1 | <?php
|
---|
2 | /**
|
---|
3 | * Czech language file
|
---|
4 | *
|
---|
5 | * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
---|
6 | * @author Bohumir Zamecnik <[email protected]>
|
---|
7 | * @author Zbynek Krivka <[email protected]>
|
---|
8 | * @author [email protected]
|
---|
9 | * @author Marek Sacha <[email protected]>
|
---|
10 | * @author Lefty <[email protected]>
|
---|
11 | * @author Vojta Beran <[email protected]>
|
---|
12 | */
|
---|
13 | $lang['menu'] = 'Správa nastavenÃ';
|
---|
14 | $lang['error'] = 'Nastavenà nebyla zmÄnÄna kvůli alespoÅ jedné neplatné poloÅŸce,
|
---|
15 | zkontrolujte prosÃm své úpravy a odeÅ¡lete je znovu.<br />
|
---|
16 | Neplatné hodnoty se zobrazà v Äerveném rámeÄku.';
|
---|
17 | $lang['updated'] = 'Nastavenà byla úspÄÅ¡nÄ upravena.';
|
---|
18 | $lang['nochoice'] = '(nejsou k dispozici şádné dalšà volby)';
|
---|
19 | $lang['locked'] = 'Nelze upravovat soubor s nastavenÃm. Pokud to nenà zámÄrné,
|
---|
20 | ujistÄte se, <br /> ÅŸe název a pÅÃstupová práva souboru s lokálnÃm
|
---|
21 | nastavenÃm jsou v poÅádku.';
|
---|
22 | $lang['danger'] = 'Pozor: ZmÄna tohoto nastavenà můşe způsobit nedostupnost wiki a konfiguraÄnÃch menu.';
|
---|
23 | $lang['warning'] = 'VarovánÃ: ZmÄna nastavenà můşe mÃt za následek chybné chovánÃ.';
|
---|
24 | $lang['security'] = 'BezpeÄnostnà varovánÃ: ZmÄna tohoto nastavenà můşe způsobit bezpeÄnostnà riziko.';
|
---|
25 | $lang['_configuration_manager'] = 'Správa nastavenÃ';
|
---|
26 | $lang['_header_dokuwiki'] = 'Nastavenà DokuWiki';
|
---|
27 | $lang['_header_plugin'] = 'Nastavenà pluginů';
|
---|
28 | $lang['_header_template'] = 'Nastavenà šablon';
|
---|
29 | $lang['_header_undefined'] = 'DalÅ¡Ã nastavenÃ';
|
---|
30 | $lang['_basic'] = 'Základnà nastavenÃ';
|
---|
31 | $lang['_display'] = 'Nastavenà zobrazenÃ';
|
---|
32 | $lang['_authentication'] = 'Nastavenà autentizace';
|
---|
33 | $lang['_anti_spam'] = 'Protispamová nastavenÃ';
|
---|
34 | $lang['_editing'] = 'Nastavenà editace';
|
---|
35 | $lang['_links'] = 'Nastavenà odkazů';
|
---|
36 | $lang['_media'] = 'Nastavenà médiÃ';
|
---|
37 | $lang['_advanced'] = 'PokroÄilá nastavenÃ';
|
---|
38 | $lang['_network'] = 'Nastavenà sÃtÄ';
|
---|
39 | $lang['_plugin_sufix'] = 'Nastavenà pluginů ';
|
---|
40 | $lang['_template_sufix'] = 'Nastavenà šablon';
|
---|
41 | $lang['_msg_setting_undefined'] = 'Chybà metadata poloşky.';
|
---|
42 | $lang['_msg_setting_no_class'] = 'Chybà tÅÃda poloÅŸky.';
|
---|
43 | $lang['_msg_setting_no_default'] = 'Chybà vÜchozà hodnota poloşky.';
|
---|
44 | $lang['fmode'] = 'PÅÃstupová práva pro vytváÅenà souborů';
|
---|
45 | $lang['dmode'] = 'PÅÃstupová práva pro vytváÅenà adresáÅů';
|
---|
46 | $lang['lang'] = 'Jazyk';
|
---|
47 | $lang['basedir'] = 'KoÅenovÃœ adresáÅ';
|
---|
48 | $lang['baseurl'] = 'KoÅenové URL';
|
---|
49 | $lang['savedir'] = 'AdresáŠpro ukládánà dat';
|
---|
50 | $lang['start'] = 'Název úvodnÃch stránek';
|
---|
51 | $lang['title'] = 'Název celé wiki';
|
---|
52 | $lang['template'] = 'Å ablona';
|
---|
53 | $lang['license'] = 'Pod jakou licencà má bÜt tento obsah publikován?';
|
---|
54 | $lang['fullpath'] = 'Ukazovat plnou cestu ke stránkám v patiÄce';
|
---|
55 | $lang['recent'] = 'Nedávné zmÄny';
|
---|
56 | $lang['breadcrumbs'] = 'PoÄet odkazů na navÅ¡tÃvené stránky';
|
---|
57 | $lang['youarehere'] = 'Hierarchická "drobeÄková" navigace';
|
---|
58 | $lang['typography'] = 'ProvádÄt typografické nahrazovánÃ';
|
---|
59 | $lang['htmlok'] = 'Povolit vloşené HTML';
|
---|
60 | $lang['phpok'] = 'Povolit vloşené PHP';
|
---|
61 | $lang['dformat'] = 'Formát data (viz PHP funkci <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>)';
|
---|
62 | $lang['signature'] = 'Podpis';
|
---|
63 | $lang['toptoclevel'] = 'Nejvyššà úroveÅ, kterou zaÄÃt automaticky generovanÃœ obsah';
|
---|
64 | $lang['tocminheads'] = 'NejniÅŸÅ¡Ã poÄet hlavnÃch nadpisů, aby se vygeneroval obsah';
|
---|
65 | $lang['maxtoclevel'] = 'Maximálnà poÄet úrovnà v automaticky generovaném obsahu';
|
---|
66 | $lang['maxseclevel'] = 'Nejnişšà úroveÅ pro editaci i po sekcÃch';
|
---|
67 | $lang['camelcase'] = 'PouÅŸÃvat CamelCase v odkazech';
|
---|
68 | $lang['deaccent'] = 'Äistit názvy stránek';
|
---|
69 | $lang['useheading'] = 'PouÅŸÃvat prvnà nadpis jako název stránky';
|
---|
70 | $lang['refcheck'] = 'Kontrolovat odkazy na média (pÅed vymazánÃm)';
|
---|
71 | $lang['refshow'] = 'PoÄet zobrazenÃœch odkazů na média';
|
---|
72 | $lang['allowdebug'] = 'Povolit debugovánÃ. <b>VypnÄte, pokud to nepotÅebujete!</b>';
|
---|
73 | $lang['usewordblock'] = 'Blokovat spam za pouşità seznamu známÜch spamovÜch slov';
|
---|
74 | $lang['indexdelay'] = 'Äasová prodleva pÅed indexacà (v sekundách)';
|
---|
75 | $lang['relnofollow'] = 'PouÅŸÃvat rel="nofollow" na externà odkazy';
|
---|
76 | $lang['mailguard'] = 'Metoda "zamaskovánÃ" emailovÃœch adres';
|
---|
77 | $lang['iexssprotect'] = 'Zkontrolovat nahrané soubory vůÄi moÅŸnému Å¡kodlivému JavaScriptu Äi HTML';
|
---|
78 | $lang['showuseras'] = 'Co se má pÅesnÄ zobrazit, kdyÅŸ se ukazuje uÅŸivatel, kterÃœ naposledy editoval stránku';
|
---|
79 | $lang['useacl'] = 'PouÅŸÃvat pÅÃstupová práva (ACL)';
|
---|
80 | $lang['autopasswd'] = 'Generovat hesla automaticky';
|
---|
81 | $lang['authtype'] = 'Metoda autentizace';
|
---|
82 | $lang['passcrypt'] = 'Metoda šifrovánà hesel';
|
---|
83 | $lang['defaultgroup'] = 'VÜchozà skupina';
|
---|
84 | $lang['superuser'] = 'SuperuÅŸivatel - skupina nebo uÅŸivatel s plnÃœmi právy pro pÅÃstup ke vÅ¡em stránkách bez ohledu na nastavenà ACL';
|
---|
85 | $lang['manager'] = 'ManaÅŸer - skupina nebo uÅŸivatel s pÅÃstupem k nÄkterÃœm správcovskÃœm funkcÃm';
|
---|
86 | $lang['profileconfirm'] = 'Potvrdit zmÄny v profilu zadánÃm hesla';
|
---|
87 | $lang['disableactions'] = 'Vypnout DokuWiki akce';
|
---|
88 | $lang['disableactions_check'] = 'Zkontrolovat';
|
---|
89 | $lang['disableactions_subscription'] = 'PÅihlásit se/Odhlásit se ze seznamu pro odbÄr zmÄn';
|
---|
90 | $lang['disableactions_wikicode'] = 'ProhlÃÅŸet zdrojové kódy/Export wiki textu';
|
---|
91 | $lang['disableactions_other'] = 'DalÅ¡Ã akce (oddÄlené Äárkou)';
|
---|
92 | $lang['sneaky_index'] = 'Ve vÃœchozÃm nastavenà DokuWiki zobrazuje v indexu vÅ¡echny
|
---|
93 | jmenné prostory. ZapnutÃm této volby se skryjà ty jmenné prostory,
|
---|
94 | k nimÅŸ uÅŸivatel nemá právo pro ÄtenÃ, coÅŸ můşe ale způsobit, ÅŸe
|
---|
95 | vnoÅené jmenné prostory, k nimÅŸ právo má, budou pÅesto skryty.
|
---|
96 | To můşe mÃt za následek, ÅŸe index bude pÅi nÄkterÃœch
|
---|
97 | nastavenÃch ACL nepouÅŸitelnÃœ.';
|
---|
98 | $lang['auth_security_timeout'] = 'ÄasovÃœ limit pro autentikaci (v sekundách)';
|
---|
99 | $lang['securecookie'] = 'Má prohlÃÅŸeÄ posÃlat cookies nastavené pÅes HTTPS opÄt jen pÅes HTTPS? VypnÄte tuto volbu, pokud chcete, aby bylo pomocà SSL zabezpeÄeno pouze pÅihlaÅ¡ovánà do wiki, ale obsah budete prohlÃÅŸet nezabezpeÄenÄ.';
|
---|
100 | $lang['xmlrpc'] = 'Povolit/Zakázat rozhranà XML-RPC.';
|
---|
101 | $lang['xmlrpcuser'] = 'Omezit pÅÃstup pomocà XML-RPC pouze na zde zadané skupiny Äi uÅŸivatele (oddÄlené Äárkami). Necháte-li pole prázdné, dáte pÅÃstup komukoliv.';
|
---|
102 | $lang['updatecheck'] = 'Kontrolovat aktualizace a bezpeÄnostnà varovánÃ? DokuWiki potÅebuje pro tuto funkci pÅÃstup k update.dokuwiki.org';
|
---|
103 | $lang['userewrite'] = 'PouÅŸÃvat "pÄkná" URL';
|
---|
104 | $lang['useslash'] = 'PouÅŸÃvat lomÃtko jako oddÄlovaÄ jmennÃœch prostorů v URL';
|
---|
105 | $lang['usedraft'] = 'BÄhem editace ukládat koncept automaticky';
|
---|
106 | $lang['sepchar'] = 'Znak pro oddÄlovánà slov v názvech stránek';
|
---|
107 | $lang['canonical'] = 'PouÅŸÃvat plnÄ kanonická URL';
|
---|
108 | $lang['fnencode'] = 'Metoda pro kódovánà ne-ASCII názvů souborů';
|
---|
109 | $lang['autoplural'] = 'Kontrolovat plurálové tvary v odkazech';
|
---|
110 | $lang['compression'] = 'Metoda komprese pro staré verze';
|
---|
111 | $lang['cachetime'] = 'Maximálnà şivotnost cache (v sekundách)';
|
---|
112 | $lang['locktime'] = 'Maximálnà şivotnost zámkovÜch souborů (v sekundách)';
|
---|
113 | $lang['fetchsize'] = 'Maximálnà velikost souboru (v bajtech), co jeÅ¡tÄ fetch.php bude stahovat z externÃch zdrojů';
|
---|
114 | $lang['notify'] = 'PosÃlat oznámenà o zmÄnách na následujÃcà emailovou adresu';
|
---|
115 | $lang['registernotify'] = 'PosÃlat informace o novÄ registrovanÃœch uÅŸivatelÃch na tuto mailovou adresu';
|
---|
116 | $lang['mailfrom'] = 'E-mailová adresa, která se bude pouÅŸÃvat pro automatické maily';
|
---|
117 | $lang['mailprefix'] = 'PÅedpona pÅedmÄtu e-mailu, která se bude pouÅŸÃvat pro automatické maily';
|
---|
118 | $lang['gzip_output'] = 'PouÅŸÃvat pro xhtml Content-Encoding gzip';
|
---|
119 | $lang['gdlib'] = 'Verze GD knihovny';
|
---|
120 | $lang['im_convert'] = 'Cesta k nástroji convert z balÃku ImageMagick';
|
---|
121 | $lang['jpg_quality'] = 'Kvalita komprese JPEG (0-100)';
|
---|
122 | $lang['subscribers'] = 'MoÅŸnost pÅihlásit se k odbÄru novinek stránky';
|
---|
123 | $lang['subscribe_time'] = 'ÄasovÃœ interval v sekundách, ve kterém jsou posÃlány zmÄny a souhrny zmÄn. Interval by nemÄl bÃœt kratÅ¡Ã neÅŸ Äas uvedenÃœ v recent_days.';
|
---|
124 | $lang['compress'] = 'Zahustit CSS a JavaScript vÃœstup';
|
---|
125 | $lang['hidepages'] = 'SkrÃœt stránky odpovÃdajÃcà vzoru (regulárnà vÃœrazy)';
|
---|
126 | $lang['send404'] = 'PosÃlat "HTTP 404/Page Not Found" pro neexistujà stránky';
|
---|
127 | $lang['sitemap'] = 'Generovat Google sitemap (interval ve dnech)';
|
---|
128 | $lang['broken_iua'] = 'Je na vaÅ¡em systému funkce ignore_user_abort porouchaná? To můşe způsobovat nefunkÄnost vyhledávacÃho indexu. O kombinaci IIS+PHP/CGI je známo, ÅŸe nefunguje správnÄ. Viz <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a> pro vÃce informacÃ.';
|
---|
129 | $lang['xsendfile'] = 'PouÅŸÃvat X-Sendfile hlavniÄky pro download statickÃœch souborů z webserveru? Je vÅ¡ak poÅŸadována podpora této funkce na stranÄ VaÅ¡eho webserveru.';
|
---|
130 | $lang['renderer_xhtml'] = 'Vykreslovacà jádro pro hlavnà (xhtml) vÜstup wiki';
|
---|
131 | $lang['renderer__core'] = '%s (jádro DokuWiki)';
|
---|
132 | $lang['renderer__plugin'] = '%s (plugin)';
|
---|
133 | $lang['rememberme'] = 'Povolit trvaté pÅihlaÅ¡ovacà cookies (zapamatuj si mÄ)';
|
---|
134 | $lang['rss_type'] = 'Typ XML kanálu';
|
---|
135 | $lang['rss_linkto'] = 'XML kanál odkazuje na';
|
---|
136 | $lang['rss_content'] = 'Co zobrazovat v poloşkách XML kanálu?';
|
---|
137 | $lang['rss_update'] = 'Interval aktualizace XML kanálu (v sekundách)';
|
---|
138 | $lang['recent_days'] = 'Jak staré nedávnÃœch zmÄny uchovávat (ve dnech)';
|
---|
139 | $lang['rss_show_summary'] = 'XML kanál ukazuje souhrn v titulku';
|
---|
140 | $lang['target____wiki'] = 'CÃlové okno pro internà odkazy';
|
---|
141 | $lang['target____interwiki'] = 'CÃlové okno pro interwiki odkazy';
|
---|
142 | $lang['target____extern'] = 'CÃlové okno pro externà odkazy';
|
---|
143 | $lang['target____media'] = 'CÃlové okno pro odkazy na média';
|
---|
144 | $lang['target____windows'] = 'CÃlové okno pro odkazy na windows sdÃlenÃ';
|
---|
145 | $lang['proxy____host'] = 'Název proxy serveru';
|
---|
146 | $lang['proxy____port'] = 'Proxy port';
|
---|
147 | $lang['proxy____user'] = 'Proxy uşivatelské jméno';
|
---|
148 | $lang['proxy____pass'] = 'Proxy heslo';
|
---|
149 | $lang['proxy____ssl'] = 'PouÅŸÃt SSL pÅi pÅipojenà k proxy';
|
---|
150 | $lang['proxy____except'] = 'Regulárnà vÃœrazy pro URL, pro které bude pÅeskoÄena proxy.';
|
---|
151 | $lang['safemodehack'] = 'Zapnout safemode hack';
|
---|
152 | $lang['ftp____host'] = 'FTP server pro safemode hack';
|
---|
153 | $lang['ftp____port'] = 'FTP port pro safemode hack';
|
---|
154 | $lang['ftp____user'] = 'FTP uşivatelské jméno pro safemode hack';
|
---|
155 | $lang['ftp____pass'] = 'FTP heslo pro safemode hack';
|
---|
156 | $lang['ftp____root'] = 'FTP koÅenovÃœ adresáŠpro safemode hack';
|
---|
157 | $lang['license_o_'] = 'Nic nevybráno';
|
---|
158 | $lang['typography_o_0'] = 'vypnuto';
|
---|
159 | $lang['typography_o_1'] = 'Pouze uvozovky';
|
---|
160 | $lang['typography_o_2'] = 'Všechny typy uvozovek a apostrofů (nemusà vşdy fungovat)';
|
---|
161 | $lang['userewrite_o_0'] = 'vypnuto';
|
---|
162 | $lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
|
---|
163 | $lang['userewrite_o_2'] = 'internà metoda DokuWiki';
|
---|
164 | $lang['deaccent_o_0'] = 'vypnuto';
|
---|
165 | $lang['deaccent_o_1'] = 'odstranit diakritiku';
|
---|
166 | $lang['deaccent_o_2'] = 'pÅevést na latinku';
|
---|
167 | $lang['gdlib_o_0'] = 'GD knihovna nenà k dispozici';
|
---|
168 | $lang['gdlib_o_1'] = 'Verze 1.x';
|
---|
169 | $lang['gdlib_o_2'] = 'Autodetekce';
|
---|
170 | $lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
|
---|
171 | $lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
|
---|
172 | $lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
|
---|
173 | $lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
|
---|
174 | $lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
|
---|
175 | $lang['rss_content_o_abstract'] = 'AbstraktnÃ';
|
---|
176 | $lang['rss_content_o_diff'] = 'SjednocenÜ Diff';
|
---|
177 | $lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'diff tabulka v HTML formátu';
|
---|
178 | $lang['rss_content_o_html'] = 'ÃplnÃœ HTML obsah stránky';
|
---|
179 | $lang['rss_linkto_o_diff'] = 'pÅehled zmÄn';
|
---|
180 | $lang['rss_linkto_o_page'] = 'stránku samotnou';
|
---|
181 | $lang['rss_linkto_o_rev'] = 'seznam revizÃ';
|
---|
182 | $lang['rss_linkto_o_current'] = 'nejnovÄjÅ¡Ã revize';
|
---|
183 | $lang['compression_o_0'] = 'vypnuto';
|
---|
184 | $lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
|
---|
185 | $lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
|
---|
186 | $lang['xsendfile_o_0'] = 'nepouÅŸÃvat';
|
---|
187 | $lang['xsendfile_o_1'] = 'Proprietárnà hlaviÄka lighttpd (pÅed releasem 1.5)';
|
---|
188 | $lang['xsendfile_o_2'] = 'Standardnà hlaviÄka X-Sendfile';
|
---|
189 | $lang['xsendfile_o_3'] = 'Proprietárnà hlaviÄka Nginx X-Accel-Redirect';
|
---|
190 | $lang['showuseras_o_loginname'] = 'PÅihlaÅ¡ovacà jméno';
|
---|
191 | $lang['showuseras_o_username'] = 'Celé jméno uşivatele';
|
---|
192 | $lang['showuseras_o_email'] = 'E-mailová adresa uÅŸivatele ("zamaskována" aktuálnÄ nastavenou metodou)';
|
---|
193 | $lang['showuseras_o_email_link'] = 'E-mailová adresa uşivatele jako mailto: odkaz';
|
---|
194 | $lang['useheading_o_0'] = 'Nikdy';
|
---|
195 | $lang['useheading_o_navigation'] = 'Pouze pro navigaci';
|
---|
196 | $lang['useheading_o_content'] = 'Pouze pro wiki obsah';
|
---|
197 | $lang['useheading_o_1'] = 'VÅŸdy';
|
---|
198 | $lang['readdircache'] = 'Maximálnà stáÅà readdir cache (sec)';
|
---|