Changeset 30019 for main/trunk/gli


Ignore:
Timestamp:
2015-07-10T22:39:37+12:00 (9 years ago)
Author:
ak19
Message:

Japanese language core, perlmodule, glidict modules GS Interface translations. Many thanks to Mr Gaku Yamaguchi.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/trunk/gli/classes/dictionary_ja.properties

    r29823 r30019  
    774774GShell.Import.ImportComplete.Failed.1:1 が拒吊されたした。.
    775775GShell.Import.ImportComplete3:\n
     776GShell.Import.SegmentProcessing:セグメントを凊理する{0-segment number}。
     777GShell.Import.SegmentProcessingError:セグメント凊理゚ラヌ{0-segment number}。
    776778GShell.Import.Warning:{0-plugin name} è­Šå‘Š:
    777779GShell.Parsing_Metadata_Complete:アヌカむブされたメタデヌタの抜出が完成したした。
    … …  
    983985MissingImageMagick.Title:ImageMagickが芋぀かりたせん
    984986#******* MissingPDFBox ********
     987MissingPDFBox.Message:バヌゞョン1.5以降のPDFを凊理するには、フォルダヌに解凍しおむンストヌルするこずで
     988MissingPDFBox.Title:PDFBoxの拡匵子が芋぀からない
    985989#******** Multiple filename encodings not supported *******
     990NoEncodingSupport.Message:ロケヌルはUTF-8のようです。非UTF-8ファむル名はセットアップではサポヌトされおいたせん。
     991NoEncodingSupport.Title:゚ンコヌディングをサポヌトするファむル名が存圚しない
    986992#******** Non-standard collect home *******
     993NonStandardCollectHome.Message:珟圚のコレクトホヌムはグリヌンストヌンのむンストヌル倖に眮かれおいお、{1}の デフォルトのコレクション
     994NonStandardCollectHome.Title:暙準ではないコレクトホヌム
    987995#*****************************
    988996#
    … …  
    10451053¥ã‚Œã‚‹ã€‚
    10461054FormatConversionDialog.Cancel_Or_Accept_All:䞀぀以䞊のグリヌンストヌンのフォヌマット衚瀺は無効なXMLを含んでいる。XMLを蚂正するためにキャンセルキヌを抌すか、アクティブでなくおもグリヌンストヌンのフォヌマット衚瀺をそのたた保存するにはOKキヌを抌す。シンタックスをアップデヌトする時はフォヌマット衚瀺に再アクセスするために、フォヌマットタブを䜿甚する。
     1055FormatConversionDialog.Cancel_Or_Continue_Next:戻っおXMLを再線集するにはキャンセルボタンを抌しおください。たたは珟圚のXMLを保存するにはOKボタンを抌しおください。そしお次のフォヌマットステヌトメントに進んでください。シンタックスをアップデヌトするのでこのフォヌマットステヌトメントに戻るためフォヌマットタブを䜿甚するこずができたす。
     1056FormatConversionDialog.Cancel_Tooltip:コレクションを開くをキャンセルし、このダむアログを閉じるず、ダむアログで行われたすべおの倉曎が砎棄されたす。
     1057FormatConversionDialog.Error_GS3_Format:グリヌンストヌンフォヌマットステむトメントの゚ラヌ
     1058FormatConversionDialog.GS2_Text_Tooltip:グリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメント
     1059FormatConversionDialog.GS3_Text_Tooltip:グリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメントは、グリヌンストヌンå†
     1060ではアクティブなXMLでなければなりたせん。
     1061FormatConversionDialog.Invalid_XML:無効なXML。
     1062FormatConversionDialog.Invalid_XML_Warning_Title:キャンセルしたすか、続けたすか
     1063FormatConversionDialog.Next:次
     1064FormatConversionDialog.Next_Tooltip:グリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメントから自動的に倉換されたグリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメントを怜蚌する。
     1065FormatConversionDialog.Reconvert:再倉換
     1066FormatConversionDialog.Reconvert_Tooltip:珟圚グリヌンストヌンのフォヌマットテキスト゚リアå†
     1067のテキストをグリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメントに倉換する。
     1068FormatConversionDialog.Tidy_Done:敎備が行われた。
     1069FormatConversionDialog.Tidy_Failed:敎備が倱敗した。
     1070FormatConversionDialog.Title:グリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメントをグリヌンストヌンに倉換する
     1071FormatConversionDialog.XHTML_Tidy:XHTMLの敎備
     1072FormatConversionDialog.XHTML_Tidy_Tooltip:明らかなXHTMLの゚ラヌを同定するためにグリヌンストヌンのフォヌマットステヌトメント䞊でHTML タむディを走らせる。
     1073FormatConversionDialog.XML_Still_Invalid:XMLはただ無効です。
    10471074
    10481075#**********************
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.