tar xvzf virtualenv-16.4.1.tar.gz cd virtualenv-16.4.1 python virtualenv.py ../my-python-env cd .. source my-python-env/bin/activate pip install xlrd Assuming you have downloaded the Heritage XLSX spreadsheet from their OneDrive, you are now ready to convert the spreadsheet into the various CSV files used to build the collection, which can be done by: cd .. ./PREPARE.sh