source: documentation/trunk/packages/dokuwiki-2011-05-25a/inc/lang/de-informal/install.html@ 25027

<p>Diese Seite hilft dir bei der Erst-Installation und Konfiguration von
<a href="http://dokuwiki.org">Dokuwiki</a>. ZusÀtzliche Informationen zu
diesem Installationsskript findest du auf der entsprechenden
<a href="http://dokuwiki.org/installer">Hilfe-Seite</a> (en).</p>

<p>DokuWiki verwendet normale Dateien fÃŒr das Speichern von Wikiseiten und
anderen Informationen (Bilder, Suchindizes, alte Versionen, usw.).
Um DokuWiki betreiben zu können, <strong>muss</strong> Schreibzugriff auf die
Verzeichnisse bestehen, in denen DokuWiki diese Dateien ablegt. Dieses
Installationsprogramm kann diese Rechte nicht fÃŒr dich setzen. Du musst dies
manuell auf einer Kommando-Shell oder, falls du DokuWiki bei einem Fremdanbieter
hostest, ÃŒber FTP oder ein entsprechendes Werkzeug (z.B. cPanel) durchfÃŒhren.</p>

<p>Dieses Skript hilft dir beim ersten Einrichten des Zugangsschutzes
(<acronym title="access control list">ACL</acronym>) von DokuWiki, welcher eine
Administratoranmeldung und damit Zugang zum AdministrationsmenÌ ermöglicht.
Dort kannst du dann weitere TÀtigkeiten wie das Installieren von Plugins, das
Verwalten von Nutzern und das Ändern von Konfigurationseinstellungen durchfÃŒhren.
Das Nutzen der Zugangskontrolle ist nicht zwingend erforderlich, es erleichtert aber
die Administration von DokuWiki.</p>

<p>Erfahrene Anwender oder Nutzer mit speziellen KonfigurationsbedÃŒrfnissen sollten
die folgenden Links nutzen, um sich ÃŒber
<a href="http://dokuwiki.org/install">Installation</a>
und <a href="http://dokuwiki.org/config">Konfiguration</a> zu
informieren.</p>