1 | # this file must be UTF-8 encoded
|
---|
2 | #####################################################################
|
---|
3 | #
|
---|
4 | # Mongolian Language text and icon macros
|
---|
5 | # Many thanks to Mendbayar Ichinkhorlo (translated December 2004)
|
---|
6 | # B. Sukhbaatar and Ganchimeg (updated April 2008)
|
---|
7 | #
|
---|
8 | ######################################################################
|
---|
9 |
|
---|
10 |
|
---|
11 | ######################################################################
|
---|
12 | # Global (base) package
|
---|
13 | package Global
|
---|
14 | ######################################################################
|
---|
15 |
|
---|
16 |
|
---|
17 | #------------------------------------------------------------
|
---|
18 | # text macros
|
---|
19 | #------------------------------------------------------------
|
---|
20 |
|
---|
21 | _textperiodicals_ [l=mn] {ТПгÑЌПл Ñ
|
---|
22 | ÑвлÑлүүЎ}
|
---|
23 |
|
---|
24 | # these three used by the default format statement of the demo and dls collections.
|
---|
25 | _textsource_ [l=mn] {ÐÑ
|
---|
26 | ÑÑÑвалж:}
|
---|
27 | _textdate_ [l=mn] {МОйÑлÑгЎÑÑÐœ ПгМПП:}
|
---|
28 | _textnumpages_ [l=mn] {Ñ
|
---|
29 | ÑÑЎаÑÐœÑ ÐŽÑгааÑ:}
|
---|
30 |
|
---|
31 | _textsignin_ [l=mn] {ÐœÑвÑÑÑÑ
|
---|
32 | }
|
---|
33 |
|
---|
34 | _textdefaultcontent_ [l=mn] {ХайÑаМ Ñ
|
---|
35 | ÑÑÐŽÐ°Ñ ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÐ»ÐŽÐŸÐŸÐ³Ò¯Ð¹ ÑÑл бÑаÑзеÑÑÐœÑ
|
---|
36 | аа "бÑÑаÑ
|
---|
37 | " ÑПвÑОйг бПлПМ ÐŽÑÑÑ Ð±Ñй үМЎÑÑÐœ Ñ
|
---|
38 | ÑÑÐŽÐ°Ñ Ð³ÑÑÑÐœ ÑПвÑОйг ЎаÑж Greenstone ÐОжОÑал МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ Ñ
|
---|
39 | ÑÑÐŽÐ°Ñ ÑÑÑ ÐŸÑМП ÑÑ.}
|
---|
40 |
|
---|
41 | _textdefaulttitle_ [l=mn] {GSDL ÐлЎаа}
|
---|
42 |
|
---|
43 | _textbadcollection_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑг (called "_cvariable_") Greenstone ЎОжОÑал МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ ÑОÑÑеЌЎ ÑÑÑлгаагүй байМа.}
|
---|
44 |
|
---|
45 | _textselectpage_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÐŽÐ°Ñ ÑПМгПÑ
|
---|
46 | }
|
---|
47 |
|
---|
48 | _collectionextra_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ _about:numdocs_ баÑÐžÐŒÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° ба ÑЎгÑÑÑОйг _about:builddate_ Ó©ÐŽÑОйМ өЌМө Ò¯Ò¯ÑгÑÑÑÐœ.}
|
---|
49 |
|
---|
50 | # this is only used by the collector (where the above _collectionextra_
|
---|
51 | # macro will always be set to another value)
|
---|
52 | _collectorextra_ [l=mn] {<p>ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгаЎ ÐœÐžÐ¹Ñ _numbytes_ баÑÐžÐŒÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð°.
|
---|
53 | <p><a href="_httppagex_(bsummary)">ÐМЎ ЎаÑж</a> ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑПвÑлПлÑг Ñ
|
---|
54 | аÑМа ÑÑ.}
|
---|
55 |
|
---|
56 | _textdescrcollection_ [l=mn] {}
|
---|
57 | _textdescrabout_ [l=mn] {Ð¥ÑÑЎаÑÐœÑ ÑÑÑ
|
---|
58 | ай}
|
---|
59 | _textdescrhome_ [l=mn] {ҮМЎÑÑÐœ Ñ
|
---|
60 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
61 | _textdescrhelp_ [l=mn] {ТÑÑлаЌж Ñ
|
---|
62 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
63 | _textdescrpref_ [l=mn] {ТПÑ
|
---|
64 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐœÑ Ñ
|
---|
65 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
66 | _textdescrgreenstone_ [l=mn] {Greenstone Digital ÐПЌÑÐœ ÑаМгОйМ пÑПгÑаЌ Ñ
|
---|
67 | аМгаЌж}
|
---|
68 | _textdescrusab_ [l=mn] {ТаМЎ аÑОглаÑ
|
---|
69 | аЎ ÑÑОÑÑаМ Ñ
|
---|
70 | үМЎÑÑл ÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð²?}
|
---|
71 |
|
---|
72 |
|
---|
73 | # Metadata names and navigation bar labels
|
---|
74 |
|
---|
75 | _textSearch_ [l=mn] {ХайлÑ}
|
---|
76 | _labelSearch_ [l=mn] {ХайÑ
|
---|
77 | }
|
---|
78 |
|
---|
79 | # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
|
---|
80 | _textTitle_ [l=mn] {СÑÐŽÑв}
|
---|
81 | _labelTitle_ [l=mn] {ÐаÑÑОг Ð-Я}
|
---|
82 | _textCreator_ [l=mn] {ÐÒ¯ÑÑÑгÑ}
|
---|
83 | _labelCreator_ [l=mn] {ÐПÑ
|
---|
84 | ОПгÑОЎ Ð-Я}
|
---|
85 | _textSubject_ [l=mn] {аМгОлал, ÑОглÑл}
|
---|
86 | _labelSubject_ [l=mn] {ÐаÑÑОгÑÑÐŽ}
|
---|
87 | _textDescription_ [l=mn] {ТПЎПÑÑ
|
---|
88 | ПйлПлÑ}
|
---|
89 | _labelDescription_ [l=mn] {ТайлбаÑ}
|
---|
90 | _textPublisher_ [l=mn] {Ð¥ÑвлÑлОйМ газаÑ}
|
---|
91 | _labelPublisher_ [l=mn] {ÐОйÑлÑгÑОЎ}
|
---|
92 | _textContributor_ [l=mn] {ХаЌÑÑаМ ажОллагÑ}
|
---|
93 | _labelContributor_ [l=mn] {ХаМЎОвлагÑОЎ}
|
---|
94 | _textDate_ [l=mn] {ÐгМПП}
|
---|
95 | _labelDate_ [l=mn] {ÐгМПП}
|
---|
96 | _textType_ [l=mn] {ТөÑөл}
|
---|
97 | _labelType_ [l=mn] {ТөÑлүүЎ}
|
---|
98 | _textFormat_ [l=mn] {ЀПÑЌаÑ}
|
---|
99 | _labelFormat_ [l=mn] {ЀПÑЌаÑ}
|
---|
100 | _textIdentifier_ [l=mn] {ТаМОÑ
|
---|
101 | ÑÑЌЎÑг}
|
---|
102 | _labelIdentifier_ [l=mn] {ТПЎПÑÑ
|
---|
103 | ПйлПгÑ}
|
---|
104 | _textSource_ [l=mn] {ЀайлÑÐœ ÐœÑÑ}
|
---|
105 | _labelSource_ [l=mn] {ЀайлÑÐœ ÐœÑÑÑ}
|
---|
106 | _textLanguage_ [l=mn] {Ð¥Ñл}
|
---|
107 | _labelLanguage_ [l=mn] {Ð¥Ñл}
|
---|
108 | _textRelation_ [l=mn] {ХаЌааÑал}
|
---|
109 | _labelRelation_ [l=mn] {ХаЌааÑлÑÑÐŽ}
|
---|
110 | _textCoverage_ [l=mn] {ХаЌÑаÑ
|
---|
111 | Ñ
|
---|
112 | Ò¯ÑÑÑ}
|
---|
113 | _labelCoverage_ [l=mn] {ХаЌÑаÑ
|
---|
114 | Ñ
|
---|
115 | Ò¯ÑÑÑ}
|
---|
116 | _textRights_ [l=mn] {ÐÑÑ
|
---|
117 | }
|
---|
118 | _labelRights_ [l=mn] {ÐÑÑ
|
---|
119 | }
|
---|
120 |
|
---|
121 | # DLS metadata set
|
---|
122 | _textOrganization_ [l=mn] {ÐайгÑÑллага}
|
---|
123 | _labelOrganization_ [l=mn] {ÐайгÑÑллагÑÑÐŽ}
|
---|
124 | _textKeyword_ [l=mn] {ТүлÑ
|
---|
125 | Ò¯Ò¯Ñ Ò¯Ð³}
|
---|
126 | _labelKeyword_ [l=mn] {ТүлÑ
|
---|
127 | Ò¯Ò¯Ñ Ò¯Ð³}
|
---|
128 | _textHowto_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÑ
|
---|
129 | ÑÐœ}
|
---|
130 | _labelHowto_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÑ
|
---|
131 | ÑÐœ}
|
---|
132 |
|
---|
133 | # Miscellaneous Greenstone metadata
|
---|
134 | _textPhrase_ [l=mn] {Ð¥ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³Ñ}
|
---|
135 | _labelPhrase_ [l=mn] {Ð¥ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³Ò¯Ò¯ÐŽ}
|
---|
136 | _textCollage_ [l=mn] {ÐавÑ
|
---|
137 | Ñаа}
|
---|
138 | _labelCollage_ [l=mn] {ÐÑÑагжÑÑлаÑ
|
---|
139 | }
|
---|
140 | _textBrowse_ [l=mn] {ÐайÑлалÑг зааÑ
|
---|
141 | , Ñ
|
---|
142 | Ó©ÑлөÑ
|
---|
143 | }
|
---|
144 | _labelBrowse_ [l=mn] {ÐайÑлалÑг зааÑ
|
---|
145 | , Ñ
|
---|
146 | Ó©ÑлөÑ
|
---|
147 | }
|
---|
148 | _textTo_ [l=mn] {ÐŽ,Ñ}
|
---|
149 | _labelTo_ [l=mn] {ÑÑÑ}
|
---|
150 | _textFrom_ [l=mn] {-ааÑ' OR Ñ
|
---|
151 | ааМааÑ(when we use from in question, it is translated Ñ
|
---|
152 | ааМааÑ)}
|
---|
153 | _labelFrom_ [l=mn] {ааÑ}
|
---|
154 | _textAcronym_ [l=mn] {ТПвÑлПл}
|
---|
155 | _labelAcronym_ [l=mn] {ТПвÑлПл}
|
---|
156 |
|
---|
157 | # Navigation bar tooltip - to customize this for a specific metadata, add a macro named _textdescrXXX_ where XXX is the metadata name
|
---|
158 | _textdescrdefault_ [l=mn] {_1_-Ñ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³Ñж Ñ
|
---|
159 | аÑаÑ
|
---|
160 | }
|
---|
161 |
|
---|
162 | _textdescrSearch_ [l=mn] {ТПЎПÑÑ
|
---|
163 | Пй ÐœÑÑ ÑПЌÑÑП Ñ
|
---|
164 | айÑ
|
---|
165 | }
|
---|
166 | _textdescrType_ [l=mn] {ÐÓ©Ó©ÑОйМ ÑÓ©ÑÐ»Ó©Ó©Ñ ÐœÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ үзÑÑ
|
---|
167 | }
|
---|
168 | _textdescrIdentifier_ [l=mn] {ÐÓ©Ó©ÑОйМ ÑПЎПÑÑ
|
---|
169 | ПйлПгÑÐŸÐŸÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ Ñ
|
---|
170 | аÑаÑ
|
---|
171 | }
|
---|
172 | _textdescrSource_ [l=mn] {ÐОМÑ
|
---|
173 | ÑÐœÑ ÑайлÑÐœ ÐœÑÑÑÑÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ үзÑÑ
|
---|
174 | }
|
---|
175 | _textdescrTo_ [l=mn] {ТалбаÑÑÑÐŽÑг гүйлгÑÐœ үзÑÑ
|
---|
176 | }
|
---|
177 | _textdescrFrom_ [l=mn] {Ð¥ÑÐœÑÑÑ ÑалбаÑÐ°Ð°Ñ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ үзÑÑ
|
---|
178 | }
|
---|
179 | _textdescrCollage_ [l=mn] {ÐÒ¯ÑÑÑÑÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ үзÑÑ
|
---|
180 | }
|
---|
181 | _textdescrAcronym_ [l=mn] {ҮгОйМ ÑПвÑлПлÑг Ñ
|
---|
182 | аÑаÑ
|
---|
183 | }
|
---|
184 | _textdescrPhrase_ [l=mn] {Ð¥ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³ÑÑÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ үзÑÑ
|
---|
185 | }
|
---|
186 | _textdescrHowto_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÑ
|
---|
187 | ÑÐœ Ð°ÐœÐ³ÐžÐ»Ð»Ð°Ð°Ñ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ Ñ
|
---|
188 | аÑаÑ
|
---|
189 | }
|
---|
190 | _textdescrBrowse_ [l=mn] {ÐүйлгÑÐœ үзÑÑ
|
---|
191 | }
|
---|
192 | _texticontext_ [l=mn] {ÐаÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
193 | аÑаÑ
|
---|
194 | }
|
---|
195 | _texticonclosedbook_ [l=mn] {ÑÐœÑ Ð±Ð°ÑОЌÑÑг ÐœÑÑж үзÑÑ
|
---|
196 | }
|
---|
197 | _texticonnext_ [l=mn] {ЎаÑаагОйМ бүлÑг ÑÒ¯Ò¯}
|
---|
198 | _texticonprev_ [l=mn] {өЌМөÑ
|
---|
199 | бүлÑг ÑÒ¯Ò¯}
|
---|
200 |
|
---|
201 | _texticonworld_ [l=mn] {ÐÑб Ñайл үзÑÑ
|
---|
202 | }
|
---|
203 |
|
---|
204 | _texticonmidi_ [l=mn] {MIDI баÑОЌÑÑг Ò¯Ð·ÐœÑ Ò¯Ò¯}
|
---|
205 | _texticonmsword_ [l=mn] {Microsoft Word ÐŽÑÑÑÑ
|
---|
206 | баÑОЌÑÑг Ò¯Ð·ÐœÑ Ò¯Ò¯}
|
---|
207 | _texticonmp3_ [l=mn] {MP3 Ñайл үзÑÑ
|
---|
208 | }
|
---|
209 | _texticonpdf_ [l=mn] {PDF баÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
210 | аÑаÑ
|
---|
211 | }
|
---|
212 | _texticonps_ [l=mn] {PostScript баÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
213 | аÑаÑ
|
---|
214 | }
|
---|
215 | _texticonppt_ [l=mn] {PowerPoint баÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
216 | аÑаÑ
|
---|
217 | }
|
---|
218 | _texticonrtf_ [l=mn] {RTF баÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
219 | аÑаÑ
|
---|
220 | }
|
---|
221 | _texticonxls_ [l=mn] {Microsoft Excel баÑОЌÑÑг үзÑÑ
|
---|
222 | }
|
---|
223 |
|
---|
224 | _page_ [l=mn] {Ñ
|
---|
225 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
226 | _pages_ [l=mn] {Ñ
|
---|
227 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
228 | _of_ [l=mn] {of}
|
---|
229 | _vol_ [l=mn] {ÐПÑÑ}
|
---|
230 | _num_ [l=mn] {â}
|
---|
231 |
|
---|
232 | _textmonth00_ [l=mn] {}
|
---|
233 | _textmonth01_ [l=mn] {ÐÑгЎүгÑÑÑ ÑаÑ}
|
---|
234 | _textmonth02_ [l=mn] {ХПÑÑÐŽÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
235 | _textmonth03_ [l=mn] {ÐÑÑавЎÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
236 | _textmonth04_ [l=mn] {ÐÓ©ÑөвЎүгÑÑÑ ÑаÑ}
|
---|
237 | _textmonth05_ [l=mn] {ТавЎÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
238 | _textmonth06_ [l=mn] {ÐÑÑгааЎÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
239 | _textmonth07_ [l=mn] {ÐПлЎÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
240 | _textmonth08_ [l=mn] {ÐайЌЎÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
241 | _textmonth09_ [l=mn] {ÐÑЎүгÑÑÑ ÑаÑ}
|
---|
242 | _textmonth10_ [l=mn] {ÐÑваМЎÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
243 | _textmonth11_ [l=mn] {ÐÑваММÑгÑМЎүгÑÑÑ ÑаÑ}
|
---|
244 | _textmonth12_ [l=mn] {ÐÑваМÑ
|
---|
245 | ПÑÑÐŽÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÑаÑ}
|
---|
246 |
|
---|
247 | _textdocument_ [l=mn] {ÐаÑОЌÑ}
|
---|
248 | _textsection_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÑг}
|
---|
249 | _textparagraph_ [l=mn] {ÐПгПл ЌөÑ}
|
---|
250 |
|
---|
251 | _magazines_ [l=mn] {СÑÑгүүл}
|
---|
252 |
|
---|
253 | _nzdlpagefooter_ [l=mn] {<div class="divbar"> </div>
|
---|
254 | <p><a href="http://www.nzdl.org">ÐšÐžÐœÑ ÐелаМЎÑÐœ ÐлекÑÑПМ ÐПЌÑÐœ СаМ ТөÑөл</a>
|
---|
255 | <br><a href="http://www.cs.waikato.ac.nz">ÐПЌпÑÑÑеÑОйМ КОМжлÑÑ
|
---|
256 | УÑ
|
---|
257 | Ð°Ð°ÐœÑ Ð¢ÑÐœÑ
|
---|
258 | ОЌ</a>,
|
---|
259 | <a href="http://www.waikato.ac.nz">ÐайкПÑПгОйМ ÐÑ
|
---|
260 | СÑÑгÑÑлÑ</a>,
|
---|
261 | ÐšÐžÐœÑ ÐелаМЎ}
|
---|
262 |
|
---|
263 | _linktextHOME_ [l=mn] {ÐҮҮР}
|
---|
264 | _linktextHELP_ [l=mn] {ТУСÐÐÐÐ}
|
---|
265 | _linktextPREFERENCES_ [l=mn] {ТÐÐ¥ÐÐ ÐÐÐ}
|
---|
266 |
|
---|
267 |
|
---|
268 | ######################################################################
|
---|
269 | # 'home' page
|
---|
270 | package home
|
---|
271 | ######################################################################
|
---|
272 |
|
---|
273 | _textpagetitle_ [l=mn] {Greenstone-Ой ЎОжОÑал МПЌÑÐœ ÑаМ}
|
---|
274 |
|
---|
275 | _textnocollections_ [l=mn] {ÐÑлÑÐœ ÑÑглÑÑлга алга.}
|
---|
276 |
|
---|
277 | _textadmin_ [l=mn] {УЎОÑЎлага зПÑ
|
---|
278 | ОПМ байгÑÑлалÑÑÐœ Ñ
|
---|
279 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
280 | _textabgs_ [l=mn] {Greenstone-Ой ÑÑÑ
|
---|
281 | ай}
|
---|
282 | _textgsdocs_ [l=mn] {Greenstone-Ой бОÑОг Ñ
|
---|
283 | ÑÑгОйМ Ñ
|
---|
284 | Ó©ÑлөлÑ}
|
---|
285 |
|
---|
286 | _textdescradmin_ [l=mn] {ÐšÐžÐœÑ Ñ
|
---|
287 | ÑÑÑглÑÐ³Ñ ÐœÑÐŒÑÑ
|
---|
288 | , ÑОÑÑеЌ ÐŽÑÑ
|
---|
289 | ÑÑглÑÑлгÑг ÐœÑгÑгÑÐœ ЎүгМÑÑ
|
---|
290 | ,
|
---|
291 | Greenstone-Ойг ОМÑÑалл Ñ
|
---|
292 | ОйÑ
|
---|
293 | ÑÐ°Ð»Ð°Ð°Ñ ÐŒÑÐŽÑÑлÑл өгЎөг.}
|
---|
294 |
|
---|
295 | _textdescrgogreenstone_ [l=mn] {Greenstone пÑПгÑаЌЌÑÐœ ÑÑÑ
|
---|
296 | ай бПлПМ ÐšÐžÐœÑ ÐеалаМЎÑÐœ ÐОжОÑал ÐПЌÑÐœ
|
---|
297 | СаМгОйМ ТөÑөл Ñ
|
---|
298 | ааМа ÑÑ
|
---|
299 | ÑлÑÑÐœ ÑÑÑ
|
---|
300 | ай ÑаМЎ өгүүлМÑ.}
|
---|
301 |
|
---|
302 | _textdescrgodocs_ [l=mn] {Greenstone-Ой гаÑÑÐœ авлагÑÑÐŽ}
|
---|
303 |
|
---|
304 | #####################################################################
|
---|
305 | # some macros used on the home page from other packages
|
---|
306 | #####################################################################
|
---|
307 | package gli
|
---|
308 |
|
---|
309 | _textgli_ [l=mn] {ÐПЌÑÐœ ÑаМÑОйМ ОМÑеÑÑайÑ}
|
---|
310 | _textdescrgli_ [l=mn] {ÐšÐžÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ñ
|
---|
311 | ОйÑ
|
---|
312 | , Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
---|
313 | ÑÑвÑл ÑÑÑÐŽ Ñ
|
---|
314 | ОйÑОÑ
|
---|
315 | ÑÑÐœ ÑÑглÑÑлга ÐŽÑÑÑ
|
---|
316 | ÐœÑÐŒÑÑ
|
---|
317 | бПлПМ ÑÑглÑÑлга ÑÑÑгаÑ
|
---|
318 | аЎ Ñ
|
---|
319 | ÑÑÑглÑгЎÑÐœÑ.}
|
---|
320 |
|
---|
321 | package collector
|
---|
322 |
|
---|
323 | _textcollector_ [l=mn] {ЊÑглÑÑлагÑ}
|
---|
324 | _textdescrcollector_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÐœÑ ÐœÐŸÐŒÑÐœ ÑаМгОйМ ОМÑеÑÑÑйÑОйг Ñ
|
---|
325 | аÑÑÑлж байгаа бөгөөЎ Ñ
|
---|
326 | аЌгОйМ Ñ
|
---|
327 | ÑÑÑгÑÑÑÑÑй ÐœÑ Ñ
|
---|
328 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
---|
329 | бПлМП}
|
---|
330 |
|
---|
331 | package depositor
|
---|
332 |
|
---|
333 | _textdepositor_ [l=mn] {Depositor}
|
---|
334 | _textdescrdepositor_ [l=mn] {Ò®Ò¯ÑгÑгЎÑÑÐœ ÑÑглÑÑлгаЎ баÑÐžÐŒÑ ÐœÑÐŒÑÑ
|
---|
335 | ÑÐŽ ÑÑÑалМа}
|
---|
336 |
|
---|
337 | package gti
|
---|
338 |
|
---|
339 | _textgti_ [l=mn] {The Greenstone Translator Interface}
|
---|
340 | _textdescrtranslator_ [l=mn] {Greenstone-Ой ОМÑеÑÑÑйÑОйМ ПлПМ Ñ
|
---|
341 | Ñл ÐŽÑÑÑÑ
|
---|
342 | О Ñ
|
---|
343 | ÑвОлбаÑÑг ÑОМÑÑОлж
|
---|
344 | байÑ
|
---|
345 | аЎ Ñ
|
---|
346 | ÑÑÑглÑгЎÑÐœÑ.}
|
---|
347 |
|
---|
348 |
|
---|
349 | ######################################################################
|
---|
350 | # 'about' page
|
---|
351 | package about
|
---|
352 | ######################################################################
|
---|
353 |
|
---|
354 |
|
---|
355 | #------------------------------------------------------------
|
---|
356 | # text macros
|
---|
357 | #------------------------------------------------------------
|
---|
358 |
|
---|
359 | _textabcol_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ÑÑÑ
|
---|
360 | ай}
|
---|
361 |
|
---|
362 | _textsubcols1_ [l=mn] {<p> _1_ ÐŽÑÐŽ ÑÑглÑÑлга бүÑ
|
---|
363 | Ой бүÑÑÐœ ÑÑ
|
---|
364 | .
|
---|
365 | ÐаМайЎ байгаа ÐœÑ:
|
---|
366 | <blockquote>}
|
---|
367 |
|
---|
368 | _textsubcols2_ [l=mn] {</blockquote>
|
---|
369 | Ð¯ÐŒÐ°Ñ ÑÓ©ÑлОйМ ÐŽÑÐŽ ÑÑглÑÑлга аÑОглаж байгаагаа
|
---|
370 | ТПÑ
|
---|
371 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐœÑ Ñ
|
---|
372 | ÑÑЎаÑМаа зПÑлПМ ПÑж Ñ
|
---|
373 | аÑаÑ
|
---|
374 | бПлПЌжÑПй.}
|
---|
375 |
|
---|
376 | _titleabout_ [l=mn] {ÑÑÑ
|
---|
377 | ай}
|
---|
378 |
|
---|
379 |
|
---|
380 | ######################################################################
|
---|
381 | # document package
|
---|
382 | package document
|
---|
383 | ######################################################################
|
---|
384 |
|
---|
385 |
|
---|
386 | #------------------------------------------------------------
|
---|
387 | # text macros
|
---|
388 | #------------------------------------------------------------
|
---|
389 |
|
---|
390 | _texticonopenbookshelf_ [l=mn] {МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ ÑÐœÑ Ñ
|
---|
391 | ÑÑгОйг Ñ
|
---|
392 | ааÑ
|
---|
393 | }
|
---|
394 | _texticonclosedbookshelf_ [l=mn] {МПЌÑÐœ ÑаМгОйМ ÑÐœÑ Ð±Ò¯Ð»Ð³ÐžÐ¹Ð³ ÐœÑÑж агÑÑлгÑг үзÑÑ
|
---|
395 | }
|
---|
396 | _texticonopenbook_ [l=mn] {ÑÐœÑ ÐœÐŸÐŒÑг Ñ
|
---|
397 | ааÑ
|
---|
398 | }
|
---|
399 | _texticonclosedfolder_ [l=mn] {ÐÐœÑ Ñ
|
---|
400 | авÑÑÑг ÐœÑÑж агÑÑлгÑг Ñ
|
---|
401 | аÑаÑ
|
---|
402 | }
|
---|
403 | _texticonclosedfolder2_ [l=mn] {ÐœÑÑÑ
|
---|
404 | ÐŽÑÐŽ Ñ
|
---|
405 | ÑÑгОйМ ÐŽÑгааÑ:}
|
---|
406 | _texticonopenfolder_ [l=mn] {ÑÐœÑ Ñ
|
---|
407 | авÑÑÑг Ñ
|
---|
408 | ааÑ
|
---|
409 | }
|
---|
410 | _texticonopenfolder2_ [l=mn] {Ñ
|
---|
411 | ааÑ
|
---|
412 | ÐŽÑÐŽ Ñ
|
---|
413 | ÑÑÑг:}
|
---|
414 | _texticonsmalltext_ [l=mn] {ТекÑÑОйМ ÑÐœÑ Ñ
|
---|
415 | ÑÑгОйг Ñ
|
---|
416 | аÑаÑ
|
---|
417 | }
|
---|
418 | _texticonsmalltext2_ [l=mn] {Ñ
|
---|
419 | аÑаÑ
|
---|
420 | ÑекÑÑ:}
|
---|
421 | _texticonpointer_ [l=mn] {ÑÑÑ
|
---|
422 | айМ Ñ
|
---|
423 | ÑÑÑг}
|
---|
424 | _texticondetach_ [l=mn] {ÐÐœÑ Ñ
|
---|
425 | ÑÑÐŽÑÑг ÑÐžÐœÑ ÑПМÑ
|
---|
426 | ПМЎ ÐœÑÑÑ
|
---|
427 | }
|
---|
428 | _texticonhighlight_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПг ÑПЎÑÑÑлаÑ
|
---|
429 | }
|
---|
430 | _texticonnohighlight_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПг ÑПЎÑÑÑлаÑ
|
---|
431 | гүй}
|
---|
432 | _texticoncontracttoc_ [l=mn] {ÐгÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
433 | Ò¯ÑÐœÑгÑОйг заЎлаÑ
|
---|
434 | }
|
---|
435 | _texticonexpandtoc_ [l=mn] {ÐгÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
436 | Ò¯ÑÐœÑгÑОйг Ó©ÑгөÑгөÑ
|
---|
437 | }
|
---|
438 | _texticonexpandtext_ [l=mn] {ÐÒ¯Ñ
|
---|
439 | ÑекÑÑОйг Ñ
|
---|
440 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
441 | }
|
---|
442 | _texticoncontracttext_ [l=mn] {ÐөвÑ
|
---|
443 | Ó©Ðœ ОЎÑвÑ
|
---|
444 | ОжүүлÑÑÐœ байгаа ÑекÑÑОйг ÑПМгПÑ
|
---|
445 | }
|
---|
446 | _texticonwarning_ [l=mn] {<b>ÐÐœÑ
|
---|
447 | ааÑ: </b>}
|
---|
448 | _texticoncont_ [l=mn] {Ò¯ÑгÑлжлүүлÑÑ
|
---|
449 | Ò¯Ò¯?}
|
---|
450 |
|
---|
451 | _textltwarning_ [l=mn] {<div class="buttons">_imagecont_</div>
|
---|
452 | _iconwarning_ТекÑÑОйг ÑМЎ заЎалÑÐœÐ°Ð°Ñ ÑÐ°ÐœÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ ÐŽÑÑÑ Ò¯Ð·Ò¯Ò¯Ð»ÑÑ
|
---|
453 |
|
---|
454 | ОÑ
|
---|
455 | Ñ
|
---|
456 | ÑЌжÑÑМОй өгөгЎлОйг Ò¯Ò¯ÑгÑÑ
|
---|
457 | бПлМП.}
|
---|
458 |
|
---|
459 | _textgoto_ [l=mn] {Ñ
|
---|
460 | ÑÑÐŽÐ°Ñ ÑÑÑ ÑОлжОÑ
|
---|
461 | }
|
---|
462 | _textintro_ [l=mn] {<i>(ПÑÑОл ÑекÑÑ)</i>}
|
---|
463 |
|
---|
464 | _textCONTINUE_ [l=mn] {ҮРÐÐÐÐÐÒ®Ò®ÐÐÐ¥ Ò®Ò®??}
|
---|
465 |
|
---|
466 | _textEXPANDTEXT_ [l=mn] {ТÐÐСТÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ¥}
|
---|
467 |
|
---|
468 | _textCONTRACTCONTENTS_ [l=mn] {ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐУУÐÐÐ}
|
---|
469 |
|
---|
470 | _textDETACH_ [l=mn] {СÐÐÐÐÐ¥}
|
---|
471 |
|
---|
472 | _textEXPANDCONTENTS_ [l=mn] {ÐÐУУÐÐЫРÐÐÐÐÐÐ¥}
|
---|
473 |
|
---|
474 | _textCONTRACT_ [l=mn] {ÐÐÐ ÐÐÐÐРТÐÐСТ}
|
---|
475 |
|
---|
476 | _textHIGHLIGHT_ [l=mn] {ТÐÐРУУÐÐÐ¥}
|
---|
477 |
|
---|
478 | _textNOHIGHLIGHT_ [l=mn] {ТÐÐРУУÐÐÐ¥ÐÒ®Ð}
|
---|
479 |
|
---|
480 | _textPRINT_ [l=mn] {Ð¥ÑвлÑÑ
|
---|
481 | }
|
---|
482 |
|
---|
483 | _textnextsearchresult_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ЎаÑаагОйМ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ}
|
---|
484 | _textprevsearchresult_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ өЌМөÑ
|
---|
485 | Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ}
|
---|
486 |
|
---|
487 | # macros for printing page
|
---|
488 | _textreturnoriginal_ [l=mn] {ÐÑ
|
---|
489 | Ñ
|
---|
490 | ÑÑÐŽÐ°Ñ ÑÑÑ Ð±ÑÑаÑ
|
---|
491 | }
|
---|
492 | _textprintpage_ [l=mn] {ÐÐœÑ Ñ
|
---|
493 | ÑÑÐŽÑÑг Ñ
|
---|
494 | ÑвлÑÑ
|
---|
495 | }
|
---|
496 | _textshowcontents_ [l=mn] {ÐаÑÑОгОйг үзүүлÑÑ
|
---|
497 | }
|
---|
498 | _texthidecontents_ [l=mn] {ÐаÑÑОгОйг Ñ
|
---|
499 | аÑагЎаÑ
|
---|
500 | гүй бПлгПÑ
|
---|
501 | }
|
---|
502 |
|
---|
503 | ######################################################################
|
---|
504 | # 'search' page
|
---|
505 | package query
|
---|
506 | ######################################################################
|
---|
507 |
|
---|
508 |
|
---|
509 | #------------------------------------------------------------
|
---|
510 | # text macros
|
---|
511 | #------------------------------------------------------------
|
---|
512 |
|
---|
513 | # this if statement produces the text 'results n1 - nn for query: querystring' or
|
---|
514 | # 'No matches for query: querystring', depending on whether or not there were
|
---|
515 | # any matches
|
---|
516 | _textquerytitle_ [l=mn] {_If_(_thislast_,results _thisfirst_ - _thislast_ for query: _cgiargq_,ХайлÑаМЎ ÑПÑ
|
---|
517 | ОÑПÑ
|
---|
518 | Ñ
|
---|
519 | аÑÐžÑ ÐŸÐ»ÐŽÑПМгүй: _cgiargq_)}
|
---|
520 | _textnoquerytitle_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ Ñ
|
---|
521 | ÑÑЎаÑ}
|
---|
522 |
|
---|
523 | _textsome_ [l=mn] {заÑОЌ}
|
---|
524 | _textall_ [l=mn] {бүгЎ}
|
---|
525 | _textboolean_ [l=mn] {boolean}
|
---|
526 | _textranked_ [l=mn] {ÑÑÑЌбÑлÑгЎÑÑÐœ}
|
---|
527 | _textnatural_ [l=mn] {ÑÑ
|
---|
528 | }
|
---|
529 | _textsortbyrank_ [l=mn] {ХаЌааÑлÑÐœ зÑÑÑглÑл}
|
---|
530 | _texticonsearchhistorybar_ [l=mn] {Ñ
|
---|
531 | айлÑÑÐœ аÑÑ
|
---|
532 | Ов}
|
---|
533 |
|
---|
534 | _textifeellucky_ [l=mn] {ÐО азÑай байМа!}
|
---|
535 |
|
---|
536 | #alt text for query buttons
|
---|
537 | _textusequery_ [l=mn] {ÑÐœÑ Ñ
|
---|
538 | айлÑÑг аÑОглаÑ
|
---|
539 | }
|
---|
540 | _textfreqmsg1_ [l=mn] {ҮгОйМ ÑПП:}
|
---|
541 | _textpostprocess_ [l=mn] {_If_(_quotedquery_,<br><i>Ñ
|
---|
542 | айÑ
|
---|
543 | Ð°Ð°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÑÑÑÑлагЎÑаМ _quotedquery_</i>
|
---|
544 | )}
|
---|
545 | _textinvalidquery_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ бүÑÑОйМ алЎаа}
|
---|
546 | _textstopwordsmsg_ [l=mn] {ÐППÑÑ
|
---|
547 | үгМүүЎ Ñ
|
---|
548 | ÑÑ ÐœÐžÐ¹ÑлÑг ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ð°Ð²Ñ Ò¯Ð·ÑÑМгүй.}
|
---|
549 | _textlucenetoomanyclauses_ [l=mn] {Ð¢Ð°ÐœÑ Ñ
|
---|
550 | Ò¯ÑÑÐ»Ñ Ñ
|
---|
551 | ÑÑ ÐŸÐ»ÐŸÐœ Ñ
|
---|
552 | айлÑÑÐœ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑП агÑÑлÑаМ байМа. Ðлүү ÑПЎПÑÑ
|
---|
553 | Пй бПлгПМП ÑÑ.}
|
---|
554 |
|
---|
555 | _textmorethan_ [l=mn] {Ðлүү ОÑ
|
---|
556 | }
|
---|
557 | _textapprox_ [l=mn] {ТÑÑ
|
---|
558 | ай}
|
---|
559 | _textnodocs_ [l=mn] {ХайлÑаЎ ÑПÑ
|
---|
560 | ОÑПÑ
|
---|
561 | баÑÐžÐŒÑ Ð°Ð»Ð³Ð°.}
|
---|
562 | _text1doc_ [l=mn] {1 баÑÐžÐŒÑ Ñ
|
---|
563 | айлÑаЎ ÑПÑ
|
---|
564 | ОÑÑПМ.}
|
---|
565 | _textlotsdocs_ [l=mn] {Ñ
|
---|
566 | айлÑаЎ ÑПÑ
|
---|
567 | ОÑПÑ
|
---|
568 | баÑОЌÑ.}
|
---|
569 | _textmatches_ [l=mn] {ТПÑ
|
---|
570 | ОÑÑПМ}
|
---|
571 | _textbeginsearch_ [l=mn] {Хайж ÐÑ
|
---|
572 | лÑÑ
|
---|
573 | }
|
---|
574 | _textrunquery_ [l=mn] {Хайж ÑÑ
|
---|
575 | лÑÑ
|
---|
576 | }
|
---|
577 | _textclearform_ [l=mn] {ÐаÑгÑÑг ÑÑвÑÑлÑÑ
|
---|
578 | }
|
---|
579 |
|
---|
580 | #these go together in form search:
|
---|
581 | #"Words (fold, stem) ... in field"
|
---|
582 | _textwordphrase_ [l=mn] {Үг ÑÑвÑл Ñ
|
---|
583 | ÑÐ»Ñ Ò¯Ð³}
|
---|
584 | _textinfield_ [l=mn] {... ÑалбаÑÑ}
|
---|
585 | _textfoldstem_ [l=mn] {(ÐœÑгалаÑ
|
---|
586 | , Ò¯Ò¯ÑÑÑ
|
---|
587 | )}
|
---|
588 |
|
---|
589 | _textadvquery_ [l=mn] {ÐÑвÑл Ñ
|
---|
590 | айлÑаа ÑÑÑÐŽ ПÑÑÑлМа ÑÑ:}
|
---|
591 | _textallfields_ [l=mn] {бүÑ
|
---|
592 | ÑалбаÑ}
|
---|
593 | _texttextonly_ [l=mn] {зөвÑ
|
---|
594 | Ó©Ðœ ÑекÑÑ}
|
---|
595 | _textand_ [l=mn] {ба}
|
---|
596 | _textor_ [l=mn] {ÑÑвÑл}
|
---|
597 | _textandnot_ [l=mn] {ба үгүй}
|
---|
598 |
|
---|
599 | # _indexselection_, _jselection_, _nselection_ and _gselection_ are set from
|
---|
600 | # within the server - _indexselection_ is always set, but the others may be
|
---|
601 | # unset
|
---|
602 |
|
---|
603 | _textsimplesearch_ [l=mn] {ҮгОйМ _querytypeselection_ агÑÑлÑаМ _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_, at _gselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language )г Ñ
|
---|
604 | айÑ
|
---|
605 | }
|
---|
606 |
|
---|
607 | _textadvancedsearch_ [l=mn] {_querytypeselection_ аÑОглаМ _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,at _gselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language ) Ñ
|
---|
608 | айÑ
|
---|
609 | }
|
---|
610 |
|
---|
611 | _textadvancedmgppsearch_ [l=mn] {_indexselection_ Ñ
|
---|
612 | айÑ
|
---|
613 | _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,at _gselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language ) _formquerytypeadvancedselection_ ЎаÑÐ°Ð°Ð»Ð»Ð°Ð°Ñ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³ Ñ
|
---|
614 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
615 | }
|
---|
616 |
|
---|
617 | _textadvancedlucenesearch_ [l=mn] {Ð¥Ð°Ð¹Ð»Ñ _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,at _gselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language )}
|
---|
618 |
|
---|
619 | _textformsimplesearch_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÑв _If_(_jselection_,_jselection_ )_If_(_gformselection_,at _gformselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language )бПл _formquerytypesimpleselection_ Ñ
|
---|
620 | айÑ
|
---|
621 | }
|
---|
622 |
|
---|
623 | _textformadvancedsearchmgpp_ [l=mn] { _If_(_jselection_,_jselection_ )_If_(_gformselection_,at _gformselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language )-ÐŽ Ñ
|
---|
624 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
625 | ОйгÑÑÐŽ, Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³ ÐœÑ _formquerytypeadvancedselection_ order-Ñ Ñ
|
---|
626 | аÑÑÑлМа.}
|
---|
627 |
|
---|
628 |
|
---|
629 |
|
---|
630 | _textnojsformwarning_ [l=mn] {ÐлЎаа: Javascript ÑÐ°ÐœÑ Ð²Ñб бÑаÑзÑÑÐŽ ОЎÑвÑ
|
---|
631 | Огүй байМа. <br> ХайлÑÑÐœ ÑÓ©ÑлОйг аÑОглаÑ
|
---|
632 | бПл ОЎÑвÑ
|
---|
633 | ÐžÐ¶Ò¯Ò¯Ð»ÐœÑ Ò¯Ò¯.}
|
---|
634 | _textdatesearch_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлга ÑПЎПÑÑ
|
---|
635 | Пй Ñ
|
---|
636 | ÑгаÑÐ°Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð²ÑÐ°Ñ ÐŽÐ°Ñ
|
---|
637 | Ñ Ð±Ð°ÑОЌÑÑг ÑÐŒ ÑÑ ÑÑвÑл ÑПЎПÑÑ
|
---|
638 | Пй ПгМПП бүÑ
|
---|
639 | Ой баÑОЌÑÑÑÐŽÑÐœ ÐŽÑМЎ Ñ
|
---|
640 | айгЎаж бПлМП. ÐÐœÑ Ð±ÐŸÐ» Ñ
|
---|
641 | айлÑÑÐœ ÐœÑÐŒÑгЎÑл ÑПÑ
|
---|
642 | ОÑгПП ÑÐŒ.}
|
---|
643 | _textstartdate_ [l=mn] {ÐÑ
|
---|
644 | лÑÑ
|
---|
645 | (ÑÑвÑл гаМÑ) ПгМПП:}
|
---|
646 | _textenddate_ [l=mn] {ÐÑÑÑаÑ
|
---|
647 | ПгМПП:}
|
---|
648 | _textbc_ [l=mn] {Ð.Ð.Т.Óš}
|
---|
649 | _textad_ [l=mn] {Ð.Ð.Т}
|
---|
650 | _textexplaineras_ [l=mn] {Ð.Ð.Т бПлПМ Ð.Ð.Т.Óš зÑÑгÑÑÑ Ð.Ð. бПлПМ Ð.Ð.Óš Ñ
|
---|
651 | ПÑÑÑг ÑÑЌЎÑглÑÐŽÑг. ÐЎгÑÑÑÑÑÑ ÑПÑлÑÐœ ÑППллÑг ÑÑЌЎÑглÑÑ
|
---|
652 | ÑÐŽ Ñ
|
---|
653 | ÑÑÑглÑÐŽÑг ба заЎлавал "ÐОйÑОйМ ÐÐœ ТППлПл" ба "ÐОйÑОйМ ÐÐœ Ð¢ÐŸÐŸÐ»Ð»ÐŸÐŸÑ ÓšÐŒÐœÓ©"}
|
---|
654 |
|
---|
655 | _textstemon_ [l=mn] {(ҮгОйМ ÑөгÑгөлОйг ÑППÑПÑ
|
---|
656 | гүй)}
|
---|
657 |
|
---|
658 | _textsearchhistory_ [l=mn] {ÐÑÑ
|
---|
659 | ОвÑг ХайÑ
|
---|
660 | }
|
---|
661 |
|
---|
662 | #text macros for search history
|
---|
663 | _textnohistory_ [l=mn] {ÐÑÑ
|
---|
664 | ÐžÐ²Ñ Ñ
|
---|
665 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð°Ð»Ð³Ð°}
|
---|
666 | _texthresult_ [l=mn] {Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ}
|
---|
667 | _texthresults_ [l=mn] {Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³Ò¯Ò¯ÐŽ}
|
---|
668 | _texthallwords_ [l=mn] {бүÑ
|
---|
669 | үг}
|
---|
670 | _texthsomewords_ [l=mn] {заÑОЌ үг}
|
---|
671 | _texthboolean_ [l=mn] {boolean}
|
---|
672 | _texthranked_ [l=mn] {ÑÑÑЌбÑлÑÑÐœ}
|
---|
673 | _texthcaseon_ [l=mn] {Ò¯ÑгОйМ ÑПЌ/жОжОг ÑПÑ
|
---|
674 | ОÑПÑ
|
---|
675 | ÑÑÑПй.}
|
---|
676 | _texthcaseoff_ [l=mn] {Ò¯ÑгОйМ ÑПЌ/жОжОг ÑПÑ
|
---|
677 | ОÑÑÑлаÑ
|
---|
678 | гүй}
|
---|
679 | _texthstemon_ [l=mn] {ОÑлÑÑÑÐœ}
|
---|
680 | _texthstemoff_ [l=mn] {ОÑлÑÑгүй}
|
---|
681 |
|
---|
682 |
|
---|
683 | ######################################################################
|
---|
684 | # 'preferences' page
|
---|
685 | package preferences
|
---|
686 | ######################################################################
|
---|
687 |
|
---|
688 |
|
---|
689 | #------------------------------------------------------------
|
---|
690 | # text macros
|
---|
691 | #------------------------------------------------------------
|
---|
692 |
|
---|
693 | _textprefschanged_ [l=mn] {ТПÑ
|
---|
694 | ОÑгППг ЎаÑааÑ
|
---|
695 | Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ Ñ
|
---|
696 | ОйÑÑÐœ. ÐÑаÑзеÑÑÐœÑ
|
---|
697 | аа "бÑÑаÑ
|
---|
698 | "
|
---|
699 | ÑПвÑОйг бүү ÐŽÐ°Ñ - ÑÑгвÑл ÑПÑ
|
---|
700 | ОÑгПП ÐœÑ Ð°Ð»ÐŽÐ°Ð³ÐŽÐ°Ñ
|
---|
701 | ÑÑл ÐŽÑÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð°
|
---|
702 | ÐœÑвÑÑÑÑ
|
---|
703 | ÑалбаÑÑÐœ Ð°Ð»Ñ ÐœÑг ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°ÑМа ÑÑ.}
|
---|
704 | _textsetprefs_ [l=mn] {ÑПÑ
|
---|
705 | ОÑгПП ПÑÑÑлаÑ
|
---|
706 | }
|
---|
707 | _textsearchprefs_ [l=mn] {ТПÑ
|
---|
708 | ОÑгППг Ñ
|
---|
709 | айÑ
|
---|
710 | }
|
---|
711 | _textcollectionprefs_ [l=mn] {ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑПÑ
|
---|
712 | ОÑгПП}
|
---|
713 | _textpresentationprefs_ [l=mn] {ТаМОлÑÑÑлгÑÐœ ÑПÑ
|
---|
714 | ОÑгПП}
|
---|
715 | _textpreferences_ [l=mn] {ТПÑ
|
---|
716 | ОÑгПП}
|
---|
717 | _textcasediffs_ [l=mn] {Ò®ÑгОйМ ÑПЌ, жОжгОйМ Ñлгаа:}
|
---|
718 | _textignorecase_ [l=mn] {Ò¯ÑгОйМ ÑПЌ, жОжгОйг үл Ñ
|
---|
719 | ÑÑÑгÑÑÑ
|
---|
720 | }
|
---|
721 | _textmatchcase_ [l=mn] {Ò¯ÑгОйМ ÑПЌ/жОжОг ÑааÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ñ
|
---|
722 | ÑÑÑПй}
|
---|
723 | _textwordends_ [l=mn] {ҮгОйМ ÑөгÑгөлүүЎ:}
|
---|
724 | _textstem_ [l=mn] {үгОйМ ÑөгөÑгөлОйг ÑППÑПÑ
|
---|
725 | гүй}
|
---|
726 | _textnostem_ [l=mn] {бүÑÑÐœ үг ÑПÑ
|
---|
727 | ОÑПÑ
|
---|
728 | ÑÑÑПй}
|
---|
729 | _textaccentdiffs_ [l=mn] {ÓšÑгөлÑОйМ ÑÑЌЎÑгÑОйМ Ñлгаа}
|
---|
730 | _textignoreaccents_ [l=mn] {ÓšÑгөлÑОйМ ÑÑЌЎÑгÑОйг үл ÑППÑПÑ
|
---|
731 | }
|
---|
732 | _textmatchaccents_ [l=mn] {ÓšÑгөлÑОйМ ÑÑЌЎÑгÑүүЎ ÑПÑ
|
---|
733 | ОÑПÑ
|
---|
734 | ÑÑÑПй}
|
---|
735 |
|
---|
736 | _textprefop_ [l=mn] {ÐÑÑааЎ _maxdocoption_ ÑÑÑ ÐŸÑОÑ
|
---|
737 | , ÐœÑг Ñ
|
---|
738 | ÑÑÐŽÐ°Ñ _hitsperpageoption_ ÑЎаа ÐœÑÑгЎÑÑÐœ.}
|
---|
739 | _textextlink_ [l=mn] {ÐаЎааЎ ÐÑб Ñ
|
---|
740 | ÑÑЎаÑМаа ПÑПÑ
|
---|
741 | }
|
---|
742 | _textintlink_ [l=mn] {ÐÑ
|
---|
743 | баÑОЌÑÑг авÑаМ:}
|
---|
744 | _textlanguage_ [l=mn] {Interface Ñ
|
---|
745 | Ñл:}
|
---|
746 | _textencoding_ [l=mn] {ÐПЎлПл:}
|
---|
747 | _textformat_ [l=mn] {ОМÑеÑÑÑйÑОйМ ÑПÑЌаÑ}
|
---|
748 | _textall_ [l=mn] {бүгЎ}
|
---|
749 | _textquerymode_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÑПÑ
|
---|
750 | ОÑгПП:}
|
---|
751 | _textsimplemode_ [l=mn] {ÑМгОйМ Ñ
|
---|
752 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÑПÑ
|
---|
753 | ОÑгПП}
|
---|
754 | _textadvancedmode_ [l=mn] {МаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
755 | айлÑÑÐœ гПÑОЌ ( !, &, |, бПлПМ Ñ
|
---|
756 | Ð°Ð°Ð»Ñ Ð·ÑÑÑг ÑÑЌЎгүүЎОйг аÑОглаМ Boolean Ñ
|
---|
757 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
758 | ОйÑ
|
---|
759 | бПлПЌжÑПй)}
|
---|
760 | _textlinkinterm_ [l=mn] {ÐŽÑМЎаж Ñ
|
---|
761 | ÑÑÐŽÑÑг ЎайÑÑÑлаМ}
|
---|
762 | _textlinkdirect_ [l=mn] {ÑÑÑÐŽ ПÑОÑ
|
---|
763 | }
|
---|
764 | _textdigitlib_ [l=mn] {ЎОжОÑал МПЌÑÐœ ÑаМ}
|
---|
765 | _textweb_ [l=mn] {вÑб}
|
---|
766 | _textgraphical_ [l=mn] {ÐÑаÑОкаМ}
|
---|
767 | _texttextual_ [l=mn] {ТекÑÑÑÐœ}
|
---|
768 | _textcollectionoption_ [l=mn] {<p>
|
---|
769 | ÐÑÑÑлаÑ
|
---|
770 | ÐŽÑÐŽ ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽ:
|
---|
771 | <br>}
|
---|
772 |
|
---|
773 | _textsearchtype_ [l=mn] {Ð¥Ò¯ÑÑлÑОйМ Ñ
|
---|
774 | ÑлбÑÑ:}
|
---|
775 | _textformsearchtype_ [l=mn] {_formnumfieldoption_ ÑалбаÑÑÑЎаЎ ÑалбаÑÑ Ñ
|
---|
776 | ÑваагЎÑаМ}
|
---|
777 | _textplainsearchtype_ [l=mn] {_boxsizeoption_ Ñ
|
---|
778 | Ò¯ÑÑлÑОйМ ÑалбаÑÑ Ñ
|
---|
779 | ÑвОйМ байМа}
|
---|
780 | _textregularbox_ [l=mn] {ЎаМ ЌөÑ}
|
---|
781 | _textlargebox_ [l=mn] {ÑПЌ}
|
---|
782 |
|
---|
783 | _textrelateddocdisplay_ [l=mn] {Ñ
|
---|
784 | ПлбПгЎПÑ
|
---|
785 | баÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
786 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
787 | }
|
---|
788 | _textsearchhistory_ [l=mn] {ÐÑÑ
|
---|
789 | ОвÑг Ñ
|
---|
790 | айÑ
|
---|
791 | :}
|
---|
792 | _textnohistory_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ аÑÑ
|
---|
793 | Ов алга}
|
---|
794 | _texthistorydisplay_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ аÑÑ
|
---|
795 | ОвÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³ _historynumrecords_ Ñ
|
---|
796 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
797 | }
|
---|
798 | _textnohistorydisplay_ [l=mn] {Ñ
|
---|
799 | айлÑÑÐœ аÑÑ
|
---|
800 | ОвÑг бүү Ñ
|
---|
801 | аÑÑÑл}
|
---|
802 |
|
---|
803 |
|
---|
804 | #####################################################################
|
---|
805 | # 'browse' package for the dynamic browsing interface
|
---|
806 | package browse
|
---|
807 | #####################################################################
|
---|
808 |
|
---|
809 | _textsortby_ [l=mn] {ÐаÑОЌÑÑÑÐŽÑг ÑÑÑЌбÑлÑÑ
|
---|
810 | }
|
---|
811 | _textalsoshowing_ [l=mn] {баÑ}
|
---|
812 | _textwith_ [l=mn] {Ñ
|
---|
813 | аЌгОйМ ОÑ
|
---|
814 | Ó©ÑгөМ}
|
---|
815 | _textdocsperpage_ [l=mn] {ÐœÑг Ñ
|
---|
816 | ÑÑÐŽÐ°Ñ ÐŽÐ°Ñ
|
---|
817 | О баÑОЌÑÑÑÐŽ}
|
---|
818 |
|
---|
819 | _textfilterby_ [l=mn] {ÐаÑааÑ
|
---|
820 | Ñг агÑÑлÑаМ баÑОЌÑÑÑÐŽÑг ПлПÑ
|
---|
821 | :}
|
---|
822 | _textall_ [l=mn] {бүгЎ}
|
---|
823 | _textany_ [l=mn] {ÑÐŒÐ°Ñ ÐœÑгÑÐœ}
|
---|
824 | _textwords_ [l=mn] {үгМүүЎОйМ}
|
---|
825 | _textleaveblank_ [l=mn] {ÑÐœÑ ÐœÒ¯ÐŽÐžÐ¹Ð³ Ñ
|
---|
826 | ППÑПМ ПÑÑ
|
---|
827 | ОвПл бүÑ
|
---|
828 | баÑОЌÑÑг гаÑгаж ОÑÐœÑ}
|
---|
829 |
|
---|
830 | _browsebuttontext_ [l=mn] {"ÐаÑОЌÑÑг ÐМгОлаÑ
|
---|
831 | "}
|
---|
832 |
|
---|
833 | _nodata_ [l=mn] {<i>өгөгЎөл алга</i>}
|
---|
834 | _docs_ [l=mn] {баÑОЌÑÑÑÐŽ}
|
---|
835 | ######################################################################
|
---|
836 | # 'help' page -- this is lower priority for translating than the
|
---|
837 | # rest of this file
|
---|
838 | package help
|
---|
839 | ######################################################################
|
---|
840 |
|
---|
841 |
|
---|
842 | #------------------------------------------------------------
|
---|
843 | # text macros
|
---|
844 | #------------------------------------------------------------
|
---|
845 |
|
---|
846 | _textHelp_ [l=mn] {ТÑÑлаЌж}
|
---|
847 |
|
---|
848 | # Macros giving a brief help message for navigation bar access buttons
|
---|
849 | # The arguments to this will be _textXXX_ and _labelXXX_, where XXX is the metadata name. For example, to print out the help message for a titles classifier, the library will use _textdefaulthelp_(_textTitle_,_labelTitle_)
|
---|
850 | # To customize this for a specific metadata, add a macro named _textXXXhelp_ where XXX is the metadata name
|
---|
851 | _textdefaulthelp_ [l=mn] {_2_ ЎаÑж, баÑОЌÑÑÑÐŽÑг _1_-ÑÑÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ Ñ
|
---|
852 | аÑаÑ
|
---|
853 | }
|
---|
854 |
|
---|
855 | _textSearchhelp_ [l=mn] {_labelSearch_ ÑПвÑОйг ЎаÑаМ ÑекÑÑÑÐœ ЎПÑПÑÑ
|
---|
856 | О ÑПЎПÑÑ
|
---|
857 | Пй үгÑÑÑ Ñ
|
---|
858 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
859 | Ойж бПлМП.}
|
---|
860 | _textTohelp_ [l=mn] {_labelTo_ ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ°ÑаМ Ð¥Ò¯ÑÑÑл ÑалбаÑÐ°Ð°Ñ Ð±Ð°ÑОЌÑÑг гүйлгÑÑ
|
---|
861 | }
|
---|
862 | _textFromhelp_ [l=mn] {_labelFrom_ ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ°ÑаМ баÑОЌÑÑÑÐŽÑг From ÑалбаÑÐ°Ð°Ñ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ Ñ
|
---|
863 | аÑаÑ
|
---|
864 | }
|
---|
865 | _textBrowsehelp_ [l=mn] {баÑОЌÑÑÑÐŽÑг гүйлгÑÐœ Ñ
|
---|
866 | аÑаÑ
|
---|
867 | }
|
---|
868 | _textAcronymhelp_ [l=mn] {_labelAcronym_ ÑПвÑОйг ЎаÑаМ баÑОЌÑÑÑÐŽÑг ÑПвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
869 | ÑлбÑÑÑ ÐœÑ Ð³Ò¯Ð¹Ð»Ð³ÑÐœ Ñ
|
---|
870 | аÑаÑ
|
---|
871 | }
|
---|
872 | _textPhrasehelp_ [l=mn] {_labelPhrase_ ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ°ÑаМ баÑОЌÑаМ ЎПÑПÑÑ
|
---|
873 | Ñ
|
---|
874 | ÑллÑгОйг гүйлгÑÐœ Ñ
|
---|
875 | аÑаÑ
|
---|
876 | . ÐÐœÑ ÐœÑ phind phrase Ñ
|
---|
877 | Ó©ÑÑОйг Ñ
|
---|
878 | ÑÑÑглÑÐŽÑг.}
|
---|
879 |
|
---|
880 | _texthelptopicstitle_ [l=mn] {СÑЎвүүЎ}
|
---|
881 |
|
---|
882 | _textreadingdocs_ [l=mn] {ÐаÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
883 | ÑÑÑ
|
---|
884 | ÑÐœ ÑÐœÑОÑ
|
---|
885 | вÑ}
|
---|
886 |
|
---|
887 | _texthelpreadingdocs_ [l=mn] {<p>Та ÑÑÑÐ³Ð°Ð°Ñ ÐœÐŸÐŒ ÑÐŒ ÑÑ Ð±Ð°ÑÐžÐŒÑ ÐŽÑÑÑ ÐžÑÑÑÐœ ÑÑÑÑ
|
---|
888 | ÑÑ Ñ
|
---|
889 | ÑÑЎаÑÐœÑ Ð·Ò¯Ò¯Ðœ
|
---|
890 | ÐŽÑÑÐŽ Ó©ÐœÑÓ©Ð³Ñ Ð³Ð°ÑÑ ÐžÑÑÑ
|
---|
891 | гаÑÑÐžÐ³ÐœÐ°Ð°Ñ ÑÑвÑл МүүÑМОй зÑÑгОйг Ñ
|
---|
892 | аÑж
|
---|
893 | ÐŒÑÐŽÑÑ
|
---|
894 | бПлПЌжÑПй. ÐаÑОЌ ÑÑглÑÑлгаЎ ÑЎгÑÑÑ ÐœÑ Ð°Ð³ÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
895 | Ò¯ÑÐœÑгÑÑÑй
|
---|
896 | байЎаг бПл заÑОЌ ÐœÑ Ð·Ò¯Ð³ÑÑÑ Ð» ÑÑÑ
|
---|
897 | айМ Ñ
|
---|
898 | ÑÑЎаÑÐœÑ ÐŽÑгааÑÑг Ñ
|
---|
899 | аÑÑÑлааЎ,
|
---|
900 | өЌМөÑ
|
---|
901 | бПлПМ ЎаÑаагОйМ Ñ
|
---|
902 | ÑÑÐŽÑÑÑÐŽ ÑÑÑ ÑОглүүлÑÑ
|
---|
903 | ÑПвÑÐœÑÑÐŽÑай байЎаг.
|
---|
904 | ÐгÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
905 | Ò¯ÑÐœÑÐ³Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÑ ÑÑÑ
|
---|
906 | айМ Ñ
|
---|
907 | ÑÑÑг ÐœÑ ÑПЎПÑÑ Ñ
|
---|
908 | аÑагЎаÑ
|
---|
909 | ба Ñ
|
---|
910 | Ò¯ÑÐœÑгÑ
|
---|
911 | ЎПÑПÑÑ
|
---|
912 | ÑПлЎеÑÑÑÐŽ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж ÐœÑÑгÑÑÐŽ, ÐœÐŸÐŒÐœÑ ÐŽÑÑÐŽ Ñ
|
---|
913 | ÑÑÑÐ³Ñ ÐŽÐ°Ñж Ñ
|
---|
914 | ааМа. </p>
|
---|
915 |
|
---|
916 | <p>ÐÐŸÐŸÑ ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÐŽÐŸÐŸ Ñ
|
---|
917 | аÑж байгаа Ñ
|
---|
918 | ÑÑгОйМ(ÑÑÐŽÑв) ÑекÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð°. ТүүМОйг ÑÐœÑОж
|
---|
919 | ÐŽÑÑÑÑÐ°ÐœÑ ÑÑÑÑÑ Ñ
|
---|
920 | ÑÑÐŽÑÑÐœ ЎППЎ Ñ
|
---|
921 | ÑÑÑÐ³Ñ ÑаМÑг ЎаÑаагОйМ ÑÑвÑл өЌМөÑ
|
---|
922 | Ñ
|
---|
923 | ÑÑÑг
|
---|
924 | ÑÒ¯Ò¯ авааÑОÑ
|
---|
925 | ÑПвÑлÑÑÑ Ð±ÐžÐ¹.</p>
|
---|
926 |
|
---|
927 | <p>ÐППÑÑ
|
---|
928 | бПл заÑОЌ гаÑÑОг бПлПМ МүүÑМОй зÑÑгОйМ ÑПвÑлÑÑÑÑÑÐŽ ÑÐŒ. Та
|
---|
929 | <i>_document:textEXPANDTEXT_</i> ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж ÑÑÑ
|
---|
930 | айМ Ñ
|
---|
931 | ÑÑгОйМ бүÑÑÐœ ÑекÑÑОйг Ñ
|
---|
932 | аÑМа ÑÑ.
|
---|
933 | Ð¥ÑÑÑв баÑÐžÐŒÑ Ñ
|
---|
934 | ÑÑ ÑПЌ байвал ÑЎаÑ
|
---|
935 | бөгөөЎ ÑаМаÑ
|
---|
936 | Пйг ОÑ
|
---|
937 | ÑÑÑ ÑзÑлМÑ!
|
---|
938 | Та <i>_document:textEXPANDCONTENTS_</i> ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж бүлгүүЎ, ÐŽÑÐŽ Ñ
|
---|
939 | ÑÑгүүЎОйМ агÑÑлгÑÐœ
|
---|
940 | Ñ
|
---|
941 | Ò¯ÑÐœÑгÑОйг бүÑ
|
---|
942 | ÑлЎ ÐœÑ Ñ
|
---|
943 | аÑж бПлМП. Та <i>_document:textDETACH_</i> ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж баÑОЌÑÑÐœ
|
---|
944 | ÑÐžÐœÑ Ð±ÑаÑзеÑÑг ÐœÑÑÐœÑ Ò¯Ò¯. (ÐаÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
945 | аÑÑÑÑÑлаÑ
|
---|
946 | ÑÐŒ ÑÑ Ñ
|
---|
947 | ПÑÑÑг ÐœÑг зÑÑÑг
|
---|
948 | ÑÐœÑОÑ
|
---|
949 | Ñг Ñ
|
---|
950 | Ò¯ÑÑÑÐœ бПл ÑÐœÑ ÐžÑ
|
---|
951 | Ñ
|
---|
952 | ÑÑÑг бПлМП.) ÐÑÑÑÑ ÐœÑ Ñ
|
---|
953 | ÑлÑÑ
|
---|
954 | ÑÐŽ Ñа ÑÐŒÐ°Ñ ÐœÑгÑÐœ
|
---|
955 | үг Ñ
|
---|
956 | айж байÑаМ бПл ÑÑЎгÑÑÑ Ò¯Ð³Ñ ÑÐžÐœÑ ÑПЎПÑÑПМ Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ Ñ
|
---|
957 | аÑагЎаМа. Та
|
---|
958 | <i>_document:textNOHIGHLIGHT_</i> гÑж ÑПЎÑÑÑлÑаМÑг ÐœÑ Ð°ÑОлгаМа ÑÑ.</p>}
|
---|
959 |
|
---|
960 | # help about the icons
|
---|
961 | _texthelpopenbookshelf_ [l=mn] {ÐПЌÑÐœ ÑүүгÑÑг ÐœÑÑÑ
|
---|
962 | }
|
---|
963 | _texthelpopenbook_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÐœÐŸÐŒÑг ÐÑÑÑ
|
---|
964 | /Ñ
|
---|
965 | ааÑ
|
---|
966 | }
|
---|
967 | _texthelpviewtextsection_ [l=mn] {ТекÑÑОйМ ÑÐœÑ Ñ
|
---|
968 | ÑÑгОйг Ñ
|
---|
969 | аÑаÑ
|
---|
970 | }
|
---|
971 | _texthelpexpandtext_ [l=mn] {ÐÒ¯Ñ
|
---|
972 | ÑекÑÑОйг Ñ
|
---|
973 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
974 | ÑÑвÑл үгүй}
|
---|
975 | _texthelpexpandcontents_ [l=mn] {ÐгÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
976 | Ò¯ÑÐœÑгÑОйг заЎлаÑ
|
---|
977 | ÑÑвÑл үгүй}
|
---|
978 | _texthelpdetachpage_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÐŽÑÑг ÑÐžÐœÑ ÑПМÑ
|
---|
979 | МПП ÐœÑÑÑ
|
---|
980 | }
|
---|
981 | _texthelphighlight_ [l=mn] {ХайлÑÑг ÑПЎÑÑÑлаÑ
|
---|
982 | ÑÑвÑл үгүй}
|
---|
983 | _texthelpsectionarrows_ [l=mn] {өЌМөÑ
|
---|
984 | /ЎаÑаагОйМ Ñ
|
---|
985 | ÑÑÑг ÑÒ¯Ò¯ ПÑОÑ
|
---|
986 | }
|
---|
987 |
|
---|
988 |
|
---|
989 | _texthelpsearchingtitle_ [l=mn] {ТПЎПÑÑ
|
---|
990 | Пй үгМүүЎОйг Ñ
|
---|
991 | ÑÑÑ
|
---|
992 | ÑÐœ Ñ
|
---|
993 | айÑ
|
---|
994 | вÑ}
|
---|
995 |
|
---|
996 | _texthelpsearching_ [l=mn] {<p>
|
---|
997 | ХайлÑÑÐœ Ñ
|
---|
998 | ÑÑЎаÑÐœÐ°Ð°Ñ Ñа ЎаÑааÑ
|
---|
999 | Ñ
|
---|
1000 | ÑÐŽÑÐœ ÑМгОйМ алÑ
|
---|
1001 | аЌÑÑÐŽÑг Ñ
|
---|
1002 | Ойж бПлМП:<p>
|
---|
1003 |
|
---|
1004 | <ol><li>Ð¯ÐŒÐ°Ñ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑП Ñ
|
---|
1005 | айÑ
|
---|
1006 | аа ÑПЎПÑÑ
|
---|
1007 | Пйлж өгМө
|
---|
1008 | <li>ҮгМүүЎÑÑÑ Ð±Ò¯Ð³ÐŽÑÑÑÑМгÑÑÑ ÐœÑ Ñ
|
---|
1009 | айÑ
|
---|
1010 | , заÑÐžÐŒÐ°Ð°Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1011 | айÑ
|
---|
1012 | ÑÑÑÑ
|
---|
1013 | ÑÑ Ñ
|
---|
1014 | ÑлМÑ
|
---|
1015 | <li>ХайÑ
|
---|
1016 | Ñг Ñ
|
---|
1017 | Ò¯ÑÑÑÐœ үгÑÑ Ð±ÐžÑОж ПÑÑÑлМа
|
---|
1018 | <li>ТÑгÑÑÐŽ <i>ХайлÑÑг ÑÑ
|
---|
1019 | лÑÑ
|
---|
1020 | </i> ÑПвÑОйг ЎаÑМа
|
---|
1021 | </ol>
|
---|
1022 |
|
---|
1023 | <p>Ð¥Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1024 | ОйÑ
|
---|
1025 | ÑÐŽ ÑÐžÐœÑ ÑПÑ
|
---|
1026 | ОÑÑПМ 20 ÑОÑÑ
|
---|
1027 | Ñг Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³ÐžÐ¹Ðœ гаÑÑОг Ñ
|
---|
1028 | аÑагЎаМа.
|
---|
1029 | ТөгÑгөл Ñ
|
---|
1030 | ÑÑÑÐ³Ñ ÐœÑ ÐŽÐ°ÑаагОйМ 20 баÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
1031 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
1032 | ÑÐŸÐ²Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð°. ТÑМЎÑÑÑ Ñа
|
---|
1033 | гÑÑав ЎаÑ
|
---|
1034 | Ñ 20 баÑОЌÑÑг үзÑÑ
|
---|
1035 | , ÑÑвÑл ÑÑгÑÑÐŽ ÑÑ
|
---|
1036 | МОйÑ
|
---|
1037 | ÑÒ¯Ò¯ бÑÑаÑ
|
---|
1038 | гÑÑÑÐœ ÑПвÑÐœÑÑÐŽÑг Плж Ñ
|
---|
1039 | аÑМа.
|
---|
1040 | ÐаÑОЌÑÑÐœ ÐœÑÑ ÐŽÑÑÑ ÑÐŒ ÑÑ ÑÑвÑл ÐŽÑÑгÑÐŽÑÑ
|
---|
1041 | жОжОг ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж ÐœÑÑж Ò¯Ð·ÐœÑ Ò¯Ò¯.
|
---|
1042 |
|
---|
1043 | <p>ХаЌгОйМ ОÑ
|
---|
1044 | ÐŽÑÑ 100 Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ гаÑÑ ÐžÑÑÑ
|
---|
1045 | ÑÑÑ ÑПÑ
|
---|
1046 | ОÑÑÑлÑаМ бөгөөЎ
|
---|
1047 | Ñа ÑÑÑМОйг ÑүүлЎ Ñ
|
---|
1048 | ÑÑЎаÑÐœÑ ÐŽÑÑÐŽ ÑалЎ байÑлаÑ
|
---|
1049 | <i>_Global:linktextPREFERENCES_</i> ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°Ñж Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
---|
1050 | бПлПЌжÑПй.<p>}
|
---|
1051 |
|
---|
1052 | _texthelpquerytermstitle_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑП}
|
---|
1053 | _texthelpqueryterms_ [l=mn] {<p>ХайлÑÑÐœ ÑалбаÑÑ ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÑÑÑлÑаМ ÑекÑÑОйг âÑ
|
---|
1054 | айлÑÑÐœ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПâ гÑж
|
---|
1055 | ÐœÑÑлÑÐŽÑг. ÐÑÑ ÑПЌÑÑП Ð±Ò¯Ñ Ò¯ÑÑг, ÑÐŸÐŸÐœÐŸÐŸÑ Ð±Ò¯ÑÐŽÑÐœÑ. ÐÑÑ ÑПЌÑÑПМÑÑÐŽ ÐŽÑМЎаа
|
---|
1056 | зай Ð°Ð²Ñ ÑÑÑгааÑлагЎаМа. Ð¯ÐŒÐ°Ñ ÐœÑгÑÐœ ÑÑг гÑÑ
|
---|
1057 | ÐŒÑÑ ÑÑЌЎгүүЎ байÑ
|
---|
1058 | ÑÐŒ бПл
|
---|
1059 | ÑÑÑМОйг зай авÑаМ Ñ
|
---|
1060 | ÑÐŒÑÑÐœ Ñ
|
---|
1061 | үлÑÑÐœ авМа. ÐÑМЎаа ÑÑгÑÑй үг Ñ
|
---|
1062 | айж бПлПÑ
|
---|
1063 | гүй.
|
---|
1064 |
|
---|
1065 | <p>ÐОÑÑÑлбÑл, Ñ
|
---|
1066 | айлÑ<p>
|
---|
1067 | <ul><kbd>ÐПЌÑ
|
---|
1068 | ПМ ЎалайМ аÑлÑÑÐŽ ÐŽÑÑÑÑ
|
---|
1069 | Ð¥Ó©ÐŽÓ©Ó© Ðж ÐÑ
|
---|
1070 | Ñй â ÐйМ Ðж ÐÑ
|
---|
1071 | Ñй: ТПгÑвПÑÑПй байЎлÑÐœ ÑОÑÑеЌ (1993)</kbd></ul>
|
---|
1072 | <p>гÑÑÑÐœ Ñ
|
---|
1073 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐŽÐ°ÑааÑ
|
---|
1074 | Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ ÑÐœÑОгЎаМа<p>
|
---|
1075 | <ul><kbd> ÐПЌÑ
|
---|
1076 | ПМ ЎалайМ аÑлÑÑÐŽ ÐŽÑÑÑÑ
|
---|
1077 | Ð¥Ó©ÐŽÓ©Ó© Ðж ÐÑ
|
---|
1078 | Ñй ÐйМ Ðж ÐÑ
|
---|
1079 | Ñй: ТПгÑвПÑÑПй байЎлÑÐœ ÑОÑÑеЌ </kbd></ul><p>}
|
---|
1080 |
|
---|
1081 | _texthelpmgppsearching_ [l=mn] {MGPP ÑÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
1082 | ÑвÑÐŽ Ó©Ó©Ñ Ð±Ð°Ñ Ñ
|
---|
1083 | ÑÐŽÑÐœ ÑÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ°Ð³.
|
---|
1084 |
|
---|
1085 | <ul>
|
---|
1086 | <li><b>*</b> гÑвÑл бүÑ
|
---|
1087 | үг, <b>ÐŒÑМЎ*</b> гÑвÑл <b>ÐŒÑМЎ</b> гÑж ÑÑ
|
---|
1088 | ÑлÑÑÐœ бүÑ
|
---|
1089 | үгОйг Ñ
|
---|
1090 | айМа.
|
---|
1091 | <li><b>/x</b> гÑвÑл Ñ
|
---|
1092 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1093 | Ойж байгаа ÑÑÑ
|
---|
1094 | айМ үгÑМЎÑÑ <>x</> ЎаÑ
|
---|
1095 | ОМ Олүү Ð°Ñ Ñ
|
---|
1096 | ПлбПгЎПл Ó©Ð³Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐœÐ° гÑÑÑÐœ үг. ÐОÑÑÑ ÐœÑ <b>МПЌ/10 ÑПглППЌ</b> гÑÑ
|
---|
1097 | ÑÐŒ бПл ÑаМÑаа ÑПгÑППÑ
|
---|
1098 | ЎПП МПЌПМЎ ÑÐŸÐ³Ð»ÐŸÐŸÐŒÐœÐŸÐŸÑ 10 ЎаÑ
|
---|
1099 | ОМ Олүү Ð°Ñ Ñ
|
---|
1100 | ПлбПгЎПл өгМө гÑÑÑÐœ үг.
|
---|
1101 | </ul>}
|
---|
1102 |
|
---|
1103 | _texthelplucenesearching_ [l=mn] {Lucene аÑОглаж Ñ
|
---|
1104 | ОйÑÑÐœ ÑÑглÑÑлгаМÑÑÐŽÑÐœ Ñ
|
---|
1105 | ÑвÑÐŽ Ó©Ó©Ñ Ñ
|
---|
1106 | ÑÐŽÑÐœ ÐœÑÐŒÑÐ»Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐŒÐ¶ байгаа.
|
---|
1107 |
|
---|
1108 | <ul>
|
---|
1109 | <li><b>?</b> ÑÑЌЎÑÐ³Ñ ÐœÑ ÐŽÑÑÑÐœ ÐœÑг Ò¯ÑÑг ОлÑÑÑ
|
---|
1110 | ОйлÑÑ
|
---|
1111 | бПлПЌжÑПй(wildcard). ÐОÑÑÑ ÐœÑ, <b>Ñ?Ñ</b> гÑвÑл <b>ÑаÑ</b>, <b>ÑÑÑ</b>, <b>ÑПÑ</b> г.ÐŒ ОлÑÑÑ
|
---|
1112 | Ойлж ÑаЎМа
|
---|
1113 | <li><b>*</b> ÑÑЌЎÑÐ³Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1114 | ÑÐŽ Ñ
|
---|
1115 | ÑÐŽÑÐœ Ò¯ÑÑг ОлÑÑÑ
|
---|
1116 | ОйлÑÑ
|
---|
1117 | бПлПЌжÑПй. ÐОÑÑÑ ÐœÑ,
|
---|
1118 | <b>ÐŒÑМЎ*</b> гÑж байвал <b>ÐŒÑМЎ</b> гÑж ÑÑ
|
---|
1119 | ÑлÑÑÐœ бүÑ
|
---|
1120 | үгОйМ ОлÑÑÑ
|
---|
1121 | ÐžÐ¹Ð»ÐœÑ .
|
---|
1122 | </ul>
|
---|
1123 | ÐÑÑÑÑ
|
---|
1124 | О Ñ
|
---|
1125 | ПÑÑ ÑÑЌЎÑÐ³Ñ ÐœÑ Ò¯Ð³ÐžÐ¹Ðœ ÐŽÑМЎ бай Ð°ÐŽÐ°Ð³Ñ Ñ
|
---|
1126 | ÑÑÑглÑгЎÑж бПлМП. ХаÑОМ Ñ
|
---|
1127 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1128 | ОйÑ
|
---|
1129 | үгОйМ ÑÑ
|
---|
1130 | ÑМЎ Ñ
|
---|
1131 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
---|
1132 | бПлПЌжгүй.
|
---|
1133 | Both of these wildcards can}
|
---|
1134 |
|
---|
1135 | _texthelpquerytypetitle_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÑÓ©Ñөл}
|
---|
1136 | _texthelpquerytype_ [l=mn] {<p>ХПÑÑ ÑÓ©ÑлОйМ Ñ
|
---|
1137 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ°Ð³.
|
---|
1138 |
|
---|
1139 | <ul>
|
---|
1140 | <li><b>ÐÒ¯Ñ
|
---|
1141 | </b> үгМОй Ñ
|
---|
1142 | айлÑ. ÐÐœÑ Ñ
|
---|
1143 | айлÑÐ°Ð°Ñ ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÑÑÑлÑаМ бүÑ
|
---|
1144 | үгОйг агÑÑлÑаМ
|
---|
1145 | баÑОЌÑÑг (ÑÑвÑл бүлÑг, гаÑÑОг гÑÑ
|
---|
1146 | ÐŒÑÑ) Ñ
|
---|
1147 | айМа. ХайлÑаЎ ÑПÑ
|
---|
1148 | ОÑПÑ
|
---|
1149 | Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³Ò¯Ò¯ÐŽ
|
---|
1150 | Ò¯ÑгОйМ ЎаÑÐ°Ð°Ð»Ð»Ð°Ð°Ñ Ð³Ð°ÑÑ ÐžÑÐœÑ.<p>
|
---|
1151 |
|
---|
1152 | <li><b>ÐаÑОЌ</b> үгМОй Ñ
|
---|
1153 | айлÑ. Ð¢Ð°ÐœÑ Ñ
|
---|
1154 | айж бÑй баÑОЌÑаЎ байж бПлПÑ
|
---|
1155 | заÑОЌ
|
---|
1156 | үгМүүЎ. ХайлÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ ÐœÑ ÑÐ°ÐœÑ Ñ
|
---|
1157 | айÑаМ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПМЎ Ñ
|
---|
1158 | ÑÑ ÐŽÓ©Ñ
|
---|
1159 | Ò¯Ò¯ байЎлааÑаа жагÑаагЎаМ гаÑÑ ÐžÑÐœÑ. Ð¥ÑÑ ÐŽÓ©Ñ
|
---|
1160 | Ò¯Ò¯ байгааг ÑПЎПÑÑ
|
---|
1161 | ПйлПÑ
|
---|
1162 | ЎПП,
|
---|
1163 |
|
---|
1164 | <p><ul>
|
---|
1165 | <li> Ñ
|
---|
1166 | айлÑÑÐœ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑÐŸÐœÐŸÐŸÑ Ð±Ð°ÑОЌÑаЎ агÑÑлагЎаж байгаа Ñ
|
---|
1167 | ÑЌжÑÑгÑÑÑ;
|
---|
1168 | <li> Ñ
|
---|
1169 | ÐŸÐ²ÐŸÑ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑП ÐœÑ ÐœÐžÐ¹ÑлÑг ÑПÑ
|
---|
1170 | ОПлЎЎПгППÑПП Олүү ÑÑÑ
|
---|
1171 | ал;
|
---|
1172 | <li> бПгОМП баÑÐžÐŒÑ ÑÑÑааÑаа Олүү ÑПÑ
|
---|
1173 | ОÑЎПг.
|
---|
1174 | </ul>
|
---|
1175 | </ul>
|
---|
1176 |
|
---|
1177 | <p>ÐÒ¯ÑÑÐœ өгүүлбÑÑ, ÑÐ»ÐŒÐ°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1178 | ÑÑÑг өгүүлбÑÑүүЎ, ЎПгПл ÐŒÓ©Ñ Ñ
|
---|
1179 | Ò¯ÑÑÑл ПÑÑÑлж Ñ
|
---|
1180 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1181 | ОйÑÑÐœ Ñ
|
---|
1182 | бПлМП. ÐÐ°ÐœÑ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПг ПÑÑÑлж Ñ
|
---|
1183 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1184 | ОйвÑл Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ ÐœÑ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑÐŸÐœÑ ÐžÐ»ÑÑлОйМ ЎавÑÐ°ÐŒÐ¶Ð°Ð°Ñ ÑÑÑЌбÑлÑгЎÑÐœ гаÑÑ ÐžÑÐœÑ.<p>}
|
---|
1185 |
|
---|
1186 | _texthelpadvancedsearchtitle_ [l=mn] {ÐаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
1187 | айлÑ}
|
---|
1188 |
|
---|
1189 | _texthelpadvancedsearch_ [l=mn] {<p>Ð¥ÑÑÑв Ñа ÑПÑ
|
---|
1190 | ОÑгППгПП МаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
1191 | айлÑÑÐœ гПÑОЌ гÑж Ñ
|
---|
1192 | ОйÑÑÐœ бПл Ñ
|
---|
1193 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð°Ñай Ó©Ó©Ñ Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1194 | ОйгЎÑÐœÑ. _selectadvancedsearch_}
|
---|
1195 |
|
---|
1196 | _texthelpadvsearchmg_ [l=mn] {MG ÑÑглÑÑлгÑÐœ МаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
1197 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ ÑаМÑаа, МөÑ
|
---|
1198 | Ñөл ÑалгаÑ
|
---|
1199 | гÑÑÑÐœ Ñ
|
---|
1200 | ПÑÑ ÑПМгПлÑÑПй.
|
---|
1201 | <b>ÑаМÑаа</b> Ñ
|
---|
1202 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ <a href="\#query-type">_texthelpquerytypetitle_</a>-ÐŽ ÑайлбаÑлаÑаМ <b>заÑОЌ</b> Ñ
|
---|
1203 | айлÑÑай Ñг аЎОл.
|
---|
1204 | <p>_texthelpbooleansearch_}
|
---|
1205 |
|
---|
1206 | _texthelpbooleansearch_ [l=mn] {<b>МөÑ
|
---|
1207 | Ñөл ÑалгаÑ
|
---|
1208 | </b> Ñ
|
---|
1209 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ & ("ба"), | ("ÑÑвÑл"), ЌөМ ! ("байÑ
|
---|
1210 | гүй") зÑÑÑг Ñ
|
---|
1211 | айлÑÑÐœ ÑүлÑ
|
---|
1212 | Ò¯Ò¯Ñ Ò¯Ð³ÐœÒ¯Ò¯ÐŽÐžÐ¹Ðœ Ñ
|
---|
1213 | ПÑлПлÑг Ñ
|
---|
1214 | ÑÑÑглÑÐœÑ. СÑаМЎаÑÑ ÑÑга ÐœÑ | ("бÑÑÑ") байМа.
|
---|
1215 | <p>
|
---|
1216 | ÐОÑÑÑ ÐœÑ, <b>ÑпПÑÑ & аÑлал</b> гÑÑ
|
---|
1217 | ÑÐŒ бПл <b>ÑпПÑÑ</b> ÐÐ <b>аÑлал</b> гÑÑÑÐœ Ñ
|
---|
1218 | ПÑÑ Ò¯Ð³ зÑÑÑг ПÑÑПМ баÑОЌÑÑÑÐŽÑг Ñ
|
---|
1219 | айМа, Ñ
|
---|
1220 | аÑОМ <b>ÑпПÑÑ | аÑлал</b> гÑÑ
|
---|
1221 | ÑÐŒ бПл <b>ÑпПÑÑ</b> ÐСÐÐÐ <b>аÑлал</b> гÑÑÑÐœ үг ПÑÑПМ баÑÐžÐŒÑ Ñ
|
---|
1222 | айÑ
|
---|
1223 | бПлМП.
|
---|
1224 | <b>ÑпПÑÑ !аÑлал</b> гÑвÑл <b>ÑпПÑÑ</b> гÑÑÑÐœ үг ПÑÑПМ Ñ
|
---|
1225 | аÑОМ <b>аÑлал</b> гÑÑÑÐœ үг ПÑППгүй баÑОЌÑÐ°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1226 | айМа.
|
---|
1227 | <p>
|
---|
1228 | ÐЎгÑÑÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑÐŸÑ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐœ Ñ
|
---|
1229 | аалÑÑг аÑОглаМ Ñ
|
---|
1230 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1231 | Ойж бПлМП. ÐОÑÑÑ ÐœÑ, <b>(Ñ
|
---|
1232 | ÐŸÐœÑ | ÑЌаа) & (өвөлжөө | Ñ
|
---|
1233 | аваÑжаа)</b>, ÑÑвÑл <b>Ñ
|
---|
1234 | ÐŸÐœÑ | ÑÑÐŒÑÑ | ЌПÑÑ !гаÑ
|
---|
1235 | ай</b>.}
|
---|
1236 |
|
---|
1237 | _texthelpadvsearchmgpp_ [l=mn] {MGPP ÑÑглÑÑлгÑÐœ МаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
1238 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ ÐœÓ©Ñ
|
---|
1239 | Ñөл ÑалгаÑ
|
---|
1240 | бПлПЌжÑПй. _texthelpbooleansearch_
|
---|
1241 | <p>Ò®Ñ ÐŽÒ¯Ðœ ÐœÑ <a href="\#query-type">_texthelpquerytypetitle_</a> ÑайлбаÑлаÑÐœÐ°Ð°Ñ <b>ÑаМÑаагааÑ</b>, ÑÑвÑл "Ñ
|
---|
1242 | ОйгЎÑÑÐœ" ЎаÑÐ°Ð°Ð»Ð»Ð°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1243 | аÑагЎаМа. ХОйгЎÑÑÐœ ЎаÑаалал гÑÐŽÑг ÐœÑ ÑÑглÑÑлга Ò¯Ò¯ÑгÑÑÑÐœ ЎаÑаалал ÑÐŒ.
|
---|
1244 | <p>
|
---|
1245 | <b>NEARx</b>, <b>WITHINx</b> Ñ
|
---|
1246 | ПÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽ Ñ
|
---|
1247 | ÑÑÑглÑгЎЎÑг.
|
---|
1248 | NEARx is used to specify the maximum distance apart (x words) two query
|
---|
1249 | terms must be for a document to match.
|
---|
1250 | WITHINx specifies that the second term must occur within x words <i>after</i> the first term. This is similar to NEAR but the order is important. The default distance is 20.}
|
---|
1251 |
|
---|
1252 | _texthelpadvancedsearchextra_ [l=mn] {ÐÐÐ¥ÐÐÐ : Ñ
|
---|
1253 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÑМгОйМ Ñ
|
---|
1254 | Ò¯ÑÑлÑОйМ гПÑОЌЎ Ñ
|
---|
1255 | ОйгЎÑж байгаа бПл ÑЎгÑÑÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑÑÑÐŽ Ñ
|
---|
1256 | ÑÑÑглÑгЎÑÑ
|
---|
1257 | гүй.}
|
---|
1258 |
|
---|
1259 | _texthelpadvsearchlucene_ [l=mn] {Lucene ÑÑглÑÑлгÑÐœ МаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
1260 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ ÐœÓ©Ñ
|
---|
1261 | Ñөл ÑаглаÑ
|
---|
1262 | _texthelpbooleansearch_
|
---|
1263 | ПпеÑаÑÐŸÑ Ñ
|
---|
1264 | ÑÑÑглÑÐŽÑг}
|
---|
1265 |
|
---|
1266 | _texthelpformsearchtitle_ [l=mn] {ТалбаÑÑ Ñ
|
---|
1267 | айлÑ}
|
---|
1268 |
|
---|
1269 | _texthelpformsearch_ [l=mn] {<p>ТалбаÑÑ Ñ
|
---|
1270 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1271 | айлÑÑÑÐŽÑг ÑалбаÑÐ°Ð°Ñ ÐœÑ ÐœÑгÑгÑÑ
|
---|
1272 | бПлПЌж ПлгПЎПг. ÐОÑÑÑ ÐœÑ, ÐœÑг Ñ
|
---|
1273 | үМ ÐаÑÑОг бПлПМ СÑЎвÑÑÑ ÐœÑ Ñ
|
---|
1274 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1275 | ОйÑ
|
---|
1276 | ÐŽÑÑ Ð¡ÑÐŽÑв ÐŽÑÑÑ "snail farming", ÐаÑÑОг ÐŽÑÑÑ "Smith" гÑÑÑÐœ бПл Ñ
|
---|
1277 | Ò¯ÑÑлÑОйМ ÑМгОйМ гПÑОЌПМЎ, ÑÐœÑ Ñ
|
---|
1278 | ÑлбÑÑОйМ ÐŒÓ©Ñ Ð±Ò¯Ñ ÐœÑ ÑМгОйМ ÐœÑг ЌөÑОйМ Ñ
|
---|
1279 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐŒÐ°ÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð°Ð¶ÐžÐ»Ð»Ð°ÐœÐ°. ХаÑОМ бОЎ ÑЎМОй ÐŽÑМЎ AND (бүÑ
|
---|
1280 | Ñ
|
---|
1281 | айлÑÑÐœ Ñ
|
---|
1282 | ÑвÑÐŽ) бÑÑÑ OR(заÑОЌ Ñ
|
---|
1283 | айлÑÑÐœ Ñ
|
---|
1284 | ÑвÑÐŽ) Ñ
|
---|
1285 | ÑÑÑглÑÐœ ÐœÑгÑгÑж бПлМП. Ð¢Ð°Ð»Ð±Ð°Ñ ÐŽÐŸÑПÑÑ
|
---|
1286 | ÐœÑÑÑОйг Ñ ÐŒÓ©Ðœ аЎОл ÐœÑгÑгÑÐœ аÑОглаж бПлМП. ÐÑ
|
---|
1287 | ОÑаМ ÑүвÑМОй гПÑОЌПМЎ, Ñа ÑалбаÑÑÑÐŽÑÐœ Ñ
|
---|
1288 | ППÑПМЎ drop-down list ЎПÑÐŸÑ AND/OR/NOT-ÑÐœ ÑМз бүÑОйМ Ñ
|
---|
1289 | ПÑлПл Ñ
|
---|
1290 | ÑÑÑглÑж бПлПÑ
|
---|
1291 | ба ЌөМ ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÑ ÐÑлОйМ ПпеÑаÑÐŸÑ Ð°ÑОглаж бПлМП.}
|
---|
1292 |
|
---|
1293 |
|
---|
1294 |
|
---|
1295 | _textdatesearch_ [l=mn] {ӚЎÑүүЎÑÑÑ Ð¥Ð°Ð¹Ñ
|
---|
1296 | }
|
---|
1297 |
|
---|
1298 | _texthelpdatesearch_ [l=mn] {ÐÐ³ÐœÐŸÐŸÐœÑ Ñ
|
---|
1299 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð°ÑОглаÑÐœÐ°Ð°Ñ Ñа баÑОЌÑÑÑÐŽ ЎПÑÐŸÑ ÑПÑ
|
---|
1300 | ОÑПÑ
|
---|
1301 | Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ Ñ
|
---|
1302 | айÑ
|
---|
1303 | ааÑ
|
---|
1304 | гаЎМа ÑПЎПÑÑ
|
---|
1305 | Пй Ñ
|
---|
1306 | ÑгаÑÐ°Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð²ÑаÑÑ Ñ
|
---|
1307 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1308 | ОйÑ
|
---|
1309 | бПлПЌÑПй. Ðаавал Ñ
|
---|
1310 | айлÑÑÐœ
|
---|
1311 | ÐœÑÑ ÑПЌÑÑП ПÑÑÑлаÑ
|
---|
1312 | ÑааÑЎлагагүй зөвÑ
|
---|
1313 | Ó©Ðœ ПгМППгПП Ñ
|
---|
1314 | айÑ
|
---|
1315 | аЎ л бПлМП
|
---|
1316 | гÑЎгОйг ÑаМаМа ÑÑ. ÐÓ©Ðœ Ñ
|
---|
1317 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1318 | ОйÑ
|
---|
1319 | ÐŽÑÑ Ñ
|
---|
1320 | ÑгаÑааг гаÑÐœÐ°Ð°Ñ ÐŸÑÑÑлбал ПгМППМÑ
|
---|
1321 | Ñ
|
---|
1322 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1323 | ОйÑÑÐœ бПлПÑ
|
---|
1324 | гүй.<p>}
|
---|
1325 |
|
---|
1326 | _texthelpdatehowtotitle_ [l=mn] {Ð¥ÑÑÑ
|
---|
1327 | ÑÐœ аÑОглаÑ
|
---|
1328 | вÑ:}
|
---|
1329 | _texthelpdatehowto_ [l=mn] {<ul>
|
---|
1330 | <li>ÐÑг жОлОйМ ЎПÑÐŸÑ Ð±Ð°ÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
1331 | айÑ
|
---|
1332 | :<p>
|
---|
1333 | <ul>
|
---|
1334 | <li>ÐМгОйМ Ñ
|
---|
1335 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1336 | Ойж байгаа ÐŒÑÑÑÑÑ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПгПП ПÑÑÑл.
|
---|
1337 | <li>"ÐÑ
|
---|
1338 | лÑÑ
|
---|
1339 | (ÑÑвÑл зөвÑ
|
---|
1340 | Ó©Ðœ) ПгМПП" ÑалбаÑÑ ÐŸÐ³ÐœÐŸÐŸÐ³ ПÑÑÑл.
|
---|
1341 | <li>Ð¥ÑÑÑв ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÑÑÑлÑаМ ПгМПП МОйÑОйМ ПМ ÑÐŸÐŸÐ»Ð»ÐŸÐŸÑ Ó©ÐŒÐœÓ©
|
---|
1342 | (Ð±Ð°Ñ ÐŒÐ°ÐœÐ°Ð¹ ÑÑОМОй өЌМө гÑгЎЎÑг) бПл ÐŽÑÑгÑÐŽÑÑ
|
---|
1343 | заЎÑаÑ
|
---|
1344 |
|
---|
1345 | ÑÑÑÐœÑÑÑ âÐ.Ð.Т.Óšâ ÑПМгПлÑÑг ÑПМгПМП.
|
---|
1346 | <li>ХайлÑаа ÑÑ
|
---|
1347 | лүүлМÑ.
|
---|
1348 | </ul>
|
---|
1349 | <p><li>ТПЎПÑÑ
|
---|
1350 | Пй Ñ
|
---|
1351 | ÑгаÑÐ°Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð²ÑаÑÑ Ñ
|
---|
1352 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1353 | ОйÑ
|
---|
1354 | :<p>
|
---|
1355 | <ul>
|
---|
1356 | <li> ÐМгОйМ Ñ
|
---|
1357 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1358 | Ойж байгаа ÐŒÑÑÑÑÑ ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПгПП ПÑÑÑл.
|
---|
1359 | <li>"ÐÑ
|
---|
1360 | лÑÑ
|
---|
1361 | (ÑÑвÑл зөвÑ
|
---|
1362 | Ó©Ðœ) ПгМПП" ÑалбаÑÑ ÑÑ
|
---|
1363 | лÑÑ
|
---|
1364 | ПгМППг ПÑÑÑл.
|
---|
1365 | <li>âÐÑÑÑаÑ
|
---|
1366 | ПгМППâ ÑалбаÑÑ ÑүүлОйМ ПгМППг ПÑÑÑлМа.
|
---|
1367 | <li> Ð¥ÑÑÑв ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÑÑÑлÑаМ ПгМПП МОйÑОйМ ПМ ÑÐŸÐŸÐ»Ð»ÐŸÐŸÑ Ó©ÐŒÐœÓ©
|
---|
1368 | (Ð±Ð°Ñ ÐŒÐ°ÐœÐ°Ð¹ ÑÑОМОй өЌМө гÑгЎЎÑг) бПл ÐŽÑÑгÑÐŽÑÑ
|
---|
1369 | заЎÑаÑ
|
---|
1370 |
|
---|
1371 | ÑÑÑÐœÑÑÑ âÐ.Ð.Т.Óšâ ÑПМгПлÑÑг ÑПМгПМП.
|
---|
1372 | <li>ХайлÑаа ÑÑ
|
---|
1373 | лүүлМÑ.
|
---|
1374 | </ul>
|
---|
1375 | </ul><p>}
|
---|
1376 |
|
---|
1377 | _texthelpdateresultstitle_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÑÐ°ÐœÑ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ Ñ
|
---|
1378 | ÑÑÑ
|
---|
1379 | ÑÐœ аÑОллаÑ
|
---|
1380 | вÑ}
|
---|
1381 | _texthelpdateresults_ [l=mn] {ÐÑÓ©ÐœÑ
|
---|
1382 | ОйЎөө 1903 ÐŸÐœÑ ÑÑÑ
|
---|
1383 | ай баÑÐžÐŒÑ Ñ
|
---|
1384 | айвал 1903 ПМЎ бОÑОгЎÑÑÐœ лавлаÑ
|
---|
1385 | МПЌ ПлЎПÑ
|
---|
1386 | гүй Ñ
|
---|
1387 | аÑОМ 1903 ÐŸÐœÑ ÑÑÑ
|
---|
1388 | ай баÑОЌÑÑÑÐŽ ПлЎПМП. ÐÑÐ²Ñ Ð±Ð°ÑОЌÑÑÐœ ÐŸÐ³ÐœÐŸÐŸÐœÑ ÐŸÐ»ÐŽÐŸÑ
|
---|
1389 | Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ ÑалÑгаалаМ Ñ
|
---|
1390 | айлÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐŽ 1903 ПМÑг агÑÑлÑаМ Ñ
|
---|
1391 | ÑгаÑÐ°Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð²ÑÑÑг (жОÑÑÑ ÐœÑ 1899-1911 гÑÑ
|
---|
1392 | ÐŒÑÑ) гаÑгаÑ
|
---|
1393 | ба ЌөМ ÐœÑÑМОйÑ
|
---|
1394 | ÐœÑ Ñ
|
---|
1395 | ÑÑÑг ÐœÑ 1903 ПМÑг агÑÑлЎаг зÑÑÐœÑг агÑÑлÑаМ баÑОЌÑÑÑÐŽÑг гаÑгаж ОÑÐœÑ. ÐÐœÑ ÐœÑ Ð±Ð°Ñ Ð·Ð°ÑОЌ баÑОЌÑÑÑÐŽÑÐœ Ñ
|
---|
1396 | ÑвÑÐŽ Ñ
|
---|
1397 | айлÑÑÐœ ÑÐ°ÐœÑ ÐŸÐ³ÐœÐŸÐŸ баÑОЌÑÑÑÐŽÑÐœ ÑекÑÑÑÐŽ Ñ
|
---|
1398 | аÑагЎаÑ
|
---|
1399 | гүй гÑÑÑÐœ үг ÑÐŒ. Ð¥ÑгаÑÐ°Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð²ÑаÑÑ Ñ
|
---|
1400 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1401 | Ойж байгаа бПл ÑÐœÑ Ð±Ò¯Ñ
|
---|
1402 | ÑÐœ ÑÑÑ
|
---|
1403 | айМ завÑÐ°Ñ ÐŽÐ°Ñ
|
---|
1404 | Ñ Ð±Ò¯Ñ
|
---|
1405 | ПгМППМЎ Ñ
|
---|
1406 | аЌааÑМа. <p>}
|
---|
1407 |
|
---|
1408 | _textchangeprefs_ [l=mn] {ÓšÓ©ÑОйМ ÑПÑ
|
---|
1409 | ОÑгППг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
|
---|
1410 | }
|
---|
1411 |
|
---|
1412 | _texthelppreferences_ [l=mn] {<p>Та <i>_Global:linktextPREFERENCES_</i> ÑÐŸÐ²Ñ ÐŽÑÑÑ ÐŽÐ°ÑÑÐœÐ°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1413 | ÑÑЎаÑÐœÑ ÐŽÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑ ÐžÑÑÑ
|
---|
1414 |
|
---|
1415 | заÑОЌ ÐœÑÐŒÑÐ»Ñ ÑПМгПлÑÑÑÐŽÑг аÑОглаМ ОМÑеÑÑÑйÑÑÑ Ó©Ó©ÑÑÓ©Ó© ÑПÑ
|
---|
1416 | ОÑÑÑлаМ
|
---|
1417 | заÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐœÐŸ.}
|
---|
1418 |
|
---|
1419 | _texthelpcollectionprefstitle_ [l=mn] {ЊÑглÑÑлгÑÐœ ÑПÑ
|
---|
1420 | ОÑгПП}
|
---|
1421 | _texthelpcollectionprefs_ [l=mn] {ÐаÑОЌ ÑÑглÑÑлга Ñ
|
---|
1422 | ÑÐŽ Ñ
|
---|
1423 | ÑÐŽÑÐœ жОжОг ÐŽÑÐŽ ÑÑглÑÑлгаÑай байЎаг ба ÑÑЎгÑÑÑ
|
---|
1424 | ÐœÑ ÑÑÑ ÑÑÑЎаа ÑÑвÑл ÐœÑгЎЌÑл Ð±Ð°Ð¹ÐŽÐ»Ð°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1425 | айлÑаЎ Ñ
|
---|
1426 | аЌÑагЎаж бПлЎПг. ÐÐœÑ
|
---|
1427 | ÑПÑ
|
---|
1428 | ОПлЎПлЎ Ñа ТПÑ
|
---|
1429 | ОÑгПП Ñ
|
---|
1430 | ÑÑÐŽÑаМЎ ПÑОÑ
|
---|
1431 | Ð°Ð»Ñ ÐŽÑÐŽ ÑÑглÑÑлгÑг Ñ
|
---|
1432 | айлÑаЎ
|
---|
1433 | Ñ
|
---|
1434 | аЌÑÑÑлаÑ
|
---|
1435 | аа ÑПМгПМП.}
|
---|
1436 |
|
---|
1437 | _texthelplanguageprefstitle_ [l=mn] {Ð¥ÑлМОй ÑПÑ
|
---|
1438 | ОÑгПП}
|
---|
1439 | _texthelplanguageprefs_ [l=mn] {ЊÑглÑÑлга Ð±Ò¯Ñ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°Ñ ÑПÑ
|
---|
1440 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐ³ÐŸÐŸÑ ÑÐŒÐ°Ñ ÐœÑгÑÐœ Ñ
|
---|
1441 | ÑлМÑÑ ÑаМОлÑÑÑлагЎÑаМ
|
---|
1442 | байÑ
|
---|
1443 | бөгөөЎ Ñа ÑүүМОйг ЎаÑаа ÐœÑ ÑПлÑж бПлМП. ÐÑаÑзеÑÑ Ð³Ð°ÑгаÑ
|
---|
1444 | Ўаа
|
---|
1445 | Greenstone ÑОÑÑеЌОйМ Ó©Ó©ÑОйМÑ
|
---|
1446 | ÐœÑ ÐºÐŸÐŽÐ»ÐŸÐ»ÑÐœ ÑÑ
|
---|
1447 | еЌОйг аÑОглаж бПлПÑ
|
---|
1448 |
|
---|
1449 | Ð±ÐŸÐ»ÐŸÐ²Ñ Ð·Ð°ÑОЌ бÑаÑзеÑÑÑÐŽÑÐœ ÑПÑ
|
---|
1450 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐœÐŸÐŸÑ ÑалÑгаалаМ ÑМз бүÑОйМ
|
---|
1451 | кПЎлПлÑÐœ ÑÑ
|
---|
1452 | еЌүүЎОйг аÑОглаж бПлМП. ЊÑглÑÑлга Ð±Ò¯Ñ ÑаМЎ ÑÑаМЎаÑÑÑÐœ
|
---|
1453 | гÑаÑОк ОМÑеÑÑÑйÑÑÑÑ ÐŽÐ°Ðœ ÑекÑÑÑÐœ ОМÑеÑÑÑÐ¹Ñ ÑÒ¯Ò¯ ÑОлжОÑ
|
---|
1454 | ЎавÑÑ ÑалÑг
|
---|
1455 | ПлгПЎПг. ÐÐœÑ ÐœÑ Ñ
|
---|
1456 | аÑÐ°Ð°ÐœÑ ÑПгПгÑПй Ñ
|
---|
1457 | үЌүүÑÑ Ñ
|
---|
1458 | ÑÑÑглÑÑ
|
---|
1459 | ÑÐŽ ÐŒÐ°Ñ Ð°ÐŒÐ°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÑ
|
---|
1460 |
|
---|
1461 | бөгөөЎ ÑÑÐŽ ÑПЌ Ñ
|
---|
1462 | ÑЌжÑÑМОй ÑПМÑÐŸÐŸÑ Ñ
|
---|
1463 | аÑаÑ
|
---|
1464 | зÑÑгÑÑÑ Ð°ÑОглаж бПлПÑ
|
---|
1465 | ÑÐŒ.}
|
---|
1466 |
|
---|
1467 | _texthelppresentationprefstitle_ [l=mn] {ТаМОлÑÑÑлгÑÐœ ÑПÑ
|
---|
1468 | ОÑгПП}
|
---|
1469 | _texthelppresentationprefs_ [l=mn] {ТПЎПÑÑ
|
---|
1470 | Пй ÑÑглÑÑÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ Ñ
|
---|
1471 | аЌааÑаМ ÑаМОлÑÑÑгÑг Ñ
|
---|
1472 | ÑМаÑ
|
---|
1473 | Ñ
|
---|
1474 | ÑÐŽ Ñ
|
---|
1475 | ÑÐŽÑÐœ ÑÓ©ÑлОйМ
|
---|
1476 | ÑПÑ
|
---|
1477 | ОÑÐ³ÐŸÐŸÐœÑ ÑÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð¶ бПлМП.
|
---|
1478 |
|
---|
1479 | <p>ÐÑб Ñ
|
---|
1480 | ÑÑÐŽÑÑÑÐŽÑÐœ ÑÑглÑÑлгаЎ Greenstone ÑОÑÑеЌОйМ МавОгаÑОйМ ÑалбаÑ
|
---|
1481 | баÑОЌÑÑÐœ Ñ
|
---|
1482 | ÑÑÐŽÐ°Ñ Ð±Ò¯ÑОйМ ÐŽÑÑÐŽ Ñ
|
---|
1483 | ÑÑÑÐ³Ñ Ð³Ð°ÑÑ ÐžÑÑÑ
|
---|
1484 | ба Ñ
|
---|
1485 | айлÑаа Ñ
|
---|
1486 | Ойж ÐŽÑÑÑÑаМÑ
|
---|
1487 | ЎаÑаа ПÑÑПМ Ñ
|
---|
1488 | ÑÑÐŽÐ°Ñ ÑÐ°ÐœÑ ÑОйЌ ÑалбаÑгүйгÑÑÑ Ð³Ð°ÑÑ ÐžÑÑÑ
|
---|
1489 | бПлМП. ÓšÓ©Ñ Ñ
|
---|
1490 | айлÑ
|
---|
1491 | Ñ
|
---|
1492 | ОйÑ
|
---|
1493 | ОйМ ÑÑлЎ Ñа бÑаÑзеÑÑÐœÑ
|
---|
1494 | аа бÑÑаÑ
|
---|
1495 | ÑПвÑОйг ЎаÑаÑ
|
---|
1496 | Ñ
|
---|
1497 | ÑÑÑгÑÑй. ÐÓ©Ðœ ÑаМÑг
|
---|
1498 | ÑлекÑÑПМ МПЌÑÐœ ÑÐ°ÐœÐ³Ð°Ð°Ñ Ð³Ð°ÑааЎ ОМÑеÑÐœÑÑ ÑÒ¯Ò¯ ÑОглÑÑÑÐœ лОМк ЎаÑаÑ
|
---|
1499 | аЎ
|
---|
1500 | Greenstone ÑОÑÑеЌОйМ аМÑ
|
---|
1501 | ааÑÑÑлаÑ
|
---|
1502 | зÑÑÐ²Ð°Ñ ÐžÐ»Ð³ÑÑÐŽÑг. ÐаÑОЌ вÑб
|
---|
1503 | ÑÑглÑÑлгÑÑÐŽÑÐœ âХайлÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœâ Ñ
|
---|
1504 | ÑÑÐŽÑаМЎ ÑлекÑÑПМ МПЌÑÐœ ÑаМ ЎаÑ
|
---|
1505 | Ñ
|
---|
1506 | вÑбүүЎОйМ Ñ
|
---|
1507 | ÑÑÐ»Ð±Ð°Ñ Ñ
|
---|
1508 | ÑÑЎаÑÐœÑÑÐŽ ÑÑÑ Ð±ÐžÑ Ð¶ÐžÐœÑ
|
---|
1509 | ÑÐœÑ URL ÑÑÑ ÐœÑ ÑОглүүлÑÑÐœ
|
---|
1510 | лОМк гаÑгаÑ
|
---|
1511 | ÑÑÑÑ
|
---|
1512 | Ойг ÑПÑ
|
---|
1513 | ОÑÑÑлж бПлЎПг.}
|
---|
1514 |
|
---|
1515 | _texthelpsearchprefstitle_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÑПÑ
|
---|
1516 | ОÑгПП}
|
---|
1517 | _texthelpsearchprefs_ [l=mn] {<p>Та МаÑОйвÑОлÑаМ Ñ
|
---|
1518 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1519 | ОйвÑл & ("ба"), | (for "ÑÑвÑл"), and ! ("үгүй") гÑÑÑÐœ үгМүүЎ аÑОглаж Олүү лав Ñ
|
---|
1520 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1521 | ОйÑ
|
---|
1522 | бПлПЌжÑПй.
|
---|
1523 | <p>ХПÑÑ Ñ
|
---|
1524 | ÑÑÑг ÑПвÑÐœÑÑÐŽÐ°Ð°Ñ ÑÐ°ÐœÑ Ñ
|
---|
1525 | айлÑÑÐœ ÑекÑÑОйг Ñ
|
---|
1526 | ÑМаЎаг. ÐÑгЎүгÑÑÑÑ
|
---|
1527 |
|
---|
1528 | ÐœÑ (âÒ¯ÑгОйМ ÑПЌ, жОжгОйМ Ñлгааâ гÑÑÑÐœ) Ò¯ÑгОйМ ÑПЌ, жОжОг ÐœÑ ÑПÑ
|
---|
1529 | ОÑÑ
|
---|
1530 | байгаа ÑÑÑÑ
|
---|
1531 | Ойг ÑалгаЎаг. ХПÑÑ ÐŽÐ°Ñ
|
---|
1532 | Ñ ÐœÑ (âүгОйМ ÑөгÑгөлâ гÑÑÑÐœ) үгОйМ
|
---|
1533 | ÑөгÑгөл ÑПÑ
|
---|
1534 | ОÑÑ Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð° ÑÑÑÑ
|
---|
1535 | Ойг ÑалгаЎаг. ТПЌ Ñ
|
---|
1536 | ÑЌжÑÑМОй Ñ
|
---|
1537 | айлÑÑÐœ
|
---|
1538 | ÑÐ°Ð»Ð±Ð°Ñ Ð³Ð°ÑгаÑ
|
---|
1539 | бПлПЌжÑПй ÑÑÐžÑ Ñа бүÑÑÐœ ЎПгПл ЌөÑÓ©Ó©Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1540 | айлÑÑг ÑвÑÑлж
|
---|
1541 | бПлПÑ
|
---|
1542 | ÑÐŒ. ТОйЌ ÑПЌ Ñ
|
---|
1543 | ÑЌжÑÑМОй Ñ
|
---|
1544 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1545 | Ойж байгаа гÑÑ
|
---|
1546 | ÑÐŽ ÑÑÐœ Ñ
|
---|
1547 | ÑÑЎаМ
|
---|
1548 | Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ гаÑМа.
|
---|
1549 |
|
---|
1550 | <p>ÐОÑÑÑлбÑл, Ñ
|
---|
1551 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1552 | ОйÑ
|
---|
1553 | ÐŽÑÑ <i>Ò¯ÑгОйМ ÑПЌ/ жОжОг Ñ
|
---|
1554 | аЌааÑаÑ
|
---|
1555 | гүй</i> бПлПМ
|
---|
1556 | <i>үгОйМ ÑөгÑгөл Ñ
|
---|
1557 | аЌааÑаÑ
|
---|
1558 | гүй</i> гÑж ÑПМгПÑПМ байвал, <p>
|
---|
1559 | <ul><kbd>African building</kbd></ul>
|
---|
1560 | <p>гÑÑÑÐœ Ñ
|
---|
1561 | айлÑÑг ЎаÑааÑ
|
---|
1562 | ЌаÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð°Ð²Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐœÐŸ:<p>
|
---|
1563 | <ul><kbd>africa builds</kbd></ul><p>
|
---|
1564 | "African" гÑÐŽÑг үгМОй ÑÑ
|
---|
1565 | МОй ÑПЌ Ò¯ÑÑг ÐœÑ Ð¶ÐžÐ¶ÐžÐ³ бПлПМ Ñ
|
---|
1566 | ÑвОÑÑ, "n" бПлПМ "ing"
|
---|
1567 | ÑөгÑгөлүүЎ ÐœÑ "African", "building" зÑÑÑг үгМүүЎÑÑÑ Ñ
|
---|
1568 | аÑгалзаМ Ñ
|
---|
1569 | аÑагЎаМа.
|
---|
1570 | (ЌөМ "builds" гÑÐŽÑг үгМÑÑÑ "s" Ò¯ÑÑг Ñ
|
---|
1571 | аÑагЎаМа).
|
---|
1572 |
|
---|
1573 | <p>Та Ð±Ð°Ñ "МаÑОйвÑОлÑаМ" Ñ
|
---|
1574 | айлÑÑÐœ гПÑОЌЎ ÑОлжОж AND (&), OR (|), NOT (!)
|
---|
1575 | зÑÑÑг ÐœÑÑ ÑПЌÑÑПМÑÑÐŽÑг аÑОглаМ Ñ
|
---|
1576 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1577 | Ойж бПлМП. ÐМгÑÑÐœÑÑÑ ÐžÐ»Ò¯Ò¯ ÑайМ
|
---|
1578 | Ñ
|
---|
1579 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1580 | ОйÑ
|
---|
1581 | бПлПЌж бүÑÑлЎÑÐœÑ. ÐÑÑ
|
---|
1582 | ÐžÐ²Ñ Ñ
|
---|
1583 | айÑ
|
---|
1584 | ÑПÑ
|
---|
1585 | ОÑгППг ОЎÑвÑ
|
---|
1586 | Ожүүлж
|
---|
1587 | ÑүүлОйМ Ñ
|
---|
1588 | ÑÐŽÑÐœ Ñ
|
---|
1589 | айлÑÑг Ñ
|
---|
1590 | аÑж бПлМП. ÐÐœÑ ÑПÑ
|
---|
1591 | ОÑгППг аÑОглаÑÐœÐ°Ð°Ñ Ó©ÐŒÐœÓ©Ñ
|
---|
1592 |
|
---|
1593 | Ñ
|
---|
1594 | айлÑÑÑÐŽÑг Олүү ÑайжÑÑÑлаМ гүйÑÑÑÑ
|
---|
1595 | бПлПЌжÑПй. ÐÑÑОйМ ÐœÑг ÑÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»Ñ ÐœÑ
|
---|
1596 | Ñ
|
---|
1597 | айлÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ бПлПМ ÐŽÑлгÑÑÐœÑÑ Ñ
|
---|
1598 | аÑÑÑлаÑ
|
---|
1599 | Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐ³ÐžÐ¹Ðœ ÑППг Ñ
|
---|
1600 | ÑзгааÑлаÑ
|
---|
1601 |
|
---|
1602 | бПлПЌж ÑÐŒ.}
|
---|
1603 |
|
---|
1604 | _textcasefoldprefs_ [l=mn] {ÐÐœÑ Ñ
|
---|
1605 | ÐŸÑ ÑÐŸÐ²Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1606 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1607 | ОйÑ
|
---|
1608 | ÑÐŽ ÑПЌ, жОжОг Ò¯ÑгүүЎОйМ Ñлгааг ÑПÑ
|
---|
1609 | ОÑÑÑлМа. ÐОÑÑÑ ÐœÑ, "_preferences:textignorecase_" ÑПМгПгЎÑПМ бПл <i>snail farming</i>, <i>Snail Farming</i> бПлПМ <i>SNAIL FARMING</i> бүгЎ аЎОлÑ
|
---|
1610 | аМ гÑж ÑППÑПгЎПМ Ñ
|
---|
1611 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1612 | ОйМÑ.}
|
---|
1613 | _textstemprefs_ [l=mn] {ÐÐœÑ Ñ
|
---|
1614 | ÐŸÑ ÑÐŸÐ²Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1615 | айлÑÑÐœ ÑвÑаЎ үгОйМ Ð·Ð°Ð»Ð³Ð°Ð²Ð°Ñ ÑÑвÑл ÑөгÑгөл ÐŽÑÑÑ Ð·ÐŸÑ
|
---|
1616 | ОÑÑÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ñ
|
---|
1617 | ОйЎÑг. ÐОÑÑÑ ÐœÑ, "_preferences:textstem_" ÑПМгПгЎÑПМ бПл <i>snail farming</i>, <i>snails farm</i> бПлПМ <i>snail farmer</i> бүгЎ аЎОл гÑж ÑППÑПгЎПМП. ХаÑаЌÑалÑай ÐœÑ, ÑÐœÑ ÐœÑ Ð·Ó©Ð²Ñ
|
---|
1618 | Ó©Ðœ ÐМглО Ñ
|
---|
1619 | Ñл ÐŽÑÑÑÑ
|
---|
1620 | ÑекÑÑÑÐœ ÐŽÑÑÑ Ð» ажОллаж байгаа.}
|
---|
1621 | _textaccentfoldprefs_ [l=mn] {ÑÐœÑ Ñ
|
---|
1622 | ÐŸÑ ÑÐŸÐ²Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1623 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1624 | ОйÑ
|
---|
1625 | ÑÐŽ Ó©ÑгөлÑОйМ ÑÑЌЎÑгÑүүЎОйМ Ñлгааг ÑПÑ
|
---|
1626 | ОÑÑÑлМа. ÐОÑÑÑ ÐœÑ,"_preferences:textignoreaccents_" ÑПМгПгЎÑПМ үеЎ <i>fédération</i> ÐœÑ <i>fedération</i> бПлПМ <i>federation</i>-Ñ Ð°Ð»Ñ Ð°Ð»ÐžÐœÑай ÐœÑ Ð°ÐŽÐžÐ»Ñ
|
---|
1627 | аМ гÑж ÑППÑПгЎПМП.}
|
---|
1628 |
|
---|
1629 | _textstemoptionsprefs_ [l=mn] {"_texthelpquerytermstitle_" ÐŽÑÑÑ ÑПЎПÑÑ
|
---|
1630 | ПйлÑПМ Ñ
|
---|
1631 | айлÑÑÐœ үгОйг ÑПÑ
|
---|
1632 | ОÑÑÑлаÑ
|
---|
1633 | Ñ
|
---|
1634 | ÑÑÑгÑÑлОйг аÑОглаÑ
|
---|
1635 | ÐœÑ ÐžÐ»Ò¯Ò¯ ÑПÑ
|
---|
1636 | ОÑПЌжÑПй.}
|
---|
1637 |
|
---|
1638 | _textsearchtypeprefsplain_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ ÑПМÑ
|
---|
1639 | Ñг ÑÐŸÐŒÐŸÐŸÑ ÑПМгПÑ
|
---|
1640 | бПлПЌжÑПй бөгөөЎ үүМОй Ò¯Ñ ÐŽÒ¯ÐœÐŽ паÑагÑаÑÑÐœ Ñ
|
---|
1641 | ÑЌжÑÑМОй ÑүлÑ
|
---|
1642 | Ò¯Ò¯ÑÑÑÑ Ñ
|
---|
1643 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1644 | ОйÑ
|
---|
1645 | бПлПЌжÑПй бПлМП. ÐÐœÑ ÐœÑ ÑПЌ Ñ
|
---|
1646 | ÑЌжÑÑМОй ÑекÑÑОйг Ñ
|
---|
1647 | айÑ
|
---|
1648 | аЎ ОÑ
|
---|
1649 | Ñ
|
---|
1650 | ÑÑЎаМ.}
|
---|
1651 |
|
---|
1652 | _textsearchtypeprefsform_ [l=mn] {Та Ñ
|
---|
1653 | айлÑÑÐœ ÑПÑÐŒ ЎПÑПÑÑ
|
---|
1654 | О ÑалбаÑÑÐœ ÑППг Ó©Ó©ÑÑОлж бПлМП.}
|
---|
1655 |
|
---|
1656 | _textsearchtypeprefsboth_ [l=mn] {ЊÑглÑÑлгÑÐœ Ñ
|
---|
1657 | айлÑÑÐœ ÑÓ©ÑлОйг бОЎ "ÑМгОйМ" бПлПМ "ÑалбаÑÑ" гÑÑÑÐœ ÑÓ©ÑÐ»Ó©Ó©Ñ ÑПМгПж бПлМП. <ul>
|
---|
1658 | <li>ÐМгОйМ Ñ
|
---|
1659 | Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐœÑ Ñ
|
---|
1660 | Ò¯ÑÑÐ»Ñ Ð°Ð²Ð°Ñ
|
---|
1661 | Ð³Ð°ÐœÑ Ñ
|
---|
1662 | ÑÑÑгÑÑй. _textsearchtypeprefsplain_</li>
|
---|
1663 | <li>ТалбаÑÑ Ñ
|
---|
1664 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1665 | Ò¯ÑÑÐ»Ñ Ñ
|
---|
1666 | үлÑÑÐœ аваÑ
|
---|
1667 | ПлПМ Ñ
|
---|
1668 | ÑÑÑгÑÑй бөгөөЎ ÑÐœÑ Ñ
|
---|
1669 | ÑÑгүүЎ ÑÑÑ Ð±Ò¯ÑÐŽÑÑ ÑÑглÑÑлгÑÐœ ОМЎекÑОйМ Ó©Ó©Ñ Ó©Ó©Ñ ÑалбаÑÑ ÐœÑг зÑÑÑг Ñ
|
---|
1670 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1671 | ОйЎÑг. _textsearchtypeprefsform_ </li>
|
---|
1672 | </ul>}
|
---|
1673 |
|
---|
1674 |
|
---|
1675 |
|
---|
1676 | _texttanumbrowseoptions_ [l=mn] {ÐÐœÑ ÑÑглÑÑлга ЎПÑÐŸÑ _numbrowseoptions_ Ó©Ó©Ñ Ð°ÑÐ³Ð°Ð°Ñ Ð±Ð°ÑÐžÐŒÑ ÐŸÐ»ÐŸÑ
|
---|
1677 | бПлПЌжÑПй:}
|
---|
1678 |
|
---|
1679 | _textsimplehelpheading_ [l=mn] {_collectionname_ ÑÑглÑÑлга ЎПÑÐŸÑ Ð±Ð°ÑОЌÑÑг Ñ
|
---|
1680 | ÑÑÑ
|
---|
1681 | ÑÐœ ПлПÑ
|
---|
1682 | вÑ}
|
---|
1683 |
|
---|
1684 | _texthelpscopetitle_ [l=mn] {ХайлÑÑÐœ Ñ
|
---|
1685 | ÑЌжÑÑ}
|
---|
1686 | _texthelpscope_ [l=mn] {<p>
|
---|
1687 | ÐÑ
|
---|
1688 | ÑÐœÑ
|
---|
1689 | ÑÑглÑÑлгаЎ Ñ
|
---|
1690 | Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
|
---|
1691 | ОйÑ
|
---|
1692 | ОйМ ÑÑлЎ Ó©Ó©Ñ Ó©Ó©Ñ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ð°ÑОглаж бПлМП. ÐОÑÑÑ ÐœÑ, зПÑ
|
---|
1693 | ÐžÐŸÐ³Ñ ÑÐŒ ÑÑ
|
---|
1694 | гаÑÑгОйМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ð±Ð°Ð¹Ð¶ Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐŸÑ
|
---|
1695 | ÑÐŒ. ÐÑвÑл бүлгОйМ бПлПМ ЎПгПл ЌөÑОйМ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ð±Ð°Ð¹Ð¶ бПлМП.
|
---|
1696 | ÐÑÓ©ÐœÑ
|
---|
1697 | ОйЎөө ÑÐ°ÐœÑ ÑÐŒÐ°Ñ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑÑÑÑ Ñ
|
---|
1698 | айж Ð±Ð°Ð¹Ð³Ð°Ð°Ð³Ð°Ð°Ñ Ò¯Ð» Ñ
|
---|
1699 | аЌааÑаМ бүÑÑÐœ ÑПÑ
|
---|
1700 | ОÑÑПМ Ñ
|
---|
1701 | айлÑÑÐœ Ò¯Ñ ÐŽÒ¯Ðœ гаÑÑ ÐžÑÐŽÑг.
|
---|
1702 | <p>Ð¥ÑÑÑв баÑÐžÐŒÑ ÐœÑ ÐœÐŸÐŒ байвал зПÑ
|
---|
1703 | ОÑ
|
---|
1704 | газÑаа ÐœÑÑгЎÑÑ
|
---|
1705 | бПлМП.}
|
---|