source: documented-examples/trunk/authen-e/resources/collectionConfig_it.properties@ 38560

Last change on this file since 38560 was 38560, checked in by anupama, 5 months ago

Italian language gs3deccolcfg module GS3 interface. Many thanks to Julian Fox

File size: 2.5 KB
Line 
1
2description1=<p>Questa collezione dimostrativa contiene lo stesso materiale della collezione demo originale di Greenstone, ma include alcuni commandi di autenticazione di base. Due documenti sono disponibili pubblicamente (Farming snails 1 & 2), mentre per gli altri Ú necessario fare login per visualizzarli.</p> <p><center><b> Per accedere a questa collezione prova user\:</b> <i>demo</i> <b>e password\:</b> <i>demo</i></center></p>
3
4description2=<h3>Come funziona la collezione</h3><p> Il file di configurazione della collezione Ú esattamente lo stesso della collezione demo originale, a parte le direttive di autenticazione, un'opzione del plugin (e questa descrizione).</p>
5
6description3=<p>Lo schema di autenticazione controlla l'accesso alla collezione. Funziona in due fasi. In primo luogo determina se limitare l'accesso alla collezione nel suo complesso o a singoli documenti, e in quest'ultimo caso quali documenti sono (fornendo un elenco di documenti privati per i quali l'accesso deve essere autenticato, oppure specificando che tutti i documenti sono privati, tranne un determinato elenco di documenti pubblici). Poi, per i documenti ad accesso limitato, determina quali gruppi di utenti devono avere accesso.</p>
7
8description4=<p>L'autenticazione viene attivata utilizzando l'elemento XML <i>&lt;security&gt;</i> nel file collectionConfig.xml. Nell'esempio della raccolta authen-e, tutti i <i>documenti</i> sono impostati su accesso <i>privato</i> per impostazione predefinita, con l'<i>eccezione</i> che sono accessibili a membri registrati di un <i>gruppo</i> chiamato <i>"demo"</i>. L'elemento <i>security</i> definisce ulteriormente un insieme di documenti (<i>documentSet</i>) chiamato "always-public" che contiene 2 documenti indicati dai loro identificatori/OID di documento (fb33fe e fb34fe). Questo documentSet specifica un caso eccezionale\: i documenti nel documentSet <i>non</i> hanno accesso privato come lo sono gli altri documenti nella raccolta per impostazione predefinita, ma possono invece accedervi chiunque in <i>qualsiasi</i> gruppo, poiché non Ú specificato alcun gruppo per il loro accesso. \N\
9 <pre>&lt;security default_access="private" scope="document"&gt; \N\
10&lt;eccezione&gt; \N\
11&lt;nome gruppo="demo"/&gt; \N\
12&lt;/eccezione&gt; \N\
13&lt;eccezione&gt; \N\
14&lt;documentSet name="always-public"/&gt; \N\
15&lt;nome gruppo=""/&gt; \N\
16&lt;/eccezione&gt; \N\
17&lt;documentSet name="always-public"&gt; \N\
18&lt;match&gt;fb33fe&lt;/match&gt; \N\
19&lt;match&gt;fb34fe&lt;/match&gt; \N\
20&lt;/documentSet&gt; \N\
21&lt;/sicurezza&gt;</pre> \n\
22</p>
23
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.