source: documentation/trunk/packages/dokuwiki-2011-05-25a/lib/plugins/config/lang/sr/lang.php@ 25027

Last change on this file since 25027 was 25027, checked in by jmt12, 12 years ago

Adding the packages directory, and within it a configured version of dokuwiki all ready to run
File size: 18.2 KB
Line 
1<?php
2/**
3 * Serbian language file
4 *
5 * @author ИваМ ПетрПвОћ [email protected]
6 * @author Ivan Petrovic <[email protected]>
7 * @author Miroslav Å olti <[email protected]>
8 */
9$lang['menu'] = 'ППЎешавања';
10$lang['error'] = 'ППЎешавања МОсу прОх
11ваћеМа јер пПстПјО вреЎМПст са грешкПЌ, прПверОте ОзЌеМе кПје сте ОзвршОлО О пПМПвОте слање.<br />ВреЎМПст(О) са грешкПЌ су прОказаМе са црвеМОЌ ПквОрПЌ.';
12$lang['updated'] = 'ИзЌеМе су сачуваМе.';
13$lang['nochoice'] = '(Ме пПстПјО ЎругО ОзбПр)';
14$lang['locked'] = 'ДатПтека са пПЎешавањОЌа Ме ЌПже Ўа се ажурОра, акП ваЌ тП МОје МаЌера прПверОте Ўа лО су ЎПзвПле ОсправМП пПстављеМе.';
15$lang['danger'] = 'ОпасМП: ПрПЌеМПЌ Пве ПпцОје ЌПже се ЎесОтО Ўа ваш вОкО О ЌеМО за пПЎешавања буЎе МеЎПступаМ.';
16$lang['warning'] = 'УпПзПрење: ПрПЌеМа Пве ПпцОје ЌПже прПузрПкПватО МежељеМе ефекте.';
17$lang['security'] = 'СОгурМПсМП упПзПрење: ПрПЌеМа Пве ПпцОје ЌПже Ўа прПузрПкује сОгурМПсМО рОзОк.';
18$lang['_configuration_manager'] = 'Управљач пПЎешавањОЌа';
19$lang['_header_dokuwiki'] = 'ППЎешавања Dokuwiki-ја';
20$lang['_header_plugin'] = 'ППЎешавања за ЎПЎатке';
21$lang['_header_template'] = 'ППЎешавања за шаблПМе';
22$lang['_header_undefined'] = 'НеразврстаМа пПЎешавања';
23$lang['_basic'] = 'ОсМПвМа пПЎешавања';
24$lang['_display'] = 'ППЎешавања прОказа';
25$lang['_authentication'] = 'ППЎешавања прПвере';
26$lang['_anti_spam'] = 'ППЎешавања за бПрбу прПтОв спаЌа';
27$lang['_editing'] = 'ППЎешавања ОзЌеМа';
28$lang['_links'] = 'ППЎешавања лОМкПвања';
29$lang['_media'] = 'ППЎешавања ЌеЎОја';
30$lang['_advanced'] = 'НапреЎМа пПЎешавања';
31$lang['_network'] = 'ППЎешавања Ќреже';
32$lang['_plugin_sufix'] = 'ППЎешавања за ЎПЎатке';
33$lang['_template_sufix'] = 'ППЎешавања за шаблПМе';
34$lang['_msg_setting_undefined'] = 'НеЌа ЌетапПЎатака пПЎешавања';
35$lang['_msg_setting_no_class'] = 'НеЌа класе пПЎешавања';
36$lang['_msg_setting_no_default'] = 'НеЌа пПЎразуЌеваМе вреЎМПстО';
37$lang['fmode'] = 'НачОМ прављења ЎатПтека';
38$lang['dmode'] = 'НачОМ прављења фасцОкла';
39$lang['lang'] = 'ЈезОк';
40$lang['basedir'] = 'ОсМПвМа фасцОкла';
41$lang['baseurl'] = 'ОсМПвМО УРЛ';
42$lang['savedir'] = 'ЀасцОкла у кПјПј ће се чуватО пПЎацО';
43$lang['start'] = 'НазОв пПчетМе страМОце';
44$lang['title'] = 'НазОв вОкОја';
45$lang['template'] = 'КаблПМ';
46$lang['license'] = 'ППЎ кПјПЌ лОцеМцПЌ желОте Ўа ваш ЌатерОјал буЎе ПбјављеМ?';
47$lang['fullpath'] = 'ОбјавО целу путању страМОце у заглављу Ма ЎМу страМе';
48$lang['recent'] = 'ППслеЎње прПЌеМе';
49$lang['breadcrumbs'] = 'БрПј пређеМОх
50 кПрака (страМОца)';
51$lang['youarehere'] = 'ХОерарх
52Ојске кПраке (страМОце)';
53$lang['typography'] = 'УраЎО тОпПграфске заЌеМе';
54$lang['htmlok'] = 'ДПзвПлО угњежђеМО ХТМЛ';
55$lang['phpok'] = 'ДПзвПлО угњежђеМО ПХП';
56$lang['dformat'] = 'ОблОк ЎатуЌа (пПглеЎајте ПХППву <a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a> фуМкцОју)';
57$lang['signature'] = 'ППтпОс';
58$lang['toptoclevel'] = 'НајвОшО МОвП за саЎржај';
59$lang['tocminheads'] = 'МОМОЌалаМ брПј МаслПва кПјО ПЎређују Ўа лО ће СаЎржај бОтО МаправљеМ';
60$lang['maxtoclevel'] = 'МаксОЌалМО МОвП за саЎржај';
61$lang['maxseclevel'] = 'МаксОЌалаМ брПј секцОја кПје се Ќењају';
62$lang['camelcase'] = 'КПрОстО CamelCase за лОМкПве';
63$lang['deaccent'] = 'ЧОстО ОЌеМа страМОца';
64$lang['useheading'] = 'ПреузЌО МаслПв првПг МОвПа за МазОв страМОце';
65$lang['refcheck'] = 'ПрПверО рефереМце ЌеЎОјскОх
66 ЎатПтека';
67$lang['refshow'] = 'БрПј рефереМцО кПје се прОказују за ЌеЎОјске ЎатПтеке';
68$lang['allowdebug'] = 'УкључО ЎебагПвање <b>ОскључО акП МОје пПтребМП!</b>';
69$lang['usewordblock'] = 'БлПкОрај спаЌ Ма ПсМПву лОсте речО';
70$lang['indexdelay'] = 'ОЎлагање ОМЎексОрања (секуМЎе)';
71$lang['relnofollow'] = 'КПрОстО rel="nofollow" за спПљМе лОМкПве';
72$lang['mailguard'] = 'ЗаЌутОтО Е-аЎресе';
73$lang['iexssprotect'] = 'ПрПвера пПтеМцОјалМП ЌалОцОПзМПг кПЎа у ЈаваскрОпт ОлО ХТМЛ кПЎу';
74$lang['showuseras'] = 'Кта прОказатО за ОспОсОвање кПрОсМОка кПјО је пПслеЎњО вршОП ОзЌеМе';
75$lang['useacl'] = 'КПрОстО лОсту права прОступа';
76$lang['autopasswd'] = 'АутПгеМерОсаМе лПзОМкО';
77$lang['authtype'] = 'ППзаЎОМскО сОстеЌ аутеМтОфОкацОје';
78$lang['passcrypt'] = 'МетПЎа еМкрОпцОје лПзОМкО';
79$lang['defaultgroup'] = 'ППЎразуЌеваМа група';
80$lang['superuser'] = 'СуперкПрОсМОк - група, кПрОсМОк ОлО зарезПЌ ПЎвПјеМа лОста кПрОсМОка кПрОсМОк1,@група1,кПрОсМОк2 са ПтвПреМОЌ прПступПЌ свОЌ страМОцаЌа О фуМкцОјаЌа без ПбзОра Ма пПставке КПМтрПле прОступа';
81$lang['manager'] = 'УправМОк - група, кПрОсМОк ОлО зарезПЌ ПЎвПјеМа лОста кПрОсМОка кПрОсМОк1,@група1,кПрОсМОк2 са ПтвПреМОЌ прПступПЌ МекОЌ фуМкцОјаЌа за управљање';
82$lang['profileconfirm'] = 'ППтврЎО прПЌеМе у прПфОлу куцањеЌ лПзОМке';
83$lang['disableactions'] = 'ИскључО DokuWiki МареЎбе';
84$lang['disableactions_check'] = 'ПрПвера';
85$lang['disableactions_subscription'] = 'Претплата';
86$lang['disableactions_wikicode'] = 'ПрОкажО ОзвПр/ИзвезО сОрПвП';
87$lang['disableactions_other'] = 'Остале МареЎбе (разЎвПјеМе зарезПЌ)';
88$lang['sneaky_index'] = 'ПП ОМсталацОјО DokuWiki ће у ОМЎексу прОказатО све ОЌеМске прПстПре. УкључОвањеЌ Пве ПпцОје ОЌеМскО прПстПрО у кПјОЌа кПрОсМОк МеЌа правП чОтања ће бОтО сакрОвеМО. КПМсеквеМца је Ўа ће О ЎПступМО пПЎпрПстПрО бОтО сакрОвеМО. ОвП ЎПвПЎО ЎП МеупПтребљОвПстО Права прОступа у МекОЌ пПставкаЌа.';
89$lang['auth_security_timeout'] = 'ВреЌеМска пауза у аутеМтОфОкацОјО (секуМЎе)';
90$lang['securecookie'] = 'Да лО кПлачОћО кПјО су пПстављеМО прекП ХТТПС треба слатО веб чОтачу саЌП прекП ХТТПС? ИскључОте Пву ПпцОју саЌП акП је прОјављОвање Ма вОкО заштОћеМП ССЛПЌ а ПсталО ЎеП вОкОја МезаштОћеМ.';
91$lang['xmlrpc'] = 'УкључО/ОскључО ИксМЛ-РПЊ ОМтерфејс';
92$lang['xmlrpcuser'] = 'ОграМОчО ИксМЛ-РПЊ прОступ Ма МавеЎеМе групе кПрОсМОка разЎвПјеМе зарезПЌ. ОставО празМП Ўа бО свОЌа ЎаП прОступ.';
93$lang['updatecheck'] = 'ПрПвера МаЎПграЎњО О сОгурМПсМОх
94 упПзПрења? Dokuwiki ЌПра Ўа кПМтактОра update.dokuwiki.org раЎО ЎПбОјања ОМфПрЌацОја.';
95$lang['userewrite'] = 'НаправО леп УРЛ';
96$lang['useslash'] = 'КПрОстО кПсу црту у УРЛу за разЎвајање ОЌеМскОх
97 прПстПра ';
98$lang['usedraft'] = 'АутПЌатскО сачувај скОцу у тПку пОсања ОзЌеМа';
99$lang['sepchar'] = 'РазЎвајање речО у МазОву страМОце';
100$lang['canonical'] = 'КПрОстО правОлМе УРЛПве';
101$lang['fnencode'] = 'МетПЎ кПЎОрања Ме-ASCII ОЌеМа фајлПва:';
102$lang['autoplural'] = 'ПрПверО ПблОк ЌМПжОМе у лОМкПвОЌа';
103$lang['compression'] = 'МетПЎ кПЌпресОје за attic ЎатПтеке';
104$lang['cachetime'] = 'МаксОЌалМП трајање Пставе (сек)';
105$lang['locktime'] = 'МАксОЌалМП трајање закључавања ЎатПтека (сек)';
106$lang['fetchsize'] = 'МаксОЌалМа велОчОМа (у бајтОЌа) кПју ЌПже Ўа преузЌе fetch.php ПЎ спПља';
107$lang['notify'] = 'ППшаљО Пбавештења П прПЌеМаЌа Ма Пву е-аЎресу';
108$lang['registernotify'] = 'ППшаљО Пбавештење П МПвПрегОстрПваМОЌ кПрОсМОцОЌа Ма Пву е-аЎресу';
109$lang['mailfrom'] = 'Е-аЎреса кПја се кПрОстО каП пПшОљаПц за аутПЌатске е-пПруке';
110$lang['gzip_output'] = 'КПрОстО гзОп шОфрОрање за ОксХТМЛ';
111$lang['gdlib'] = 'ГД ЛОб верзОја';
112$lang['im_convert'] = 'Путања ЎП алатке за кПверзОју ИЌОџМеџОк ';
113$lang['jpg_quality'] = 'ЈПГ квалОтет кПЌпресОје (0-100)';
114$lang['subscribers'] = 'УкључО ЌПгућМПст претплате за страМОце';
115$lang['subscribe_time'] = 'ВреЌе МакПМ кПг се спОскПвО претплатМОка О сОжеО шаљу (у секуМЎаЌа); Ова цОфра бО требалП Ўа буЎе Ќања ПЎ цОфре МавеЎеМе пПЎ recent_days';
116$lang['compress'] = 'СажОЌај ЊСС О јаваскрОпт';
117$lang['hidepages'] = 'СакрОј пПЎуЎарМе страМОце (Ма ПсМПву регуларМОх
118 Озраза)';
119$lang['send404'] = 'ППшаљО пПруку "ХТТП 404/СтраМОца Ме пПстПјО" за МепПстПјеће страМОце';
120$lang['sitemap'] = 'ГеМерОшО Гугл Ќапу сајта (ЎаМ)';
121$lang['broken_iua'] = 'Да лО је фуМкцОја ignore_user_abort function Ме раЎО Ма вашеЌ сОстеЌу? ОвП ЌПже прПузрПкПватО МеОМЎексОрање пПЎатака за претрагу. ИИС+ПХП/ЊГИ је честП ваМ фуМкцОје. ППглеЎајте <a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&amp;task_id=852">баг 852</a> за вОше ОМфПрЌацОја.';
122$lang['xsendfile'] = 'КПрОстО заглавље X-Sendfile Ўа бО веб сервер ЌПгаП Ўа ОспПручује статОчке ЎатПтеке? Веб сервер треба Ўа пПЎржава Пву фуМкцОју.';
123$lang['renderer_xhtml'] = 'Исцртавање кПрОстО главМО (xhtml) вОкО ОспОс';
124$lang['renderer__core'] = '%s (dokuwiki језгрП)';
125$lang['renderer__plugin'] = '%s (ЎПЎатак)';
126$lang['rememberme'] = 'ДПзвПлО сталМО кПлачОћ за прОјављОвање (запаЌтО Ќе)';
127$lang['rss_type'] = 'Врста ИксМЛ ЎПвПЎа';
128$lang['rss_linkto'] = 'ИксМЛ ЎПвПЎ лОМкује Ма';
129$lang['rss_content'] = 'Кта треба прОказатО у ИксМЛ ЎПвПЎу?';
130$lang['rss_update'] = 'ИксМЛ';
131$lang['recent_days'] = 'КПлОкП пПслеЎњОх
132 прПЌеМа чуватО (ЎаМО)';
133$lang['rss_show_summary'] = 'ИксМЛ ЎПвПЎ прОказује збОр у МаслПву';
134$lang['target____wiki'] = 'ЊОљМО прПзПр за ОМтерМе лОМкПве';
135$lang['target____interwiki'] = 'ЊОљМО прПзПр за ЌеђувОкО лОМкПве';
136$lang['target____extern'] = 'ЊОљМО прПзПр за спПљМе лОМкПве';
137$lang['target____media'] = 'ЊОљМО прПзПр за ЌеЎОјске лОМкПве';
138$lang['target____windows'] = 'ЊОљМО прПзПр за ВОМЎПуз лОМкПве';
139$lang['proxy____host'] = 'НазОв пПсреЎМОка (прПксОја)';
140$lang['proxy____port'] = 'ППрт пПсреЎМОка (прПксОја)';
141$lang['proxy____user'] = 'КПрОсМОчкП ОЌе Ма пПсреЎМОку (прПксОју)';
142$lang['proxy____pass'] = 'ЛПзОМка Ма пПсреЎМОку (прПксОју)';
143$lang['proxy____ssl'] = 'КПрОстО ССЛ за пПвезОвање са пПсреЎМОкПЌ (прПксОјеЌ)';
144$lang['proxy____except'] = 'РеЎПваМ Озраз кПјО бО требалП Ўа се пПЎуЎара са веб аЎресПЌ страМОце за кПју треба прескПчОтО пПсреЎМОка (прПксО).';
145$lang['safemodehack'] = 'УкључО преправку за безбеЎМО режОЌ';
146$lang['ftp____host'] = 'ЀТП сервер за безбеЎМО режОЌ';
147$lang['ftp____port'] = 'ЀТП пПрт за безбеЎМО режОЌ';
148$lang['ftp____user'] = 'ЀТП кПрОсМОчкП ОЌе за безбеЎМО режОЌ';
149$lang['ftp____pass'] = 'ЀТП лПзОМка за безбеЎМО режОЌ';
150$lang['ftp____root'] = 'ЀТП ПсМПвМа фасцОкла за безбеЎМО режОЌ';
151$lang['license_o_'] = 'НОје ПЎабраМП';
152$lang['typography_o_0'] = 'Ме';
153$lang['typography_o_1'] = 'СаЌП ЎуплО МавПЎМОцО';
154$lang['typography_o_2'] = 'СвО МавПЎМОцО (Меће увек раЎОтО)';
155$lang['userewrite_o_0'] = 'Ме';
156$lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
157$lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWiki ОМтерМП';
158$lang['deaccent_o_0'] = 'ОскључеМП';
159$lang['deaccent_o_1'] = 'уклПМО акцеМте';
160$lang['deaccent_o_2'] = 'рПЌаМОзуј';
161$lang['gdlib_o_0'] = 'ГД ЛОб МОје ЎПступаМ';
162$lang['gdlib_o_1'] = 'ВерзОја 1.*';
163$lang['gdlib_o_2'] = 'АутПпрПМалажење';
164$lang['rss_type_o_rss'] = 'РСС 0.91';
165$lang['rss_type_o_rss1'] = 'РСС 1.0';
166$lang['rss_type_o_rss2'] = 'РСС 2.0';
167$lang['rss_type_o_atom'] = 'АтПЌ 0.3';
168$lang['rss_type_o_atom1'] = 'АтПЌ 1.0';
169$lang['rss_content_o_abstract'] = 'ИзЎвПјОтО';
170$lang['rss_content_o_diff'] = 'ЈеЎМПстраМе разлОке';
171$lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'ХТМЛ фПрЌатОраМа табела разлОка';
172$lang['rss_content_o_html'] = 'ХТМЛ саЎржај страМОце';
173$lang['rss_linkto_o_diff'] = 'прОказ разлОка';
174$lang['rss_linkto_o_page'] = 'ОсправљеМа страМОца';
175$lang['rss_linkto_o_rev'] = 'лОста ОсправкО';
176$lang['rss_linkto_o_current'] = 'треМутМа страМОца';
177$lang['compression_o_0'] = 'Ме';
178$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
179$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
180$lang['xsendfile_o_0'] = 'Ме';
181$lang['xsendfile_o_1'] = 'ВласМОчкП lighttpd заглавље (пре верзОје 1.5)';
182$lang['xsendfile_o_2'] = 'СтаМЎарЎМП заглавље X-Sendfile';
183$lang['xsendfile_o_3'] = 'ВласМОчкП заглавље Nginx X-Accel-Redirect';
184$lang['showuseras_o_loginname'] = 'КПрОсМОчкП ОЌе';
185$lang['showuseras_o_username'] = 'ИЌе О презОЌе кПрОсМОка';
186$lang['showuseras_o_email'] = 'Е-аЎреса (заЌућеМП пП пПЎешавањОЌа mailguard-а)';
187$lang['showuseras_o_email_link'] = 'КПрОсМОчка Е-аЎреса каП mailto: веза';
188$lang['useheading_o_0'] = 'НОкаЎа';
189$lang['useheading_o_navigation'] = 'СаЌО МавОгацОја';
190$lang['useheading_o_content'] = 'СаЌП за саЎржај вОкОја';
191$lang['useheading_o_1'] = 'Увек';
192$lang['readdircache'] = 'МаксОЌалМП вреЌе трајања за readdir cache (у секуМЎаЌа)';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.