Changeset 31959 for main/trunk/greenstone2/perllib/strings_gu.properties
- Timestamp:
- 2017-09-11T16:37:18+12:00 (7 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
main/trunk/greenstone2/perllib/strings_gu.properties
r30721 r31959 44 44 # 45 45 46 A ZCompactList.allvalues:બધà«àª મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« àªà« àªà«àªµàªŸ મળૠàªà« ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.46 AllList.desc:બધટઠપà«àª°àª²à«àªà«àªšà« મટ઀à«àª° àªàª યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°à«. oaiserverચૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«. 47 47 48 AZCompactList.desc:મà«àª³àªŸàªà«àª·àª° પà«àª°àª®àªŸàª£à« àªà«àª વવટ મટàªà«àªšà« àªà«àª²àªŸàªžà«àª«àªŸàª¯àª° પà«àª²àªà«àªš (on a-z, A-Z, 0-9). A-Zચૠહà«àª°à«àªà«àªšà«àªàª² યટઊà«Â ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°à« àªà«, પàªà« પà«àª°àª²à«àªà«, ઠ49 થવટ ઞરà«àªµàªžàªŸàª®àªŸàªšà«àª¯ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ઞટથà«àªšàªŸ પà«àª°àª²à«àªà«àªšàªŸ બà«àªàªžà«àª²à«àªµà«àª ઞટથà«àªšà« વરà«àªà«àªàª² યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°à« àªà«. 48 AZCompactList.allvalues:àªà« મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« àªà«àªµàªŸ મળૠ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«. 50 49 51 AZCompactList.doclevel:પà«àª°àª²à«àªà«àªšà« પà«àª°à«àªžà«àªž àªàª°àªµàªŸ મટàªà«àªšà«àª લà«àªµàª². 50 AZCompactList.desc:મà«àª³àªŸàªà«àª·àª°à« (a-z, A-Z, 0-9) મà«àªàª¬ ઞà«àª°à«àªà«àªàª àªàª°àª€àªŸ àªà«àª²àªŸàªžà«àª«àªŸàª¯àª° પà«àª²à«àªà«àªšà«àªž. ઠàªà«àª²àªŸàªžà«àª«àªŸàª¯àª° પà«àª²à«àªà«àªšà«àªž ઞમટàªàª€àª°/હà«àª°àª¿àªà«àªšà«àªàª² A-Z યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°à« àªà«, ઀à«àª¯àªŸàª°àª¬àªŸàªŠ પà«àª°àª²à«àªà«àªšà« વરà«àªàª¿àªàª² યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° થટય àªà« àªà«àª®àªŸàª વિવિધ પà«àª°àª²à«àªà« હà«àª¯ àªà« ઠ51 થવટ àªà«àª®àªš મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ધરટવ઀ટ બà«àªà«àª¶à«àª²à«àªµà«àª હà«àª¯ àªà«. 52 53 AZCompactList.doclevel:ડà«àªà«àª¯à«àª®à«àªšà«àª પà«àª°à«àªžà«àªž àªàª°àªµàªŸ મટàªà«àªšà«àª ઞà«àª€àª°. 52 54 AZCompactList.doclevel.top:ઞàªàªªà«àª°à«àª£ પà«àª°àª²à«àª. 53 AZCompactList.doclevel.firstlevel:ફàªà «àª€ પà«àª°àª¥àª® ઞà«àª€àª°àªšàªŸ વિàªàªŸàªà« મટàªà«55 AZCompactList.doclevel.firstlevel:ફàªàª€ પà«àª°àª¥àª® ઞà«àª€àª°àªšàªŸ વિàªàªŸàªà« 54 56 AZCompactList.doclevel.section:બધટ વિàªàªŸàªà«. 55 57 56 AZCompactList.firstvalueonly:ઠªà«àª°àª¥àª® મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« મળૠ઀à«àªšà« àªàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.58 AZCompactList.firstvalueonly:àªà« પà«àª°àª¥àª® મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« àªà«àªµàªŸ મળૠ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«. 57 59 58 AZCompactList.freqsort:ઠલà«àª«àªŸ-ચà«àª¯à«àª®àª°àª¿àªàª¥à« ચહિ પરàªàª€à« ચà«àª¡ ફà«àª°à«àªà«àªµàªšà«àªžà«àª¥à« àª59 àª²à ª ઀ટરવà«.60 AZCompactList.freqsort:ઠ61 લà«àª«àªŸ-ચà«àª¯à«àª®à«àª°àª¿àªàªšà« બઊલૠચà«àª¡ ફà«àª°àª¿àªàªµàªšà«àªžà«àª¥à« ઞà«àª°à«àª àªàª°à«. 60 62 61 63 AZCompactList.maxcompact:ઊરà«àª પટચટઊà«àª વધà«àª®àªŸàª વધૠપà«àª°àª²à«àªà« ઊà«àªàªŸàªµàªŸ àªà«àªàª. 62 64 63 AZCompactList.metadata:ઠžàª¿àªàªàª²àª®à«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡, àª64 થવટ ઠઠàªàª°àª€àªŸ વધટરૠમà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡ ચૠàª65 àª²à ª àªàª°àªšàªŸàª°àª66 àª²à «àªª વિરટમચૠàªàªªàª¯à«àª વરà«àªà«àªàª°àª£ મટàªà« àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà« àªà«. àªà« યટઊૠચàªà«àªà« àªàª°à«àª² હà«àª¯, ઀ૠપà«àª°àª¥àª® મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ પà«àª°àªàªŸàª°àªšà« àªà« વà«àª²à«àª¯à« હà«àª¯ ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµàª¶à«. યટઊà«àª®àªŸàªàª¥à« પà«àª°àª¥àª® વà«àª²à«àª¯à« પઞàªàªŠ àªàª°àªµàªŸ, àª67 થવટ àª¬àª§à « મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« પઞàªàªŠ àªàª°àªµàªŸ -ફàªà«àª€àªªà«àª°àª¥àª®àªµà«àª²à«àª¯à«àªàª68 ઠšà« -બધà«àªàªµà«àª²à«àª¯à« ફà«àª²à«àª ઞટથૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàªŸàª¯.65 AZCompactList.metadata:વરà«àªà«àªàª°àª£ મટàªà« મટ઀à«àª° àªàª મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡, ઠ66 થવટ ઠ67 લà«àªªàªµàª¿àª°àªŸàª®àª¥à« ઠ68 લઠપડ઀ૠમà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡à«àªžàªšà« યટઊà«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«. àªà« મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸàªšà« યટઊૠચàªà«àªà« àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà«, ઀ૠપà«àª°àª¥àª® મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ પà«àª°àªàªŸàª° àªà« àªà«àªšà« વà«àª²à«àª¯à« હà«àª¯ ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµàª¶à«. યટઊૠમટàªàª¥à« મટ઀à«àª° પà«àª°àª¥àª® વà«àª²à«àª¯à«, ઠ69 થવટ બધટઠમà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸàªšà« વà«àª²à«àª¯à« પઞàªàªŠ àªàª°àªµàªŸ મટàªà« -મટ઀à«àª°àªªà«àª°àª¥àª®àªµà«àª²à«àª¯à« ઠ70 થવટ -બધà«àªàªµà«àª²à«àª¯à« ફà«àª²à«àªà«àªžàªšàªŸ àªà«àª¡àªŸàª£ ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ àªàªªàª¯à«àª થઠશàªà«. 69 71 70 72 AZCompactList.mincompact:ઊરà«àª પટચટઊà«àª àªàªàªŸàª®àªŸàª àªàªàªŸ પà«àª°àª²à«àªà« ઊà«àªàªŸàªµàªŸ àªà«àªàª. 71 73 72 AZCompactList.mingroup:ચટચટમટઠચટચૠવà«àª²à«àª¯à« àªà« àªà« ઠžàª®à«àª¹àªšà« રàªàªšàªŸ હટàªàª°àªŸàª°à«àªà«àª®àªŸàª àªàª°àª¶à«.74 AZCompactList.mingroup:ચટચટમટઠચટચૠવà«àª²à«àª¯à« àªà« àªà« હટયરટરà«àªàª¿àªšà« રàªàªšàªŸ મટàªà« àªà«àª°à«àªª બચટવશà«. 73 75 74 AZCompactList.minnesting:ચટચટમટઠચટચૠવà«àª²à«àª¯à« àªà« àªà« યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°àª¶à« àªà« àªà«àªšà« પà«àªšàª°àªŸàªµàª°à«àª€à«àª€ યટઊà«àª®àªŸàª રà«àªªàªŸàªàª€àª° àªàª°àªµàªŸàªšà«àª રહà«àª¶à«. 76 AZCompactList.minnesting:ઞà«àª¥à« ચટચૠવà«àª²à«àª¯à« àªàª યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°àª¶à« àªà« àªà« પà«àªšàª°àªŸàªµàª°à«àª€àª¿àª€ ઞà«àªà« ઠ77 થવટ યટઊà«àª®àªŸàª પરિવરà«àª€àª¿àª€ થશà«. 75 78 76 AZCompactList.recopt:પà«àªšàª°àªŸàªµàª°à«àª€à«àª€ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ àªà«àªµàªŸ àªà«- મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વરà«àª·/ઞàªàªžà«àª¥àªŸàªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«àª¯à«. 77 AZCompactList.sort:લિફ ચà«àª¡àªšà« ઠ78 લઠ઀ટરવ઀ટ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡à«àªž. 79 AZCompactList.recopt:પà«àªšàª°àªŸàªµàª°à«àª€àª¿àª€ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸàª®àªŸàª àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àªà«àª® àªà« â વરà«àª·/ઞàªàªžà«àª¥àªŸ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ. 80 AZCompactList.sort:મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡ લà«àª« ચà«àª¡à«àªžàªšà« ઞà«àª°à«àª àªàª°àªµàªŸ મટàªà«. 79 81 80 AZCompactSectionList.desc:AZCompactListમટઠવિવિધ઀ટ àªà« àªà« પà«àª°àª²à«àªà« ચૠચહિ પરàªàª€à« વિàªàªŸàªà«àªšà« વરà«àªà«àªà«àª€ àªàª°à« àªà«. àªàªšà«àªà«àª°à«àªàªšà« ઞà«àªà«àª¶àªš-લà«àªµàª² મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ ઠ81 લઠ઀ટરવવટમટઠàªàªµà« àªà«. 82 AZCompactSectionList.desc:AZCompactList પરચૠફà«àª°àª«àªŸàª° àªà« પà«àª°àª²à«àªà«àªšà« બઊલૠવિàªàªŸàªà«àªšà« વરà«àªà«àªà«àª€ àªàª°à« àªà«. àªàªšà«àªà«àª°à«àª ઞà«àªà«àª¶àªš-ઞà«àª€àª°àªšàªŸ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ ઞà«àª°à«àª થટય àªà«. 82 83 83 AZList.desc:મà«àª³àªŸàªà«àª·àª°à« પà«àª°àª®àªŸàª£à« ઠ84 લઠ઀ટરવવટ મટàªà«àªšàªŸ àªà«àª²àªŸàªžàª¿àª«àªŸàª¯àª° પà«àª²àªà«àªš (on a-z, A-Z, 0-9). ઀ૠàªàª¡à« લટàªàªšàª®àªŸàª A-Z યટઊૠબચટવૠàªà«, àªà« àªà«àªšà« ચà«àªà« પà«àª°àª²à«àªà«àªšà« યટઊà«àªšàªŸ હà«àª¯ àªà«. 84 AZList.desc:મà«àª³àªŸàªà«àª·àª° પà«àª°àª®àªŸàª£à« ઞà«àª°à«àª àªàª°àªµàªŸ મટàªà«àªšàªŸ àªà«àª²àªŸàªžà«àª«àªŸàª¯àª° પà«àª²àªŸàªà«àªš (a-z, A-Z, 0-9 પર). ચà«àªà« લà«àªžà«àª પà«àª°àª®àªŸàª£à«àªšàªŸ પà«àª°àª²à«àªà«, હà«àª°àª¿àªà«àªšà«àªàª² A-Z યટઊૠ઀à«àª¯àªŸàª° àªàª°à« àªà«. 85 85 86 AZList.metadata:ઞિàªàªàª² મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡, ઠ87 થવટ àªàª àªàª°àª€àªŸ વધટરૠમà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡ ચૠઠ88 લઠàªàª°àªšàªŸàª° ઠ89 લà«àªª વિરટમચૠàªàªªàª¯à«àª વરà«àªà«àªàª°àª£ મટàªà« àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà« àªà«. યટઊૠમà«àªàª¬ ચà«àªà« પà«àª°àª®àªŸàª£à«àªšàªŸ àªàª°à«àª¡àª°àª®àªŸàª, પà«àª°àª¥àª® ફિલà«àª¡ àªà« àªà« મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« બ઀ટવૠàªà« ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµàª¶à«. ઠàªàª²àª¿àª®à«àªšà«àª પà«àª°àª®àªŸàª£à« યટઊૠઠ90 લઠ઀ટરવવટમટઠàªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµàª¶à«. 86 AZList.metadata:મટ઀à«àª° àªàª મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡ ઠ87 થવટ ઠ88 લà«àªª વિરટમ (àªà«àª®àªŸ)થૠઠ89 લઠપડ઀ટ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ફિલà«àª¡à«àªžàªšàªŸ લà«àªžà«àªàªšà« વરà«àªà«àªàª°àª£ મટàªà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà«àª¯à«. લà«àªžà«àªàª®àªŸàª ઊરà«àª¶àªŸàªµà«àª² àªà«àª°àª® મà«àªàª¬, પà«àª°àª¥àª® ફિલà«àª¡ àªà« મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ વà«àª²à«àª¯à« ધરટવૠàªà« ઀à«àªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµàª¶à«. ઠàªàª²àª¿àª®à«àªšà«àª ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ લà«àªžà«àª ઞà«àª°à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµàª¶à«. 91 90 92 AZSectionList.desc:AZListમટઠવિવિધ઀ટ àªà« àªà« પà«àª°àª²à«àªà« ચૠચહિ પરàªàª€à« વિàªàªŸàªà«àªšà« વરà«àªà«àªà«àª€ àªàª°à« àªà«. àªàªšà«àªà«àª°à«àªàªšà« ઞà«àªà«àª¶àªš-લà«àªµàª² મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ ઠ93 લઠ઀ટરવવટમટઠàªàªµà« àªà«. 91 AZSectionList.desc:AZList પરચૠફà«àª°àª«àªŸàª° àªà« પà«àª°àª²à«àªà«àªšà« બઊલૠવિàªàªŸàªà«àªšà« વરà«àªà«àªà«àª€ àªàª°à« àªà«. àªàªšà«àªà«àª°à«àª ઞà«àªà«àª¶àªš-ઞà«àª€àª°àªšàªŸ મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ ઞà«àª°à«àª થટય àªà«. 94 92 95 93 # … … 98 96 AcronymExtractor.adding:àªàª®à«àª°à«àªšà« 99 97 100 AcronymExtractor.already_seen:ઠ101 àªàªŸàªàª¥à« àªÂ ઊà«àªàªŸàª¯ àªà« 98 AcronymExtractor.already_seen:પહà«àª²à«àª¥à« àªà«àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà«àª¯à«àª 102 99 103 AcronymExtractor.desc:ઞà«àª¥àª³ મટàªà« ઠ104 ચૠમà«àª€àªŸàªà«àª·àª°à«àªšà« àªà«àªà«àªžàªàª®àªŸàª મટરà«àªàª 105 પ àªàª°àªµàªŸ મટàªà«àªšàªŸ હà«àª²à«àªªàª° àªàªà«àªžàªà«àª°à«àªà«àªàª° પà«àª²àªà«àªš. 100 AcronymExtractor.desc:હà«àª²à«àªªàª° àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàªàª° પà«àª²à«àªà«àªš લà«àªà«àª¶àªš મટàªà« ઠ101 ચૠલàªàªŸàª£àª®àªŸàª àªàªà«àª°àªšà«àª®à«àªžàªšà« àªàª³àªàªµàªŸ મટàªà«. 106 102 107 AcronymExtractor.done_acronym_extract:ઠ®à«àª€àªŸàªà«àª·àª°à«àªšà« àªàªà«àªžàªà«àª°à«àªà«àª àªàª°àªµàªŸàªšà« àªàªŸàª®àªà«àª°à«àªªà«àª°à«àª£.103 AcronymExtractor.done_acronym_extract:àªàªà«àª°àªšà«àª®à«àªžàªšà«àª àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàªà«àªàª પà«àª°à«àª£. 108 104 109 AcronymExtractor.done_acronym_markup:મà«àª€àªŸàªà«àª·àª°à«àªšàªŸ મટરà«àªàª 110 પચૠàªàªŸàª®àªà«àª°à« પà«àª°à«àª£. 105 AcronymExtractor.done_acronym_markup:àªàªà«àª°àªšà«àª®àªšà«àª મટરà«àªàª 106 પ પà«àª°à«àª£. 107 108 AcronymExtractor.extract_acronyms:લàªàªŸàª£àª®àªŸàªàª¥à« àªàªà«àª°àªšà«àª®à«àªžàªšà« àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàª àªàª°à« ઠ109 ચૠમà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ ઀રà«àªà« ઞà«àª àªàª°à«. 110 111 AcronymExtractor.extracting_acronyms:àªàªà«àª°àªšà«àª®à«àªž àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàª થઠરહà«àª¯àªŸ àªà« 112 113 AcronymExtractor.marking_up_acronyms:àªàªà«àª°àªšà«àª®à«àªž મટરà«àªàª¿àªàª-ઠ114 પ àªàª°à« 115 116 AcronymExtractor.markup_acronyms:ડà«àªà«àª¯à«àª®à«àªšà«àª àªà«àªà«àªžà«àªàª®àªŸàª àªàªà«àª°àªšà«àª® મà«àªàªŸàª¡à«àªàªŸ àªàª®à«àª°à«. 117 118 ArchivesInfPlugin.desc:ઠપà«àª²à«àªà«àªš àªà« àªàª°à«àªàªŸàªàªµ àªàªšà«àª«à« ડà«àªàªŸàª¬à«àª (archiveinf-doc)ચૠપà«àª°à«àªžà«àªž àªàª°à« àªà« àªà« àªà« àªàª®à«àªªà«àª°à«àª પà«àª°à«àªžà«àªž ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ ઠ119 ઞà«àª€àª¿àª€à«àªµàª®àªŸàª àªàªµà« àªà«. ઀ૠડà«àªàªŸàª¬à«àªàª®àªŸàª રહà«àª² ઊરà«àª àªàª°à«àªàªŸàªàªµ ફટàªàª²àªšà« GreenstoneXMLPlugin ઊà«àªµàªŸàª°àªŸ પà«àª°à«àªžà«àªž àªàª°àªµàªŸ પà«àª²à«àªà«àªš પટàªàªªàª²àªŸàªàªšàª®àªŸàªàª¥à« પઞટર àªàª°à« àªà«. 120 ArchivesInfPlugin.reversesort:àªàª²àªàªŸ મà«àª³àªŸàªà«àª·àª° àªà«àª°àª®àª®àªŸàª ઞà«àª°à«àª àªàª°à«. àªà« import.pl. ઞટથૠâsortmeta વિàªàª²à«àªªàªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà«àª¯à« હà«àª€ ઀ૠ઀ૠàªàªªàª¯à«àªà« થટ઀. 121 ArchivesInfPlugin.sort:àªàª¡àª€àªŸ મà«àª³àªŸàªà«àª·àª° àªà«àª°àª® પà«àª°àª®àªŸàª£à« ઞà«àª°à«àª àªàª°à«. àªà« import.pl. ઞટથૠâsortmeta વિàªàª²à«àªªàªšà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàªŸàª®àªŸàª àªàªµà«àª¯à« હà«àª€ ઀ૠ઀ૠàªàªªàª¯à«àªà« થટ઀. 122 123 AutoExtractMetadata.desc:બà«àª પà«àª²à«àªà«àªš àªà« બધà«àª àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàªàª° àªàªŸàª®àªà«àª°à«àªšà« àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàªàª° પà«àª²à«àªà«àªšà«àªžàª®àªŸàªàª¥à« લટવૠઞàªàªàª િ઀ àªàª°à« àªà«. 124 125 AutoExtractMetadata.extracting:àªàªà«àª·à«àªà«àª°à«àªàª થઠરહà«àª¯à«àª àªà« 111 126 112 127 #
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
