Index: main/trunk/greenstone2/macros/arabic2.dm
===================================================================
--- main/trunk/greenstone2/macros/arabic2.dm	(revision 32702)
+++ main/trunk/greenstone2/macros/arabic2.dm	(revision 32703)
@@ -9,6 +9,4 @@
 ######################################################################
 
-
-
 ######################################################################
 # 'home' page
@@ -30,200 +28,7 @@
  ØªØšÙÙ}
 
-### taken from here
-
-_textpoem_ [l=ar] {<br><h2>Kia papapounamu te moana</h2>
-
-<p>kia hora te marino,
-<br>kia tere te karohirohi,
-<br>kia papapounamu te moana
-
-<p>may peace and calmness surround you,
-<br>may you reside in the warmth of a summer's haze,
-<br>may the ocean of your travels be as smooth as the polished greenstone.
-}
-
-_textgreenstone_ [l=ar] {<p>Ø¥Ù ÙÙÙ
-Ø© Greenstone ØªØŽÙØ± Ø¥ÙÙ Ø£Ø­Ø¯ Ø§ÙØ£Ø­Ø¬Ø§Ø± Ø§ÙÙÙÙØ³Ø© Ø§ÙØªÙ ØªÙØ¬Ø¯ ÙÙ ÙÙÙØ²ÙÙØ§ÙØ¯Ø§. ÙÙØ§ÙØª ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ø­Ø¬Ø§Ø± ÙÙ ØªÙØ§ÙÙØ¯ Ù
-Ø¬ØªÙ
-Ø¹ Ø§ÙÙ
-Ø§ÙØ±Ù Maori ÙÙ Ø£Ø¹ÙÙ Ø¬Ø§ØŠØ²Ø©. Ø­ÙØ« ØžÙÙØ§ Ø£Ù ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ø­Ø¬Ø§Ø± ÙÙ
-ÙÙÙØ§ Ø£Ù ØªÙ
-ØªØµ <i>wairua</i>Ø ÙÙÙ Ø±ÙØ­ ÙÙØ© Ø§ÙØ­ÙØ§Ø©Ø ÙØ°Ø§ ÙÙØ¯ ÙØ§ÙØª ØŽØ¹Ø§Ø± Ù
-ÙØ§Ø³Øš ÙÙ
-ØŽØ±ÙØ¹ Ù
-ÙØªØšØ© Ø±ÙÙ
-ÙØ© Ø°Ù Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
- Ø¹Ø§Ù
-. ÙÙÙ
-Ø¹Ø§Ù ÙØ°Ù Ø§ÙØ§Ø­Ø¬Ø§Ø± ÙØ¯Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ®ÙØ±Ø ÙØŽÙØ§ÙÙØªÙØ§ ØªØ¯Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ§Ø­ØªØ±Ø§Ù
- ÙØµÙØ§ØšØªÙØ§ ØªØ¯Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØŽØ§Ø¬Ø§Ø¹Ø© ÙØ£Ø·Ø±Ø§ÙÙØ§ Ø§ÙØ­Ø§Ø¯Ø© ØªØ¯Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø¯Ù. Ø£Ù
-Ø§ Ø§ÙÙØ·Ø¹Ø© Ø§ÙÙ
-Ø³ØªØ®Ø¯Ù
-Ø© ÙÙ ØŽØ¹Ø§Ø± ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone Ø¹ØšØ§Ø±Ø© Ø¹Ù <i>patu</i> Ø£Ù Ø£Ø¯Ø§Ø© ÙØªØ§Ù Ø£Ø«Ø±ÙØ© Ù
-Ù
-ÙÙÙØ© ÙØ£Ø­Ø¯ Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ø§ÙÙ
-ØŽØ±ÙØ¹.
-ÙÙØ§ÙØª ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ø¯Ø§Ø© Ø³Ø±ÙØ¹Ø© ÙØ¯ÙÙÙØ© ÙÙØ§Ø¬Ø¹Ø©. ÙÙ
-Ø§ ÙØ±Ø¬ÙÙ Ø£Ù ØªÙÙÙ ÙÙØ³ ÙØ°Ù Ø§ÙØ¬ÙØ¯Ø© ÙÙ ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ÙØ§</p>}
-
-_textaboutgreenstone_ [l=ar] {<p>Ø£Ø¹Ø¯ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ÙØšÙØ§Ø¡ ÙÙØŽØ± Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙÙ
-ÙØªØšØ§Øª Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ©. Ø­ÙØ« ÙÙØ¯Ù
- Ø·Ø±ÙÙØ© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø© ÙØªÙØžÙÙ
- ÙÙØŽØ± Ø§ÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø£Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ±Øµ Ø§ÙÙ
-Ø¯Ù
-Ø¬. ÙÙÙ ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ù
-ÙØªØ¬ Ù
-Ù ÙØšÙ <b>Ù
-ØŽØ±ÙØ¹ Ù
-ÙØªØšØ© ÙÙÙØ²ÙÙØ§ÙØ¯Ø§ Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ©</b> ÙÙ <b>Ø¬Ø§Ù
-Ø¹Ø© ÙØ§ÙÙØ§ØªÙ</b>Ø ÙÙØ¯ ØªÙ
- ØªØ·ÙÙØ±Ù ÙØªÙØ²ÙØ¹Ù ØšØ§ÙØªØ¹Ø§ÙÙ Ù
-Ø¹ <b>Ø§ÙÙÙÙØ³ÙÙ</b> ÙØ¬Ù
-Ø¹ÙØ© <b>Human Info NGO</b>. ÙÙÙ ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ù
-ÙØªÙØ­ Ø§ÙÙ
-ØµØ¯Ø± Ù
-Ù Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù <a
-href="http://greenstone.org">http://greenstone.org</a> ØšÙ
-ÙØ¬Øš Ø§ØªÙØ§ÙÙØ© GNU General Public License.
-</p>
-
-<p>Ø§ÙÙØ¯Ù Ù
-Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ ÙÙ ØªÙ
-ÙÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø³ØªØ®Ø¯Ù
-ÙÙ Ø®Ø§ØµØ© ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø§Ù
-Ø¹Ø§Øª ÙØ§ÙÙ
-ÙØªØšØ§Øª ÙÙ
-Ø€Ø³Ø³Ø§Øª Ø§ÙØ®Ø¯Ù
-Ø© Ø§ÙØ¹Ø§Ù
-Ø© Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù Ù
-Ù ØšÙØ§Ø¡ Ù
-ÙØªØšØªÙÙ
- Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ©. ÙØ§ÙÙ
-ÙØªØšØ§Øª Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³ ÙÙ ØªØ¬Ø¯ÙØ¯Ø© ÙØ·Ø±ÙÙØ© ØšØ« Ø§ÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª ØšÙ
-ÙØ¬Øš Ø§Ø­ØªÙØ§Ø¬Ø§Øª ØŽØ±ÙØ§Ø¡ Ø§ÙÙÙÙØ³ÙÙ Ù
-Ù Ø¬Ù
-Ø¹ÙØ§Øª ÙÙ
-Ø¹Ø§ÙØ¯ ÙÙ Ù
-Ø¬Ø§Ù Ø¹ÙÙÙ
- Ø§ÙØªØ±ØšÙØ© ÙØ§ÙØ«ÙØ§ÙØ© ÙÙ Ø£ÙØ­Ø§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ
-Ø ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Øµ ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ù
-ÙØ©. ÙÙØ­Ù ÙØ£Ù
-Ù Ø£Ù ÙØŽØ¬Ø¹ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ ØªÙØ¹ÙÙ Ø¯ÙØ± Ø§ÙÙ
-ÙØªØšØ© Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ© ÙÙ Ù
-ØŽØ§Ø±ÙØ© Ø§ÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª ÙØ¥ØªØ§Ø­ØªÙØ§ ÙÙØ§ÙØ© Ø§ÙÙØ§Ø³.
-</p>
-
-<p>Ø·ÙØ± ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone ÙÙØ²Ø¹ ÙØªØ¹Ø§ÙÙ Ø¯ÙÙÙ ØšÙÙ Ø«ÙØ§Ø« Ø¬ÙØ§Øª ÙÙ Ø£ØºØ³Ø·Ø³ 2000.
-</p>
-
-<p>
-<a href="http://nzdl.org"><b>Ù
-ØŽØ±ÙØ¹ Ù
-ÙØªØšØ© ÙÙÙØ²ÙÙØ§ÙØ¯Ø§ Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ© ÙÙ Ø¬Ø§Ù
-Ø¹Ø© ÙØ§ÙÙØ§ØªÙ</b></a>
-<br>
-ÙÙØ¯ ÙÙ
-Ø§ ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone Ù
-Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
-ØŽØ±ÙØ¹ Ø«Ù
- Ø§Ø¹ØªÙ
-Ø¯ ØšØ¹Ø¯ Ø°ÙÙ Ù
-Ù ÙØšÙ ÙÙØŠØ© Ø§ÙØ§ØªØµØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ±Ø¹ÙØ© Ù
-Ù ÙØ¬ÙØ© Ø§ÙÙÙÙ
-ÙØ© Ø§ÙÙÙÙØ³ÙÙ ÙÙ ÙÙÙØ²ÙÙØ§ÙØ¯Ø§ ÙØ¬Ø²Ø¡ Ù
-Ù Ù
-Ø³Ø§ÙÙ
-Ø§Øª ÙÙÙØ²ÙÙØ§ÙØ¯Ø§ ÙÙ ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ø§ÙÙÙÙØ³ÙÙ.
-</p>
-
-<p>
-<a href="http://www.unesco.org"><img alt="UNESCO logo" src="_httpimg_/unesco.gif"
-class="logo"></a>
-<a href="http://www.unesco.org"><b>Ø§ÙÙÙÙØ³ÙÙ</b></a>
-<br>
-Ø¥Ù Ø¹Ù
-ÙÙØ© ØšØ« Ø§ÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª ÙÙ Ù
-Ø¬Ø§ÙØ§Øª Ø§ÙØªØ¹ÙÙÙ
- ÙØ§ÙØ¹ÙÙÙ
- ÙØ§ÙØ«ÙØ§ÙØ© ÙÙ Ø£ÙØ­Ø§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ
- ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Øµ ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ù
-ÙØ© ÙÙ Ø£Ø­Ø¯ Ø£ÙÙ
- Ø£ÙØ¯Ø§Ù Ø§ÙÙÙÙØ³ÙÙ Ù
-ØªØšÙØ¹Ø§Ù ØšØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ø¥ØªØ§Ø­Ø© Ø§ÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª Ø§ÙØ­ÙÙÙ
-ÙØ© ÙÙØ¬Ù
-ÙØ¹Ø ÙÙÙØ§ ØªÙÙÙ ØªÙÙÙÙÙØ¬ÙØ§ Ø§ÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª ÙØ§ÙØ§ØªØµØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙ
-ØªØ§Ø­Ø© Ù
-Ù Ø£ÙÙ
- Ø§ÙØ£Ø¯ÙØ§Øª ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ³ÙØ§Ù.
-</p>
-
-<p>
-<a href="http://humaninfo.org"><img alt="Human Info logo" src="_httpimg_/ghproj2.jpg" class="logo"></a>
-<a href="http://humaninfo.org"><b>The Human Info NGO, based in Antwerp, Belgium</b></a>
-<br>
-ÙØ¹Ù
-Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
-ØŽØ±ÙØ¹ Ù
-Ø¹ Ù
-Ù Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø© Ù
-Ù ÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ£Ù
-Ù
- Ø§ÙÙ
-ØªØ­Ø¯Ø© ÙØ§ÙÙ
-ÙØžÙ
-Ø§Øª ØºÙØ± Ø§ÙØ­ÙÙÙ
-ÙØ© Ø§ÙØ£Ø®Ø±ÙØ ÙÙØ¯ Ø§ÙØªØ³Øš Ø³Ù
-Ø¹Ø© Ø¹Ø§ÙÙ
-ÙØ© ÙÙ Ø¹Ø§ÙÙ
- Ø±ÙÙ
-ÙØ© Ø§ÙÙØ«Ø§ØŠÙ ÙÙ Ù
-Ø¬Ø§Ù Ø§ÙØªÙÙ
-ÙØ© Ø§ÙØšØŽØ±ÙØ© ÙØ¥ØªØ§Ø­ØªÙØ§ ØšØŽÙÙ ÙØ§Ø³Ø¹Ø ÙÙØ°Ø§ ØšØªÙØ²ÙØ¹ Ù
-Ø¬Ø§ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ù
-ÙØ© ÙØšØ³Ø¹Ø± Ø§ÙØªÙÙÙØ© ÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù.
-</p>
-
-
-
-}
-
-
 _textdescrselcol_ [l=ar] {Ø§Ø®ØªØ± Ù
 Ø¬Ù
 ÙØ¹Ø©}
-
 
 ######################################################################
@@ -231,5 +36,4 @@
 package homehelp
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -278,5 +82,4 @@
 ######################################################################
 
-
 #------------------------------------------------------------
 # text macros
@@ -327,10 +130,8 @@
 }
 
-
 ######################################################################
 # authentication page
 package authen
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -389,59 +190,4 @@
 Ø© Ø§ÙÙ
 Ø±ÙØ± Ø­ØªÙ ØªØµÙ Ø¥ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØ­Ø©.}
-
-
-######################################################################
-# 'docs' page 
-package docs
-######################################################################
-
-
-#------------------------------------------------------------
-# text macros
-#------------------------------------------------------------
-
-_textnodocumentation_ [l=ar] {<p>ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØ«ØšÙØª ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone ÙØ§ ÙØ­ØªÙÙ Ø¹ÙÙ Ø£Ù ØªÙØ«ÙÙ. Ø±ØšÙ
-Ø§ ÙÙÙÙ Ø°ÙÙ ØšØ³ØšØš:
-<ol>
-<li>ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone Ù
-Ø«ØšØª Ù
-Ù Ø§ÙÙØ±Øµ Ø§ÙÙ
-Ø¯Ù
-Ø¬ ØšØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
- Ø§ÙØªØ«ØšÙØª Ø§ÙÙ
-ØµØºØ±.
-<li>ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone Ù
-Ø«ØšØª Ù
-Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª.
-</ol>
-ÙÙ ÙÙØ§ Ø§ÙØ­Ø§ÙØªÙÙ ÙÙ
-ÙÙÙ Ø§ÙØ­ØµÙÙ Ø¹ÙÙ ØšÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØªÙØ«ÙÙ Ù
-Ù Ù
-Ø¬ÙØ¯ <i>docs</i> ÙÙ ÙØ±Øµ Greenstone Ø£Ù ØšØ²ÙØ§Ø±Ø© Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§ÙÙ <a
-href="http://www.greenstone.org">http://www.greenstone.org</a>.
-}
-
-_textuserguide_ [l=ar] {Ø¯ÙÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø³ØªØ®Ø¯Ù
-}
-_textinstallerguide_ [l=ar] {Ø¯ÙÙÙ ØªØ«ØšÙØª Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬}
-_textdeveloperguide_ [l=ar] {Ø¯ÙÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø·ÙØ± (Ø§ÙÙ
-ØšØ±Ù
-Ø¬)}
-_textpaperguide_ [l=ar] {Ù
-Ù Ø§ÙÙØ±Ù Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø§Øª}
-_textorganizerguide_ [l=ar] {Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
- Ø§ÙÙ
-ÙØžÙ
-}
-
-_textgsdocstitle_ [l=ar] {ÙØ«Ø§ØŠÙ Greenstone}
 
 ######################################################################
@@ -556,5 +302,4 @@
 ÙØ¹Ø©}
 
-
 _textblcont_ [l=ar] {Ø³Ø¬Ù Ø§ÙØšÙØ§Ø¡ ÙØ­ØªÙÙ Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙ
 Ø¹ÙÙÙ
@@ -565,6 +310,4 @@
 package collector
 ######################################################################
-
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -1049,5 +792,4 @@
 _textreset_ [l=ar] {ØšØ§ÙÙ}
 
-
 _texttryagain_ [l=ar] {Ø±Ø¬Ø§Ø¡ <a href="_httppagecollector_" target=_top>Ø§Ø³ØªØ£ÙØ§Ù Ø§ÙÙ
 Ø¬Ù
@@ -1057,5 +799,4 @@
 Ø±Ø© Ø§Ø®Ø±Ù</a>
 }
-
 
 _textretcoll_ [l=ar] {Ø§ÙØ¹ÙØ¯Ø© Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙ
@@ -1206,5 +947,5 @@
 Ø¬Ù
 ÙØ¹Ø© _cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ 
- 
+
  <p>Ø±ØšÙ
 Ø§ ÙØ±Ø¬Ø¹ Ø°ÙÙ Ø¥ÙÙ Ø£Ù  ØšØ±ÙØ§Ù
@@ -1218,5 +959,5 @@
 Ø¬" "".
  <ul>
- 
+
  <li>Ø¥Ø°Ø§ ÙÙ
 Øª ØšØªØ«ØšÙØª ÙØ³Ø®Ø© Ù
@@ -1239,5 +980,5 @@
 Ø«ØšØª ØšØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØŽØºÙÙ Ø¹Ù
 ÙÙØ© Ø§ÙØªØ«ØšÙØª.
- 
+
  <li>Ø£Ù
 Ø§ Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ÙØ¯ ÙÙ
@@ -1259,5 +1000,4 @@
 ######################################################################
 
-
 _textdepositorblurb_ [l=ar] {<p> Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙ
 Ø¹ÙÙÙ
@@ -1307,5 +1047,4 @@
 _textretcoll_ [l=ar] {Ø¹ÙØ¯Ø© Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙ
 Ø®Ø²Ù}
-
 
 _texttmpfail_ [l=ar] {ÙØŽÙ Ø§ÙÙ
@@ -1321,5 +1060,4 @@
 </ul>}
 
-
 ######################################################################
 # 'gsdl' page
@@ -1327,9 +1065,7 @@
 ######################################################################
 
-
 #------------------------------------------------------------
 # text macros
 #------------------------------------------------------------
-
 
 _textgreenstone1_ [l=ar] {Greenstone Ø¹ØšØ§Ø±Ø© Ø¹Ù ØšØ±ÙØ§Ù
@@ -1371,4 +1107,6 @@
 License.}
 
+_textexamplestitle_ [l=ar] {ÙÙ
+Ø§Ø°Ø¬}
 _textgreenstone2_ [l=ar] {Ù
 ÙÙØ¹ Ù
@@ -1399,70 +1137,7 @@
 ÙØ³ÙÙÙØ© Ø£ÙØ¶Ø§.}
 
-_textplatformtitle_ [l=ar] {Ø§ÙØšÙÙØ© Ø§ÙØªØ­ØªÙØ©}
-_textgreenstone3_ [l=ar] {ÙØ¹Ù
-Ù ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬  Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ÙÙ ØšÙØŠØ§Øª Ø¹Ù
-Ù ÙÙÙØ¯ÙØ²Ø ÙÙÙÙÙØ³ Ù Ù
-Ø§ Ù Ø§Ù Ø§ÙØ³.  ÙØŽØªÙ
-Ù ØªÙØ²ÙØ¹ Ø§ÙÙØžØ§Ù
- Ø¹ÙÙ ØšØ±Ù
-Ø¬ÙØ§Øª Ø«ÙØ§ØŠÙØ© Ø¬Ø§ÙØ²Ø© ÙÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
- Ù
-Ø¹ ÙÙ Ù
-Ù ÙÙÙØ¯ÙØ²Ø ÙÙÙÙÙØ³ Ù Ù
-Ø§ Ù Ø§Ù  Ø§ÙØ³. ÙÙ
-Ø§ ÙØŽØªÙ
-Ù Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ø§ÙÙ
-ØµØ¯Ø±Ù ÙÙÙØžØ§Ù
-Ø Ù Ø§ÙØ°Ù ÙÙ
-ÙÙ ØªØ¬Ù
-ÙØ¹Ù  ØšØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
- ++ Microsoft  C  Ø£Ù gcc. ÙÙ
-Ø§ ÙØ¹Ù
-Ù ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ØšÙ
-ØµØ§Ø­ØšØ© Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø© Ù
-Ù Ø§ÙØšØ±Ø§Ù
-Ø¬ Ø§ÙÙ
-ØªØ§Ø­Ø© Ù
-Ø¬Ø§ÙØ§Ù ÙÙÙ Ù
-Ø²ÙØ¯ Ø§ÙÙØš Ø§ØšØ§ØªØŽÙ Ù ØšÙØ±Ù. Ø£Ù
-Ø§ ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙ
-Ø³ØªØ®Ø¯Ù
- ÙÙÙ ØªØ¹Ù
-Ù Ù
-Ø¹ ÙÙ Ù
-Ù Ù
-ØªØµÙØ­ ÙØªØ³ÙÙØš Ø£Ù Ù
-ØªØµÙØ­ Ø§ÙØ§ÙØªØ±ÙØª.}
-
-_textgreenstone4_ [l=ar] {Ø§ÙÙØ«ÙØ± Ù
-Ù Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙÙØ«Ø§ØŠÙ ØªÙØ²Ø¹ Ø¹ÙÙ Ø£ÙØ±Ø§Øµ Ù
-Ø¯Ù
-Ø¬Ø© ØšØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
- ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone . Ø¹ÙÙ Ø³ØšÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø«Ø§ÙØ Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø© <i>Humanity Development Library</i> ØªØ­ØªÙÙ Ø¹ÙÙ Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø§Øª ÙÙ Ù
-ÙØ¶ÙØ¹Ø§Øª ØªØªØ±Ø§ÙØ­ Ù
-Ø§ ØšÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø­Ø§Ø³ØšØ© ÙØ§ÙØµØ­Ø©. ÙÙÙ ØªØ¹Ù
-Ù Ø¹ÙÙ Ø­ÙØ§Ø³Øš ØšÙØ¯Ø±Ø§Øª 1.23 ÙÙÙ Ø§ÙØªÙ ØªÙØªØŽØ± ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ù
-ÙØ©. ÙÙÙ
-ÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ ÙÙÙ
-Ø¹ÙÙÙ
-Ø§Øª Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ Ø§ÙØšØ­Ø« Ø£Ù Ø§ÙØªØµÙØ­ ØšØ§ÙØ¯ÙÙ Ø£Ù Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù Ø£Ù Ø§ÙÙ
-ÙØžÙ
-Ø© Ø£Ù ØªØµÙØ­ ÙØ§ØŠÙ
-Ø© "ÙÙÙ" how-tosØ Ø£Ù ØšØ§Ø³ØªØ¹Ø±Ø§Ø¶ Ø¹ØŽÙØ§ØŠÙ ÙØ£ØºÙÙØ© Ø§ÙÙØªØš.}
-
 _textcustomisationtitle_ [l=ar] {Ø¥Ù
 ÙØ§ÙÙØ© Ø§ÙØªØ¹Ø¯ÙÙ}
+
 _textgreenstone5_ [l=ar] {ØµÙ
 Ù
@@ -1501,35 +1176,4 @@
 Ø¬ Greenstone.}
 
-#_textthreedocs_ {There are three documents that explain the Greenstone system:}
-#_textinstall_ {The Greenstone Digital Library Software Installer's Guide}
-#_textuser_ {The Greenstone Digital Library Software User's Guide}
-#_textdevelop_ {The Greenstone Digital Library Software Developer's Guide}
-
-_textmailinglisttitle_ [l=ar] {Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
-Ø© Ø§ÙØšØ±ÙØ¯ÙØ©}
-_textmailinglist_ [l=ar] {ÙÙØ¬Ø¯ ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone ÙØ§ØŠÙ
-Ø© ØšØ±ÙØ¯ÙØ© Ù
-Ø®ØµØµØ© ÙÙÙÙØ§ØŽ Ø­ÙÙ Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬. Ø­ÙØ« ÙÙÙÙ
- Ø§ÙÙ
-Ø³ØªØ®Ø¯Ù
-ÙÙ Ø§ÙÙØŽØ·ÙÙ ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Greenstone ØšØ§ÙØ§ØŽØªØ±Ø§Ù ÙØ§ÙØªÙØ§Ø¹Ù ÙØ§ÙÙ
-Ø³Ø§ÙÙ
-Ø© Ù
-Ù Ø®ÙØ§Ù ÙØ°Ù Ø§ÙÙ
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø©. ÙÙØ§ØŽØªØ±Ø§Ù ÙÙ Ø§ÙÙ
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø© Ø¥Ø°ÙØš Ø¥ÙÙ .<a
--href="https://list.scms.waikato.ac.nz/mailman/listinfo/greenstone
-users">https://list.scms.waikato.ac.nz/mailman/listinfo/greenstone-users</a>.
-ÙØ§Ø±Ø³Ø§Ù Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
-Ø© Ø§ÙØšØ±ÙØ¯ÙØ©Ø Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù
- Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù Ø§ÙØªØ§ÙÙ <a
-href="mailto:greenstone-users@list.scms.waikato.ac.nz"
->greenstone-users@list.scms.waikato.ac.nz</a>.}
-
 _textbugstitle_ [l=ar] {Ø§ÙØ£Ø¹Ø·Ø§Ù}
 _textreport_ [l=ar] {ÙØ±ÙØ¯ Ø£Ù ÙØªØ£ÙØ¯ Ù
@@ -1541,85 +1185,4 @@
 Ø© Ø§ÙØšØ±ÙØ¯ÙØ© <a href=""mailto:greenstone@cs.waikato.ac.nz"">greenstone@cs.waikato.ac.nz</a"}
 
-_textgs3title_ [l=ar] {ÙÙ Ø§ÙØ£Ø¹Ù
-Ø§Ù}
-_textgs3_ [l=ar] {ØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ 3 ÙÙ Ø¹ØšØ§Ø±Ø© Ø¹Ù Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØµÙ
-ÙÙ
- ÙØªÙÙÙØ° ÙØšØ±ÙØ§Ù
-Ø¬  Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ 2  Ù
-Ø¹ Ø§ÙØ§Ø­ØªÙØ§Øž ØšÙÙ Ø§ÙÙ
-Ù
-ÙØ²Ø§Øª Ø§ÙÙ
-ÙØ¬ÙØ¯Ø© ÙÙÙ -- Ø¹ÙÙ Ø³ØšÙÙ Ù
-Ø«Ø§Ù ÙÙÙ Ù
-ØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙØºØ§Øª ÙÙØ¹Ù
-Ù Ù
-Ø¹ ØšÙØŠØ§Øª Ø¹Ù
-Ù Ù
-ØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© ÙØšÙ ÙØ¯Ø±Ø© Ø¹Ø§ÙÙØ© Ø¹ÙÙ Ø§ÙØªØ¹Ø¯ÙÙ. ÙÙ
-Ø§ ÙÙÙÙ
- ØšØªØ¶Ù
-ÙÙ ÙØ§ÙØ© Ø§ÙÙ
-ÙØ²Ø§Øª Ø§ÙÙ
-ÙØ¬ÙØ¯Ø© ÙÙ Ø§ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø© Ø§ÙØ­Ø§ÙÙØ© ÙÙ
-Ø§ Ø£ÙÙ Ù
-ØªÙØ§ÙÙ Ù
-Ø¹ Ø§ÙÙ
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙÙ
-ÙØŽØŠØ© ØšÙØ³Ø® ÙØ¯ÙÙ
-Ø©  Ù ÙØ°Ø§ ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙÙ ØªØ³ØªØ·ÙØ¹ ØšÙØ§Ø¡ Ù ØªØŽØºÙÙ  Ø§ÙÙ
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø§Øª Ø§ÙÙ
-ÙØ¬ÙØ¯Ø© ØšØ¯ÙÙ Ø§ÙØ­ÙØ¬Ø© ÙØ£Ù ØªØ¹Ø¯ÙÙ.Ù
-ÙØªÙØš ØšÙØºØ© Ø¬Ø§ÙØ§ ØªÙ
-Øª ÙÙÙÙØªÙ Ø¹ÙÙ Ø£Ø³Ø§Ø³ ØŽØšÙØ© Ù
-Ù Ø§ÙÙØ­Ø¯Ø§Øª Ø§ÙÙ
-Ø³ØªÙÙØ© Ø§ÙØªÙ ØªØªØµÙ ØšØšØ¹Ø¶ÙØ§ Ù
-Ø³ØªØ®Ø¯Ù
-Ø© XML: Ù ÙÙØ°Ø§ ÙÙ
-ÙÙ ØªØŽØºÙÙÙØ§ ÙÙ ÙÙ ØŽÙÙ Ù
-ÙØ²Ø¹ Ø¹ÙÙ Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø© Ù
-Ù Ø§ÙÙ
-Ø²ÙØ¯Ø§Øª ÙÙÙ
-Ø§ ÙØ§Ù ÙØ°Ø§ Ù
-Ø·ÙÙØšØ§. ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØµÙ
-ÙÙ
- ÙÙÙØ­Ø¯Ø§Øª ÙØ²ÙØ¯ Ù
-Ù ÙØ§Ø¹ÙÙØ© Ù Ù
-Ø±ÙÙØ©  Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ. ÙÙ
-ÙÙ ØªÙØ²ÙÙ Ø§ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØ¥Ø®ØªØšØ§Ø±ÙØ© Ù ØªÙØ«ÙÙ  Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ 3 Ù
-Ù Ù
-ÙÙØ¹ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ 3  " "http://www.greenstone.org/greenstone3.html }
-
-_textcreditstitle_ [l=ar] {Ø§ÙÙ
-ØŽØ§Ø±ÙÙÙ}
-
-_textwhoswho_ [l=ar] {ØšØ±Ø§Ù
-Ø¬ Ø¬Ø±ÙÙØ³ØªÙÙ ÙÙ Ù
-Ø¬ÙÙØ¯ ØªØ¹Ø§ÙÙÙ ØšÙÙ Ù
-Ø¬Ù
-ÙØ¹Ø© Ù
-Ù Ø§ÙØ£ÙØ±Ø§Ø¯. Rodger McNab and  Stefan Boddie  ÙÙÙ
-Ø§ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¯. Ù Ø¥Ø³ÙØ§Ù
-Ø§Øª ÙÙ Ù
-Ù David Bainbridge, George Buchanan, Hong Chen, Michael Dewsnip, Katherine Don, Elke Duncker, Carl Gutwin, Geoff Holmes, Dana McKay, John McPherson, Craig Nevill-Manning, Dynal Patel, Gordon Paynter, Bernhard Pfahringer, Todd Reed, Bill Rogers, John Thompson, and   Stuart Yeates. Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ø¢Ø®Ø±ÙÙ ÙÙ Ù
-ØŽØ±ÙØ¹ Ù
-ÙØªØšØ© ÙÙÙØ²ÙÙÙØ¯Ø§ Ø§ÙØ±ÙÙ
-ÙØ©  ÙØ¯Ù
-ÙØ§ Ø±Ø€Ù Ù
-ØšØ¯Ø¹Ø© ÙÙ Ø§ÙØªØµÙ
-ÙÙ
- Ù ÙÙ
- Mark Apperley, Sally Jo Cunningham, Matt Jones, Steve Jones, Te Taka Keegan, Michel Loots, Malika Mahoui, Gary Marsden, Dave Nichols and Lloyd Smith. Ø§ÙØŽÙØ± Ø£ÙØ¶Ø§ Ù
-ÙØµÙÙ ÙÙØ°ÙÙ Ø£Ø³ÙÙ
-ÙØ§ Ø¶Ù
-Ù Ø­Ø²Ù
- Ø§ÙØ±Ø®ØµØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù
-Ø© GNUÙ Ø§ÙØªÙ ØªØ¶Ù
-ÙØª: MG, GDBM, PDFTOHTML, PERL, WGET, WVWARE Ù XLHTML. }
-
 _textaboutgslong_ [l=ar] {Ø¹Ù ØšØ±ÙØ§Ù
 Ø¬ Greenstone}
@@ -1629,5 +1192,4 @@
 package userslistusers
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -1653,5 +1215,4 @@
 _textdeleteuser_ [l=ar] {Ø­Ø°Ù}
 
-
 ######################################################################
 # 'users' page
@@ -1659,9 +1220,7 @@
 ######################################################################
 
-
 #------------------------------------------------------------
 # text macros
 #------------------------------------------------------------
-
 
 _textedituser_ [l=ar] {ØªØ­Ø±ÙØ± Ù
@@ -1745,5 +1304,4 @@
 ÙØ¹Ø§Øª.  </ul>}
 
-
 ######################################################################
 # 'users' page
@@ -1751,5 +1309,4 @@
 ######################################################################
 
-
 #------------------------------------------------------------
 # text macros
@@ -1762,5 +1319,4 @@
 Ø³ØªØ®Ø¯Ù
  ÙÙØ§ØŠÙØ§Ù <b>_cgiargumunHtmlsafe_</b>?}
-
 
 ######################################################################
@@ -1768,5 +1324,4 @@
 package userschangepasswd
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -1786,10 +1341,8 @@
 _textretype_ [l=ar] {Ø§Ø¹Ø¯ ÙØªØ§ØšØ© ØšØ§Ø³ÙØ±Ø¯ Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©}
 
-
 ######################################################################
 # 'users' page
 package userschangepasswdok
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -1802,10 +1355,8 @@
 Ø±ÙØ± ØšÙØ¬Ø§Ø­.}
 
-
 ######################################################################
 # 'users' page
 package users
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -1863,5 +1414,4 @@
 Ø±ÙØ± ÙØ§Ù ØºÙØ± ØµØ­ÙØ­.}
 
-
 ######################################################################
 # 'status' pages
@@ -1869,9 +1419,7 @@
 ######################################################################
 
-
 #------------------------------------------------------------
 # text macros
 #------------------------------------------------------------
-
 
 _textversion_ [l=ar] {Ø±ÙÙ
@@ -1974,10 +1522,8 @@
 ÙÙ main.cfg ØšÙØ¬Ø§Ø­}
 
-
 ######################################################################
 # 'bsummary' pages
 package bsummary
 ######################################################################
-
 
 #------------------------------------------------------------
@@ -2054,5 +1600,5 @@
 Ø¯Ù ÙØšÙØº Ø³ÙØ¡ Ø§ÙÙ
 ØŽÙÙØ©}
- 
+
 _textbadrender_ [l=ar] {Ø§ÙØµÙØ­Ø© ØªØšØ¯Ù ØºÙØ± Ø·ØšÙØ¹ÙØ©}
 _textcontenterror_ [l=ar] {Ø®Ø·Ø£ ÙÙ Ø§ÙÙ
@@ -2089,5 +1635,4 @@
 Ø¬ Greenstone}
 
-
 ######################################################################
 # GTI text strings
@@ -2095,9 +1640,8 @@
 ######################################################################
 
-
 #------------------------------------------------------------
 # text macros
 #------------------------------------------------------------
-	
+
 _textgtierror_ [l=ar] {Ø­Ø¯Ø« Ø®Ø·Ø£ Ù
 Ø§}
@@ -2344,6 +1888,4 @@
 }
 
-
-
 ############
 # gli page
@@ -2391,7 +1933,6 @@
 Ø¬.
 
- 
 <h4>ØªØŽØºÙÙ GLI ÙÙ ØšÙØŠØ© Windows </h4>
- 
+
 ØŽØºÙ ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙ
 ÙØªØšÙ ÙÙ ØšÙØŠØ© Windows ØšØ§Ø®ØªÙØ§Ø± <i>Greenstone Digital Library</i> Ù
@@ -2402,7 +1943,6 @@
  Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± <i>Librarian Interface</i>. 
 
- 
 <h4>ØªØŽØºÙÙ GLI ÙÙ ØšÙØŠØ© Unix</h4>
- 
+
 ÙØªØŽØºÙÙ GLI ÙÙ ØšÙØŠØ© Unix, Ø§ÙØªÙÙ Ø¥ÙÙ Ù
 Ø¬ÙØ¯ <i>gli</i> Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ ØªØ«ØšÙØª ØšØ±ÙØ§Ù
@@ -2411,5 +1951,5 @@
  ØšØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙ
 ÙÙ <i>gli.sh</i> . 
- 
+
 <h4>ØªØŽØºÙÙ GLI ÙÙ ØšÙØŠØ© Mac OS X</h4>
 
