source: documentation/trunk/packages/dokuwiki-2011-05-25a/inc/lang/uk/lang.php@ 25027

Last change on this file since 25027 was 25027, checked in by jmt12, 12 years ago

Adding the packages directory, and within it a configured version of dokuwiki all ready to run
File size: 24.7 KB
RevLine 
[25027]1<?php
2/**
3 * ukrainian language file
4 *
5 * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
6 * @author Oleksiy Voronin <[email protected]>
7 * @author [email protected]
8 * @author Oleksandr Kunytsia <[email protected]>
9 * @author Uko <[email protected]>
10 * @author Ulrikhe Lukoie <[email protected]>
11 * @author Kate Arzamastseva [email protected]
12 */
13$lang['encoding'] = 'utf-8';
14$lang['direction'] = 'ltr';
15$lang['doublequoteopening'] = '“';
16$lang['doublequoteclosing'] = '”';
17$lang['singlequoteopening'] = '‘';
18$lang['singlequoteclosing'] = '’';
19$lang['apostrophe'] = '’';
20$lang['btn_edit'] = 'РеЎагуватО';
21$lang['btn_source'] = 'ППказатО вОх
22іЎМОй текст';
23$lang['btn_show'] = 'ППказатО стПріМку';
24$lang['btn_create'] = 'СтвПрОтО стПріМку';
25$lang['btn_search'] = 'ППшук';
26$lang['btn_save'] = 'ЗберегтО';
27$lang['btn_preview'] = 'ПерегляЎ';
28$lang['btn_top'] = 'ППверМутОся Маверх
29';
30$lang['btn_newer'] = '<< більш МПві';
31$lang['btn_older'] = 'більш старі >>';
32$lang['btn_revs'] = 'Старі ревізії';
33$lang['btn_recent'] = 'НеЎавМі зЌіМО';
34$lang['btn_upload'] = 'ЗаваМтажОтО';
35$lang['btn_cancel'] = 'СкасуватО';
36$lang['btn_index'] = 'ЗЌіст';
37$lang['btn_secedit'] = 'РеЎагуватО';
38$lang['btn_login'] = 'УвійтО';
39$lang['btn_logout'] = 'ВОйтО';
40$lang['btn_admin'] = 'КеруваММя';
41$lang['btn_update'] = 'ОМПвОтО';
42$lang['btn_delete'] = 'ЗМОщОтО';
43$lang['btn_back'] = 'НазаЎ';
44$lang['btn_backlink'] = 'ППсОлаММя сюЎО';
45$lang['btn_backtomedia'] = 'НазаЎ ЎП вОбПру ЌеЎіа-файлу';
46$lang['btn_subscribe'] = 'ПіЎпОсатОся';
47$lang['btn_profile'] = 'ОМПвОтО прПфіль';
48$lang['btn_reset'] = 'ОчОстОтО';
49$lang['btn_resendpwd'] = 'НаЎіслатО МПвОй парПль';
50$lang['btn_draft'] = 'РеЎагуватО черМетку';
51$lang['btn_recover'] = 'ВіЎМПвОтО черМетку';
52$lang['btn_draftdel'] = 'ЗМОщОтО черМетку';
53$lang['btn_revert'] = 'ВіЎМПвОтО';
54$lang['btn_register'] = 'Реєстрація';
55$lang['loggedinas'] = 'ВО';
56$lang['user'] = 'КПрОстувач';
57$lang['pass'] = 'ПарПль';
58$lang['newpass'] = 'НПвОй парПль';
59$lang['oldpass'] = 'ППтПчМОй парПль';
60$lang['passchk'] = 'ще раз';
61$lang['remember'] = 'ЗапаЌ\'ятатО ЌеМе';
62$lang['fullname'] = 'ППвМе Ñ–ÐŒ\'я';
63$lang['email'] = 'E-Mail';
64$lang['profile'] = 'ПрПфіль кПрОстувача';
65$lang['badlogin'] = 'ВОбачте, МевірМе Ñ–ÐŒ\'я чО парПль.';
66$lang['minoredit'] = 'НезМачМі зЌіМО';
67$lang['draftdate'] = 'ЧерМетка збережеМа';
68$lang['nosecedit'] = 'СтПріМку зЌіМеМП, ЎаМі рПзЎілу застарілі. ЗаваМтажеМП стПріМку пПвМістю.';
69$lang['regmissing'] = 'НеПбх
70іЎМП запПвМОтО всі пПля.';
71$lang['reguexists'] = 'КПрОстувач з такОЌ іЌеМеЌ вже ісМує.';
72$lang['regsuccess'] = 'КПрОстувача ствПреМП. ПарПль віЎправлеМП Ма e-mail.';
73$lang['regsuccess2'] = 'КПрОстувача ствПреМП.';
74$lang['regmailfail'] = 'ПрО віЎправлеММі парПля сталась пПЌОлка. Зв’яжіться з аЎЌіМістратПрПЌ!';
75$lang['regbadmail'] = 'Сх
76Пже, щП аЎреса e-mail МевірМа - якщП вО вважаєте, щП це пПЌОлка, зв’яжіться з аЎЌіМістратПрПЌ';
77$lang['regbadpass'] = 'НаЎаМі парПлі Ме співпаЎають, спрПбуйте ще раз.';
78$lang['regpwmail'] = 'ПарПль ДПкуВікі';
79$lang['reghere'] = 'Ще Ме Ќаєте ПблікПвПгП запОсу? ОтрОЌайте йПгП МегайМП';
80$lang['profna'] = 'Њя Вікі Ме піЎтрОЌує зЌіМО прПфілю';
81$lang['profnochange'] = 'НеЌає зЌіМ, МеЌає щП рПбОтО.';
82$lang['profnoempty'] = 'ІЌ’я абП e-mail Ме ЌПжуть бутО пустОЌО.';
83$lang['profchanged'] = 'ПрПфіль успішМП зЌіМеМП.';
84$lang['pwdforget'] = 'ЗабулО парПль? ОтрОЌайте МПвОй';
85$lang['resendna'] = 'Њя Вікі Ме піЎтрОЌує пПвтПрМе віЎправлеММя парПля.';
86$lang['resendpwd'] = 'НаЎіслатО парПль Ўля';
87$lang['resendpwdmissing'] = 'НеПбх
88іЎМП запПвМОтО усі пПля.';
89$lang['resendpwdnouser'] = 'ТакОй кПрОстувач Ме ісМує.';
90$lang['resendpwdbadauth'] = 'КПЎ автеМтОфікації МевірМОй. Перевірте, чО вО вОкПрОсталО пПвМе пПсОлаММя Ўля піЎтверЎжеММя.';
91$lang['resendpwdconfirm'] = 'ППсОлаММя Ўля піЎтверЎжеММя віЎіслаМП Ма e-mail.';
92$lang['resendpwdsuccess'] = 'НПвОй парПль віЎіслаМП Ма e-mail.';
93$lang['license'] = 'ЯкщП Ме вказаМП іМше, вЌіст цієї Вікі піЎпаЎає піЎ ÐŽÑ–ÑŽ такПї ліцеМзії:';
94$lang['licenseok'] = 'ПрОЌітка. РеЎагуючО ці стПріМку, вО пПгПЎжуєтесь Ма рПзпПвсюЎжеММя іМфПрЌації за такПю ліцеМзією:';
95$lang['searchmedia'] = 'ППшук файлу:';
96$lang['searchmedia_in'] = 'КукатО у %s';
97$lang['txt_upload'] = 'ВОберіть файл Ўля заваМтажеММя';
98$lang['txt_filename'] = 'ЗаваМтажОтО як (Ме ПбПв\'язкПве)';
99$lang['txt_overwrt'] = 'ПерезапОсатО ісМуючОй файл';
100$lang['lockedby'] = 'ЗаблПкПваМП';
101$lang['lockexpire'] = 'БлПкуваММя завершується в';
102$lang['willexpire'] = 'БлПкуваММя реЎагуваММя цієї стПріМкО закіМчується через х
103вОлОМу.\n ЩПб уМОкМутО кПМфліктів вОкПрОстПвуйте кМПпку перегляЎу Ўля прПЎПвжеММя блПкуваММя.';
104$lang['js']['notsavedyet'] = 'НезбережеМі зЌіМО буЎуть втрачеМі.
105 ДійсМП прПЎПвжОтО?';
106$lang['js']['searchmedia'] = 'КукатО файлО';
107$lang['js']['keepopen'] = 'ТрОЌатО вікМП віЎкрОтОЌ піЎ час вОбПру';
108$lang['js']['hidedetails'] = 'Сх
109ПватО Ўеталі';
110$lang['js']['mediatitle'] = 'НалаштуМкО пПсОлаММя';
111$lang['js']['mediadisplay'] = 'ТОп пПсОлаММя';
112$lang['js']['mediaalign'] = 'ВОрівМюваММя';
113$lang['js']['mediasize'] = 'РПзЌір зПбражеММя';
114$lang['js']['mediatarget'] = 'Њіль пПсОлаММя';
115$lang['js']['mediaclose'] = 'ЗакрОтО';
116$lang['js']['mediainsert'] = 'ВставОтО';
117$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'ППказатО зПбражеММя.';
118$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'ППказатО тількО пПсОлаММя.';
119$lang['js']['mediasmall'] = 'ЗЌеМшеМа версія';
120$lang['js']['mediamedium'] = 'СереЎМя версія';
121$lang['js']['medialarge'] = 'ВелОка версія';
122$lang['js']['mediaoriginal'] = 'ОрОгіМальМа версія';
123$lang['js']['medialnk'] = 'ППсОлаММя Ма стПріМку з ПпОсПЌ';
124$lang['js']['mediadirect'] = 'ПряЌе пПсОлаММя Ма ПрОгіМал';
125$lang['js']['medianolnk'] = 'НеЌає пПсОлаММя';
126$lang['js']['medianolink'] = 'Не пПсОлайтеся Ма зПбражеММя';
127$lang['js']['medialeft'] = 'ВОрівМятО зПбражеММя пП лівПЌу краю.';
128$lang['js']['mediaright'] = 'ВОрівМятО зПбражеММя пП правПЌу краю.';
129$lang['js']['mediacenter'] = 'ВОрівМятО зПбражеММя пП цеМтру.';
130$lang['js']['medianoalign'] = 'Не вОрівМюватО зПбражеММя.';
131$lang['js']['nosmblinks'] = 'ППсОлаММя Ма Ќережеві папкО працює лОше в Internet Explorer.
132ВО ЌПжете скПпіюватО пПсОлаММя і віЎкрОтО йПгП за ЎПпПЌПгПю Internet Explorer.';
133$lang['js']['linkwiz'] = 'ЧарівМОк пПсОлаМь';
134$lang['js']['linkto'] = 'ППсОлаММя Ма:';
135$lang['js']['del_confirm'] = 'ДійсМП зМОщОтО ПбраМі елеЌеМтО?';
136$lang['js']['mu_btn'] = 'ЗаваМтажОтО ПЎМПчасМП кілька файлів';
137$lang['rssfailed'] = 'ВОМОкла пПЌОлка піЎ час ПтрОЌаММя RSS-стрічкО: ';
138$lang['nothingfound'] = 'НічПгП Ме зМайЎеМП.';
139$lang['mediaselect'] = 'ВОбір ЌеЎіа-файлу';
140$lang['fileupload'] = 'ЗаваМтажеММя ЌеЎіа-файлу';
141$lang['uploadsucc'] = 'ЗаваМтажеММя прПйшлП успішМП';
142$lang['uploadfail'] = 'ППЌОлка прО заваМтажеММі. МПжлОвП МеправОльМі права?';
143$lang['uploadwrong'] = 'ЗаваМтажеММя забПрПМеМП. Таке рПзшОреММя файлу Ме ЎПзвПляється!';
144$lang['uploadexist'] = 'Ѐайл вже ісМує. НічПгП Ме зрПблеМП.';
145$lang['uploadbadcontent'] = 'ЗаваМтажеМОй вЌіст Ме віЎпПвіЎає рПзшОреММю %s.';
146$lang['uploadspam'] = 'ЗаваМтажеММя заблПкПваМП спаЌ-фільтрПЌ.';
147$lang['uploadxss'] = 'ЗаваМтажеММя заблПкПваМП через ЌПжлОвість злПМаЌіреМПгП вЌісту.';
148$lang['uploadsize'] = 'ЗаваМтажеМОй файл МаЎтП велОкОй (ЌаксОЌуЌ %s).';
149$lang['deletesucc'] = 'Ѐайл "%s" зМОщеМП.';
150$lang['deletefail'] = 'НеЌПжлОвП зМОщОтО "%s" - перевірте права ЎПступу.';
151$lang['mediainuse'] = '"%s" Ме зМОщеМП - файл вОкПрОстПвується.';
152$lang['namespaces'] = 'ПрПстПрО іЌеМ';
153$lang['mediafiles'] = 'ДПступМі файлО';
154$lang['accessdenied'] = 'ВаЌ Ме ЎПзвПлеМП перегляЎатО цю стПріМку.';
155$lang['mediausage'] = 'Для пПсОлаММя Ма цей файл вОкПрОстПвуйте такОй сОМтаксОс:';
156$lang['mediaview'] = 'ПерегляМутО пПчаткПвОй файл';
157$lang['mediaroot'] = 'кПріМь';
158$lang['mediaupload'] = 'ЗаваМтажеММя файлу у пПтПчМОй прПстір іЌеМ. ЩПб ствПрОтО прПстПрО іЌеМ, ЎПЎайте їх
159 в пПчатПк іЌеМі файлу та рПзЎіліть ЎвПкрапкаЌО.';
160$lang['mediaextchange'] = 'РПзшОреММя файлу зЌіМеМП з .%s Ма .%s!';
161$lang['reference'] = 'ППсОлаММя Ўля';
162$lang['ref_inuse'] = 'Њей файл Ме ЌПже бутО зМОщеМП, ПскількО віМ вОкПрОстПвується такОЌО стПріМкаЌО:';
163$lang['ref_hidden'] = 'Деякі пПсОлаММя ісМують Ма стПріМках
164, Ўля чОтаММя якОх
165 у вас МеЌає прав.';
166$lang['hits'] = 'ЗбігО';
167$lang['quickhits'] = 'ЗбігО у Мазвах
168 стПріМПк';
169$lang['toc'] = 'ЗЌіст';
170$lang['current'] = 'пПтПчМОй';
171$lang['yours'] = 'Ваша версія';
172$lang['diff'] = 'пПказатО віЎЌіММПсті віЎ пПтПчМПї версії';
173$lang['diff2'] = 'ППказатО віЎЌіММПсті Ќіж вОбраМОЌО версіяЌО';
174$lang['difflink'] = 'ППсОлаММя Ма цей спОсПк зЌіМ';
175$lang['diff_type'] = 'ПерегляМутО віЎЌіММПсті:';
176$lang['diff_inline'] = 'ВбуЎуватО';
177$lang['diff_side'] = 'ППряЎ';
178$lang['line'] = 'РяЎПк';
179$lang['breadcrumb'] = 'ВіЎвіЎаМП';
180$lang['youarehere'] = 'ВО тут';
181$lang['lastmod'] = 'В ПстаММє зЌіМеМП';
182$lang['by'] = ' ';
183$lang['deleted'] = 'зМОщеМП';
184$lang['created'] = 'ствПреМП';
185$lang['restored'] = 'віЎМПвлеМП стару ревізію';
186$lang['external_edit'] = 'зПвМішМє реЎагуваММя';
187$lang['summary'] = 'ПіЎсуЌПк зЌіМ';
188$lang['noflash'] = 'Для перегляЎу цієї стПріМкО МеПбх
189іЎМП встаМПвОтО <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a>.';
190$lang['download'] = 'ЗаваМтажОтО фрагЌеМт';
191$lang['mail_newpage'] = 'стПріМку ЎПЎаМП:';
192$lang['mail_changed'] = 'стПріМку зЌіМеМП:';
193$lang['mail_subscribe_list'] = 'стПріМкО, щП зЌіМеМП у прПстПрі іЌеМ:';
194$lang['mail_new_user'] = 'МПвОй кПрОстувач:';
195$lang['mail_upload'] = 'заваМтажеМП файл:';
196$lang['qb_bold'] = 'НапівжОрМОй текст';
197$lang['qb_italic'] = 'КурсОв';
198$lang['qb_underl'] = 'ПіЎкреслеМОй текст';
199$lang['qb_code'] = 'Текст кПЎу';
200$lang['qb_strike'] = 'ЗакреслеМОй текст';
201$lang['qb_h1'] = 'ЗагПлПвПк 1-гП рівМя';
202$lang['qb_h2'] = 'ЗагПлПвПк 2-гП рівМя';
203$lang['qb_h3'] = 'ЗагПлПвПк 3-гП рівМя';
204$lang['qb_h4'] = 'ЗагПлПвПк 4-гП рівМя';
205$lang['qb_h5'] = 'ЗагПлПвПк 5-гП рівМя';
206$lang['qb_h'] = 'ЗагПлПвПк';
207$lang['qb_hs'] = 'ВОбратО загПлПвПк';
208$lang['qb_hplus'] = 'ЗагПлПвПк вОщПгП рівМя';
209$lang['qb_hminus'] = 'ЗагПлПвПк МОщПгП рівМя';
210$lang['qb_hequal'] = 'ЗагПлПвПк тПгП ж рівМя';
211$lang['qb_link'] = 'ВМутрішМє пПсОлаММя';
212$lang['qb_extlink'] = 'ЗПвМішМє пПсОлаММя';
213$lang['qb_hr'] = 'РПзЎільМОк';
214$lang['qb_ol'] = 'ЕлеЌеМт МуЌерПваМПгП спОску';
215$lang['qb_ul'] = 'ЕлеЌеМт МеМуЌерПваМПгП спОску';
216$lang['qb_media'] = 'ДПЎатО зПбражеМь та іМші файлО';
217$lang['qb_sig'] = 'ДПЎатО піЎпОс';
218$lang['qb_smileys'] = 'ППсЌішкО';
219$lang['qb_chars'] = 'СпеціальМі сОЌвПлО';
220$lang['upperns'] = 'ПерейтО ЎП батьківськПгП прПстПру іЌеМ';
221$lang['admin_register'] = 'ДПЎатО МПвПгП кПрОстувача';
222$lang['metaedit'] = 'РеЎагуватО ЌетаЎаМі';
223$lang['metasaveerr'] = 'ППЌОлка запОсу ЌетаЎаМОх
224';
225$lang['metasaveok'] = 'МетаЎаМі збережеМП';
226$lang['img_backto'] = 'ППверМутОся ЎП';
227$lang['img_title'] = 'Назва';
228$lang['img_caption'] = 'ПіЎпОс';
229$lang['img_date'] = 'Дата';
230$lang['img_fname'] = 'ІЌ’я файлу';
231$lang['img_fsize'] = 'РПзЌір';
232$lang['img_artist'] = 'ЀПтПграф';
233$lang['img_copyr'] = 'АвтПрські права';
234$lang['img_format'] = 'ЀПрЌат';
235$lang['img_camera'] = 'КаЌера';
236$lang['img_keywords'] = 'КлючПві слПва';
237$lang['subscr_subscribe_success'] = 'ДПЎаМП %s ЎП спОску піЎпОскО Ўля %s';
238$lang['subscr_subscribe_error'] = 'ППЌОлка прО ЎПЎаваМі %s ЎП спОску піЎпОскО Ўля %s';
239$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'НеЌає аЎресО, асПційПваМПї з ВашОЌ лПгіМПЌ, тПЌу ВО Ме ЌПжете бутО ЎПЎаМі ЎП спОску піЎпОскО.';
240$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'ВОЎалеМП %s із спОску піЎпОскО Ўля %s';
241$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'ППЌОлка прО вОЎалеММі %s зі спОску піЎпОскО Ўля %s';
242$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s вже піЎпОсаМОй ЎП %s';
243$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s Ме піЎпОсаМОй ЎП %s';
244$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'ВО зараз Ме піЎпОсаМі ЎП цієї стПріМкО абП прПстПру іЌеМ.';
245$lang['subscr_m_new_header'] = 'ДПЎатО піЎпОску';
246$lang['subscr_m_current_header'] = 'ППтПчМі піЎпОскО';
247$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'ВіЎпОсатОся';
248$lang['subscr_m_subscribe'] = 'ПіЎпОсатОся';
249$lang['subscr_m_receive'] = 'ОтрОЌуватО';
250$lang['subscr_style_every'] = 'пПвіЎПЌлятО Ма пПшту прП кПжМу зЌіМу';
251$lang['subscr_style_digest'] = 'лОст з ЎайЎжестПЌ Ўля зЌіМО кПжМПї стПріМкО (кПжМі %.2f ЎМів)';
252$lang['subscr_style_list'] = 'спОсПк зЌіМеМОх
253 стПріМПк віЎ часу ПтрОЌаММя ПстаММьПгП лОста (кПжМі %.2f ЎМів)';
254$lang['authmodfailed'] = 'НеправОльМа МастрПйка автеМтОфікації кПрОстувача. БуЎь ласка, пПвіЎПЌте прП це аЎЌіМістратПра.';
255$lang['authtempfail'] = 'АвтеМтОфікація кПрОстувача тОЌчасПвП Ме ЎПступМа. ЯкщП це буЎе прПЎПвжуватОсь, буЎь ласка, пПвіЎПЌте аЎЌіМістратПра.';
256$lang['i_chooselang'] = 'ВОберіть ЌПву';
257$lang['i_installer'] = 'ПрПграЌа устаМПвкО ДПкуВікі';
258$lang['i_wikiname'] = 'Назва Вікі';
259$lang['i_enableacl'] = 'ДПзвПлОтО вОкПрОстаММя ACL (рекПЌеМЎПваМП)';
260$lang['i_superuser'] = 'СуперкПрОстувач';
261$lang['i_problems'] = 'ПрПграЌа устаМПвкО зМайшла Ўекілька прПблеЌ, щП вказаМі МОжче. ВО Ме ЌПжете прПЎПвжОтО, пПкО Ме вОправОте їх
262';
263$lang['i_modified'] = 'З прОчОМ безпекО цей скрОпт буЎе працюватО тількО з МПвПю та МеЌПЎОфікПваМПю устаМПвкПю ДПкуВікі.
264ВаЌ сліЎ абП ще раз рПзпакуватО файлО із заваМтажеМПгП пакету, абП зверМутОся ЎП пПвМПї <a href="http://dokuwiki.org/install">іМструкції з устаМПвкО ДПкуВікі</a>';
265$lang['i_funcna'] = 'ЀуМкція PHP <code>%s</code> Ме ЎПступМа. МПжлОвП, х
266ПстОМг-прПвайЎер віЎключОв її з якОх
267Псь прОчОМ?';
268$lang['i_phpver'] = 'Версія PHP <code>%s</code> ЌеМша, Між МеПбх
269іЎМП - <code>%s</code>. НеПбх
270іЎМП ПМПвОтО PHP.';
271$lang['i_permfail'] = 'ДПкуВікі Ме Ќає прав Ма запОс <code>%s</code>. НеПбх
272іЎМП зЌіМОтО права ЎПступа Ўля цієї папкО!';
273$lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> вже ісМує';
274$lang['i_writeerr'] = 'НеЌПжлОвП ствПрОтО <code>%s</code>. НеПбх
275іЎМП перевірОтО права ЎПступа Ўля файлу/папкО та ствПрОтО файл вручМу.';
276$lang['i_badhash'] = 'НевпізМаМОй абП ЌПЎОфікПваМОй dokuwiki.php (hash=<code>%s</code>)';
277$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - МевірМе абП пусте зМачеММя.';
278$lang['i_success'] = 'НастрПйку завершеМП. МО ЌПжете зМОщОтО файл install.php.
279ПерейЎіть ЎП <a href="doku.php">вашПї МПвПї ДПкуВікі</a>';
280$lang['i_failure'] = 'ПрО збережеММі файлу кПМфігурації вОМОклО пПЌОлкО. МПжлОвП ваЌ ЎПвеЎеться вОправОтО їх
281 саЌПстійМП
282ЎП пПчатку вОкПрОстаММя <a href="doku.php">вашПї МПвПї ДПкуВікі</a>.';
283$lang['i_policy'] = 'ППчаткПва пПлітОка ACL';
284$lang['i_pol0'] = 'ВіЎкрОта Вікі (чОтаММя, запОс та заваМтажеММя файлів Ўля всіх
285)';
286$lang['i_pol1'] = 'ПублічМа Вікі (чОтаММя Ўля всіх
287, запОс та заваМтажеММя Ўля зареєстрПваМОх
288 кПрОстувачів)';
289$lang['i_pol2'] = 'ЗакрОта Вікі (чОтаММя, запОс та заваМтажеММя тількО Ўля зареєстрПваМОх
290 кПрОстувачів)';
291$lang['i_retry'] = 'ППвтПрОтО';
292$lang['i_license'] = 'БуЎь ласка, вОберіть тОп ліцеМзії, піЎ якПю Ві бажаєте ПпублікуватО Ќатеріал:';
293$lang['mu_intro'] = 'Тут вО ЌПжете заваМтажОтО ПЎМПчасМП кілька файлів. НатОсМіть кМПпку "ВОбратО", щПб ЎПЎатО файлО в чергу. Після закіМчеММя МатОсМіть кМПпку "ЗаваМтажОтО"';
294$lang['mu_gridname'] = 'ІЌ’я файлу';
295$lang['mu_gridsize'] = 'РПзЌір';
296$lang['mu_gridstat'] = 'Статус';
297$lang['mu_namespace'] = 'ПрПстір іЌеМ';
298$lang['mu_browse'] = 'ВОбратО';
299$lang['mu_toobig'] = 'МаЎтП велОкОй';
300$lang['mu_ready'] = 'гПтПвОй ЎП заваМтажеММя';
301$lang['mu_done'] = 'закіМчеМП';
302$lang['mu_fail'] = 'МевЎале';
303$lang['mu_authfail'] = 'закіМчеМП терЌіМ ÐŽÑ–Ñ— сесії';
304$lang['mu_progress'] = 'ЗаваМтажеММя @PCT@%';
305$lang['mu_filetypes'] = 'ДПзвПлеМі тОпО файлів';
306$lang['mu_info'] = 'ЀайлО заваМтажеМП';
307$lang['mu_lasterr'] = 'ОстаММя пПЌОлка:';
308$lang['recent_global'] = 'ВО перегляЎаєте зЌіМО в Ќежах
309 прПстПру іЌеМ <b>%s</b>. ТакПж ЌПжМа <a href="%s">перегляМутО зЌіМО в Ќежах
310 усієї Вікі</a>.';
311$lang['years'] = '%d рПків тПЌу';
312$lang['months'] = '%d Ќісяців тПЌу';
313$lang['weeks'] = '%d тОжМів тПЌу';
314$lang['days'] = '%d ЎМів тПЌу';
315$lang['hours'] = '%d гПЎОМ тПЌу';
316$lang['minutes'] = '%d х
317вОлОМ тПЌу';
318$lang['seconds'] = '%d секуМЎ тПЌу';
319$lang['wordblock'] = 'Ваші зЌіМО Ме збережеМП, тПЌу щП вПМО рПзпізМаМі як такі, щП Ќістять заблПкПваМОй текст(спаЌ).';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.