Changeset 6955

Timestamp:

2004-03-08T12:39:05+13:00 (20 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

Added some missing translations from the second addendum.

Location:

trunk/gli

Files:

• gli.bat (modified) (1 diff)
• gli.sh (modified) (2 diffs)
• makegli.bat (modified) (1 diff)
• makegli.sh (modified) (1 diff)

trunk/gli/gli.bat

@@ -30 +30 @@
 if "%GLILANG%" == "es" echo -- Still coming --
 
-if "%GLILANG%" == "fr" echo -- Still coming --
+if "%GLILANG%" == "fr" echo Interface du Biblioth‚caire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)
+if "%GLILANG%" == "fr" echo Copyright (C) 2003 Le Projet BibliothŠque Num‚rique de Nouvelle Z‚lande, Universit‚ de Waikato
+if "%GLILANG%" == "fr" echo GLI est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des d‚tails, voir LICENSE.txt
+if "%GLILANG%" == "fr" echo Ceci est un logiciel libre, et vous ˆtes invit‚ 
+ le redistribuer
 
 if "%GLILANG%" == "ru" echo -- Still coming --

trunk/gli/gli.sh

@@ -6 +6 @@
     echo "-- Still coming --"
 elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
+    echo "Interface du Bibliothécaire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
+    echo "Copyright (C) 2004 Le Projet Bibliothèque Numérique de Nouvelle Zélande, Université de Waikato"
+    echo "GLI est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des détails, voir LICENSE.txt"
+    echo "Ceci est un logiciel libre, et vous êtes invité à le redistribuer"
+elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
     echo "-- Still coming --"
-elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
-    echo "-- Still coming --"
-else
-    echo 'Greenstone Librarian Interface (GLI)'
-    echo 'Copyright (C) 2004, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato'
-    echo 'GLI comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see LICENSE.txt'
-    echo 'This is free software, and you are welcome to redistribute it'
+else
+    echo "Greenstone Librarian Interface (GLI)"
+    echo "Copyright (C) 2004, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato"
+    echo "GLI comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see LICENSE.txt"
+    echo "This is free software, and you are welcome to redistribute it"
 fi
 echo
@@ -244 +247 @@
     echo "-- Still coming --"
     elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
+    echo "Classe de test: $2"
+    echo "Arguments $*"
+    elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
     echo "-- Still coming --"
-    elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
-    echo "-- Still coming --"
     else
     echo "Testing class: $2"
-    echo "arguments $*"
+    echo "Arguments $*"
     fi
     java -classpath classes/:GLI.jar:lib/apache.jar:lib/calpa.jar:lib/jp.jar:lib/polloxml.jar:lib/qfslib.jar:lib/skinlf.jar $2 $3

trunk/gli/makegli.bat

@@ -13 +13 @@
 if "%GLILANG%" == "es" echo -- Still coming --
 
-if "%GLILANG%" == "fr" echo -- Still coming --
+if "%GLILANG%" == "fr" echo Interface du Biblioth‚caire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)
+if "%GLILANG%" == "fr" echo Copyright (C) 2003 Le Projet BibliothŠque Num‚rique de Nouvelle Z‚lande, Universit‚ de Waikato
+if "%GLILANG%" == "fr" echo GLI est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des d‚tails, voir LICENSE.txt
+if "%GLILANG%" == "fr" echo Ceci est un logiciel libre, et vous ˆtes invit‚ 
+ le redistribuer
 
 if "%GLILANG%" == "ru" echo -- Still coming --

trunk/gli/makegli.sh

@@ -6 +6 @@
     echo "-- Still coming --"
 elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
-    echo "-- Still coming --"
+    echo "Interface du Bibliothécaire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
+    echo "Copyright (C) 2004 Le Projet Bibliothèque Numérique de Nouvelle Zélande, Université de Waikato"
+    echo "GLI est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des détails, voir LICENSE.txt"
+    echo "Ceci est un logiciel libre, et vous êtes invité à le redistribuer"
 elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
     echo "-- Still coming --"