃ©e
+install-cancelled:Installation AnnulÃ©e
+running:
+
+backButton:PrÃ©cÃ©dent
+cancelButton:Annuler
+nextButton:Suivant
+finishButtonText:Installer
+
+output:DÃ©tail de l'installation
+errors:Erreur(s)
+notCorrectFormat:Ce champ n'est pas complÃ©tÃ© dans un format valide
+notCorrectPasswordFormat:Ce mot de passe n'est pas valide
+passwordsDoNotMatch:Les mots de passe ne correspondent pas
+installationFailed:Installation Interrompue
+propertiesVersionMismatch:Quelques options sont manquantes depuis la version prÃ©cÃ©dente et doivent Ãªtre entrÃ©es manuellement, continuer ?
+
+Finished:TerminÃ©
+Failed:Installation Interrompue, veuillez voir les messages d'erreur.
+ant.failure:Le lancement de Ant a pose problÃšme â veuillez examiner le fichier de registre (log) pour plus de dÃ©tails.
+
+license.next.text:Accepter
+license.cancel.text:Refuser
+
+#text install strings
+_required_:obligatoire
+_default_:dÃ©faut
+true:vrai
+#The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes"
+affirmativeChars:V,O
+#The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No"
+negativeChars:F,N
+licenseAccept:Acceptez-vous la licence ? O ou N [dÃ©faut\: O]
+clickViewLicense:Appuyer sur la touche EntrÃ©e pour afficher la licence
+clickViewText:Appuyer sur  la touche EntrÃ©e pour continuer
+enterNumber:Entrez un chiffre
+fileDoesNotExist:Le Ficher n'existe pas
+#The value of backChar is the first letter "Back"
+backChar:P
+#The value of nextChar is the first letter "Next"
+nextChar:S
+#In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property
+license_next:Tapez 'S' pour la page suivante, entrez tout autre caractÃšre pour aller Ã  la fin
+large_select_next:Tapez 'S' pour la page suivante, entrez tout autre caractÃšre pour aller Ã  la fin
+availableOptions:Afficher les options disponibles
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ru.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ru.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ru.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,218 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText=Ð¯Ð·ÑÐº
+language-selector-explanation.displayText=ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐœÑÐ¶ÐœÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº
+# (Note: This installer has not been fully translated into all these languages yet)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText=ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž Greenstone @version@
+welcome-message.displayText=Greenstone@version.major@ - ÑÑÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ Ðž ÐŸÐ±ÐŒÐµÐœÐ° ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐŸÐœÐœÑÐŒÐž Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐ°ÐŒÐž.\n\nÐ ÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÐµÐŒ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ Ð»ÑÐ±ÑÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐµ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž Greenstone@version.major@ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐŸÐŒ ÑÑÐŸÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐŸÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+
+## License page ###
+page.license.displayText=ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText=ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž
+installDir.displayText=ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText=ÐÐ±ÐœÐ°ÑÑÐ¶ÐµÐœÐ° Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐ°Ñ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ°
+is-install-detected.displayText=ÐÑ ÐŸÐ±ÐœÐ°ÑÑÐ¶ÐžÐ»Ðž, ÑÑÐŸ Ð² Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐµ ÑÐ¶Ðµ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Greenstone2 Ð²ÐµÑÑÐžÐž ÐœÐžÐ¶Ðµ ÑÐµÐŒ 2.81, ÐžÐ»Ðž Greenstone3 Ð²ÐµÑÑÐžÐž ÐœÐžÐ¶Ðµ ÑÐµÐŒ 3.04. ÐÐŸÑÑÐŸÐŒÑ ÑÑÐ° ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ° Ð² ÑÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐµ ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²ÐžÑÑ ÐœÐµÐ»ÑÐ·Ñ. \n\nÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÑÐ¹ÐŽÐµÑÐµ ÐžÐ· ÑÑÐŸÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐŸÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð·Ð°ÑÐµÐŒ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑÐµ Ð²ÑÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐµ Ð²ÐµÑÑÐžÐž Greenstone Ðž Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÑ  (ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÐµÑÑÑ). ÐÐ»Ðž, Ð²ÐµÑÐœÑÑÐµÑÑ ÐœÐ° Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ðž Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŽÑÑÐ³ÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž.
+
+
+### Components Page ###
+# (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText=ÐÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑÑ
+choose-components.displayText=ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐºÐ°ÐºÐžÐµ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑÑ Ð²Ñ Ñ
+ÐŸÑÐµÐ»Ðž Ð±Ñ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText=ÐÐŸÐžÑÐº Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐŸÐº
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ°, Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÐµ ÑÐ²ÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐŸÐº, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑ Ð² ÑÑÐŸÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐµ.
+
+Installing_Core_System.displayText=ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÐ°Ñ ÑÐžÑÑÐµÐŒÐ°
+Installing_Core_System.explanatoryText=<html> Ð­ÑÐŸ ÑÐŽÑÐŸ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ Greenstone@version.major@. Ð­ÑÐŸ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÑÐ¹ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑ. </html>
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText=ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÐŸÐ¹ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐŸÐŽ
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=<html> Ð­ÑÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐŽ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Greenstone@version.major@. <br>\nÐ¡ÑÐŽÐ° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ ÑÐŸÐ¿ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¶ÐŽÐ°ÑÑÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ. </html>
+
+Installing_Source_Code.displayText=ÐÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐŸÐŽ
+Installing_Source_Code.explanatoryText=<html> Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐŸÐŽ ÐµÑÐ»Ðž ÐÑ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÑÐ°ÐŒÐž ÑÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Greenstone@version.major@, <br>\nÐžÐ»Ðž Ð²ÐœÐµÑÑÐž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² Ð²Ð°ÑÑ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑ Greenstone@version.major@, ÐžÐ»Ðž ÐµÑÐ»Ðž<br>\nÐ²Ñ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ, ÐºÐ°Ðº ÑÑÑÑÐŸÐµÐœÐ° ÑÑÐ° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ°. </html>
+
+Installing_ImageMagick.displayText=ImageMagick Ñ JPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText=<html> Greenstone ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑ ImageMagick ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐž ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹.<br>\nÐÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐœÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ ImageMagick Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ° JPEG2000 <br>ÐÑÐ»Ðž ÐœÐ° ÐÐ°ÑÐµÐŒ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÑÑÐµÑÐµ ÑÐ¶Ðµ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ ImageMagick, ÐžÐ»Ðž ÐµÑÐ»Ðž ÐÑ ÐœÐµ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ <br>Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ Ð² ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐž Greenstone, ÑÐŸ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐµ <br> ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐžÐ²Ð°ÑÑ ImageMagick. </html>
+
+Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText=<html> Greenstone ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑ GhostScript ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² PDF Ðž PostScript.<br> ÐÑÐ»Ðž ÐœÐ° Ð²Ð°ÑÐµÐŒ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÑÑÐµÑÐµ ÑÐ¶Ðµ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ghostscript, ÐžÐ»Ðž ÐµÑÐ»Ðž ÐÑ ÐœÐµ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ <br>Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ PDF ÐžÐ»Ðž PostScript ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð² ÐºÐŸÐ»ÐµÐºÑÐžÐž Greenstone, ÑÐŸ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐµ <br>ÑÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÑÑ Ghostscript. </html>
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=ÐÐµÐœÑ "ÐÑÑÐº"
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž Greenstone@version.major@ Ð² ÐŒÐµÐœÑ "ÐÑÑÐº"
+
+Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText=<html> Greenstone3 ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð²ÐµÐ±-ÑÐµÑÐ²ÐµÑ Apache Tomcat ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ»ÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐŸÐœÐœÐŸÐ¹ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐž Ð² <br> ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑÐµ. ÐÑÐ»Ðž Ñ Ð²Ð°Ñ ÑÐ¶Ðµ ÐµÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ° Tomcat, Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐµÐµ <br>  (Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÐž), ÑÐŸÐ³ÐŽÐ° Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÐµÐœÐœÐŸ ÐŸÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑÐ°. </html>
+
+Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@)
+Installing_Ant.explanatoryText=<html> Greenstone3 ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Apache Ant ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Ðž ÐŸÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž Ð²ÐµÐ±-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° Tomcat, Ð¿ÐµÑÐµÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ <br> ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŽÐ°, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ Ð·Ð°ÐŽÐ°Ñ ÑÐµÑ
+ÐœÐžÑÐµÑÐºÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÑÐ»ÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ. ÐÑÐ»Ðž Ñ Ð²Ð°Ñ ÑÐ¶Ðµ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ant, <br> ÐÑ ÑÐŒÐµÐ»ÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŸÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑÐ°.  </HTML>
+
+### Admin password page
+
+
+page.admin-pages.displayText=Ð¡ÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ  
+admin-expl.displayText=ÐÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐ°ÑÐžÐ²ÐœÑÐµ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹ÑÐ° ÐÑÐžÐœÑÑÐŸÑÐœ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑ ÐÐ°ÐŒ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐžÐŒÐž Ð±Ð°Ð·Ð°ÐŒÐž ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+, ÑÑÐŸ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐÑÐžÐœÑÑÐŸÑÐœ. ÐÐœÐž ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐºÐžÐ¹ Ð¿ÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐ° log ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² Ðž ÑÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° 'main.cfg'.  
+admin-expl-2.displayText=Ð¥ÐŸÑÐµÐ»ÐŸÑÑ Ð±Ñ ÐÐ°ÐŒ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐ°ÑÐžÐ²ÐœÑÐµ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐÑÐžÐœÑÑÐŸÑÐœ? (ÐÐ° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐµÐ¹ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐžÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ.)  
+admin-expl-3.displayText=ÐÐ ÐÐÐÐ§ÐÐÐÐ: ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐ°ÑÐžÐ²ÐœÑÐµ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ, ÐŸÐœÐž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑÐŒÐž ÐžÐ· ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑ. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ° Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÑ ÐÐ°ÑÐžÑ
+ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐ¹.  
+enable.admin.pages.displayText=ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ  
+
+page.admin-password.displayText=ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐ°ÑÐŸÑÐ°
+admin-password-expl.displayText=ÐÐ»Ñ ÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ Ðº ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÑÐŒ ÑÐ°ÑÑÑÐŒ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹ÑÐ° Greenstone ÐÐ°ÐŒ Ð¿ÐŸÐœÐ°ÐŽÐŸÐ±ÐžÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ. ÐÐ»Ñ Ð²Ð°Ð· Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°Ðœ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ñ ÐžÐŒÐµÐœÐµÐŒ "Admin". ÐÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÐÐ°ÐŒ ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ. Ð­ÑÐŸÑ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœ Ð±ÑÑÑ ÐŸÑ 3 ÐŽÐŸ 20 ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»ÐŸÐ².
+admin.password.displayText=ÐÐ°ÑÐŸÐ»Ñ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑÐ°ÑÐŸÑÐ°
+
+
+
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText=ÐÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÑ Apache Tomcat
+tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3 ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑ Apache Tomcat ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐ°ÑÐžÐž ÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑ
+ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐº.
+tomcat-config-explanation2.displayText=ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐžÑÑ Tomcat Ð·ÐŽÐµÑÑ, ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÑÐµÐŒ ÑÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð² build.properties Ð² Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐµ Greenstone3 (${installDir}).
+tomcat.server.displayText=Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ Tomcat
+tomcat-server.explanatoryText=ÐÐ²ÐµÐŽÐžÑÐµ ÐžÐŒÑ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ°, ÐŒÐ°ÑÐžÐœÑ, Ð³ÐŽÐµ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÐžÑÑÑ. ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐœÐµ ÑÐ²ÐµÑÐµÐœÑ, Ð¿ÑÐžÐŒÐžÑÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ (localhost).
+tomcat.port.explanatoryText=ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ ÑÐ»ÐµÐŽÑÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Tomcat. Ð­ÑÐŸ, ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ, Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐžÐœÑÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ. ÐÑÐ»Ðž Ñ ÐÐ°Ñ ÑÐ¶Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³Ð°Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ, Ð¿ÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÑ.
+tomcat.port.displayText=ÐÐŸÑÑ Tomcat
+tomcat.shutdown.port.displayText=ÐÐŸÑÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÐžÑ Tomcat
+
+### Progress page
+page.progress.displayText=ÐÑÐŸÐ³ÑÐµÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller=ÐÐµÐžÐœÑÑÐ°Ð»Ð»ÑÑÐžÑ Greenstone
+uninstaller.cancel=ÐÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ
+uninstaller.uninstall=Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ
+uninstaller.finish=ÐÐ°ÐºÐŸÐœÑÐžÑÑ
+uninstaller.error=ÐÑÐžÐ±ÐºÐ°
+uninstaller.confirmation=ÐÐŸÐŽÑÐ²ÐµÑÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÐµ
+uninstaller.continue=ÐÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÑÑ
+uninstaller.complete=ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐžÑÑ
+uninstaller.skip=ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÑ
+uninstaller.skip.all=ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÑ Ð²ÑÐµ
+uninstaller.retry=ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÐžÑÑ
+uninstaller.readonly=Ð¢ÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÑÐµÐœÐžÐµ
+
+uninstaller.will.uninstall.from=Ð­ÑÐŸ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÑ Greenstone:
+uninstaller.uninstall.options=ÐÐ¿ÑÐžÐž ÐŽÐ»Ñ ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÑ
+uninstaller.keep.collections=Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐž
+uninstaller.are.you.sure=ÐÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ Greenstone
+uninstaller.are.you.sure.collections=ÐÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð»Ðž ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð²Ð°ÑÐžÑ
+ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐ¹. \n ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ° ÑÐºÐŸÐ¿ÐžÑÑÐ¹ÑÐµ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐž, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐÑ Ñ
+ÐŸÑÐµÐ»Ðž Ð±Ñ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ, Ð² ÐœÐ°ÐŽÐµÐ¶ÐœÐŸÐµ ÐŒÐµÑÑÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ
+uninstaller.failed.to.figure.cd=ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ Ð²ÑÑÑÐœÐžÑÑ ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³
+uninstaller.cancelled=Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ ÐŸÑÐŒÐµÐœÐµÐœÐŸ
+uninstaller.finished=Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð·Ð°ÐºÐŸÐœÑÐµÐœÐŸ
+uninstaller.deleting=Ð€Ð°Ð¹Ð» {file} ÑÐŽÐ°Ð»ÑÐµÑÑÑ Ñ Ð¶ÐµÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐžÑÐºÐ°
+
+uninstaller.info.skipping=ÐÐÐ€Ð: ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐµÐŒ ÑÐ°Ð¹Ð» {file}
+uninstaller.info.no.startmenu=ÐÐÐ€Ð: ÐÐµ ÐœÐ°ÑÐ»Ð°ÑÑ ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ ÐŒÐµÐœÑ "ÐÑÑÐº". ÐÐŸÑÑÐŸÐŒÑ Ð³ÑÑÐ¿Ð¿Ð° Greenstone Ð² ÐŒÐµÐœÑ "ÐÑÑÐº" ÐœÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑÑ.
+uninstaller.warning.readonly=ÐÐÐÐÐÐÐÐ: {file} ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐµÐœÐžÑ
+uninstaller.warning.couldnt.delete=ÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ {file}. ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐµÑÑÑ.
+uninstaller.warning.nonexistent=ÐÐÐÐÐÐÐÐ: {file} ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
+uninstaller.error.nonexistent=ÐÐšÐÐÐÐ: {file} ÑÐ°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props=ÐÐšÐÐÐÐ: ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÑÐž 'installation.properties' ÐžÐ»Ðž 'etc/installation.properties'. \nÐÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÑ Greenstone ÐžÐ»Ðž ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ° Ð¿ÐŸÐ²ÑÐµÐ¶ÐŽÐµÐœÐ°. \nÐÐµÐžÐœÑÑÐ°Ð»Ð»ÑÑÐžÑ ÐœÐµ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐ°
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=ÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» ÑÐ»Ð°Ð³. ÐÐ°ÐŒ Ð¿ÑÐžÐŽÐµÑÑÑ ÑÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ JRE Ðž ÐŸÑÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐŽÐµÐžÐœÑÑÐ°Ð»Ð»ÑÑÐŸÑÐ° Ð²ÑÑÑÐœÑÑ
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate=ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ, ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ ÐµÐ³ÐŸ?
+dirNotExist=ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
+fileNotExist=Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
+dirNotCreated=ÐÐµ ÑÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ
+canNotCreateFile=ÐÐµ ÑÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»
+appRootInvalid=Ð­ÑÐ° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° ÐœÐµ ÐŸÑÐœÐ°Ð²ÐœÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ
+selectFile=ÐÑÐ±ÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°
+selectFolder=ÐÑÐ±ÐŸÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐž
+browseDotDotDot=ÐÐ±Ð·ÐŸÑ...
+notValidSelection=ÐÑÐ±ÐŸÑ ÐœÐµÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑÐµÐ»ÐµÐœ
+showDetails=ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑÐž
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults=ÐÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÐž ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÐœÑ. ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐž ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÐž?
+promptMissingDefaultPassword=ÐÐ°ÑÐŸÐ»Ñ ÐœÐµ ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÐœ. ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ, ÐŸÐœ Ð±ÑÐ» ÐŸÐ¿ÑÑÐµÐœ Ð¿ÐŸ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑÐŒ Ð±ÐµÐ·ÐŸÐ¿Ð°ÑÐœÐŸÑÑÐž, Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ.
+
+click=ÐÐ°Ð¶Ð°ÑÑ
+toContinue=ÐŽÐ¿Ñ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœÐžÑ
+failed=ÐÑÐžÐ±ÐºÐ°
+exit=ÐÑÑ
+ÐŸÐŽ
+complete=ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐµÐœÐŸ
+finished=ÐÐ°ÐºÐŸÐœÑÐžÑÑ
+extracting=ÐÐ·Ð²Ð»ÐµÑÐµÐœÐžÐµ...
+installFinished=Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ° Ð·Ð°ÐºÐŸÐœÑÐµÐœÐ°
+install-cancelled=Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ° ÐŸÑÐŒÐµÐœÐµÐœÐ°
+running=
+
+backButton=ÐÐ°Ð·Ð°ÐŽ
+cancelButton=ÐÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ
+nextButton=ÐÐ°Ð»ÐµÐµ
+finishButtonText=Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ
+
+output=ÐÑÐ²ÐŸÐŽ
+errors=ÐÑÐžÐ±ÐºÐž
+notCorrectFormat=ÐÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐ»Ñ
+notCorrectPasswordFormat=ÐÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ
+passwordsDoNotMatch=ÐÐ°ÑÐŸÐ»Ðž ÐœÐµ ÑÐŸÐ²Ð¿Ð°ÐŽÐ°ÑÑ
+installationFailed=Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÐŽÐ°Ð»Ð°ÑÑ
+propertiesVersionMismatch=ÐÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð¿ÑÐŸÐ¿Ð°Ð»Ðž ÐžÐ· Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐµÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐž Ðž ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÑ Ð²ÑÑÑÐœÑÑ, Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÑÑ?
+
+Finished=ÐÐŸÑÐŸÐ²ÐŸ
+Failed=ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ, Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ± ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ°Ñ
+
+ant.failure=ÐÐ°Ð¿ÑÑÐº Ant ÐœÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÑÑ - Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ± ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ°Ñ
+
+
+license.next.text=ÐÑÐžÐœÑÑÑ
+license.cancel.text=ÐÑÐºÐ»ÐŸÐœÐžÑÑ
+
+#text install strings
+_required_=ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ  
+_default_=Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ  
+true=ÐžÑÑÐžÐœÐ°  
+#The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes"
+affirmativeChars=Ð,Ð  
+#The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No"
+negativeChars=ÐÐŸÐ¶Ñ, Ð  
+licenseAccept=ÐÑÐžÐœÐžÐŒÐ°ÐµÑÐµ Ð»Ðž ÐÑ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐŸÐœÐœÐŸÐµ ÑÐŸÐ³Ð»Ð°ÑÐµÐœÐžÐµ? Ð ÐžÐ»Ðž Ð [default\:Ð]  
+clickViewLicense=ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐÐ²ÐŸÐŽ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐ° Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐŸÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÐ³Ð»Ð°ÑÐµÐœÐžÑ  
+clickViewText=ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐÐ²ÐŸÐŽ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœÐžÑ  
+enterNumber=ÐÐ²ÐµÐŽÐžÑÐµ ÐœÐŸÐŒÐµÑ  
+fileDoesNotExist=Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ  
+#The value of backChar is the first letter "Back"
+backChar=Ð  
+#The value of nextChar is the first letter "Next"
+nextChar=Ð  
+#In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property
+license_next=Ð²Ð²ÐµÐŽÐžÑÐµ 'Ð' ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐ° ÐœÐ° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ, ÐžÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑÑÐºÐž ÐŽÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐ°  
+large_select_next=Ð²Ð²ÐµÐŽÐžÑÐµ 'Ð' ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐ° ÐœÐ° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ, ÐžÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑÑÐºÐž ÐŽÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐ°  
+availableOptions=Ð¿ÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑÐµ Ð²Ð°ÑÐžÐ°ÐœÑÑ  
Index: other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_zh.properties
===================================================================
--- other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_zh.properties	(revision 28718)
+++ other-projects/expeditee-release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_zh.properties	(revision 28718)
@@ -0,0 +1,254 @@
+### Language page ###
+page.language-selector.displayText=è¯­èš
+language-selector-explanation.displayText=è¯·éæ©è¯­èš
+# (Note: This installer has not been fully translated into all these languages yet)
+
+
+### Intro Page ###
+page.intro.displayText=Greenstone @version@ å®è£
+åš
+welcome.displayText=Greenstone@version.major@ æ¯çšäºæå»ºååäº«æ°å­åŸä¹ŠéŠçèœ¯ä»¶ã\n\næ¬å®è£
+å¥ä»¶å
+æ¬Greenstoneç³»ç»ïŒæ°å­åŸä¹ŠéŠæç®¡å·¥å
+·ïŒå¯çšäºLinux/MaxOSçApache2.2ïŒåçšäºWindowsçGreenstoneåŸä¹ŠéŠæå¡åšïŒèœ¬æ¢åŸåïŒImageMagick)ïŒåå€çpdfåpostscriptæä»¶ïŒGhostScript ïŒ ä»
+éäºWindowsåMacOSïŒã
+
+## License page ###
+page.license.displayText=èœ¯ä»¶è®žå¯
+
+
+### Destination page ###
+page.destination.displayText=å®è£
+ç®åœ
+installDir.displayText=éæ©å®è£
+ç®åœ
+
+
+### InstallShield install detected page ###
+page.dontBudge.displayText=æ£æµå°æ©æå®è£
+çæ¬
+is-install-detected.displayText=åšå®è£
+ç®åœäž­æ£æµå°äžäžªçæ¬äœäº2.81çGreenstone2ïŒæäžäžªçæ¬äœäº3.04çGreenstone3å®è£
+ãåšæéå®çç®åœäž­æ æ³è¿è¡å®è£
+ã\n\nè¯·éåºæ¬å®è£
+åšïŒåžèœœå·²å­åšçGreenstoneå®è£
+ïŒç¶åéæ°è¿è¡æ¬å®è£
+åšïŒæšèïŒãæè
+ïŒéåå°å®è£
+çäžäžæ­¥å¹¶éæ©å
+¶å®çå®è£
+ç®åœã
+
+
+### Components Page ###
+# (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines.
+# '<br/>' and other variations are not recognised.)
+page.selector.displayText=å®è£
+éšä»¶
+choose-components.displayText=è¯·éæ©æèŠå®è£
+çéšä»¶
+
+Looking_For_Previous_Installation.displayText=æ¥æŸæ©æå®è£
+
+Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=åŠæåç°æ©æå®è£
+ïŒèœœå
+¥å·²å®è£
+çæ¬çå±æ§ã
+
+Installing_Core_System.displayText=æ žå¿ç³»ç»
+Installing_Core_System.explanatoryText=\
+
+Installing_Source_Code_Core.displayText=æ žå¿æºä»£ç 
+Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=\
+
+Installing_Source_Code.displayText=æºä»£ç 
+Installing_Source_Code.explanatoryText=\
+
+Installing_ImageMagick.displayText=æ¯æJPEG2000çImageMagick (@bundled.version.imagemagick@)
+Installing_ImageMagick.explanatoryText=\
+
+Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@)
+Installing_Ghostscript.explanatoryText=\
+
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=åŒå§èåå¿«æ·é®
+Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=åå»ºGreenstone@version.major@åŒå§èåå¿«æ·é®
+
+Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@)
+Installing_Tomcat.explanatoryText=\
+
+Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@)
+Installing_Ant.explanatoryText=\
+
+### Admin password page
+
+page.admin-pages.displayText=ç®¡çé¡µé¢
+admin-expl.displayText=åŠææ³å¯¹åŸä¹ŠéŠçå
+å®¹è®Ÿå®è·åæéæäžºåŸä¹ŠéŠè®Ÿç«è¿çšä¿®æ¹æéïŒé£ä¹äœ å¿
+é¡»äœ¿çšGreenstone çœç»æ¥å£çç®¡çé¡µé¢æ¥ç®¡ççšæ·æ°æ®åºãäœ è¿å¯æ¹äŸ¿çäœ¿çšè¯¥ç®¡çé¡µé¢æµè§æ¥å¿ææ¡£åä¿®è¯¥main.cfgæä»¶ã
+admin-expl-2.displayText=èŠæ¿æŽ»Greenstone çœç»æ¥å£ç®¡çé¡µé¢åïŒïŒåŠæåç­æ¯ïŒè¯·åšæ¥äžçæ­¥éª€äž­è®Ÿå®å¯ç ãïŒ
+admin-expl-3.displayText=æ³šïŒçœç»æ¥å£ç®¡çé¡µé¢å¯éè¿äºèçœè¿å
+¥ãè¯·éæ©å®å
+šå¯é çå¯ç å¯¹ç®¡çé¡µé¢è¿è¡ä¿æ€ã
+enable.admin.pages.displayText=æ¿æŽ»ç®¡çé¡µé¢
+
+page.admin-password.displayText=è¯·è®Ÿå®ç®¡çåå¯ç 
+admin-password-expl.displayText=è®¿é®Greenstoneçé¢çäžäºç¹å®éšåéèŠèŸå
+¥å¯ç ãäœ¿çšææäŸçå¯ç ïŒäžäžªçšæ·åäžº'admin'ççšæ·äŒè¢«èªåšåå»ºãå¯ç é¿åºŠå¿
+é¡»æ¯3è³8äœã
+admin.password.displayText=ç®¡çåå¯ç 
+
+
+
+
+### Tomcat config page
+page.tomcat-config.displayText=Apache Tomcaté
+çœ®
+tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3äœ¿çšApache Tomcatå
+±äº«äœ çæ°å­åŸä¹ŠéŠã
+tomcat-config-explanation2.displayText=Tomcatå¯åšè¿éé
+çœ®ïŒä¹å¯éè¿ä¿®æ¹äž»ç®åœäž­çæä»¶build.properties(${installDir})ã
+tomcat.server.displayText=TomcatäŒºæåš
+tomcat-server.explanatoryText=è¯·èŸå
+¥äŒºæäœ çæ°å­åŸä¹ŠéŠçäž»æºçåå­ãåŠæäžç¥éïŒæ¥åé»è®€åŒ(localhost)ã
+tomcat.port.explanatoryText=è¯·èŸå
+¥Tomcatäœ¿çšçç«¯å£ãå®å
+šçåæ³æ¯æ¥åé»è®€åŒãåŠæé»è®€ç«¯å£å·²ç»è¿è¡äºå
+¶å®çæå¡ïŒè¯·éæ©å
+¶å®ç«¯å£ã
+tomcat.port.displayText=Tomcatç«¯å£
+tomcat.shutdown.port.displayText=Tomcatç»æ­¢ç«¯å£
+
+### Progress page
+page.progress.displayText=å®è£
+è¿çš
+
+### Uninstaller Strings
+
+uninstaller.greenstone.uninstaller=Greenstoneåžèœœåš
+uninstaller.cancel=åæ¶
+uninstaller.uninstall=åžèœœ
+uninstaller.finish=å®æ
+uninstaller.error=éè¯¯
+uninstaller.confirmation=ç¡®è®€
+uninstaller.continue=ç»§ç»­
+uninstaller.complete=å®æŽ
+uninstaller.skip=è·³è¿
+uninstaller.skip.all=è·³è¿ææ
+uninstaller.retry=åè¯
+uninstaller.readonly=åªè¯»
+
+uninstaller.will.uninstall.from=å°åžèœœGreenstoneå®è£
+
+uninstaller.uninstall.options=åžèœœéé¡¹=
+uninstaller.keep.collections=ä¿çæ¶é
+uninstaller.are.you.sure=äœ ç¡®è®€èŠåžèœœGreenstoneåïŒ
+uninstaller.are.you.sure.collections=äœ å·²éæ©å é€æ¶éã\nç»§ç»­äžäžæ­¥åè¯·å€ä»œèŠä¿ççæ¶é
+uninstaller.failed.to.figure.cd=æ æ³èŸšè®€åœåç®åœ
+uninstaller.cancelled=åžèœœåæ¶
+uninstaller.finished=åžèœœå®æ
+uninstaller.deleting=ä»ç®åœäž­å é€æä»¶{file}
+
+uninstaller.info.skipping=ä¿¡æ¯=è·³è¿æä»¶{file}
+uninstaller.info.no.startmenu=ä¿¡æ¯= æŸäžå°StartMenuè·¯åŸãåžèœœè¿çšäžäŒå é€StartMenuç»
+uninstaller.warning.readonly=è­Šå= æä»¶{file}åªè¯»
+uninstaller.warning.couldnt.delete=è­Šå= æ æ³å é€å é€æä»¶{file}ãè·³è¿
+uninstaller.warning.nonexistent=è­Šå: {file}äžå­åš
+uninstaller.error.nonexistent=éè¯¯: {file}äžå­åš
+uninstaller.error.couldnt.find.install.props=éè¯¯:æŸäžå°æä»¶'installation.properties'æ'etc/installation.properties'ã\nèŠä¹è¿äžæ¯ææçGreenstoneå®è£
+ïŒæå®è£
+å·²è¢«ç Žåãåžèœœæ æ³ç»§ç»­ã
+uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=è­Šå:æ æ³åå»ºæ è¯æä»¶ãå¿
+é¡»æåšå é€jreååžèœœæä»¶
+
+
+### Ant-Installer Core strings
+
+dirNotExistCreate=ç®åœäžå­åšïŒèŠåå»ºåïŒ
+dirNotExist=ç®åœäžå­åš
+fileNotExist=æä»¶äžå­åš
+dirNotCreated=æ æ³åå»ºç®åœ
+canNotCreateFile=æ æ³åå»ºæä»¶
+appRootInvalid=ç®åœäŒŒä¹äžæ¯åºçšçšåºçæ ¹ç®åœ
+selectFile=éæ©æä»¶
+selectFolder=éæ©ç®åœ
+browseDotDotDot=æµè§...
+notValidSelection=æ æéæ©
+showDetails=æŸç€ºç»è
+
+#Default loading
+promptLoadDefaults=åç°å®è£
+é
+çœ®ãèœœå
+¥å·²æé
+çœ®ïŒ
+promptMissingDefaultPassword=æªæŸå°å¯ç ãä¹è®žæ¯åºäºå®å
+šåå è¢«ç¥å»ãè®Ÿäžºé»è®€åŒã
+
+click=ç¹å»
+toContinue=ç»§ç»­
+failed=å€±èŽ¥
+exit=éåº
+complete=å®æŽ
+finished=å®æ
+extracting=æåäž­...
+installFinished=å®è£
+å®æ
+install-cancelled=å®è£
+åæ¶
+running=è¿è¡äž­
+
+backButton=è¿å
+cancelButton=åæ¶
+nextButton=äžäžæ­¥
+finishButtonText=å®è£
+
+
+output=èŸåº
+errors=éè¯¯
+notCorrectFormat=åæš¡åŒéè¯¯
+notCorrectPasswordFormat=å¯ç æš¡åŒéè¯¯
+passwordsDoNotMatch=å¯ç éè¯¯
+installationFailed=å®è£
+å€±èŽ¥
+propertiesVersionMismatch=æ©æå®è£
+çæ¬çäžäºéé¡¹çŒºå€±ïŒå¿
+é¡»æåšèŸå
+¥ïŒç»§ç»­ïŒ
+
+Finished=å®æ
+Failed=å€±èŽ¥ïŒæŸç€ºéè¯¯ä¿¡æ¯
+ant.failure=Antè¿è¡å€±èŽ¥ïŒè¯Šç»ä¿¡æ¯è¯·æ¥çéè¯¯æ¥å¿
+
+license.next.text=æ¥å
+license.cancel.text=æç»
+
+#text install strings
+_required_=å¿
+èŠç  
+_default_=çŒºç  
+true=ç  
+#The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes"
+
+#The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No"
+
+licenseAccept=æ¥åè®žå¯åå®åïŒYæè
+N[çŒºçäžºâNâ]  
+clickViewLicense=æåèœŠæ¥çè®žå¯åå  
+clickViewText=æåèœŠç»§ç»­  
+enterNumber=èŸå
+¥äžäžªæ°å­  
+fileDoesNotExist=äžå­åšæ­€æä»¶  
+#The value of backChar is the first letter "Back"
+
+#The value of nextChar is the first letter "Next"
+nextChar=N  
+#In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property
+license_next=èŸå
+¥âNâä»¥è¿å
+¥äžäžäžªé¡µé¢ïŒèŸå
+¥ä»»æåŒå°æ»åšå°ææ«å°Ÿ
+large_select_next=èŸå
+¥âNâä»¥è¿å
+¥äžäžäžªé¡µé¢ïŒèŸå
+¥ä»»æåŒå°æ»åšå°ææ«å°Ÿ  
+availableOptions=æ¥çå¯çšçéé¡¹
