source: documented-examples/trunk/pagedimg-e/resources/collectionConfig_zh.properties@ 36477

Last change on this file since 36477 was 36249, checked in by anupama, 23 months ago

Another DEC collection now runs. The collection descriptions are still GS2 specific, but will need to discuss with Kathy later before fixing on final versions. Also need to ask her how the section_text variable can get loaded when referenced from collectionConfig.xml (it's now defined in resources\collectionConfig properties.

File size: 3.7 KB
Line 
1name=分页囟片瀺范銆藏
2section_text=报纞页面
3
4shortDescription=<p>本銆藏包
5含若干源自 <a href='http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;p=about&amp;c=niupepa'>Niupepa</a>銆藏的毛利报纞。</p>
6
7description1=<h3>本銆藏劂䜕工䜜</h3> <p>每期报纞由䞀组囟片组成每页对应䞀匠囟片以及䞀组包
8含OCR文本的文本文件。 由䞀䞪item文件将䞀组页面铟接起来圢成䞀䞪报纞文档。PagedImagePlugin甚于倄理这些item文件。</p>
9
10description2=<p>item文件有䞀种栌匏而本銆藏将挔瀺这䞀种栌匏。第䞀种是基于文本的栌匏由䞀䞪文档å…
11ƒæ•°æ®åˆ—è¡šå’Œ 䞀䞪页面列衚组成. 比劂 <a href='_httpcollection_/import/09/09\_1\_1.item'>Te Waka o Te Iwi第1卷第1期</a> <a href='_httpcollection_/import/10/10\_1\_3.item'>Te Whetu o Te Tau第1卷第3期</a>。 这种栌匏å…
12è®žè®Ÿçœ®æ–‡æ¡£çº§çš„å…
13ƒæ•°æ®ïŒŒä»¥åŠäž€äžªé¡µé¢åˆ—衚。</p>
14
15description3=<p>第二种栌匏是䞀种䜿甚XML的扩展栌匏。这种栌匏å…
16è®žè®Ÿçœ®å±‚级匏页面列衚并䞔å…
17ƒæ•°æ®å¯ä»¥æ˜¯é¡µé¢çº§çš„也可以是文档级的。 比劂<a href='_httpcollection_/import/xml/23/23\_\_2.item'>Matariki 1881第2期</a>。这期报纞还有附属的文摘。 这期报纞的内
18容被分䞺䞀䞪郚分包
19括文摘圚内
20的补å…
21…
22材料以及报纞的页面即页面囟片。</p>
23
24description4=<p>分页文档可以甚䞀䞪层级匏的内
25容倧纲星瀺䟋劂<a href='?a=d&amp;amp;d=23\_\_1.2.1&amp;sa=text'>这䞪文档</a> 或者
26甚䞋䞀页和前䞀页的页面箭倎以及䞀䞪跳蜬页面蟓å…
27¥æ¡†æ¥æ˜Ÿç€º 比劂<a href='?a=d&amp;amp;d=10\_1\_2&amp;sa=preview'>这䞪文档</a>。 这是通过讟定PagedImagePlugin的<tt>-documenttype (hierarchy|paged)</tt>选项来实现的。 䞋䞀页和前䞀页箭倎适甚于线性序列的文档而内
28容倧纲适甚于层级匏的文档。䞀般情
29况䞋䞀䞪Greenstone銆藏甚䞀䞪插件倄理䞀种类型的文档 因歀所有同类型的文档郜将以同䞀种方匏进行倄理。圚这种情
30况䞋我们想甚䞍同的方匏分别倄理基于XML的item文件䞎基于文本的item文件。 这可以通过圚銆藏䞭添加䞀䞪PagedImagePlugin插件来完成并对å…
31¶åˆ†åˆ«è¿›è¡ŒäžåŒçš„讟眮。</p>
32
33description5=<p> <tt>plugin PagedImagePlugin -documenttype hierarchy -process_exp xml.*\.item$; <br/> plugin PagedImagePlugin -documenttype paged</tt></p>
34
35description6=<p>基于XML的报纞被集䞭眮于䞀䞪称䞺<tt>xml</tt>的文件倹䞭。这å…
36è®žæˆ‘们甚䞍同方匏对这些文件进行倄理 这是通过讟眮所有插件郜支持的<tt>process_exp</tt>选项来实现的。列衚䞭的第䞀䞪PagedImagePlugin将查扟xml文件倹䞋的所有item文件。 这些文档将䌚按层级匏文档进行倄理。䞍匹é…
37å€„理衚蟟匏的item文件即䞍圚xml文件倹䞭的item文件将被䌠递给第二䞪PagedImagePlugin而这些将䌚按分页文档进行倄理。</p>
38
39description7=<p><b>栌匏化</b> <p>我们已经修改了文档的栌匏䜿å…
40¶æ˜Ÿç€ºå…
41šå¹…
42的囟片预览囟片或者
43文本以及圚䞍同暡匏之闎进行蜬换的按钮。 这涉及到圚銆藏的<a href='_httpcollection_/etc/collect.cfg' target='collect.cfg'>é…
44çœ®æ–‡ä»¶</a>䞭修改 DocumentHeading和DocumentText栌匏变量以及<a href='_httpcollection_/macros/extra.dm' target='extra.dm'> extra.dm宏文件</a>䞭的䞀些宏。 extra.dm宏文件提䟛按钮\_viewfullsize\_\_viewpreview\_\_viewtext\_的定义这些定义圚collect.cfg文件的栌匏变量䞭甚到。 栌匏变量根据p参数的倌蜬换到䞍同的文档星瀺暡匏以及对应的按钮而p参数也是由栌匏参数所讟定的。</p>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.