source: documentation/trunk/packages/dokuwiki-2011-05-25a/inc/lang/he/lang.php@ 25027

<?php
/**
 * Hebrew language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @link       http://sourceforge.net/projects/hebdokuwiki/
 * @author גיא ש׀ך <[email protected]>
 * @author Denis Simakov <[email protected]>
 * @author Dotan Kamber <[email protected]>
 * @author Moshe Kaplan <[email protected]>
 * @author Yaron Yogev <[email protected]>
 * @author Yaron Shahrabani <[email protected]>
 */
$lang['encoding']              = 'utf-8';
$lang['direction']             = 'rtl';
$lang['doublequoteopening']    = '“';
$lang['doublequoteclosing']    = '”';
$lang['singlequoteopening']    = '‘';
$lang['singlequoteclosing']    = '’';
$lang['apostrophe']            = '\'';
$lang['btn_edit']              = 'עךיכת דף זה';
$lang['btn_source']            = 'ה׊גת מקו׹ הדף';
$lang['btn_show']              = 'ה׊גת דף';
$lang['btn_create']            = 'י׊יךת דף';
$lang['btn_search']            = 'חי׀וש';
$lang['btn_save']              = 'שמיךה';
$lang['btn_preview']           = 'ת׊וגה מקדימה';
$lang['btn_top']               = 'חז׹ה למעלה';
$lang['btn_newer']             = '<<  חדש יותך';
$lang['btn_older']             = '׀חות חדש  >>';
$lang['btn_revs']              = 'גךסאות קודמות';
$lang['btn_recent']            = '×©×™× ×•×™×™× ××—×š×•× ×™×';
$lang['btn_upload']            = 'העלאה';
$lang['btn_cancel']            = 'ביטול';
$lang['btn_index']             = 'מ׀ת האתך';
$lang['btn_secedit']           = 'עךיכה';
$lang['btn_login']             = '×›× ×™×¡×”';
$lang['btn_logout']            = 'ישיאה';
$lang['btn_admin']             = '× ×™×”×•×œ';
$lang['btn_update']            = 'עדכון';
$lang['btn_delete']            = 'מחיקה';
$lang['btn_back']              = 'חז׹ה';
$lang['btn_backlink']          = 'קישוךים לכאן';
$lang['btn_backtomedia']       = 'חז׹ה לבחיךת קובץ מדיה';
$lang['btn_subscribe']         = 'מעקב אח׹י ×©×™× ×•×™×';
$lang['btn_profile']           = 'עדכון ה׀ךו׀יל';
$lang['btn_reset']             = 'אי׀וס';
$lang['btn_resendpwd']         = 'שליחת ססמה חדשה';
$lang['btn_draft']             = 'עךיכת טיוטה';
$lang['btn_recover']           = 'שחזוך טיוטה';
$lang['btn_draftdel']          = 'מחיקת טיוטה';
$lang['btn_revert']            = 'שחזוך';
$lang['btn_register']          = 'הךשמה';
$lang['loggedinas']            = '× ×›× ×¡×ª בשם';
$lang['user']                  = 'שם משתמש';
$lang['pass']                  = 'ססמה';
$lang['newpass']               = 'ססמה חדשה';
$lang['oldpass']               = 'אישוך הססמה ×”× ×•×›×—×™×ª';
$lang['passchk']               = '׀עם × ×•×¡×€×ª';
$lang['remember']              = 'שמיךת ה׀ךטים שלי';
$lang['fullname']              = 'שם מלא';
$lang['email']                 = 'דוא׮ל';
$lang['profile']               = '׀ךו׀יל המשתמש';
$lang['badlogin']              = 'שם המשתמש או הססמה שגויים, עמך הסליחה';
$lang['minoredit']             = '×©×™× ×•×™× מזעךיים';
$lang['draftdate']             = 'הטיוטה × ×©×ž×š×” אוטומטית ב֟';
$lang['nosecedit']             = 'הדף ×”×©×ª× ×” ×‘×™× ×ª×™×™×, הקטע שעךכת ××™× ×• מעודכן - העמוד כולו × ×˜×¢×Ÿ במקום זאת.';
$lang['regmissing']            = 'עליך למלא את כל השדות, עמך הסליחה.';
$lang['reguexists']            = 'משתמש בשם זה כב׹ × ×š×©×, עמך הסליחה.';
$lang['regsuccess']            = 'ההךשמה השליחה, המשתמש × ×š×©× והודעה × ×©×œ×—×” בדוא׮ל.';
$lang['regsuccess2']           = 'ההךשמה השליחה, המשתמש × ×•×Š×š.';
$lang['regmailfail']           = 'שליחת הודעת הדוא׮ל כשלה, × × לישו׹ קשך עם ×ž× ×”×œ האתך!';
$lang['regbadmail']            = 'יתכן כי כתובת הדוא׮ל ××™× ×” תק׀ה, אם לא כך הדב׹ לישו׹ קשך עם ×ž× ×”×œ האתך';
$lang['regbadpass']            = 'שתי הססמאות ××™× ×Ÿ זהות זו לזו, × × ×œ× ×¡×•×ª שוב.';
$lang['regpwmail']             = 'ססמת הדוקוויקי שלך';
$lang['reghere']               = 'עדיין אין לך חשבון? ההךשמה כאן';
$lang['profna']                = 'בוויקי הזה לא × ×™×ª×Ÿ ×œ×©× ×•×ª ׀ךו׀יל';
$lang['profnochange']          = 'אין ×©×™× ×•×™×™×, ה׀ךו׀יל לא עודכן';
$lang['profnoempty']           = 'השם וכתובת הדוא׮ל לא יכולים להיות ׹יקים';
$lang['profchanged']           = 'ה׀ךו׀יל עודכן בהשלחה';
$lang['pwdforget']             = 'שכחת את הססמה שלך? × ×™×ª×Ÿ לקבל חדשה';
$lang['resendna']              = 'הוויקי הזה ××™× ×• תומך בחידוש ססמה';
$lang['resendpwd']             = 'שליחת ססמה חדשה עבוך';
$lang['resendpwdmissing']      = 'עליך למלא את כל השדות, עמך הסליחה.';
$lang['resendpwdnouser']       = 'משתמש בשם זה לא × ×ž×Š× במסד ×”× ×ª×•× ×™×, עמך הסליחה.';
$lang['resendpwdbadauth']      = 'קוד אימות זה ××™× ×• תקף. יש לוודא כי × ×¢×©×” שימוש בקישוך האימות המלא, עמך הסליחה.';
$lang['resendpwdconfirm']      = '× ×©×œ×— קישוך לאימות × ×©×œ×— בדוא׮ל.';
$lang['resendpwdsuccess']      = '× ×©×œ×—×” ססמה חדשה בדוא׮ל';
$lang['license']               = 'למעט מק׹ים בהם שוין אחךת, התוכן בוויקי זה זמין ל׀י הךישיון הבא:';
$lang['licenseok']             = '× × לשים לב: עךיכת דף זה מהווה הסכמה משדך לה׊גת התוכן שהוס׀ת בהתאם הךישיון הבא:';
$lang['searchmedia']           = 'חי׀וש שם קובץ:';
$lang['searchmedia_in']        = 'חי׀וש תחת %s';
$lang['txt_upload']            = 'בחיךת קובץ להעלות';
$lang['txt_filename']          = 'העלאה בשם (× ×ª×•×Ÿ לבחי׹ה)';
$lang['txt_overwrt']           = 'שכתוב על קובץ קיים';
$lang['lockedby']              = '× ×¢×•×œ על ידי';
$lang['lockexpire']            = '×”× ×¢×™×œ×” ×€×’×”';
$lang['willexpire']            = '×”× ×¢×™×œ×” תחלוף עוד זמן ק׊ך. \n×œ×ž× ×™×¢×ª ×”×ª× ×’×©×•×™×•×ª יש להשתמש בכ׀תוך ×”×š×¢× ×•×Ÿ מטה כדי לא׀ס את מד משך ×”× ×¢×™×œ×”.';
$lang['js']['notsavedyet']     = '×©×™× ×•×™×™× שלא × ×©×ž×š×• ילכו לאיבוד.';
$lang['js']['searchmedia']     = 'חי׀וש אח׹ קבשים';
$lang['js']['keepopen']        = 'השאךת חלון ׀תוח על הבחי׹ה';
$lang['js']['hidedetails']     = 'הסתךת ׀ךטים';
$lang['js']['mediatitle']      = 'הגדךות הקישוך';
$lang['js']['mediadisplay']    = 'סוג הקישוך';
$lang['js']['mediaalign']      = 'יישוך';
$lang['js']['mediasize']       = 'גודל ×”×ª×ž×•× ×”';
$lang['js']['mediatarget']     = 'יעד הקישוך';
$lang['js']['mediaclose']      = 'סגיךה';
$lang['js']['mediainsert']     = 'הוס׀ה';
$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'ה׊גת ×”×ª×ž×•× ×”.';
$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'ה׊גת הקישוך בלבד.';
$lang['js']['mediasmall']      = 'גךסה ×§×˜× ×”';
$lang['js']['mediamedium']     = 'גךסה ×‘×™× ×•× ×™×ª';
$lang['js']['medialarge']      = 'גךסה גדולה';
$lang['js']['mediaoriginal']   = 'הגךסה המקוךית';
$lang['js']['medialnk']        = 'קישוך לעמוד ה׀ךטים';
$lang['js']['mediadirect']     = 'הקישוך הישיך למקו׹';
$lang['js']['medianolnk']      = 'אין קישוך';
$lang['js']['medianolink']     = 'אין לקשך ×œ×ª×ž×•× ×”';
$lang['js']['medialeft']       = 'יישוך ×”×ª×ž×•× ×” לשמאל.';
$lang['js']['mediaright']      = 'יישוך ×”×ª×ž×•× ×” לימין.';
$lang['js']['mediacenter']     = 'מ׹כוז ×”×ª×ž×•× ×”.';
$lang['js']['medianoalign']    = 'לא להשתמש ביישוך.';
$lang['js']['nosmblinks']      = 'קישוך ×œ×›×•× × ×™ שיתוף של Windows עובד ךק באמ׊עות Microsoft Internet Explorer.
עדיין × ×™×ª×Ÿ להעתיק ולהדביק את הקישוך.';
$lang['js']['linkwiz']         = 'אשף הקישוךים';
$lang['js']['linkto']          = 'קישוך אל:';
$lang['js']['del_confirm']     = 'באמת למחוק?';
$lang['js']['mu_btn']          = 'העלאת מס׀ך קבשים יחד';
$lang['rssfailed']             = 'איךע כשל בעת קבלת ×”×–× ×” זו:';
$lang['nothingfound']          = 'לא × ×ž×Š××• תו׊אות.';
$lang['mediaselect']           = 'קובשי מדיה';
$lang['fileupload']            = 'העלאת קובשי מדיה';
$lang['uploadsucc']            = 'ההעלאה הושלמה בהשלחה';
$lang['uploadfail']            = 'איךעה שגיאה בעת העלאת הקובץ. היתכן שתקלה זו × ×•×Š×š×” עקב הךשאות שגיות?';
$lang['uploadwrong']           = 'ההעלאה לא אושךה. קבשים בסיומת זו אסוךים!';
$lang['uploadexist']           = 'הקובץ כב׹ קיים. ה׀עולה בוטלה.';
$lang['uploadbadcontent']      = 'התוכן שהועלה לא תאם את הסיומת %s של הקובץ.';
$lang['uploadspam']            = 'ההעלאה × ×—×¡×ž×” על ידי ךשימת חסימת הס׀אם.';
$lang['uploadxss']             = 'ההעלאה × ×—×¡×ž×” בשל חשד לתוכן ×–×“×•× ×™.';
$lang['uploadsize']            = 'הקובץ שהועלה היה גדול מדי. (%s לכל היותך)';
$lang['deletesucc']            = 'הקובץ %s × ×ž×—×§.';
$lang['deletefail']            = 'לא × ×™×ª×Ÿ למחוק את "%s" -- × × לבדוק את ההךשאות.';
$lang['mediainuse']            = 'הקובץ "%s" לא × ×ž×—×§ - הוא עדיין בשימוש.';
$lang['namespaces']            = 'שמות מתחם';
$lang['mediafiles']            = 'קבשים ×–×ž×™× ×™× תחת';
$lang['accessdenied']          = 'אין לך הךשאה ל׊׀ות בדף זה.';
$lang['mediausage']            = 'יש להשתמש בתחביך הבא כדי ×œ×”×€× ×•×ª לקובץ זה:';
$lang['mediaview']             = 'ה׊גת  הקובץ המקו׹י';
$lang['mediaroot']             = 'root';
$lang['mediaupload']           = 'כאן × ×™×ª×Ÿ להעלות קובץ למ׹חב השם ×”× ×•×›×—×™. לי׊יךת תת֟מךחבי שם יש ל׊ךף אותם לתחילת שם הקובץ, מו׀ךדים ב׀סיקים, בשם הקובץ תחת "העלאה בתוך".';
$lang['mediaextchange']        = 'סיומת הקובץ ×”×©×ª× ×ª×” מ֟‎.%s ל֟‎.%s!';
$lang['reference']             = '×”×€× ×™×•×ª אל';
$lang['ref_inuse']             = 'לא × ×™×ª×Ÿ למחוק קובץ זה, כיוון שהד׀ים הבאים עדיין משתמשים בו:';
$lang['ref_hidden']            = 'חלק ×ž×”×”×€× ×™×•×ª × ×ž×Š××•×ª בד׀ים שאין לך הךשאות לק׹וא אותם';
$lang['hits']                  = 'ביקו׹ים';
$lang['quickhits']             = 'שמות ד׀ים ×©× ×ž×Š××•';
$lang['toc']                   = 'תוכן ×¢× ×™×™× ×™×';
$lang['current']               = 'הגךסה ×”× ×•×›×—×™×ª';
$lang['yours']                 = 'הגךסה שלך';
$lang['diff']                  = 'ה׊גת ×©×™× ×•×™× מגךסה זו ועד ×”× ×•×›×—×™×ª';
$lang['diff2']                 = 'ה׊גת הבדלים בין הגךסאות ×©× ×‘×—×š×•';
$lang['difflink']              = 'קישוך לת׊וגה השוואה זו';
$lang['line']                  = 'שוךה';
$lang['breadcrumb']            = 'ביקו׹ים ××—×š×•× ×™×';
$lang['youarehere']            = 'זהו מיקומך';
$lang['lastmod']               = 'מועד ×”×©×™× ×•×™ האח׹ון';
$lang['by']                    = 'על ידי';
$lang['deleted']               = '× ×ž×—×§';
$lang['created']               = '× ×•×Š×š';
$lang['restored']              = 'שוחזך';
$lang['external_edit']         = 'עךיכה ×—×™×Š×•× ×™×ª';
$lang['summary']               = 'תק׊יך העךיכה';
$lang['noflash']               = '<a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">תוסף ׀לאש לד׀ד׀ן</a> × ×“×š×© כדי להשיג תוכן זה.';
$lang['download']              = 'הוךדת מקטע';
$lang['mail_newpage']          = 'דף × ×•×¡×£:';
$lang['mail_changed']          = 'דף ×©×•× ×”:';
$lang['mail_subscribe_list']   = 'ד׀ים ×©×”×©×ª× ×• במ׹חב השם:';
$lang['mail_new_user']         = 'משתמש חדש:';
$lang['mail_upload']           = 'קובץ הועלה:';
$lang['qb_bold']               = 'טקסט מודגש';
$lang['qb_italic']             = 'טקסט × ×˜×•×™';
$lang['qb_underl']             = 'טקסט עם קו תחתון';
$lang['qb_code']               = 'קוד';
$lang['qb_strike']             = 'טקסט מחוק';
$lang['qb_h1']                 = 'כותךת ׹מה 1';
$lang['qb_h2']                 = 'כותךת ׹מה 2';
$lang['qb_h3']                 = 'כותךת ׹מה 3';
$lang['qb_h4']                 = 'כותךת ׹מה 4';
$lang['qb_h5']                 = 'כותךת ׹מה 5';
$lang['qb_h']                  = 'כותךת';
$lang['qb_hs']                 = 'כותךת × ×‘×—×š×ª';
$lang['qb_hplus']              = 'כותךת ב׹מה גבוהה יותך';
$lang['qb_hminus']             = 'כותךת ב׹מה × ×ž×•×›×” יותך';
$lang['qb_hequal']             = 'כותךת באותה ׹מה';
$lang['qb_link']               = 'קישוך ×€× ×™×ž×™';
$lang['qb_extlink']            = 'קישוך ×—×™×Š×•× ×™';
$lang['qb_hr']                 = 'קו או׀קי';
$lang['qb_ol']                 = 'איב׹ בךשימה ממוס׀ךת';
$lang['qb_ul']                 = 'איב׹ בךשימה לא ממוס׀ךת';
$lang['qb_media']              = '×ª×ž×•× ×•×ª וקבשים אח׹ים';
$lang['qb_sig']                = 'הוס׀ת חתימה';
$lang['qb_smileys']            = '×—×™×™×›× ×™×';
$lang['qb_chars']              = 'תווים מיוחדים';
$lang['upperns']               = 'מעבך למ׹חב השם שבךמה שמעל ×”× ×•×›×—×™×ª';
$lang['admin_register']        = 'הוס׀ת משתמש חדש';
$lang['metaedit']              = 'עךיכת × ×ª×•× ×™ העל';
$lang['metasaveerr']           = 'איךע כשל בשמיךת × ×ª×•× ×™ העל';
$lang['metasaveok']            = '× ×ª×•× ×™ העל × ×©×ž×š×•';
$lang['img_backto']            = 'חז׹ה אל';
$lang['img_title']             = 'שם';
$lang['img_caption']           = 'כותךת';
$lang['img_date']              = 'תאךיך';
$lang['img_fname']             = 'שם הקובץ';
$lang['img_fsize']             = 'גודל';
$lang['img_artist']            = 'שלם';
$lang['img_copyr']             = 'זכויות יוש׹ים';
$lang['img_format']            = '×ž×‘× ×”';
$lang['img_camera']            = 'משלמה';
$lang['img_keywords']          = 'מילות מ׀תח';
$lang['subscr_subscribe_success'] = '%s × ×•×¡×£ לךשימת ×”×ž×™× ×•×™×™× לדף %s';
$lang['subscr_subscribe_error'] = 'איךעה שגיאה בהוס׀ת %s לךשימת ×”×ž×™× ×•×™×™× לדף %s';
$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'אין כתובת המשויכת עם ×”×›× ×™×¡×” שלך, × × × ×™×ª×Ÿ להוסיף אותך לךשימת ×”×ž×™× ×•×™×™×';
$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'המשתמש %s הוסך מךשימת ×”×ž×™× ×•×™×™× לדף %s';
$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'איךעה שגיאה בהסךת %s מךשימת ×”×ž×™× ×•×™×™× לדף %s';
$lang['subscr_already_subscribed'] = 'המשתמש %s כב׹ ×ž× ×•×™ לדף %s';
$lang['subscr_not_subscribed'] = 'המשתמש %s ××™× × ×• ךשום לדף %s';
$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'המשתמש שלך ××™× ×• ךשום, × ×›×•×Ÿ לעכשיו, לדף ×”× ×•×›×—×™ או למ׹חב השם.';
$lang['subscr_m_new_header']   = 'הוס׀ת ×ž×™× ×•×™';
$lang['subscr_m_current_header'] = '×”×ž×™× ×•×™×™× ×”× ×•×›×—×™×™×';
$lang['subscr_m_unsubscribe']  = 'ביטול ×”×ž×™× ×•×™';
$lang['subscr_m_subscribe']    = '×ž×™× ×•×™';
$lang['subscr_m_receive']      = 'קבלת';
$lang['subscr_style_every']    = 'דוא׮ל עם כל ×©×™× ×•×™';
$lang['subscr_style_digest']   = 'הודעת דוא׮ל המשיגה את כל ×”×©×™× ×•×™×™× בכל עמוד (בכל %.2f ימים)';
$lang['subscr_style_list']     = 'ךשימת ×”×©×™× ×•×™×™× בד׀ים מאז הודעת הדוא׮ל ×”××—×š×•× ×” (בכל %.2f ימים)';
$lang['authmodfailed']         = 'ת׊וךת אימות המשתמשים ××™× ×” ×ª×§×™× ×”. × × ליידע את ×ž× ×”×œ הוויקי.';
$lang['authtempfail']          = 'אימות משתמשים ××™× ×• זמין כךגע. אם משב זה × ×ž×©×š × × ליידע את ×ž× ×”×œ הוויקי.';
$lang['i_chooselang']          = '× × לבחו׹ ש׀ה';
$lang['i_installer']           = '×ª×›× ×™×ª ×”×”×ª×§× ×” של DokuWiki';
$lang['i_wikiname']            = 'שם הוויקי';
$lang['i_enableacl']           = 'ה׀עלת ACL (מומלץ)';
$lang['i_superuser']           = 'משתמש֟על';
$lang['i_problems']            = '×ª×›× ×™×ª ×”×”×ª×§× ×” זיהתה מס׀ך בעיות המ׀וךטות להלן. אין בא׀שךותך להמשיך ×œ×€× ×™ ×ª×™×§×•× ×Ÿ.';
$lang['i_modified']            = 'משיקולי אבטחה סקךי׀ט זה יעבוד אך ו׹ק עם ×”×ª×§× ×ª DokuWiki חדשה שלא עבךה כל ×©×™× ×•×™.
                         עליך לחלץ ×©× ×™×ª את הקבשים מהחבילה שהוךדה או להיעזך בדף
                         <a href="http://dokuwiki.org/install">Dokuwiki installation instructions</a>';
$lang['i_funcna']              = '×€×•× ×§×Š×™×™×ª ה-PHP&rlm; <code>%s</code> ××™× ×” ×–×ž×™× ×”. יתכן כי מא׹ח האתך חסם אותה מסיבה כלשהי?';
$lang['i_phpver']              = 'גךסת ×”ÖŸPHP שלך <code>%s</code> × ×ž×•×›×” מהדךוש. עליך לשדךג את ×”×ª×§× ×ª ×”ÖŸPHP שלך.';
$lang['i_permfail']            = '<code>%s</code> ××™× ×” × ×™×ª× ×ª לכתיבה על ידי DokuWiki. עליך ×œ×©× ×•×ª הךשאות תיקייה זו!';
$lang['i_confexists']          = '<code>%s</code> כב׹ קיים';
$lang['i_writeerr']            = 'אין א׀שךות לישו׹ את <code>%s</code>. × × לבדוק את הךשאות הקובץ/תיקייה ולישו׹ את הקובץ ×™×“× ×™×ª.';
$lang['i_badhash']             = 'הקובץ Dokuwiki.php ××™× ×• מזוהה או שעבך ×©×™× ×•×™×™× (hash=<code>%s</code>)';
$lang['i_badval']              = '<code>%s</code> - העךך ××™× ×• חוקי או ׹יק';
$lang['i_success']             = 'תהליך ההגד׹ה הסתיים בהשלחה. כעת × ×™×ª×Ÿ למחוק את הקובץ install.php ולהמשיך אל ×”ÖŸ<a href="doku.php">DokuWiki החדש שלך</a>.';
$lang['i_failure']             = 'מס׀ך שגיאות איךעו בעת כתיבת קובשי הת׊וךה. יתכן כי יהיה שו׹ך ×œ×ª×§× × ×™×“× ×™×ª ×œ×€× ×™ ×©× ×™×ª×Ÿ יהיה להשתמש ב֟<a href="doku.php">DokuWiki החדש שלך</a>.';
$lang['i_policy']              = '×ž×“×™× ×™×•×ª ACL התחלתית';
$lang['i_pol0']                = 'ויקי ׀תוח (ק׹יאה, כתיבה והעלאה לכולם)';
$lang['i_pol1']                = ' ויקי שיבו׹י (ק׹יאה לכולם, כתיבה והעלאה למשתמשים ךשומים)';
$lang['i_pol2']                = 'ויקי סגוך (ק׹יאה, כתיבה והעלאה למשתמשים ךשומים בלבד)';
$lang['i_retry']               = '× ×™×¡×™×•×Ÿ × ×•×¡×£';
$lang['i_license']             = '× × לבחו׹ את הךישיון שיחול על התוכן שבוויקי שלך:';
$lang['mu_intro']              = 'ד׹ך כאן × ×™×ª×Ÿ להעלות מס׀ך קבשים בבת אחת. יש ללחוץ על לחשן החי׀וש להוסיף אותם ×œ×ž×—×¡× ×™×ª. × ×™×ª×Ÿ ללחוץ על העלאה לסיום.';
$lang['mu_gridname']           = 'שם הקובץ';
$lang['mu_gridsize']           = 'גודל';
$lang['mu_gridstat']           = 'משב';
$lang['mu_namespace']          = 'מ׹חב שם';
$lang['mu_browse']             = 'חי׀וש';
$lang['mu_toobig']             = 'גדול מדי';
$lang['mu_ready']              = '×‘×”×ž×ª× ×” להעלאה';
$lang['mu_done']               = 'הסתיים';
$lang['mu_fail']               = '× ×›×©×œ';
$lang['mu_authfail']           = 'תוקף הה׀עלה ×€×’';
$lang['mu_progress']           = '@PCT@% הועלה';
$lang['mu_filetypes']          = 'סוגי קבשים מוךשים';
$lang['mu_info']               = 'הקבשים הועלו';
$lang['mu_lasterr']            = 'שגיאה ××—×š×•× ×”:';
$lang['recent_global']         = '× ×›×•×Ÿ לעכשיו ×ž×ª× ×”×œ על ידיך מעקב אח׹ מ׹חב השם <b>%s</b>. כמו כן, בא׀שךותך <a href="%s">ל׊׀ות ×‘×©×™× ×•×™×™× ×”××—×š×•× ×™× בוויקי כולו</a>.';
$lang['years']                 = '×œ×€× ×™ %d ×©× ×™×';
$lang['months']                = '×œ×€× ×™ %d חודשים';
$lang['weeks']                 = '×œ×€× ×™ %d שבועות';
$lang['days']                  = '×œ×€× ×™ %d ימים';
$lang['hours']                 = '×œ×€× ×™ %d שעות';
$lang['minutes']               = '×œ×€× ×™ %d דקות';
$lang['seconds']               = '×œ×€× ×™ %d ×©× ×™×•×ª';
$lang['wordblock']             = '×”×©×™× ×•×™×™× שלך לא × ×©×ž×š×• כיוון שהם מכילים טקסט חסום (ס׀אם).';