Changeset 5197


Ignore:
Timestamp:
2003-08-19T15:00:15+12:00 (21 years ago)
Author:
jmt12
Message:

New phrases for the Preferences and for the TranslationView

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/gli/classes/dictionary.properties

    r5160 r5197  
    201201CDM.LanguageManager.Add:Add Language
    202202CDM.LanguageManager.Assigned_Languages:Assigned Languages
    203 CDM.LanguageManager.Clear_Default:Clear Default Language
     203CDM.LanguageManager.Clear_Default:Clear Default
    204204CDM.LanguageManager.Default_Language:Default Language
    205205CDM.LanguageManager.Instructions:Use this panel to specify what languages the indexes should be built in, and to set the default language for this collection.
    206206CDM.LanguageManager.Remove:Remove Language
    207207CDM.LanguageManager.Selector:Language to add:
    208 CDM.LanguageManager.Set_Default:Set Default Language
     208CDM.LanguageManager.Set_Default:Set Default
    209209CDM.LanguageManager.Translate:Translate Assigned Text Fragments
    210210CDM.MetadataSetManager.Elements:Elements in selected Metadata Set
     
    241241CDM.SearchTypeManager.SearchType:Search Types:
    242242CDM.SearchTypeManager.Title:{39}{46}Search Type Selection & Ordering{47}{34}
    243 CDM.SubcollectionManager.Add:Add
     243CDM.SubcollectionManager.Add:Add New Filter
    244244CDM.SubcollectionManager.Assigned:Defined Subcollection Filters
    245245CDM.SubcollectionManager.Exclude:Exclude
     
    251251CDM.SubcollectionManager.Match:Regular expression to match with:
    252252CDM.SubcollectionManager.Name:Name the subcollection filter:
    253 CDM.SubcollectionManager.Remove:Remove
     253CDM.SubcollectionManager.Remove:Remove Selected Filter
    254254CDM.SubcollectionManager.Source:Document attribute to match against:
    255255CDM.SubcollectionManager.Subcollection_Controls:Define Filters
    256256CDM.SubcollectionManager.Subindex_Controls:Assign Partitions
    257257CDM.SubcollectionManager.Title:{39}{46}Partition Indexes{47}{34}
    258 CDM.SubcollectionManager.Update:Update
     258CDM.SubcollectionManager.Update:Update Selected Filter
    259259CDM.SubcollectionIndexManager.Add_Subindex:Add Partition
    260 CDM.SubcollectionIndexManager.Clear_Default_Subindex:Clear Default Partition
     260CDM.SubcollectionIndexManager.Clear_Default_Subindex:Clear Default
    261261CDM.SubcollectionIndexManager.Default_Subindex:Default:
    262262CDM.SubcollectionIndexManager.PartitionName:Partition Name:
    263263CDM.SubcollectionIndexManager.Remove_Subindex:Remove Partition
    264 CDM.SubcollectionIndexManager.Set_Default_Subindex:Set Default Partition
     264CDM.SubcollectionIndexManager.Set_Default_Subindex:Set Default
    265265CDM.SubcollectionIndexManager.Subcollection:Defined Subcollection Filters
    266266CDM.SubcollectionIndexManager.Subindexes:Assigned Subcollection Partitions
    267267CDM.SuperCollectionManager.Instructions:A supercollection is one where a single search is performed over several collections, as if all the collections were one. Specify the collections to include in the supercollection by clicking on the appropriate collection's name in the list below. The current collection will automatically be included. \nWARNING: If the individual collections do not have the same indexes (including subcollection partitions and language partitions) as each other, cross-collection searching will not work properly. The user will only be able to search using indexes common to all collections.
    268268CDM.SuperCollectionManager.Title:{39}{46}Super-Collection Selection{47}{34}
     269CDM.TranslationManager.Add:Add Translation
    269270CDM.TranslationManager.Affected_Features:Features
    270271CDM.TranslationManager.Assigned:Ready
     
    275276CDM.TranslationManager.Instructions:Use this view to review and assign translations of text fragments in your collection. First, select an entry from the list of features (e.g. collection level metadata and classifier names). Next, select and edit a text fragment, or select a language from the combobox in order to add a new fragment. Type the text into the white text area, referring to the initial text fragment as necessary. Any changes will appear immediately in the collection.
    276277CDM.TranslationManager.Language:Language of translation:
     278CDM.TranslationManager.Remove:Remove Translation
     279CDM.TranslationManager.Replace:Replace Translation
    277280CDM.TranslationManager.Title:{39}{46}Text Translation{47}{34}
    278281CDM.TranslationManager.Translation:Translated Text
     
    890893Preferences.Connection.Use_Proxy:Use proxy connection?
    891894Preferences.General:General
     895Preferences.General.Hide_File_Size:Hide file size
    892896Preferences.General.Interface_Language:Interface Language:
    893897Preferences.General.Restart_Required:GLI should now be restarted in order to complete loading a new interface language.
    894898Preferences.General.Restart_Required_Title:Restart Required
     899Preferences.General.Show_File_Size:Show file size
    895900Preferences.Warnings:Warnings
    896901Preferences.Workflow:Workflow
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.