Changeset 33115 for main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/ServiceRack_fr.properties

Timestamp:

2019-05-28T20:38:38+12:00 (5 years ago)

Author:

ak19

Message:

French language updates for gs3interface, glidict, gsinstaller modules. Many thanks to Yvan Arnaud.

File:

• main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/ServiceRack_fr.properties (modified) (1 diff)

main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/ServiceRack_fr.properties

@@ -103 +103 @@
 param.rnpw:veuillez retaper le nouveau mot de passe
 
+## Authentication errors
+auth.error.not_logged_in:Vous devez être connecté pour accéder à cette page.
+auth.error.admin_not_logged_in:Vous devez être connecté en tant qu'administrateur pour accéder à cette page.
+auth.error.could_not_get_user_info:Il y a eu une erreur en récupérant l’information de l’utilisateur.
+auth.error.username_not_specified:Aucun nom d’utilisateur n’a été spécifié.
+auth.error.user_not_found:L'utilisateur demandé n'a pas été trouvé dans la base de données.
+auth.error.invalid_username:Le nom d'utilisateur spécifié n'était pas valide (il doit comporter entre 2 et 30 caractÚres et contenir seulement les caractÚres a-z, A-Z, 0-9 et _ ou .).
+auth.error.no_password:Aucun mot de passe n’a été entré.
+auth.error.password_too_short:Le mot de passe que vous avez entré était trop court (3 caractÚres minimum).
+auth.error.password_too_long:Le mot de passe que vous avez entré était trop long (64 caractÚres maximum).
+auth.error.password_illegal_chars:Le mot de passe que vous avez entré contient des caractÚres illégaux (seuls les caractÚres ascii sont valides).
+auth.error.incorrect_password:Le mot de passe spécifié est incorrect.
+auth.error.user_already_exists:Ce nom d’utilisateur existe déjà  ; veuillez en choisir un autre.
+auth.error.add_user_error:Il y a eu une erreur en ajoutant cet utilisateur à la base de données.
+auth.error.remove_user_error:Il y a eu une erreur lors de la suppression de cet utilisateur de la base de données.
+auth.error.captcha_failed:Il y a eu un problÚme pour vous vérifier avec reCAPTCHA
+auth.error.captcha_missing:L'information du captcha est manquante.
+auth.error.connection_failed:Il y a eu un problÚme de connexion au site web de reCAPTCHA. Veuillez contacter l'administrateur de votre bibliothÚque.
+auth.error.not_authorised:Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page.
+auth.error.missing_params:ParamÚtres obligatoires manquants : nom d'utilisateur, ancien mot de passe ou nouveau mot de passe
+auth.error.something_wrong:Désolé. Quelque chose a mal tourné et je ne suis pas sûr de la page que vous voulez.
+auth.success.account_settings:Vous avez modifié vos informations avec succÚs.
+auth.success.edit_user:Les informations de l’utilisateur {0} ont été actualisées avec succÚs.
+auth.success.delete_user:Utilisateur {0} supprimé avec succÚs.
+
 ## CrossCollectionSearch specific strings
 CrossCollectionSearch.TextQuery.name:Recherche multi-collection