#***** IMAGE URLS ***** #***** TEXT FRAGMENTS ***** gsdl=নিউজিল্যান্ড ডিজিটাল লাইব্রেরী সফট্ওয়্যার # the buttons home_b=হোম / গৃহ help_b=সাহায্য pref_b=পছন্দ # tool tips for the buttons home_tip=শুরুর পাতা help_tip=সাহায্যর জন্য এই পাতাটি দেখুন pref_tip=আপনার পছন্দ পরিবর্তন হচ্ছে aboutpage=পৃষ্ঠাটি সম্পর্কে জানুন home.librarian_interface=লাইব্রেরিয়ান ইন্টারফেস ###################### # system page ####################### ###################### # about page ####################### ####################### # query page ######################## query=অনুসন্ধান করুন query.nodocsmatch=কোন নথি প্রশ্নের সাথে মিলেছে না। query.onedocsmatch=একটি নথি প্রশ্নের সাথে মিলেছে। query.document_plural=ডকুমেন্ট # eg Displaying 1 to 20 of 42 sections/documents ################## # prefs page ################## pref.searchpref=অনুসন্ধান পছন্দ pref.prespref=উপস্থাপনা পছন্দ pref.interfacelang=ইন্টারফেসের ভাষা pref.encoding=এনকোডিং: pref.all=সব pref.berrybasket.on=চালু pref.berrybasket.off=বন্ধ pref.formatedit.on=চালু pref.formatedit.off=বন্ধ pref.set_prefs=পছন্দ ঠিক করা ################## # document page ################## doc.document=ডকুমেন্ট external.title=বহিঃস্হ লিংক ################## # authentication page ################## authen.enabled=সমর্থ authen.disabled=অসমর্থ্ authen.list_of_current_users_title=বর্তমান ইউজারের তালিকা authen.authentication=এ্যডমিনিস্ট্রেশন পৃষ্ঠা ################### # Document basket # ###################