###################################################################### # # English Language text and icon macros # -- this file contains english text that is of less importance # -- to translate when creating a new interface language ###################################################################### ###################################################################### # 'home' page package home ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _documents_ { documents. } _lastupdate_ {Last updated} _ago_ {days ago.} _colnotbuilt_ {Collection not built.} _textpeople_ {People} _textfb_ {Feedback} _textpub_ {Publications} _texttec_ {Technology} _textrw_ {Related Work} _textinfosheet_ {Info Sheet} _textscreenshots_ {Screen Shots} _textnpepainfosheet_ {Niupepa Info Sheet} _textpagetitle_ {Greenstone Digital Library} _textprojhead_ {The New Zealand Digital Library Project} _textprojinfo_ {

The NZDL system

The New Zealand Digital Library system comprises several demonstration collections -- computer science technical reports and bibliographies, literary works, humanitarian and development information, magazines -- and makes them available over the Web through full-text interfaces. Behind the query interface lies a huge collection providing gigabytes of information. We hope you find what you want, or at least something intriguing!

The Greenstone software

The Greenstone Digital Library software provides a new way of organizing information and making it available over the Internet. A collection of information comprises several (typically several thousand, or even several million) documents, which share a uniform searching and browsing interface. The collections in a library are organized in a different way--though they share a strong family resemblance. Although primarily designed for access over the Web, Greenstone collections can be made available, in precisely the same form, on CD-ROM for standalone PCs. Greenstone is open-source software, available under the terms of the Gnu public linense.

The research

The goal of our research program is to explore the potential of internet-based digital libraries. Our vision is to develop systems that automatically impose structure on anarchic, uncatalogued, distributed repositories of information, thereby providing information consumers with effective tools to locate what they need and to peruse it conveniently and comfortably. Our research objectives are to

} _textotherinfo_ {

Global Help Projects vzw

Global Help Projects is a registered charity responsible for the Humanity Libraries Project that provides universal low-cost information access through co-operation between UN Agencies, universities and NGOs. Global Help Projects collaborate extensively with the NZDL project, and use the Greenstone software.

DigiLib Systems Limited

DigiLib Systems Limited is an innovative software company that creates international digital libraries. As a major contributor to the Greenstone Digital Library Software they are able to build, customize, and extend digital libraries to meet exacting needs. Please contact them for an obligation free quote.

} _textpoem_ {

Kia papapounamu te moana

kia hora te marino,
kia tere te karohirohi,
kia papapounamu te moana

may peace and calmness surround you,
may you reside in the warmth of a summer's haze,
may the ocean of your travels be as smooth as the polished greenstone. } _textgreenstone_ {


Greenstone is a semi-precious stone that (like this software) is sourced in New Zealand. In traditional Maori society it was the most highly prized and sought after of all substances. It can absorb and hold wairua, which is a spirit or life force, and is endowed with traditional virtues that make it an appropriate emblem for a public-domain digital library project. Its lustre shows charity; its translucence, honesty; its toughness, courage; and the sharp edge it can take, justice. The carved piece used in the Greenstone Digital Library Software logo is a patu or fighting club, and is a family heirloom of one of our project members. In hand-to-hand combat its delivery is very quick, very accurate, and very complete. We like to think these qualities also apply to our software, the razor sharp edge of the patu symbolizing the leading edge of technology.

Greenstone Digital Library Software
Computer Science Department, University of Waikato, New Zealand
October 1999 } #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------ ## "THE NEW ZEALAND DIGITAL LIBRARY" ## nzdl_heading ## nzdl2gr ## _httpiconnzdl_ {_httpimg_/nzdl2gr.gif} _widthnzdl_ {457} _heightnzdl_ {181} ## "select a collection" ## green_bar_left_aligned ## selcolgr ## _httpiconselcolgr_ {_httpimg_/selcolgr.gif} _widthselcolgr_ {537} _heightselcolgr_ {17} ###################################################################### # 'people' page package people ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _textpagetitle_ {NZDL: People} _textsmallrs_ {Related Staff} _textsawnzdl_ {Staff associated with the New Zealand Digital Library project are:} _texttrsaawp_ {These research students and software support people are associated with the project:} _textstafftable_ {
Ian Witten Project leader; co-author of Managing Gigabytes
Mark Apperley User interfaces for readers
David Bainbridge Musical and Web-based collections; optical music recognition
Sally Jo Cunningham Collections and usage studies
Steve Jones Phrase-based interfaces, collaborative browsing, usage analysis
Te Taka Keegan Maori language systems
Malika Mahoui Text mining, Arabic interfaces
} _textgstable_ {
George Buchanan Systems support
Stefan Boddie Systems support
Rodger McNab Systems support
YingYing Wen Text mining, Chinese libraries
Stuart Yeates Text mining, acronym extraction
} _textsmallcont_ {Other Contributors} _texttpcsp_ {These people have contributed strongly to the project:} _textconttable_ {
Mark Abrahams Client-side browsing interfaces using Java
Tim Bell Co-author of Managing Gigabytes
Matt Humphrey Information visualization in the digital library
Stuart Inglis Document image analysis and optical character recognition
Trent Mankelow School Journal prototype
Bruce McKenzie Original interface to MG
Alistair Moffat Co-author of Managing Gigabytes, created the MG software
Todd Reed PostScript to text conversion, user interface, WWW server, index building, FTP
Don Smith Special needs of libraries for mathematical and theoretical materials
Che Tamahori Designer of New Zealand Digital Library Web pages
Bill Teahan Language modeling
Mahendra Vallabh Original FTP script
Lloyd Smith Music collections and music retrieval
John Venable Requirements for digital libraries, and collections for information systems
} _textaffiliates_ {There are several affiliates at other universities:} _textaffiliatetable_ {
Elke Duenker Cross-cultural issues
Craig Nevill-Manning PostScript to text conversion, user interface, WWW server, index building, FTP
Nina Reeves Librarians and library users
Yin Leng Theng Digital libraries for schools
Harold Thimbleby User interfaces for digital libraries
} #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------ ## "people" ## green_title ## h_people ## _httpiconhpeople_ {_httpimg_/h\_people.gif} _widthhpeople_ {200} _heighthpeople_ {57} ###################################################################### # 'technology' page package technology ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _textpagetitle_ {NZDL: Technology} _content_ { _iconblankbar_

There are several freely available technologies underlying the New Zealand Digital Library:


} #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------ ## "technology" ## green_title ## h_tech ## _httpiconhtech_ {_httpimg_/h\_tech.gif} _widthhtech_ {200} _heighthtech_ {57} ###################################################################### # 'status' pages package status ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _textframebrowser_ {You must have a frame enabled browser to view this.} _textusermanage_ {User management} _textlistusers_ {list users} _textaddusers_ {add a new user} _textinfo_ {Information} _textgeneral_ {general} _textarguments_ {arguments} _textactions_ {actions} _textprotocols_ {protocols} _textcollections_ {Collections} _textnewcoll_ {new collection} _texteditcoll_ {edit collection} _textbuildcoll_ {build collection} _textdeletecoll_ {delete collection} _textlogs_ {Logs} _textinitlog_ {init log} _texterrorlog_ {error log} _textreturnhome_ {Return to home page} _titlewelcome_ { Maintenance and Administration } _welcome_ {

Maintenance and administration services available include: view on-line logs; create, maintain and update collections; and access technical information such as CGI arguments. These services are accessed using the side navigation bar on the lefthand side of the page. } #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------ ###################################################################### # html package package html ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _textframebrowser_ {You must have a frame enabled browser to view this.} #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------ ###################################################################### # external link package package extlink ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _textextlink_ {External Link} _textlinknotfound_{Internal Link not Found} _textextlinkcontent_ {The link you have selected is external to any of your currently selected collections. If you still wish to view this link and your browser has access to the Web, you can go forward to this page; otherwise use your browsers "back" button to return to the previous document.} _textlinknotfoundcontent_ {For reasons beyond our control, the internal link you have selected does not exist. This is probably due to an error in the source collection. Use your browsers "back" button to return to the previous document.} # should have arguments of collection, collectionname and link _foundintcontent_ {

Link to "_2_" collection

The link you have selected is external to the "_collectionname_" collection (it links to the "_2_" collection). If you wish to view this link in the "_2_" collection you can go forward to this page; otherwise use your browsers "back" button to return to the previous document. } #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------ ###################################################################### # authentication page package authen ###################################################################### #------------------------------------------------------------ # text macros #------------------------------------------------------------ _textGSDLtitle_ {Greenstone Digital Library} _textusername_ {username} _textpassword_ {password} _textmessageinvalid_ {The page you have requested requires you to sign in. Please enter your username and password.} _textmessagefailed_ {Either your user name or password was incorrect.} _textmessagedisabled_ {Sorry, your account has been disabled. Please contact the webmaster for this site.} _textmessagepermissiondenied_ {Sorry, you do not have permission to access this page.} _textmessagestalekey_ {The link you have followed is now stale. Please enter your password to access this page.} #------------------------------------------------------------ # icons #------------------------------------------------------------